• 沒有找到結果。

第參章 論金庸小說中的民族意識

上文著重於俠義、武俠小說的傳統與歷史發展,以說明金庸武俠小說的產生 基礎。儘管金庸的創造力匪夷所思,其作品有迷住萬千讀者的魅力,他仍然以傳 統為根基,因此,追溯俠義文類的發展史,可以幫助我們更加了解金庸小說中的 某些重要元素。

在分析金庸著作時,我們將以他的小說故事為脈絡,探討金庸在故事中如何 塑造、敘述以及表達愛國主題和中國民族意識。本文針對的不是金庸的全部作 品,而是將重點放在那些以國家安危、俠客之愛國心與民族意識為主軸的小說 上。而選擇一部小說為分析對象的準則是:一、該作品主要人物,是否以愛國精 神為主要的行俠動機;二、情節的歷史背景,是否為祖國中國受到威脅或壓迫,

有待俠客伸出援手?

比方說,雖然金庸的《笑傲江湖》被視為耐人尋味的政治權力鬥爭的寓言1, 並且是諷刺中國文化大革命的傑作,值得深入研究。但是愛國情操、國家安危等 元素並未在《笑傲江湖》中出現,故不在本文討論範圍。同樣的,金庸的短篇小 說《白馬嘯西風》,亦不是本文探究的焦點,因為該作品雖然偶爾描述一些漢人 與哈薩克人之間的摩擦與愛恨情仇,但是祖國中國的時局不是小說的主題,而女 主角李文秀也不是挽救國家與人民的英雄。此外,如《雪山飛狐》和《飛狐外傳》

等作品,雖以中原被異族統治、壓迫的情形為歷史背景,但是,劇情主軸並非俠 客救國之事,而是在於主要人物之間的恩怨情仇或個性發展。這些作品中,「愛 國」情操只是插曲,例如在《飛狐外傳》中,主人翁胡斐在北京成功擾亂清朝大 官福康安所舉辦的「天下掌門人大會」。原來此會的用意,無非在挑撥江湖門派,

以便鞏固清廷的權勢。可是,胡斐的愛國(反清)精神,幾乎只有在此片段中顯 現,短暫變成劇情主軸,而在小說的其他部分,並不再特別著重愛國情操、民族 意識。

1 陳墨:《政教金庸》(台北:雲龍出版社,1997),頁 182。

以上述的考慮為選擇的標準,我們將仔細分析金庸小說中七部作品:一、《書 劍恩仇錄》;二、《碧血劍》;三、《射鵰英雄傳》;四、《神鵰俠侶》(前四部為金 庸第一至第四部小說);五、《倚天屠龍記》(第八部);六、《天龍八部》(第十部)

以及七、《鹿鼎記》(第十四部,也是作者的封筆著作)。

從以上的排列可以發現,愛國主題和民族意識,是金庸早期作品之主流,也 可以說金庸以愛國主題建立其武俠小說的寫作生涯。在第四部小說《神鵰俠侶》

以後,「愛國」時常與其他主題交錯,但作者自始至終並未放棄關於愛國與民族 意識的情節;而我們將看到,雖然金庸的封筆之作《鹿鼎記》在許多方面與其早 期著作差距頗大,但是愛國主題還是在《鹿鼎記》中發揮得淋漓盡致。

本文按著作問世時間順序進行分析,故先從金庸的處女作《書劍恩仇錄》說 起。

第一節 《書劍恩仇錄》──為愛國情操奠基

《書劍恩仇錄》為金庸的第一部小說;而貫穿全書的主要結構,就是愛國情 操。清代乾隆年間,秘密組織紅花會在青年英雄陳家洛的領導下,反抗朝廷和乾 隆皇帝。紅花會的目的在於趕走滿洲人,恢復漢人的主權,不過陳家洛和紅花會 眾義士同時也支援西域某回人部落首領木卓倫的抗清戰爭。被壓迫的回人,起初 因有紅花會幫忙和回人女將霍青桐足智多謀,而能擊退大敵,但最後還是寡不敵 眾,被清軍征服,木卓倫陣亡。在接觸回人的時候,陳家洛喜歡上兩個女人,即 木卓倫的女兒,霍青桐與喀絲麗。

當陳家洛得知一個駭人聽聞的秘密,反清復漢大業的成功似乎也近在咫尺:

原來當朝皇帝乾隆並非滿洲人,而是漢人,並且是陳家洛的親哥哥!乾隆在嬰兒 時期被人從父親陳世倌家中抱入皇宮,成了雍正皇帝之子,因此乾隆對於自己真 實的身份並不知情。

陳家洛企圖向乾隆揭露真相,希望皇帝知道自己的身世之後就會支援漢人的 目標,與紅花會聯手驅逐滿洲人。乾隆因被紅花會俘虜,在陳家洛的呼籲和紅花 會的壓力下終於答應支持起義。陳家洛為了顧全大局,甚至願意將喀絲麗讓給乾 隆,以鞏固皇帝的決心。可是,乾隆始終對恢復漢人主權大業保持半信半疑的態 度,最後受到清太后的影響決定放棄原定計劃,背叛陳家洛並且設下陷阱,圖謀 暗殺紅花會眾英雄。

喀絲麗為了警告紅花會而犧牲生命,陳家洛和他的同道雖已逃出困境,但又 一度溜入皇宮,捕獲乾隆皇帝;不料乾隆的手下俘虜了紅花會英豪徐天宏的兒 子,並以此作為交換條件,因此能夠逃過一劫。陳家洛等人不願犧牲小孩,於是 釋放了乾隆,朝廷與紅花會之間的爭鬥不分勝負,紅花會無法完成反清大業,而 清廷也無法消滅紅花會。

