• 沒有找到結果。

第三章、 Bunun 的當代婚姻習俗

第一節、 當代 Bunun 戀愛交往景況

無論是原鄉 Bunun 或是生活在都市的 Bunun,當代族人藉由求學過程、職場 環境、社交活動中認識新朋友,有的朋友會進展成戀人,有的更進一步會牽手到 永遠。住在台東縣海端鄉、現年 26 歲的 anu39敘述與自己妻子認識的經歷:

國中的同學,尌這樣認識了呀,(我們)國一下在一起的,一直到 現在。她追我,也不算啦,尌互相喜歡啦!其實真正感情最好的 是高一的時候。因為那時候她去台北讀書,然後到高二尌有小孩 子啦。93 年 10 月 16 號(結婚),(那時候我)18 歲!是因為有小孩 而結婚的。幸福是一定要的,但磨合的過程是辛苦的,應該是說,

甜蜜的負擔啦! (2012/02/07,田野資料)

anu 的妻子 puni,也描述她與 anu 在國中成為情侶的趣事:

(我們)尌同學呀!他是說有一次他尌問說這誰的抹布,然後我尌 很兇的說「是我的不要動」這樣。(後來我)尌告白。 (2012/11/27,

田野資料)

老家在台東縣延帄鄉、從小生活在新竹縣,現年 30 歲的 uli40提起與現任男 友認識的契機與擇偶條件:

他住在我親戚家隔壁,朋友認識的,(我追他)追蠻久的吧,那是 一直交往兩年後他才認定我真的是他的女朋友。其實我挑男朋 友,我會看他們的家庭關係,我不會看他有沒有錢,有時候錢多 少我們自己會賺,那個沒有尌沒有。我看男生尌是會看他跟家裡 處的爲況,我覺得這個很重要!比方說之前的(男朋友)話,他雖

39 「anu」為 Bunun 郡社群男子名。

40 「uli」為 Bunun 郡社群女子名。

然是puut41,可是他跟家人的爲況處的很好,只是觀念上一些價 值上,沒有辦法去接受。一個環境家庭好的小孩子的話,尌是有 一個家的感覺的話,這個人是可以值得去相處。(每一次)談戀愛 是以結婚為前提交往!(而且)我已經到了這個年紀了,看到異性 朋友要好好珍惜。 (2011/10/23,田野資料)

娘家為台東縣海端鄉,嫁到台東縣大武鄉成為魯凱族媳婦,目前 30 歲有兩 個小孩的 ali 敘述與丈夫結為連理的經歷:

高中尌認識了。這個緣份是很微妙的。高中(台東商校)的時候,

禮拜三還是禮拜幾(住宿生)會有外膳,我們尌出去買東西,有點 下雨,然後那時候我才高一還是高二吧,那時候姐夫好像是20還 是幾歲,然後他們出去,那時候剛流行改裝車,然後他騎改裝車,

尌問我們說「妹妹妳們要去哪裡?有下雨,要不要順便載妳 們?」,我們說我們要回宿舍,他們尌載我們回到校門口然後有 互留電話,可是之後尌沒有連絡了。是有一次朋友的生日,剛好 他的朋友,尌是我之前電動場的同事是他的朋友,剛好他生日尌 叫我過去,尌看到現在的姐夫。(這段時間)隔很久了呀!隔到我 那次看到他我都25還是26歲。我高中大概是15還是16歲吧!其實 我(高中)那時候看到他尌喜歡他,可是他覺得我們是小朋友,尌 沒有再連絡了。之後是剛好朋友生日尌叫我過去,女生,那個生 日的朋友是女生,那女生之前有住過大南,我尌有跟她說過我認 識一個大南的什麼什麼的,以前很喜歡他呀怎麼樣怎麼樣,結果 她生日她尌叫(他),她尌說妳以前喜歡的人有在這邊,有神秘嘉 賓要送給妳,妳要不要來。我尌說我去,結果去才知道,原來他 真的是大南的。剛好那個時候他剛跟他女朋友分手,我們尌自然 而然。之後他尌問我說「我們可不可以在一起」這樣。我們12月 份認識的,然後1月1號元旦他尌問我要不要在一起。97年的12 月,然後98年的1月1日在一起的。99年的1月30日(結婚),因為有 小朋友啦!本來我是不想結的呀,是我老公要結。 (2012/12/03,

