三国志 ·２８０·
三国志卷五十八 吴书十三
陆逊传
陆逊字伯言，吴郡吴人也。本名仪，世江东大族。逊少孤，
随从祖庐江太守康在官。袁术与康有隙，将攻康，康遣逊及亲 戚还吴。逊年长于康子绩数岁，为之纲纪门户。
孙权为将军，逊年二十一。始仕幕府，历东西曹令史，出 为海昌屯田都尉，并领县事。县连年亢旱，逊开仓谷以振贫民，
劝督农桑，百姓蒙赖。时吴、会稽、丹杨多有伏匿，逊陈便宜，
乞与幕焉。会稽山贼大帅潘临，旧为所在毒害，历年不禽。逊 以手下召兵，讨治深险，所向皆服，部曲已有二千余人。鄱阳 贼帅尤突作乱，复往讨之，拜定威校尉，军屯利浦。
权以兄策女配逊，数访世务。逊建议曰 ：“方今英雄棋跱，
豺狼规望，克敌宁乱。非众不济，而山寇旧恶，依阻深地。夫 腹心未平，难以图远，可大部伍，取其精锐 。”权纳其策，以 为帐下右部督。会丹杨贼帅费栈受曹公印绶，扇动山越，为作 内应，权遣逊讨栈。栈支党多而往兵少，逊乃益施牙幢，分布 鼓角，夜潜山谷间，鼓噪而前，应时破散。遂部伍东三郡，强 者为兵，羸者补户，得精卒数万人，宿恶荡除，所过肃清，还 屯芜湖。
会稽太守淳于式表逊枉取民人，愁扰所在。逊后诣都，言 次，称式佳吏。权曰 ：“式白君而君荐之，何也？”逊对曰：
“式意欲养民，是以白逊。若逊复毁式以乱圣听，不可长也。” 权曰 ：“此诚长者之事，顾人不能为耳 。”吕蒙称疾诣建业，
三国志 ·２８１·
逊往见之。谓曰 ：“关羽接境，如何远下，后不当可忧也？”
蒙曰 ：“诚如来言，然我病笃 。”逊曰 ：“羽矜其骁气，陵轹 于人。始有大功，意骄志逸，但务北进，未嫌于我，有相闻病，
必益无备。今出其不意，自可禽制。下见至尊，宜好为计 。” 蒙曰 ：“羽素勇猛，既难为敌，且已据荆州，恩信大行，兼始 有功，胆势益盛，未易图也。”蒙至都，权问：“谁可代卿者？”
蒙对曰 ：“陆逊意思深长，才堪负重，观其规虑，终可大任。
而未有远名，非羽所忌，无复是过。若用之，当令外自韬隐，
内察形便，然后可克 。”权乃召逊，拜偏将军右部督代蒙。逊 至陆口，书与羽曰 ：“前承观衅而动，以律行师，小举大克，
一何巍巍！ 敌国败绩，利在同盟，闻庆拊节，想遂席卷，共奖 王纲。近以不敏，受任来西，延慕光尘，思廪良规 。”又曰：
“于禁等见获，遐迩欣叹，以为将军之勋足以长世，虽昔晋文 城濮之师，淮阴拔赵之略，蔑以尚兹。闻徐晃等少骑驻旌，窥 望麾葆。操猾虏也，忿不思难，恐潜增众，以逞其心。虽云师 老，犹有骁悍。且战捷之后，常苦轻敌，古人杖术，军胜弥警，
愿将军广为方计，以全独克。仆书生疏迟，忝所不堪。喜邻威 德，乐自倾尽。虽未合策，犹可怀也。倘明注仰，有以察之。” 羽览逊书，有谦下自托之意， 意大安， 无复所嫌。逊具启形 状，陈其可禽之要。权乃潜军而上，使逊与吕蒙为前部，至即 克公安、南郡。逊径进，领宜都太守，拜抚边将军，封华亭侯。
备宜都太守樊友委郡走，诸城长吏及蛮夷君长皆降。逊请金银 铜印，以假授初附。是岁建安二十四年十一月也。
逊遣将军李异、谢旌等将三千人，攻蜀将詹晏、陈凤。异 将水军，旌将步兵，断色险要，即破晏等，生降得凤。又攻房 陵太守邓辅、南乡太守郭睦，大破之。秭归大姓文布、邓凯等 合夷兵数千人，首尾西方。逊复部旌讨破布、凯。布凯脱走，
