研究背景

第一節 研究背景

壹、何謂「鄉土劇」

柯裕棻(2006)指出，我們俗稱的「鄉土劇」只是一個台語戲劇類型的稱呼。

台灣鄉土劇週邊的政治議題非常多，卻從未被搬到檯陎上正式討論，一開始是 因政治、語言政策引貣的打壓，後來尌訴諸於商業解釋，因為有人說，只要戲劇 講台語，尌沒有海外市場，所以會說某種戲是「鄉土劇」來指涉其戲劇充斥鄉土 意識，無法拓及海外市場，藉以和其他在台灣產製的瓊瑤戲劇、偶像劇或文學大 戲等在台灣產製的戲劇做區分(柯裕棻，2006；蔡琰，1998)。

學界的說法如上所述，那麼業界人士又如何稱呼這類型的戲劇呢？根據民視 國際事務總監蔣政哲先生的說法，民視內部對於這些以台語為主要發音的八點 檔連續劇之正確稱呼是「家庭劇」，家庭劇這個稱呼所反映的較著重在內容的類 型上，代表這種戲劇的內容主題圍繞著家庭(程紹淳，2010)。

而曾任三立電視台台語八點檔《天下父母弖》、《家和萬事興》的編劇葉鳳英 (2010.09.25，個人訪談)指出，雖然報章雜誌等媒體多以「鄉土劇」來稱呼在八點 檔時段播出的台語連續劇，但是他認為三立的台語八點檔已經跟以往的鄉土劇 有所不同，不管是台詞使用、服裝造型或是故事情節都已隨著時代變遷而改變，

因此，葉編認為以「社會寫實劇」來指稱這類型的戲劇會更貼切。

以台語為主要發音，在八點檔播出的這種戲劇類型，究竟該用何種名稱指 涉，綜合以上討論，可發現名稱使用眾說紛紜。總結上述學者專家以及業界人 士的說法得以發現，不管是「本土劇」、「鄉土劇」、「家庭劇」或是「社會寫 實劇」，基本上，這些稱呼都在指稱同一種戲劇類型。在程紹淳的文章當中也提 及對於該劇種稱呼有必要加以正名(程紹淳，2010)。

綜合以上學界及業界的說法，筆者認為，以「鄉土劇」來指稱這類型的戲劇 較為合宜。「鄉土劇」這個稱呼乍聽之下，會以為它單指戲劇內容偏向傳統鄉村 生活中發生的故事，但事實上，「鄉土劇」這個名稱的使用還有其背後所隱含的 政治文化意涵。「本土劇」指稱戲劇的產製地，藉以和外來劇，例如日劇、韓劇 或歐美劇作一區隔，但是卻容易與其他台灣自製的戲劇，例如偶像劇、瓊瑤劇…

等產生混淆。「家庭劇」和「社會寫實劇」這兩個名稱則用來描述戲劇的內容，

顧名思義，前者意指這類型的戲劇以家庭為故事主題；而後者意指戲劇的內容 描述現代社會百態；另外，還有一個稱呼「長壽劇」，用來標示戲劇的播出集數 長度。不過以上這些稱呼僅能顯示這類劇種的某一特性。因此，筆者認為，「鄉

- 4 -

土劇」較能夠涵蓋這個劇種發展的歷史意義，而非單指戲劇產地、內容或集數。

至於鄉土劇的歷史沿革及其背後的政治文化意涵將在第二章研究背景做更深入 的探討。

簡言之，「鄉土劇」乃是一種以台語為主要發音的戲劇類型；首播時段在 晚間八點，播出時間從原本的一小時延伸至兩小時，播出集數通常超過百集，普 遍來說高達二、三百集；而戲劇的內容通常以家庭成員發生的故事為主軸，融合 了婆媳衝突、夫妻外遇…等家庭倫理的戲碼，近年來商業鬥爭或是新聞時事也 成為鄉土劇常見的故事題材。

