研究二研究地點

雖然研究一以證實生長經驗對延續地方連結確實有影響，但在景觀依附這 部分(研究一 H3)仍無法證實。檢討其可能原因之後，問題可能發生在問卷照片 地點的挑選。研究二以相同架構運用於不同地點(澳門、台灣)用以再次確認研究 效度之外，同時也改善照片地點的挑選並瞭解人們主要受到哪些景觀元素所影 響。

澳門與葡萄牙有著緊密的文化關係，原因從葡萄牙殖民澳門開始；澳門自 秦朝起成為中國領土，但在明朝 1557 年開始被葡萄牙人租借；直至 1887 年葡 萄牙政府與清朝政府簽訂 40 年的通商條約後澳門成為葡萄牙永居管理之地；直 到 1999 年葡萄牙結束了對澳門的統治，並將澳門主權移交中國，澳門實行一國 兩制享有「高度自治、澳人治澳」的權利。澳門人由於有這樣的殖民統治歷史，

其長達 400 年與葡萄牙的殖民關係在其建築風格及風俗民情上能明顯看見，舉 凡其街道名稱、飲食、天主教堂、節慶大部分皆是承襲葡萄牙政府的規定。由 此可知澳門人受葡萄牙殖民影響很大，包括其日常生活街道以及住宅或古蹟遺 址皆能看到澳門建築受葡式建築風格(摩爾式建築)的影子。

本研究為證明地方經驗與延續地方連結之關係，將台灣受測者及台灣景觀 照片作為對照組；澳門受測者則為實驗組。研究二增加開放式問項，用以了解 受測者看到照片時心中想的是哪個地點，以及照片中哪些元素會影響受測者判 斷照片。

45

一、 研究假設

生長經驗與地方連結有著緊密的關係，因此受測者觀看到自己國家的景觀 照片會有較高的地方連結感；而有特定生長經驗的受測者會因為文化影響而因 照片風格像自己國家，而相較於對照組有較高的地方連結感；反之對於風格不 像自己國家的照片則與對照組有相似的連結反映(詳見圖 3-5-1)。

H1: 受測者對自己國家之景觀照片有較高的地方連結

H2: 澳門組受測者會對未造訪過地點之景觀照片會產生地方連結 H3: 兩組受測者對不熟悉的景觀風格有相同的連結反應

澳門(生長經驗)

台灣(生長經驗) 葡萄牙文化影響

澳門地方連結

相似澳門景觀地方連結

不相似澳門景觀地方連結 台灣地方連結 H1

H1 H2 H3 H3

圖 3-5-1 研究二研究假設概念圖

46

47

三、 問卷照片

為避免照片中某些元素之出現會影響受測者判斷，本研究與研究一過程相 同皆將篩選出之景觀照片進行後製。照片的後製準則為，舉凡照片中能看見之 文字、車牌、數字等會影響受測者判斷照片之干擾元素，皆以影像軟體Photoshop CS3覆蓋、遮蔽影響研究進行之干擾元素。此部份主要目的是為避免照片中之元 素造成受測者在判斷上的錯誤，而影響整體研究的結果。為方便分類及統計分 析，故將照片編碼分組。

研究二問卷照片分為三類(見表3-5-2)，第一類為台灣之景觀照片5張(2A組)；

第二類為澳門之景觀照片5張(2B組)；第三類為葡萄牙之景觀照片6張(2C組3張，

2D組3張)。

表 3-5-2 研究二之景觀照片 (2A) 台灣景觀照片

(2B) 澳門景觀照片

48

(2C) 地點為葡萄牙景觀風格相似澳門景觀照片

(2D) 地點為葡萄牙景觀風格不相似澳門景觀照片

49