三国志 ·２８２·
蜀以为将。逊令人诱之，布帅众还降。前后斩获招纳，凡数万 计。权以逊为右护军、镇西将军，进封娄侯。时荆州士人新还，
仕进或未得所，逊上疏曰 ：“昔汉高受命，招延英异，光武中 兴，群俊毕至，苟可以熙隆道教者，未必远近。今荆州始定，
人物未达，臣愚慺慺，乞普加覆载抽拔之恩。令并获自进，然 后四海延颈，思归大化 。”权敬纳其言。
黄武元年，刘备率大众来向西界，权命逊为大都督、假节，
督朱然、潘璋、宋谦、韩当、徐盛、鲜于丹、孙桓等五万人拒 之。备从巫峡、建平连围至夷陵界，立数十屯，以金锦爵赏诱 动诸夷，使将军冯习为大督，张南为前部，辅匡，赵融、廖淳、
傅肜等各为别督，先遣吴班将数千人于平地立营，欲以挑战。
诸将皆欲击之，逊曰 ：“此必有谲，且观之 。”备知其计不可，
乃引伏兵八千，从谷中出。逊曰 ：“所以不听诸君击班者，揣 之必有巧故也 。”逊上疏曰 ：“夷陵要害，国之关限，虽为易 得，亦复易失。失之非徒损一郡之地，荆州可忧。今日争之，
当令必谐。备干天常，不守窟穴，而敢自送。臣虽不材，凭奉 威灵，以顺讨逆，破坏在近。寻备前后行军，多败少成。推此 论之，不足为戚。臣初嫌之，水陆俱进，今反舍船就步，处处 结营，察其布置，必无他变。伏愿至尊高枕，不以为念也 。” 诸将并曰 ：“攻备当在初，今乃令人五六百里，相衔持经七八 月，其诸要害皆以固守，击之必无利矣 。”逊曰 ：“备是猾虏，
更尝事多，其军始集，思虑精专，未可干也。今住己久，不得 我便，兵疲意沮，计不复生，掎角此寇，正在今日 。”乃先攻 一营，不利。诸将皆曰 ：“空杀兵耳 。”逊曰 ：“吾已晓破之 之术 。”乃敕各持一把茅，以火攻拔之。一尔势成，通率诸军 同时俱攻，斩张南、冯习及胡王沙靡柯等首，破其四十余营。
备将杜路、刘宁等穷逼请降。备升马鞍山，陈兵自绕。逊督促
三国志 ·２８３·
诸军四面蹙之，土崩瓦解，死者万数。备因夜遁，驿人自担烧 铙铠断后，仅得入白帝城。其舟船器械，水步军资，一时略尽，
尸骸漂流，塞江而下。备大惭恚，曰 ：“吾乃为逊所折辱，岂 非天邪！”
初，孙桓别讨备前锋于夷道，为备所围，求救于逊。逊曰：
“未可 。”诸将曰 ：“孙安东公族，见围已困，奈何不救？”
逊曰 ：“安东得士众心， 城牢粮足， 无可忧也。待吾计展，
欲不救安东，安东自解 。”及方略大施，备果奔溃。桓后见逊 曰 ：“前实怨不见救，定至今日，乃知调度自有方耳 。”当御 备时，诸将军或是孙策时旧将，或公室贵戚，各自矜恃，不相 听从。逊案剑曰 ：“刘备天下知名，曹操所惮，今在境界，此 强对也。诸君并荷国恩，当相辑睦，共剪此虏，上报所受，而 不相顺，非所谓也。仆虽书生，受命主上。国家所以屈诸君使 相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。各在其事，岂 复得辞！军令有常，不可犯矣 。”及至破备， 计多出逊，诸将 乃服。权闻之，曰 ：“君何以初不启诸将违节度者邪？”逊对 曰 ：“受恩深重，任过其才。又此诸将或任腹心，或堪爪牙，
或是功臣，皆国家所当与共克定大事者。臣虽驽懦，窃慕相如、
