• 沒有找到結果。

關於友誼概念的相關研究

在文檔中 童話中的友誼- (頁 34-38)

壹、友誼的定義

黃藿從希臘文說明「友誼」的概念,他指出:

希臘文ψιλια本指一種高尚的情愛,一般翻成「友誼」或「友愛」,亞里斯 多德對於ψιλια一字的用法,除了指稱一般的友情以外,還包括了親情、溫情、

愛情,甚至同胞情誼。它是除了「正義」以外,規範所有社會關係最重要的 德性。友愛這一種德性倘若能夠實行,整個社會必然充滿溫馨與和諧,或許 用不到正義來規範。30

從上述引文可見亞理斯多德認為:人與人之間的互相關係的所有形式,均為 友誼的形式,包括夫妻之間、父母子女之間、施恩者與受恩者之間、兄弟之間等。

亞里斯多德的友誼觀是屬於較廣義的友誼,本研究中的友誼則定義較狹義的,僅 討論兒童的友誼關係。

Diana Drvyer指出:「友誼是指與我們喜歡的人在一起的一段自主性關係。朋 友在需要時會互相幫助,信賴並尊重對方,分享秘密卻又同時尊重對方的隱私。」

31所以友誼是兩個人之間相互性的關係,建立在互信、互重的基礎上,彼此互相 幫助,各自擁有獨立自主的空間。

以上有關友誼之界定幫助我窺探到友誼的一些面向,整理如下:

(一)友誼的建立必須是自願性的,沒有被強迫。

(二)友誼是形容朋友之間的相互性關係。

(三)友誼關係存在著各種不同的形式,比如泛泛之交、至交或密友等。但不能 否認的,友誼是人與人間具有相互性且充滿愛的一種關係。

(四)友誼是建立在互相瞭解、彼此尊重、互相幫助的一種情感上的依附關係。

貳、兒童的友誼概念之相關研究

30 黃藿,《亞里斯多德友誼論評析》,中央大學社會文化學報第三期 1996 年 5 月,頁 141。

31Diana Drvyer 著,林正福譯,《人際關係》,(台北市:弘智,2001 年),頁 20。

通常探討兒童的友誼概念之相關研究,大多使用問卷或以訪談的方式來了解 兒童對於朋友關係的認定和看法,進而分析不同年齡層或不同背景的兒童的友誼 關係的看法與其差異性,或是分析兒童對童話、圖畫書中友誼概念的詮釋,以改 善班級經營、同儕關係。

一、以童話或繪本教學詮釋友誼概念之研究

國內直接針對童話、繪本中友誼概念詮釋的研究,有劉苓莉《兒童對童話中

「友誼概念」之詮釋─以《青蛙和蟾蜍》為例》、32黃美雯《不同年齡層學生對 童話繪本中友誼概念之詮釋研究》、33鄭培蒂《不同父母依附關係之國小兒童對 童話中友誼概念之詮釋》、高秀君《大班幼兒對繪本中友誼概念的詮釋》,34針 對幼稚園以上學生為對象所進行的研究。

劉苓莉是以國小五年級的一個班級為研究對象,利用作文課撰寫童話「青蛙 與蟾蜍」的閱讀感想,並輔以訪談來收集兒童從童話中詮釋的友誼概念,作為國 小教師及童話創作者的參考。黃美雯以訪談的方式,所選定的閱讀材料是《彩虹 魚》及《愛心樹》等童話繪本,針對國小(五年級)、中學、大學各12名學生進 行不同年齡層學生如何詮釋繪本中友誼概念,以及比較不同年齡層學生在友誼概 念詮釋的差異情形,作為教育階段輔導工作者的參考。鄭培蒂針對不同父母依附 關係之國小兒童,如何從童話故事中對自己的友誼概念做詮釋,及比較不同父母 依附關係對國小兒童之詮釋差異情形為何?所選定的閱讀材料為《青蛙和蟾蜍》

