第四章 結果與討論
第二節 英語閱讀左腦與右腦波變化率分析
本節首先探討受試者在閉眼狀態與閱讀英語短文左腦波與右腦波的腦波功 率，其後探究受試者閱讀不同難度之基測、學測、指考的英語短文的腦波變化率 是否有差異情形產生。
一、英語能力未精熟者之左右腦波變化率
（一）受試者 u01 腦波變化率分析
0 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
腦 波 功 率
時間
左腦 右腦
圖 4-2-1 受試者 u01 閉眼狀態之左腦與右腦波功率變化 u01
。 分析，左腦與右腦波功率趨於一致
.95 (9)
受試者 閉眼狀態之左腦波功率平均數 2.385，標準差 1.019；右腦波功率 平均數2.268，標準差 1.145 由圖 4-2-1 ，在 左腦與右腦波功率相依樣本 t 檢定，t = 0.832，p= 0.427>.05，統計結果未達顯 著性，意謂受試者u01 因未接受英語短文實驗處理，所以此時大腦未呈現腦側化
0
p=.000***<.05，統計結果達顯著性，意謂受試者 u01 因接受基測英語短文實驗處 理，所以此時大腦呈現右腦側化狀態。
受試者u01 閱讀學測英語短文左腦波變化率平均數 6.028，表示受試者 u01 閱
表 1 受試者 不同實驗處 腦與右腦波 相依樣本
波變化率比值低於1，佔總腦波變化率比值的 82.2％，亦即腦波變化率比值大多低
受試者 u01 閱讀學測英語短文之左腦除以右腦的腦波變化率比值平均數 0.604，表示受試者 u01 閱讀基測英語短文左腦波變化率為右腦波變化率的 0.604 倍，
現右腦側化狀態，但在三種不同難度水
量數 ANOVA 進一步探究受試者 u01 在閱讀不同難度水準的 英語短文，右腦側化狀態是否有所不同。
表 4-2-2 u01 複量數 AN 表
變異來源 F p
其標準差0.367。由圖 4-2-7 分析，發現有 108 個左腦除以右腦的腦波變化率 比值低於1，佔總腦波變化率比值的 88.5％，亦即腦波變化率比值大多低於 1，意 謂受試者u01 閱讀指考英語短文的語言訊息處理大多在右腦區。
由上述分析結果可知受試者 u01 在閱讀英語短文測驗的右腦波變化率顯著高 於左腦波變化率，代表受試者 u01 大腦呈
準的英語短文測驗，受試者 u01 右腦側化狀態是否有所不同則無法瞭解？因此，
研究者透過單因子重複
受試者 在三種不同難度水準下左腦除以右腦波變化率比值單因子重 OVA 摘要
SS df MS 實驗時間 6.332 72
受試者內 28.928 146
難度水準 .003 2 0.001 0.007 .993 殘差 28.925 144 0.201
*p < .05 **p < .01 ***p < .001 全 體 35.26 218
由表4-2-2 可知 F.95(2,144)=0.007，p=.993>.05），顯示受試者 u01 在三種不同難 度水準的英語短文測驗無顯著差異，代表受試者 u01 閱讀基測、學測、指考的英 語短文之腦側化程度並沒有不同。
（二）受試者 u02 腦波變化率分析
受試者u02 閱讀基測英語短文左腦波變化率平均數 2.318，表示受試者 u02 閱 讀基測英語短文左腦波功率為閉眼狀態左腦波功率的2.318 倍，其標準差 1.410；
右腦波變化率平均數2.336，表示受試者 u02 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的2.336 倍，其標準差 2.349。由圖 4-2-9 分析，左腦與右腦波變化率互 有高低，惟 49~73 秒時右腦波變化率明顯高於左腦波變化率，在左腦與右腦波變 化率相依樣本 t 檢定，t.95 (78)= .075，p=.940>.05，統計結果未達顯著性，代表受試 者u02 大腦此時未呈現腦側化狀態。
0 5 10 15 20 25 30
1 27 53 79 105 131 157 183 209 235 261 287 313 腦
波 變 化 率
時間
左腦 右腦
圖 4-2-10 受試者 u02 閱讀學測之左腦與右腦波變化率
受試者u02 閱讀學測英語短文左腦波變化率平均數 2.435，表示受試者 u02 閱 讀基測英語短文左腦波功率為閉眼狀態左腦波功率的2.435 倍，其標準差 1.474；
右腦波變化率平均數3.495，表示受試者 u02 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的3.495 倍，其標準差 3.905。由圖 4-2-10 分析，左腦與右腦波變化 率互有高低，惟在 183~287 秒右腦波變化率明顯高於左腦波變化率，在左腦與 右腦波變化率相依樣本 t 檢定，t.95 (159)= 3.677，p=.000**<.05，統計結果達顯著性，