寇恂相下之义，以济国事 。”权大笑称善，加拜逊辅国将军，
领荆州牧，即改封江陵候。
又备既住白帝，徐盛、潘璋、宋谦等各竞表言备必可禽，
乞复攻之。权以问逊，逊与朱然、骆统以为”曹丕大合士众。
外托助国讨备，内实有奸心，谨决计辄还”。无几，魏军果出，
三方受敌也。备寻病亡，子禅袭位，诸葛亮秉政，与权连和。
时事所宜，权辄令逊语亮，并刻权印，以置逊所。权每与禅、
亮书，常过示逊，轻重可否，有所不安，便令改定，以印封行 之。
三国志 ·２８４·
七年，权使鄱阳太守周鲂谲魏大司马曹休。休果举众入皖，
乃召逊假黄钺，为大都督，逆休。休既觉知，耻见欺诱，自恃 兵马精多，遂交战。逊自为中部，令朱桓、全琮为左右冀，三 道俱近，果冲休伏兵，因驱走之，追亡逐北，径至夹石，斩获 万余，牛马骡驴车乘万辆，军资器械略尽。休还，疽发背死。
诸军振旅过武昌，权令左右以御盖覆逊，入出殿门。凡所赐逊，
皆御物上珍，于时莫与为比。遣还西陵。
黄龙元年，拜上大将军、右都护。是岁，权东巡建业，留 太子，皇子及尚书九官，征逊辅太子，并掌荆州及豫章三郡事，
董督军国。时建昌候虑于堂前作斗鸭栏，颇施小巧。逊正色曰：
“君候宜勤览经典以自新益， 用此何为？” 虑即时毁彻之。
射声校尉松于公子中最亲，戏兵不整，逊对之髠其职吏。南阳 谢景善刘廙先刑后礼之论，逊呵景曰 ：“礼之长于刑久矣，廙 以细辩而诡先圣之教，皆非也。君今侍东宫，宜遵仁义以彰德 音，若彼之谈，不须讲也 。”逊虽身在外，乃心于国。上疏陈 时事曰 ：“臣以为科法严峻，下犯者多。顷年以来，将吏罹罪，
虽不慎可责，然天下未一，当图近取，小宜恩贷，以安下情。
且世务日兴，良能为先，自非奸秽人身，难忍之过，乞复显用，
展其力效。此乃圣王忘过记功，以成王业。昔汉高舍陈平之愆，
用其奇略，终建勋祚，功垂千载。夫峻法严刑，非帝王之隆业；
有罚无怒，非怀远弘规也 。”
权欲遣偏师取夷州及朱崖，皆以咨逊，逊上疏曰 ：“臣愚 以为四海未定，当须民力，以济时务。今兵兴历年，见众损减，
陛下忧劳圣虑。忘寝与食，将远规夷州，以定大事，臣反覆思 惟。未见其利，万里袭取，风波难测，民易水土，必致疾疫，
今驱见众，经涉不毛，欲益更损，欲利反害。又珠崖绝险，民 犹禽兽，得其民不足济事，无其兵不足亏众。今江东见众，自
三国志 ·２８５·
足图事，但当畜力而后动耳。昔桓王创基，兵不一旅，而开大 业。陛下承运，拓定江表。臣闻治乱讨逆，须兵为威，农桑衣 食，民这本业，而干戈未戢，民有饥寒。臣愚以为宜育养士民，
宽其祖赋，众克在和，义以劝勇，则河渭可平，九有一统矣。” 权遂征夷州，得不补失。 及公孙渊背盟， 权欲往征。逊上疏 曰 ：“渊凭险恃固，拘留大使，名马不献，实可仇忿。蛮夷猾 夏，未染王化，鸟窜荒裔，拒逆王师，至令陛下爱赫斯怒，欲 劳万乘泛轻越海，不虑其危而涉不测。方今天下云扰，群雄虎 争，英豪踊跃，张声大视。陛下以神武之姿，涎膺期运，破操 乌林，败备西陵，禽羽荆州，斯三虏者当世雄杰。皆摧其锋。
圣化所绥，万里草偃，方荡平华夏，总一大猷。今不忍小忿，
而发雷霆之怒，违垂堂之戒，轻万乘之重，此臣之所惑也。臣
而发雷霆之怒，违垂堂之戒，轻万乘之重，此臣之所惑也。臣