• 沒有找到結果。

音節結構與限制

第二章 檳城閩南語的共時描寫

2.4 音節結構與限制

2.4.1 音節結構

檳城閩南語的音節結構如下:

(C) (M) V (E1) (E2)

C 代表輔音,M 代表介音,V 代表主要元音,包含成音節鼻音及鼻化元音,

E1 代表元音之後的元音性的韻尾,E2 代表輔音性的韻尾。一個音節中至少要有 一個主要元音 V。括號表示該成份不一定要存在,可有可無。音節成份的性質,

聲母必為輔音,介音為高元音,主要元音是整個音節中響度最大的,韻尾可為元 音性的或輔音韻尾。

以下為這種音節結構所包含的組合:

1. V:有 u22、下 ɛ22、烏 ɔ44、圓 13、央 ŋ̩44 2. CV:早 tsa45、浮 phu13、雞 ke44、汝 lu45 3. MV: 話 ua22、腰 io44、胃 ui22、椰 ia13 4. VE1:嘔 au45、愛 ai22

5. VE2:安 an44、暗 am22、王 ɔŋ13、一 it1、學 oʔ4 6. CMV:破 phua22、水 tsui45、撩 lio13、車 tshia44

7. CVE1:眉 bai13、包 pau44

8. CVE2:根 kin44、貪 tam44、千 tsheŋ44、白 pɛʔ4、汁 tsap1、歇 h

ɛ ʔ1

9. MVE1:歪 uai44、妖 iau44

10. MVE2:彎 uan44、鹽 iam13、用 iɔŋ44、葉 iap4、活 uaʔ4 11. CMVE1:巧 khiau45、乖 kuai44

12. CMVE2:點 tiam45、管 kuan45、香 hiaŋ44、中 tiɔŋ44、接 tsiap1、尺 tshioʔ1 13. CVE1E2:□phauʔ1(形容臉圓圓胖胖)

14. MVE1E2:□iaũʔ1(使椅子用兩腳翹起來的樣子)、□ua ʔ1(使椅子用兩腳支撐並前後 搖晃的聲音)

15. CMVE1E2:蟯 ŋiaũʔ1

從上述例子可以看出,任何音節中的主要元音 V 都是必須的,但少數的鼻音 可當作音節的核心,因此性質上類似於主要元音,如:

m̩:姆 m̩45、□m̩22、媒 hm13 ŋ̩:央 ŋ̩44、向 ŋ̩22(冀望)

2.4.2 音節結構的限制

檳城閩南語音節結構重要的音韻限制特點如下:

1. 主要元音 V 共有 i、e、ɛ、a 、u 、o 、ɔ 七個,鼻化韻是一種氣流同時從鼻 腔及口腔洩出的韻母,是元音發音時的一種特性,我們不把鼻化成分視為一 種鼻音性的輔音韻尾,而是附著於元音的一種成分。介音及元音性韻尾 E1 為前、後高元音 i、u;輔音韻尾 E2 有 m、n、ŋ、p、t、k、ʔ共七個。

2. 唇音聲母出現的環境較有限制,不配幾個韻母:ia、iu、uai、m、im、am、

ɔm、iam、ŋ、iɔŋ、iɔ (iɐũ)、ip、ap、op、iap、iɔk、ioʔ、iuʔ、

3. iauʔ。唇音聲母不配 ia,但是相應的入聲形式 iaʔ卻可與唇音聲母組合為有意 義的音節如「壁」piaʔ1。一系列的雙唇鼻音韻尾-m 和雙唇塞音韻尾-p 也不 和唇音聲母組合,這些收-m 尾和-p 尾的字群在中古韻書中便很少和唇音聲母

字組合,因異化作用使韻尾變為其他非唇音部位。

4. 韻母 uai 只出現在舌根音聲母和零聲母後。

5. 韻母 om/ɔm 呈現互補分佈,各別都只有兩個字例。韻母 om 只與唇音和舌尖 塞音、鼻音或邊音搭配,且均為陽平字,兩例均為擬聲詞。韻母ɔm 只與舌 尖塞擦音或擦音搭配,且均為陰平字。