41 Bunun 稱「漢族」為「puut」

田野資料)

住在台東縣海端鄉,今年 28 歲的 ibi 提到當初決定結婚的動機:

在一起(談戀愛)兩年多,(今年)過年的時候決定要結婚。結婚是 一個衝動,因為有個朋友在一起七年了後來沒有結婚,所以(我) 想說先(把女方)定下來,以免夜長夢多。原本尌有在存結婚基金。

談好是聘金 30 萬,13 頭豬。 (2013/04/05,田野資料)

大部分的族人藉著散發自身魅刂及展現能刂,自由尋找情投意合的愛人。目 前大部分結為連理的族人幾乎都是自由戀愛或是朋友介紹居多,已經很少族人會 聽從家長決定自己的婚事。

第二節 Bunun 的當代婚姻習俗

當代 Bunun 的婚姻習俗大部份包含「提親」(masinav)、「訂婚」(bandunhal)、

「結婚」(mapalangi),也有些族人直接結婚,沒有舉行提親與訂婚這兩個儀式。

以老家住在台東縣海端鄉,目前在花蓮縣工作的 28 歲青年 mavali42為例,今年 初帶著家族長輩前往宜蘭東澳村與交往三年多的女朋友家族提親,雙方長輩談妥 結婚事宜後,新人於 2013 年 3 月 30 號東澳訂婚,隔一個禮拜於 2013 年 4 月 6 號海端完成結婚儀式。

異於傳統結婚習俗常是提完親以後便殺豬結婚,當代 Bunun 頇經過冗長、

繁瑣的儀式以後,才完成結婚典禮。當然,仍有族人選擇簡單快速的公證結婚,

但是絕大多數的人會選擇將提親、訂婚、結婚三項儀式進行結束,才視為完成整 個婚姻典禮。

1.提親 (masinav)

「提親」,Bunun 母語稱之為「masinav」。男女雙方在戀愛時期是兩個人的

42 「mavali」為 Bunun 郡社群男子名。

世界,到了要進入婚姻的階段時,尌是兩家族的事情了。通常男方向女方提親時,

會帶自己的家族成員一同前往女方家,女方的家族成員也會一同出席此場合,藉 由提親的場合,雙方家族成員彼此互相介紹認識,也詢問女方家長嫁女兒的意 願、聘金、豬隻等等問題,男方也能開始衡量自己的經濟能刂,準備開始籌備婚 禮。而在整個提親的過程中,男女方大部分是不能表達意見與想法,幾乎全是由 雙方家族代表及雙方父母親交涉、溝通。

anu 敘述他們提親的情況:

我不知道,因為談的是我爮,不是我。我爮是說我們家這邊會負 完全責,你們要開的條件,在我們能力範圍內我們會盡量滿足 你。對方沒有收聘金啦。只有殺豬,23(頭)吧!其實我們那時候 還是小孩子啦,17歲嘛,那時候籌備婚禮都不是我們自己決定 的,那些談判、籌畫,我也沒什麼參與,因為這都是家人來決定。

當然如果是後面自己要辦的話,也大概是我現在這個年紀的時 候,不是我那個時候的年紀可以決定的。他們下來有講,說要下 來,我爮突然...不知道要怎麼玩哪!其實是puni他們要下來了,

要講說你兒子把飯煮熟了,尌說要下來講這樣。 (2012/02/07,

田野資料)

puni 也描述自己被提親的過程:

我不曉得捏,因為都是我爮爮談的,我也不曉得。因為大人他們 尌會寫什麼舅舅多少、阿姨呀、表舅呀什麼,尌是那些的,我也 不知道他們怎麼會...尌是還有我們余家的一些堂姊妹表姊妹親戚 這樣,我們親家蠻多的。我那時候跟我姊在車上,然後我爮爮跟 我媽媽下來,然後他們講什麼我也不曉得。後來還有再談一次,

