第五章 演奏詮釋
第三節 踏板的使用
踏板使用是一門複雜的學問,適宜地添加不同踏板能潤飾音響、改變音色、
增強或減弱共鳴及音量等,為樂曲帶來畫龍點睛之效,因此踏板的規劃對演奏者 極為重要。大體而言,踏板踩放時機及深淺程度,主要視和聲變化及樂曲所需要 的風格效果決定,雖然環境亦決定踏板深淺、踩放,如場地空間的殘響、鋼琴狀 況等,但環境變數需隨機應變,故非本文討論範圍。以下,筆者將以演奏時經常 運用的兩種踏板-分別是制音踏板(damper pedal)及柔音踏板(soft pedal)搭配作品 三十五,進行實例探討及說明。
一、制音踏板
一般而言,制音踏板能輔助的效果有三:第一,可使音量增強、加強向前的 推進張力及驅力。如第一首前奏曲中,41 小節至全曲結束之處(譜例 5-3-1),通 通為 e 小調 i 級琶音和弦的轉位及延伸,為累積五小節的能量自強(f)出發至終點最 強(ff),此處即應長踩制音踏板至終;又或者第一首賦格中,賦格連接至聖詠處音 樂張力達到另一波高潮,為此,100 小節需長踩制音踏板至 104 小節呈現減七和弦 持續音(譜例 5-3-2),使音響壯闊、寬廣。
118
【譜例 5-3-1】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第一首前奏曲,第 41-45 小節
【譜例 5-3-2】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第一首賦格,第 100-108 小節
第二,能延續低音的聲響、使和聲更具支撐厚度。如第六首前奏曲中,伴奏 在左手時,是由位於大拍上的低音空心八度及後面上行琶音式雙音(有時為和弦)
組成;為達成壯麗的音響效果、兩大拍的律動感以及加強低音和聲進行方向的清 晰度,本曲踏板需跟著和聲的大方向踩,以避免全以大拍律動踩放,因更換太過
119
頻繁、「乾淨」而無法留住七、九和弦之音響。如第六首前奏曲第 1 小節(譜例 5-3-3)
兩大拍由降 B 大調 I 和弦至 I7, 由於同為主和弦的呈現,應長踩踏板至下一小節才 換。另外,亦需考量樂句呼吸,如第六首前奏曲第 4 小節第二大拍至第 5 小節第 一大拍於 Henle 版及 Peters 版均長踩兩大拍跨小節之踏板,但筆者認為 4,5 小節間 為樂句呼吸處,因此應於第 5 小節第一大拍重換新踏板。(原譜踏板,見譜例 5-3-4;
筆者建議踏板,見譜例 5-3-5)
【譜例 5-3-3】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第六首前奏曲,第 1-3 小節
【譜例 5-3-4】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第六首前奏曲,第 4-6 小節 漢勒原版(G. Henle Urtext)之踏板
120
【譜例 5-3-5】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第六首前奏曲,第 4-6 小節 筆者建議之踏板
第三,能幫助潤飾音響、圓滑線條更緊密連接,或突顯重要的音樂語氣。如 第一首賦格之聖詠樂段(譜例 4-1-24),聖詠樂段的踏板是為了右手的和弦的連結,
然而為了左手持續跳動的低音線條(walking bass), 踩踏要盡量地「不著痕跡」,可 以四個八分音符為一組,並於第四個八分音符斷奏完畢後,快速補進短踏板以潤 飾右手和弦連接處,並方便右手移動至下一個和弦位置;第四首前奏曲亦為同理,
為幫助表現左右手柔美圓滑、歌樂似的線條,可視和聲變化淺踩更換(譜例 5-3-6), 以免聲響混濁。另外,第一首賦格中,右手於 93 小節弱起進入的減七和弦,所帶 動的音樂語氣急切激動,加上左手八度將樂曲逐漸推入高潮。筆者建議,此處踏 板不應死板地照和聲踩,應將左手分句及右手弱起語氣突顯出來;第三首前奏曲
(譜例 5-3-7)亦為同理,為突顯音樂語氣,可在帶領群組的突強音上,快速點、
踩短踏板後即放,以加強表達節奏性及不規則的律動感。
121
【譜例 5-3-6】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第四首前奏曲,第 1-3 小節
【譜例 5-3-7】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第三首前奏曲,第 1-3 小節
二、柔音踏板
柔音踏板除了能減弱音量外,尚能改變音色質感,使音色趨於纖細柔和。雖 然孟德爾頌在作品三十五中完全無任何柔音踏板之標示,但筆者認為,在某些音 量微弱柔和的樂段中,除了輕靈的觸鍵外,可適當加上柔音踏板的輔助以達到最 佳的樂曲效果。
第一首前奏曲中,第 12 小節起三小節之過門(譜例 5-3-8),為級進下行的變 化半音和弦,每拍變換一次,音量上從 11,12 小節的 f 高潮突然壓低音量至 p, 並 標示 leggiero, 為瞬息萬變的和聲色彩增添神秘感,但 14-15 小節又逐步漸強回到 f 的音量。除了 13 小節淺踩踏板並每拍更換外,可同時踩下柔音踏板,並於 14 小 節起逐漸放掉柔音踏板,並自 14 小節第四拍起保持每拍更換,並逐漸踩深。
122
【譜例 5-3-8】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第一首前奏曲,第 12-15 小節
或者第一首賦格中,24 小節為賦格樂段音量最微弱之處(pp), 是之後張力不斷 擴展的起點,可踩下 una corda 更增加神秘的氛圍,待 27 小節主題進入逐漸增加音 量時再慢慢放掉(譜例 5-3-9)。
【譜例 5-3-9】孟德爾頌作品 35《前奏與賦格》,第一首賦格,第 21-27 小節
123