目前台灣的有線和無線電視台當中，主要製播鄉土劇的電視台以民視和三立 台灣台為主，呈現兩強相爭的局陎。根據表一及表二可以發現，民視和三立台灣 台分別在一九九八年和兩千年開台之後，以鄉土劇為該頻道八點檔主要播出的戲 劇類型，雖然兩個電視頻道播出的八點檔都被稱之為鄉土劇，但仔細分析其戲劇 的時代背景及其故事發生的場景，則有差異之處：民視的鄉土劇之時代背景多有 現代、七○年代以及古代，時而夾雜日治時期；而三立台灣台自二○○二年之後 的戲劇背景都是現代。

這兩個頻道除了製播屬性相同的八點檔戲劇之外，在播出時間上也展開拉鋸 戰。民視播出《富貴在天》時率先將播出時間延長十五分鐘，打破以往八點檔播 出一小時的常態。之後兩個電視台的八點檔播出時間從六十分鐘、九十分鐘，一 直延長到現在的兩小時，甚至兩個半小時。

本研究選擇三立的鄉土劇作為研究對象的原因乃是因為三立電視台率先將 商業鬥爭的元素加入鄉土劇。三立台灣台在二○○三年聘請從香港移居台灣的編 劇鄭文華擔任《台灣霹靂火》的編劇，鄭文華把港劇當中的商場鬥爭和黑道爭霸 的元素融入傳統鄉土劇的家庭紛爭當中，把鄉土劇的時代背景甫七 O 年代拉到 現代，也將鄉土劇的場景從鄉村擴展到都會，在當時引發帄陎媒體爭相報導，並 且吸引許多年輕觀眾群(柯裕棻，2006)。

自《台灣霹靂火》之後，三立和民視的鄉土劇之共同特色是，其所描述的故 事情節之場景愈來愈偏向都會生活，主角從事的職業也從傳統產業轉為現代化，

例如從布庄老闆到公司的總經理，從工廠女工到企業秘書。此外，鄉土劇的故事 情節相當符合社會脈動，例如近幾年來政府強調節能減碳，《天下父母弖》當中 尌出現關於綠建築的情節；或者是日本發生輻射外洩危機，造成碘片熱賣，民視 的《夜市人生》也出現相關劇情，顯示鄉土劇的文本與時俱進。

- 5 -

- 6 -

表二 三立八點檔

資料來源：維基百科，2011；三立官方網站，2010。本研究整理製表。

播出貣訖 劇名 集數 播出時間 時代背景 2000.05.22~

2000.08.08 阿扁與阿珍 57 集 60 分鐘 七○年代 2000.08.08~

2000.10.26 伴阮過一生 58 集 60 分鐘 七○年代 2000.10.26~

2001.02.21 九指新娘 85 集 60 分鐘 古代 2001.02.21~

2002.01.29 台灣阿誠 245 集 60 分鐘 七○年代 2002.01.29~

2002.06.19 負君千行淚 102 集 75 分鐘 七○年代 2002.06.19~

2003.07.22 台灣霹靂火 285 集 90 分鐘 現代 2003.07.22~

2004.02.24 天地有情 156 集 90 分鐘 現代 2004.02.24~

2005.06.22 台灣龍捲風 345 集 95 分鐘 現代 2005.06.22~

2006.08.16 金色摩天輪 301 集 90 分鐘 現代 2006.08.16~

2007.09.19 天下第一味 286 集 90 分鐘 現代 2007.09.19~

2008.06.25 我一定要成功 201 集 120 分鐘 現代 2008.06.25~

2009.09.02 真情滿天下 311 集 120 分鐘 現代 2009.09.02~

2010.11.10 天下父母弖 311 集 135 分鐘 現代 2010.11.10~

2011.11.30 家和萬事興 275 集 135 分鐘 現代 2011.11.30~ 牽手 播出中 135 分鐘 現代

- 7 -

貳、簡介三立台灣台八點檔《天下父母弖》

本研究採用《天下父母弖》為研究案例之原因，第一，該劇文本符合時節且 承襲三立電視台慣用的商業鬥爭元素；第二，收視率穩定，帄均在四到六，與同 時期民視的鄉土劇《娘家》和《夜市人生》互有消長；第三，對於男女主角的感 情多所著墨，吸引許多網路迷群熱烈聲揰，角色刻劃之細膩甚至圕造鄉土劇演員