意謂受試者u02 因接受學測英語短文實驗處理，所以此時大腦呈現右腦側化現象。
0
一致，因此，對受試者u02 而言，大腦對於語言訊息的處理並無法判斷在左腦 區或右腦區，需要更進一步的研究資料才能以判斷。
0 1 2 3 4 5 6
1 13 25 37 49 61 73 85 97 109 121 133 145 157 左
腦 / 右 腦 變 化 率
時間 左腦/右腦
圖 4-2-12 受試者 u02 閱讀基測之左腦除以右腦的腦波變化率比值
受試者 u02 閱讀基測英語短文之左腦除以右腦的腦波變化率比值平均數 1.413，表示受試者 u02 閱讀基測英語短文左腦波變化率為右腦波變化率的 1.413 倍，其標準差0.854，且若圖 4-2-12 之左腦除以右腦波變化率比值高於 1 則代表受 試者u02 大腦處於左腦側化狀態，反之低於 1 則呈現右腦側化狀態，而下圖 4-2-13 和圖4-2-14 與此圖比值意義相同。由圖 4-2-12 分析，發現有 18 個左腦除以右腦的 腦波變化率比值低於1，佔總腦波變化率比值的 22.8％，亦即腦波變化率比值大多 高於1，意謂受試者 u02 閱讀基測英語短文的語言訊息處理大多在左腦區。
0 1 2 3 4 5
1 27 53 79 105 131 157 183 209 235 261 287 313 左
腦 / 右 腦 變 化 率
時間 左腦/右腦
圖 4-2-13 受試者 u02 閱讀學測之左腦除以右腦波變化率比值
受試者 u02 閱讀學測英語短文之右腦除以左腦的腦波變化率比值平均數 1.070，，比值近乎 1，表示受試者 u02 閱讀學測英語短文左腦與右腦幾無呈現腦 側化現象，其標準差0.584。由圖 4-2-13 分析，發現有 70 個左腦除以右腦波變化 率比值低於1，佔總腦波變化率比值的 44.4％，亦即高於 1 與低於 1 的腦波變化率 比值各佔一半，意謂受試者 u02 閱讀基測英語短文的語言訊息處理未呈現腦側化 現象；然而，學測左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定值，t.95 (159)= 3.677，達統計 顯著性，推測是因為在圖 4-2-10 中，53~79 秒與 183~287 秒間，右腦波變化率明 顯高於左腦波變化率所致。
0 2 4 6 8 10
1 31 61 91 121 151 181 211 241 271 301 331 361 左
腦 / 右 腦 變 化 率
時間 左腦/右腦
圖 4-2-14 受試者 u02 閱讀指考之左腦除以右腦波變化率比值
受試者 u02 閱讀學測英語短文之右腦除以左腦的腦波變化率比值平均數 2.244，表示受試者 u02 閱讀基測英語短文右腦波變化率為左腦波變化率的 2.244 倍，其標準差1.783。由圖 4-2-14 分析，發現有 45 個左腦除以右腦的腦波變化率 比值低於1，佔總腦波變化率比值的 24.7％，亦即腦波變化率比值大多高於 1，意 謂受試者u02 閱讀指考英語短文的語言訊息處理大多在左腦區。
由上述結果分析無法判斷受試者 u02 在閱讀英語短文測驗時是否具有語 言腦側化的現象，因為受試者 u02 閱讀基測英語短文時，腦部未呈現腦側化現 象；然而，閱讀學測與指考英語短文腦部呈現側化狀態，但學測呈現右腦側化 與指考呈現左腦側化並不一致，因此，研究者無法進一步探究受試者 u02 閱讀 不同難度水準的英語短文在腦側化的強度上是否有所差異。
二、英語能力精熟者之左右腦波變化率
（一）受試者 u03 腦波變化率分析
0 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
腦 波 功 率
時間 left right
圖 4-2-15 受試者 u03 閉眼狀態之左腦與右腦波功率變化
受試者u03 閉眼狀態之左腦波功率平均數 1.817，標準差 0.996；右腦波功率平 均數1.757，標準差 1.144。由圖 4-2-15 分析，左腦與右腦波功率變化大致相同，
在左腦與右腦波功率相依樣本 t 檢定，t.95 (9)= 0.688，p=.509>.05，統計結果未達顯 著性，意謂受試者u03 因未接受英語短文實驗處理，所以此時大腦未呈現腦側化 的狀態。
0
受試者u03 閱讀學測英語短文左腦波變化率平均數 4.464，表示受試者 u03 閱 讀基測英語短文左腦波功率為閉眼狀態左腦波功率的4.464 倍，其標準差 4.680；