故事中的〈等信〉及〈風箏〉兩篇故事,根據所得之研究結果,以供學校輔導工 作者指導兒童教育課程設計之參考。高秀君針對大班幼兒閱讀友誼概念繪本時,

所詮釋的友誼概念之內涵,採用質性研究的觀點,以訪談法收集資料,從幼兒閱 讀中詮釋的友誼概念,與生活連結,研究者提出幾點建議供繪本作者、幼教教師、

32 劉苓莉,《兒童對童話中「友誼概念」之詮釋─以《青蛙和蟾蜍》為例》,國立嘉義師範學院國 民教育研究所碩士論文,1998 年。

33 鄭培蒂,《不同父母依附關係之國小兒童對童話中友誼概念之詮釋》,國立嘉義大學國民教育 研究所碩士論文,2006年。

34 高秀君,《大班幼兒對繪本中友誼概念的詮釋》,國立新竹師範學院幼兒教育研究所碩士論文,

2001 年。

家長、與未來研究者參考。

二、以童話或繪本進行班上友誼概念引導期達到教育功能

以童話教學進行班上友誼概念的引導,期能達到教育功能和變化氣質的研 究,有鄔時雯《以故事教學增進兒童同儕友誼之行動研究》35與邱愛真《以兒童 繪本增進幼兒友誼互動之研究》。36根據班上不同的狀況,實施繪本或童話教學。

鄔時雯以班上孩子相處的困境,將故事帶入班上的情境。藉由友誼主題繪本、童 話的教學,文本的「深度討論」,用以喚起孩子的友誼經驗與知覺,察覺自己的 觀點,也思考別人的看法,重新建構友誼的意義,最後,孩子的思維觀點被解放,

孩子們的關係也更為和諧。邱愛真針對班上六位在建立友誼困難的幼兒,選定十 二本友誼主題的繪本進行深入討論。課程設計主要是以西蒙(Selman)的六個友 誼向度為主,進行十二週的繪本課程教學,改善被排擠的幼兒,能以正確的方式 建立友誼。

三、以友誼主題的圖畫書進行班級讀書會釐清友誼概念

賴玉敏的《圖畫書中的兒童友誼關係與讀書會之應用》研究,37依循Levinger 與Levnger提出有關兒童同儕關係五階段發展理論:「認識」、「建立」、「延續 及鞏固」、「惡化」以及「結束」整理出一套以兒童友誼關係為主題的圖畫書,

藉由讀書會的進行,與兒童討論,協助兒童釐清友誼的真諦,建立良好的友誼關 係,企圖讓兒童更有系統的了解圖畫書蘊含的友誼意涵。

上述國內學位論文描繪出目前兒童友誼研究朝兩個方向進行,一是藉由圖畫 書或童話為媒材,試圖解讀出兒童對於友誼的看法和期望;另一方面著重教育應 用,提出兒童友誼輔導的行動策略與實施。上述的研究結果中,研究者們都十分 肯定圖畫書或童話對兒童友誼概念的幫助。

35 鄔時雯,《以故事教學增進兒童同儕友誼之行動研究》,國立台北師範學院課程與教學研究所 碩士論文,2001 年。

36 邱愛真,《以兒童繪本增進幼兒友誼互動之研究》,屏東師範學院國民教育研究所碩士論文,

2003 年。

37 賴玉敏,《圖畫書中的兒童友誼關係與讀書會之應用》,國立台東大學兒童文學研究所碩士論 文,2003 年。

賴玉敏的研究中,注意到目前國內的研究有關友誼主題的研究,大都是研究 孩子同儕中友誼發展和關係,或是在教學上的運用藉以改善班級中人際關係的問 題,對於文本中友誼的深入研究是缺乏的,國內友誼文本教學研究的論文僅提出 研究文本含有社會性主題或友誼主題,並未進行深入的文本分析。她依Levinger 與Levinger 所提出有關兒童同儕關係五階段發展理論,將圖畫書按友誼主題與特 質加以深入分析,這對筆者想研究米恩童話中的友誼具有參考性。

在文檔中 童話中的友誼- (頁 34-38)