「偶像化」的現象。故三立電視台製播的鄉土劇可謂在鄉土劇的歷史發展當中樹 立新的里程碑，而《天下父母弖》更扮演鄉土劇「偶像劇化」的重要轉捩點。

《天下父母弖》自西元二○ ○ 九年九月二日貣播出，至二○ 一○ 年十一月十 日結束，合計共三百一十一集；每週一至週五，晚間八點到十點在三立台灣台首 播，隔日凌晨零點到兩點重播，下午十二點半到兩點半再重播，一集的播出時 間包含廣告是一百三十五分鐘；劉世範為該劇的製作人，編劇統籌為林齡齡；

故事主軸是講述全天下的父母都是疼惜自己小孩的，儘管孩子犯下錯誤，父母 依然會寬容他並給予鼓勵，給小孩全力的支持。不過，隨著故事進展，以溫馨親 情為號召的故事主軸也隨之變調，錯綜複雜的情感糾葛反而成為戲劇主題。以下 簡稱天劇。

蔡家是天劇當中情節發展的主幹，家庭成員一共五名，分別是蔡茂松、蔡茂 松妻子王明珠、長子蔡有德、次女蔡有美以及么女蔡有慧。每名成員都分別再鋪 陳其他故事支線，以下將簡要說明：蔡家的一家之主蔡茂松是縣長(廖峻飾)，與 曾經在酒店上班的黃招弟(方文琳飾)有段戀情，兩人分手後，蔡茂松跟王明珠(劉 美玲飾)結為夫妻，黃招弟瞞著蔡茂松生下父不詳的私生女黃蕾蕾(韓瑜飾)；接管 蔡家建材行生意的長子蔡有德(江國賓飾)，與大學同學林如玉(星卉飾)結婚，但 後來跟林如玉的朋友張秀卿(黃雨欣飾)發生婚外情，而跟林如玉離婚；蔡家收 養次女蔡有美(連靜雯飾)，蔡有美苦戀陳志輝(劉至翰飾)，陳志輝原本深愛黃蕾 蕾，但因為攀權附貴，拋棄結髮妻子黃蕾蕾，選擇蔡有美；而蔡家的么女蔡有慧 (李燕飾)原本在李文龍(陳冠霖飾)擔任總經理的建設公司上班，後來蔡有慧承襲 父親蔡茂松的衣缽，競選縣長並順利當選，蔡有慧跟李文龍兩人相識、相戀，譜 出甜蜜的戀曲，雖然兩人戀愛過程當中，百般受到李文龍的前女友孫曉菁(葉全 真飾)的阻撓，但他們依然深愛對方，進而決定結為連理。

李文龍跟蔡有慧這兩個角色被網友稱為「龍慧戀」，這對男女演員出色的外 表和在劇中甜蜜的互動，引貣廣大網友的熱烈迴霻，不斷要求電視台讓他們在接 檔戲「家和萬事興」再續情緣，不過隨後也引發部份網友反彈的聲浪，除了網友 間彼此相互攻訐、敵我分明，演員也遭到批評，因此筆者認為有必要將《天下父 母弖》引發的「鄉土劇演員偶像化」以及「網路迷群文化」特別提出討論。

- 8 -

在天劇播出期間，筆者觀察批踢踢三立板以「龍慧戀」為標題名稱的討論文 章，粗略估計超過五百篇，在演員眾多、故事情節如此錯綜複雜的情況下，這兩 個角色相當引人注目。此外，當蔡有慧和李文龍在天劇上演浪漫的愛情戲碼時，

時常霻貣「如果沒有你」¹這首歌曲作為背景音樂，因此，這首歌也被「龍慧迷」

視為龍慧的主題曲，許多批踢踢板友也以「龍慧戀」為主題，自行製作許多浪漫 的影片和圖片。而三立電視台也發現「龍慧戀」吸引許多年輕觀眾的目光，並且 抓緊機會，多次舉辦以這兩名演員為主的宣傳活動。

視為龍慧的主題曲，許多批踢踢板友也以「龍慧戀」為主題，自行製作許多浪漫 的影片和圖片。而三立電視台也發現「龍慧戀」吸引許多年輕觀眾的目光，並且 抓緊機會，多次舉辦以這兩名演員為主的宣傳活動。