6. 韻母 uaŋ 只有合音字,應非原檳城閩南語韻母系統所有。

7. 鼻音韻尾-m、-n、-ŋ 與塞音韻尾-p、-t、-k 不與鼻音聲母 m、n、ŋ 結合。這 是由於聲母 b、l、g 和 m、n、ŋ 互補分佈的關係,聲母 m、n、ŋ 只出現在鼻 化韻前。

8. 「MVE1」和「CMVE1」的結構中,V 只能是低元音 a。且介音 M 為 i 時,

韻尾 E1 為 u;介音為 u 時,韻尾 E1 為 i。

9. i、u 都是舌位很高的元音,就共鳴腔來說,u 比 i 稍大,但聽覺上響度相近,

因此組合為 iu、ui 時,不易判斷其結構究竟是 MV 或是 VE。在聽覺感知上,

響度大小除了由共鳴腔決定,還受音長的影響,特別是共鳴腔相近的兩個元 音,其響度大小如何,更容易受音長的影響。一般來說,介於聲母和主要元 音之間的介音音長較短,韻母 iu 的 i 因音長較短而使響度低於 u,因此我們 可將 iu 分析為 MV。同理,我們也將 ui 分析為 MV。

10. 雙韻尾「VE1E2」的結構中,E2 必為喉塞尾-ʔ,其他的輔音韻尾不可出現在 E1 後面。

11. 「CMVE1E2」、「CVE1E2」與「MVE1E2」結構只有個別例字。雙韻尾「VE1E2」

結構傾向不與介音 M 同時出現。

12. 介音 M 與主要元音 V 的配合如下表:

M

V i e ɛ a u o ɔ

i ― ― ― + + + +

u + + ― + ― ― ―

介音 i 因本身的展唇性質,不與也具展唇性質的元音 e 和 ɛ 結合。介音 i 若 與元音ɔ 結合,必須是在鼻化的情況下,或者要帶有舌根部位的輔音韻尾。介音

u 因本身的圓唇性質,不與也具圓唇特性的元音 o 和 ɔ 結合。主要元音 ɛ 不與任 何介音結合。唯一能與介音 i 和介音 u 都能結合的元音為 a。

13. 元音 V 與元音性韻尾 E1 的結合情況如下:

E1

V i e ɛ a u o ɔ

i ― ― ― + ― ― ―44

u ― ― ― + ― ― ―

在 MV 結構中,展唇介音 i 可與韻母 o 結合為 io,但在 VE1 結構中,二者 不可結合。主要元音 o 後面不接展唇元音韻尾 i,沒有 oi 這樣的韻母結構。在 MV 結構中,圓唇介音 u 可與展唇韻母 e 結合為 ue,但在 VE1 結構中,二者不 可結合。主要元音 e 後不接圓唇元音韻尾 u。唯一能與元音性韻尾 E1 結合的主 要元音是低元音 a。

14. 元音 V 與輔音性韻尾 E2 結合的情況如下:

E2

V i e ɛ a u o ɔ

m + ― ― + ― + +

n + ― ― + + ― ―

ŋ ― + ― + ― ― +

p + ― ― + ― ― ―

t + ― ― + + ― ―

k ― + ― + ― + +

ʔ + + + + + + +

上表顯示,雙唇鼻音韻尾-m 不與前元音 e 和 ɛ 結合,可以與前高元音 i 結合。

舌根音ŋ 出現時,元音則低化為 e,形成互補分佈的現象。相當於其他閩南方言 的iŋ/ik,檳城讀為 eŋ/ek,因此檳城雖無 iŋ/ik 組合,但具有 eŋ/ek 的組合。舌尖

44 糜 muẽ13、妹 muẽ22 二字因為鼻音聲母的關係,導致發元音時舌位下降,實際音值發為[mɔĩ],

我們將這類韻母歸入 ue 的組合。

韻尾-n/-t 則不能與圓唇後元音 o 和 ɔ 結合。喉塞尾-ʔ是包容力最大的輔音,能與 每一個元音結合。元音 a 則是包容力最大的元音,能與每一個輔音韻尾結合。從 音位結合的底層來看,e、ɛ 不能與舌尖韻尾-n/-t 結合,但是從表面層來看,韻母 ian 的 a 元音受前後成分的影響而舌位變高,實際讀音為[ien]或[iɛn],韻母 iat 的 實際音讀為[iet]或[iɛt],e、ɛ 與-n/-t 結合在檳城閩南語中的物理現象是存在的。