IB阱與交 ξ
備合作推
交通大學及國際商業機器股份有限公司(IBM)
於 1998 年 7 月 16 日共同宣佈在交通大學設立 IIBM
Content Management
Compet 巴口 C 巴Center for
Asia Pacific
J ,此中心為IBM在亞太地區的第一個以文件內容管理 (Content Manag巳 ment) 與文 化資產保存為導向的中心,將針對[BM的 Digital Library與 EDMSuit巴( Enterpris巴 Docum巴 nt Managem巴 nt Suite) 兩大系列產品,提供研發及 技術支援服務。交通大學向以堅強的資訊科技實 力著稱,長期以來與IBM保持密切的產學合作,此 次爭取到IBM在台灣成立此中心,更是對台灣資訊 科技島的一大肯定。 根據前任交通大學鄧啟褔校長表示,目前台 劉孟昌撰稿 灣地區正全力推動國家NIl計畫,除了達到三百萬 人上網的目標之外, N Il計畫中另一個重要的目標 是在網際網路(Tnt 巳 rn巴 t) 上建置豐富而多方位 的內容。運用IBM的 Digi
tal
Library技術,可以 將我國的重要文化資產用數位化的形式來保存, 再經由網際網路的傳播,讓全民隨時隨地都能夠 領略文化之美。此外,交通大學近年來正致力於 學術性數位圖書館的引進興建置,透過與I 凹的合 作,交通大學得以進一步研發數位圖書館的相關 技術,擴展學術性數位圖書館收錄的內容與服務 的對象,對國內學術界研究資訊的即時取得作出 具體貢獻。 交大前圖書館館長張瑞川說,以前數位圖書主?己幸福及美國 I8l1 的 Content Ma 口 agement-)!r.
閉幕現場(浩然圖書館會議廳) 肯甘 70 式,左二為張俊彥校長,左三主持前任校長
思
源 EB lUI' 1墨73
Larry Bowden
0交大友聲
M
館是引進己數位化的內容, m藉由數位圖書館技 術,可以自行製作數位化的資訊內容,交大未來 還將與國科會科學資料中心合作,將微縮影片利 用影像化處理技手前,透過網路查詢提供給使用者, 加上改善網路頻寬,可以更增加網路內容的豐富 性。 交大計算機中心系統支援組組長柯皓仁博士 指出,目前有關文件管理的軟體已在世界相當風 行,預計在二、三年內,國內也將盛行,設立 「文件內容管理中心 J , IBM則可以利用交大訓練人 才,並發展中、日文等相關技術,同樣的交大師 生也可以利用它來研究影像處理、資料處理等。 IBM 全球文件內容管理事業部協理 Larry Bowden表示,由於企業內部的文件流程及管理漸 趨複雜,使得每一個企業都必須花費大量的人力 物力在文件的傳遞與控管上 O 隨著科技的發展, 運用電腦技術將企業文件數位化,並配合工作流 程控管,乃是提高文件處理效能的必然趨勢,而 IBM的 EDMSuit 巴系列產品正可針對此日益重要的企 業文件管理需求提供完全解決方案(Total
Solution) 。 交通大學與IBM共同宣示了本中心的主要任 務: (一)配合國家:-lII 計畫,支援國內產官學界 建置與豐富網際網路的內容: (二)研發企業文件 管理與文化資產跑存相關技術; (三)提供亞太地 區產官學界研發技術支援與企畫諮詢服務O 在會後並提供了實機展示,示範EDMSuite系 列軟體在業界的應用實例,如Flowmark於採購流 程的應用; Vi5uaIInfo在保險業務的文件管理, 還有OnDema叫及Domino.Doc對數位化資料的存取 示範; 1ft外Digital
Library;量與交大藝廊結合,使用者可在全球資訊網 (WWW) 上輕鬆查詢各件藝 術品的詳細資料。
e戰
蚵國~l入交文臨海星童醫
SPRING FOUNDATION of NCTU