本研究旨在瞭解:
(一)瞭解國立故宮博物院的故宮e學園的影音內容 (二)瞭解國立故宮博物院的故宮e學園的影音特色 (三)瞭解國立故宮博物院的故宮e學園的媒體特質 (四)瞭解國立故宮博物院的故宮e學園的表現方式
根據本研究背景、動機及目的,本研究的研究問題敘述如下:
(一)國立故宮博物院的故宮e學園如何建構?
(二)國立故宮博物院的故宮e學園如何建立其敘事方式?
(三)國立故宮博物院的故宮e學園如何表現出其媒體特色?
(四)國立故宮博物院的故宮e學園如何表現出其符碼或訊息?
因此,本研究將把故宮e學園視為“教學紀錄片"以文獻分析法、敘事學、
符號學的角度來解構分析,然後解構歸納整理瞭解故宮e學園是如何將其訊息傳 達給閱聽眾(觀眾)。如何建構?如何建立其敘事方式?如何表現出其媒體特色?
如何表現出其符碼或訊息?
因此,本論文計劃:
第一節 將採用的研究方法(研究工具)分述如下
一、文獻分析法:
任何良好的研究,不是根據有關的理論或資料,就是依據實際的問題發展 而來。因此,進行研究時,研究者必須將有關研究問題的理論和有關的研究報告,
加以綜合討論。如此,使研究者瞭解在該研究領域之中,什麼是已經知道的,什 麼是需要驗證或未知的,以利於研究的進行。
由於本研究計劃是主要是把“故宮e學園"視為“教學紀錄片"的呈現,因 此將依紀錄片的一不同的類型(genre),與型式(Film Form)、風格(film style)。
作影像(影片)的相關文獻探討。
二、敘事學
當代學者研究敘事形式,大部分專注於文學、電影和戲劇上。敘事學 (narratology)是 1980 年代興起的跨領域的研究方法,專注於故事怎麼進行,
我們如何理解敘事的原始素材,我們又如何將之連結成整體,以及敘事策略、敘 事結構、美學傳統、故事類型、以及其象徵意義等等(焦雄屏,民 94,p.360)。
非劇情敘事(nonfictional narrative)電影分劇情、紀錄片、前衛電影 (avant-garde)三大類。紀錄片和前衛電影不說故事,至少不像劇情片那種傳統 的故事。當然他們都有結構、卻不採劇情,而是以一個主題或一種論點來組織結 構,尤其是紀錄片(焦雄屏,民 94,p.381-392)。
紀錄片,它處理的是事實──真人、真事、真地,並非信口編造,這點與劇 情片不同。紀錄片工作者相信他們是在報導既存的世界,而不是製造一個新世界。
不過他們不只紀錄外在現實,他們亦有如劇情片工作一樣,經過篩選細節來塑造 原始素財,這些細節經過組織成為前後一致的藝術形式(焦雄屏,民 94,p.382)。
三、符號學:
符號學即是研究電影「如何」用記號傳意(signfy)。透過傳意的符碼,能夠 傳達出內容(What's being signified)。法國理論家克里斯汀‧梅茲(Christian Metz)就率先將符號學引進電影分析中。梅茲運用相當多結構語言學的詞彙,建 構電影記號(sign)和符碼(codes)的傳播觀念。電影的「語言」與其他口語及非 口語的論述一樣,主要是象徵性的:它是由複雜的符號組成,而觀眾在看電影時,
會本能或下意識地詮釋這些符號(焦雄屏,民 94,p.509~510)。
第二節 研究對象
國立故宮博物院的故宮e學園,將藝術文物賞析與數位學習相結合,以數位 化的方式,將傳統中華文化在網際網路,以 anytime、anyplace、everywhere 的方式。能讓學習者、能更深入瞭解精緻的中華文化、及認識華夏文化。
國立故宮博物院以數位典藏的方式延伸了展覽品的展示空間,藉由數位線上 學習的型式,以網際網路為媒介,採用多元、互動的方式,向全世界介紹傳統的 中華藝術文物,故宮e學園與故宮的數位典藏計劃,是台灣在文化產業的領域 中,極有潛力的項目之一,藝術文物是整個文化體系中的一環,而故宮e學園的 線上學習,是多媒體教學設計的創意結晶,套用花建先生的著作─《文化+創意
=財富》,藝術文物賞析與數位學習的結合,它帶來的財富除了物質之外、還包 括了心靈上、民族自信心與精神文明上的無形資產,是一個尚待開發、仍有進步 空間的科際整合領域。
第三節 研究流程圖
研究背景與動機
研究目的與問題
文獻探討
文獻分析法 敘事學分析
符號學分析整理
撰寫論文