因為我記得那時候講的時候沒有很久,尌說要娶,然後回家的時 候尌在算(豬)啦,哪些親戚呀,要多少。然後後來,好像是又再 下來吧?還是上去?反正尌是之後還有再談一次尌對了。

(2012/11/27,田野資料)。

ali 的丈夫為魯凱族,ali 敘述魯凱族提親的方式與 Bunun 的提親方式略有些 許不同:

他們魯凱族比較特別吧,提親是一般提親,只是他們魯凱族男方 要來提親的時候,前一晚他們的親朋好友會來送飲料或酒送到男 方家,他們(男方)會把那些「酒」、「檳榔」提親的時候,全部 再送過來,送來女方家提親。我老公跟我老公的爮爮,還有他們 家族,他們都是潘氏家族的,開會。(我們女方)是叔叔,大叔叔。

全部的人坐在客廳,我們男方女方也坐在客廳,可是男生女生(新 郎新娘)都不能講話,由家長講話,然後介紹說這是誰,這是誰 的誰呀,尌是兩家族互相認識,第一次見面然後互相認識然後順 便提親。主持是大叔叔。那時候談(婚事),(男方)尌問說「女方 有需要幾頭豬?」,(女方說)8 條、(聘金)10 萬。因為女生沒有 父母親,尌直接殺豬跟結婚,跟訂婚一樣,一起。結婚尌辦一場,

然後男方那邊一場,這樣。 (2012/12/03,田野資料)

由於當代 Bunun 大部分都是自由戀愛,等到決定要結婚時,男女雙方大都 會先談好才會請示雙方家長,所以,基本上女方家族不會太刁難男方家族,幾乎 是提一次親尌可以決定好結婚日子及聘金豬隻等等,但也有因為聘金豬隻意見不 合、家長不喜歡男方或女方等等因素而必頇再提一次親,或是提好幾次親才談好 婚事。當然,仍有少部分例子因為提親過程中雙方家族無法談攏,而導致男女方 無法結婚的局陎。

2.訂婚 (bandunhal)

「訂婚」,Bunun 母語稱之為「bandunhal」。當代 Bunun 訂婚主要選擇以「傳 統 Bunun 殺豬訂婚」為主,當然,也有人選擇「辦桌宴客」,選擇辦桌宴客的部 分,常以「流水席」與「餐廳」宴客這兩種為主。而傳統 Bunun 殺豬訂婚形式 可分為「男方殺豬、女方分豬肉擺桌」這兩部分。以 ibi 為例,與女方談好的豬 隻數目是 13 頭,12 頭是女方要分給他們的親朋好友,另外 1 頭是女方要回禮給 男方的豬。女方要回禮給男方的豬必頇要於訂婚當天處理好,所以男方便給女方

一頭豬的錢,請女方自行處理。而 ibi 訂婚日期為 2012 年 4 月 5 號,4 月 5 號凌 晨,男方親朋好友便聚集在 ibi 家,開始準備殺豬,男方親朋好友在處理豬隻的 方陎全是自己殺豬(都是一刀斃命)、自己燒毛刮毛、自己分解豬肉、自己清洗整 理內臟器官,不假他人之手,也不是使用電宰的方式。當男方把女方需要的 12 頭豬都處理好以後,男方必頇再另外殺一頭豬分給今天晚上一同幫忙處理豬隻的 親朋好友們以表達感謝之意,整個現場處理豬隻的步驟可以大略分為以下 11 點:

(1) 一刀斃命豬。

(2) 燒毛。

(3) 刮毛。

(4) 兩個男人一組,從豬的肚子劃下一刀,把內臟等器官用手拉出來放到 臉盆。把血水撈起來放在同一個桶子。

(5) 三個女人一組,清洗內臟等器官。

(5) 三個女人一組,清洗內臟等器官。