一、 《書劍恩仇錄》情節的關鍵:陳家洛與乾隆之間的關係 陳家洛是個文武雙全的青年英雄,海寧大臣陳世倌的兒子,並且是紅花會于 先舵主的義子。十五歲中了舉人之後,他就被義父帶到天山學習武藝,最後依照 義父遺志成為紅花會的新舵主。陳家洛年紀輕輕,但是他的個性與武藝,在小說 的開端就已成型;而金庸晚期作品中,非常重視英雄的個性發展過程,會在書中 加以詳細敘述,但這個要素在《書劍恩仇錄》中並未出現。

陳家洛既是賢士、義士,也是武林知名前輩之繼承人。這個「公式」,即一 個青年而武功優秀的俠士加上前人的遺志理想,也是《書劍恩仇錄》以後的幾部 金庸小說所可以觀察到的情節。

青年義士的死對頭,就是乾隆皇帝,而兩人實為同胞手足。陳家洛數次與乾 隆碰面,皆為《書劍恩仇錄》情節之高潮,每次相逢,環境、情形與條件都截然 不同,溝通的結果又不一樣,反映著兩人關係之演變。同時,讀者可以從兩人的 每次相逢的角力中,看出兩人不同的個性與政治觀,也能因而理解《書劍恩仇錄》

中的愛國情操主體之脈絡。

(一)、 首次相逢:遊山漫談

金庸曾經表示,乾隆皇帝是漢人兒子這個情節,是自己小時候在海寧常常聽 聞的傳說。但是乾隆與陳家洛之間的恩怨故事,當然是虛構的。兩人最初不知對 方的真實身份,更不知道彼此是嫡親兄弟。第一次相遇(小說第七回),是在西 湖邊遊山的時候;陳家洛聽乾隆彈琴,兩人漫談詞曲,非常投緣,就像兩個文質 彬彬的讀書人自在聊天。但一談到政治,兩人的看法完全不同,愉快的氣氛急轉 直下。自稱「東方耳」的皇帝鼓勵陳家洛追求官位,後者卻表示自己無意當官,

影射《莊子》之名言表示自己認為「與其殘民以逞,不如曳尾於泥塗耳」。此外,

他話語間贊成遭到黃河水災的難民搶奪軍糧,並且言說「朝廷之中大多是酒囊飯 袋之輩,未必能辦什麼大事」2。難怪,隱瞞身分的乾隆皇及隨從,聽到這些話 多次臉色大變,不知如何應對,但皇帝始終不揭露自己的真實身分。儘管陳家洛 如此批評朝廷,兩人的政治立場又明顯不同,但是兩人仍對彼此有種莫名的親切 感,事後還能攜手下山。

(二)、 二度相逢:水上明爭暗鬥

第二次見面,和諧的氣氛不復存在。山中談天不久後,陳家洛知道乾隆的皇 帝身份,這次相會(仍是第七回)是約在西湖與名妓玉如意賞月。首次在山中見 面,陳家洛已引用《莊子》中神龜之比喻,拒絕任官的建議,而在第二次相會,

兩人以文較勁,引用各種古典文章,表達對政治的看法。

但是,兩人討論之序幕,首先就是名妓玉如意所唱的歌曲,歌詞唱到一個不 知足的窮漢如何節節高昇,終於做了皇帝後還盼望

東征西討打蠻夷,四海萬國都降服,想和神仙下象棋,……玉皇大帝讓他

2 金庸:《書劍恩仇錄》(台北:遠流出版事業公司,1987),頁 271。

做,定嫌天宮不華麗。3

這似是指桑罵槐,諷刺乾隆太愛打戰,擴大領土,不知足。的確,乾隆在位 的時候,多次遠征四方,包括四川、新疆、緬甸、台灣、越南以及尼泊爾等地區;

在乾隆統馭之下,中國領土約擴大一倍,版圖之大在史上無人能及,而除了已征 服的區域之外,朝鮮、安南(越南)、暹羅(泰國)、緬甸以及尼泊爾等國度,也 成為大清的附屬國,必須向大清進貢。

乾隆將自己統治下的軍事行動總稱為「十全武功」,親筆作《十全記》以記 錄之,並自稱「十全老人」,對自己的勝利洋洋自得。

乾隆聽了玉如意唱歌,強忍怒氣,陳家洛卻接著聊起唐太宗,引述太宗於《貞 觀政要》所說的話:「舟所以比人君,水所以比黎庶,水能載舟,亦能覆舟。」

乾隆了解陳家洛的意思,知道他認為百姓有推翻君主的力量與權利。皇帝「怒氣 潮湧」,不過仍然壓抑下來,試著先以言反駁,引用《荀子》「天地生君子,君子 為萬物之總,民之父母」的說法,以表達君主、皇帝應視之為天下之最,不可冒 犯的至尊統治者。聽完皇帝的話,陳家洛又不甘示弱,立即接招,提到黃宗羲的 言論,說皇帝在爭奪皇位之前,已開始「荼毒天下肝腦,離散天下之子女」,並 且在奪取政權之後,便「敲剝天下之骨髓」,滿足一己私欲,將天下視為他一人 的產業。這一回,乾隆終於無法反駁,陳家洛在這場論爭中獲勝。

陳家洛在眾人當前挑釁皇帝,比起首次相逢更加嚴重。乾隆終被激怒,甚至 想發出逮捕令,不過陳家洛的同道,乘百船在西湖示威,乾隆皇帝不得不退,但

陳家洛在眾人當前挑釁皇帝,比起首次相逢更加嚴重。乾隆終被激怒,甚至 想發出逮捕令,不過陳家洛的同道,乘百船在西湖示威,乾隆皇帝不得不退,但

相關文件