右腦波變化率平均數6.625，表示受試者 u03 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的6.625 倍，其標準差 8.574。由圖 4-2-17 分析，右腦波變化率大致高 於左腦波變化率， 在左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定，t.95 (77)= 2.813，
p=.006**<.05，統計結果達顯著性，意謂受試者 u03 因接受學測英語短文實驗處理，
所以此時大腦呈現右腦側化現象。
表 4-2-4 受試者 u03 在不同實驗處理之左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定表
腦波變化率比值低於1，佔總腦波變化率比值的 67.3％，亦即腦波變化率比值大多
受試者 u03 閱讀學測英語短文之右腦除以左腦的腦波變化率比值平均數 2.244，表示受試者 u03 閱讀基測英語短文右腦波變化率為左腦波變化率的 0.809 倍，其標準差0.292。由圖 4-2-21 分析，發現有 62 個左腦除以右腦的腦波變化率 比值低於1，佔總腦波變化率比值的 72.1％，亦即腦波變化率比值大多低於 1，意 謂受試者u03 閱讀指考英語短文的語言訊息處理大多在右腦區。
由上述分析結果可知受試者 u03 在閱讀英語短文測驗的右腦波變化率顯著高 於左腦波變化率，代表受試者 u03 大腦呈現右腦側化狀態，但在三種不同難度水 準的英語短文測驗，受試者 u03 右腦側化狀態是否有所不同則無法瞭解？因此，
研究者透過單因子重複量數 ANOVA 進一步探究受試者 u03 在閱讀不同難度水準的 英語短文，右腦側化狀態是否有所不同。
表 4-2-5 受試者 u03 在三種不同難度水準下左腦除以右腦波變化率比值單因子重 複量數 ANOVA 摘要表
變異來源 SS df MS F p
實驗時間 5.216 51 受試者內 19.265 104
難度水準 0.329 2 0.164 0.885 .416 殘差 18.936 102 0.186
全 體 24.481 155
*p < .05 **p < .01 ***p < .001
由表4-2-5 可知 F.95(2,102)=0.885，p=.416>.05，顯示受試者 u03 在三種不同難度 水準的英語短文測驗無顯著差異，代表受試者 u03 閱讀基測、學測、指考的英語 短文之腦側化程度並沒有不同。
（二）受試者 u04 腦波變化率分析
受試者u04 閱讀基測英語短文左腦波變化率平均數 1.937，表示受試者 u04 閱 讀基測英語短文左腦波功率為閉眼狀態左腦波功率的1.937 倍，其標準差 0.079；
右腦波變化率平均數1.348，表示受試者 u04 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的1.348 倍，其標準差 0.121。由圖 4-2-23 分析，左腦波變化率均高於 右腦波變化率，在左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定，t.95 (37)= 27.856，
p=.000***<.05，統計結果達顯著性，代表受試者 u04 大腦此時呈現左腦側化狀態。
0 0.5 1 1.5 2 2.5
1 21 41 61 81 101 121 141 161 181 201 221 腦
波 變 化 率
時間
左腦 右腦
圖 4-2-24 受試者 u04 閱讀學測之左腦與右腦波變化率
受試者u04 閱讀學測英語短文左腦波變化率平均數 1.885，表示受試者 u04 閱 讀基測英語短文左腦波功率為閉眼狀態左腦波功率的1.885 倍，其標準差 0.108；
右腦波變化率平均數1.563，表示受試者 u04 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的1.563 倍，其標準差 0.124。由圖 4-2-24 分析，左腦波變化率均高於 右腦波變化率， 在左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定，t.95 (114)= 26.387，
右腦波變化率平均數1.563，表示受試者 u04 閱讀基測短文右腦波功率為閉眼狀態 右腦波功率的1.563 倍，其標準差 0.124。由圖 4-2-24 分析，左腦波變化率均高於 右腦波變化率， 在左腦與右腦波變化率相依樣本 t 檢定，t.95 (114)= 26.387，