• 沒有找到結果。

面對面英語口試和視訊英語口試的差異研究---以國中三年級學生為研究對象

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "面對面英語口試和視訊英語口試的差異研究---以國中三年級學生為研究對象"

Copied!
78
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)୯ҥҬ೯εᏢ ౛ᏢଣᆛၡᏢಞᏢำ ᅺ γ ፕ Ў. य़ ჹय़म ᇟα ၂‫ک‬ຎ ૻम ᇟα၂ ‫ ޑ‬ৡ౦ࣴ ‫ز‬ ...а ୯ ύ Ο ԃ ભᏢ ғ ࣁࣴ ‫ ز‬ჹ ຝ. A C om paritvie Study on English O ralTests --face-to-face vs.video-conferencing approaches w ith 9th-grade junior high students. ࣴ ‫ ز‬ғǺ ᎄᏢໜ ࡰ Ꮴ ௲ ௤Ǻ ഋ ฦ ӓ. ύ ๮ ҇ ୯. ௲௤. ΐ Μ Ϥ. ԃ Ϥ Д.

(2) य़ჹय़मᇟα၂‫ک‬ຎૻमᇟα၂ ‫ޑ‬ৡ౦ࣴ‫ز‬ ...а ୯ ύ Ο ԃ ભ Ꮲ ғ ࣁ ࣴ ‫ ز‬ჹ ຝ. A C om paritvie Study on English O ralTests --face-to-face vs.video-conferencing approaches w ith 9th-grade junior high students. ࣴ ‫ ز‬ғǺᎄᏢໜ ࡰᏤ௲௤Ǻഋฦӓ. StudentǺ H sueh-lung C heng A dvisorǺ D eng-JyiC hen. ୯ ҥ Ҭ ೯ ε Ꮲ ౛ ᏢଣᆛၡᏢಞᏢำ ᅺ γ ፕ Ў A Thesis Subm itted to D egree Program of (E -Learning) (A pplied Science and Technology) C ollege of Science N ationalC hiao Tung U niversity in partialFulfillm entof the R equirem ents for the D egree of M aster In. D egree Program of (E -Learning) (A pplied Science and Technology) June 2007 H sinchu,Taiw an,R epublic of C hina. ύ๮҇୯ΐΜϤԃϤД jj.

(3) य़ჹय़मᇟα၂‫ک‬ຎૻमᇟα၂ ‫ޑ‬ৡ౦ࣴ‫ز‬ ...а ୯ ύ Ο ԃ ભ Ꮲ ғ ࣁ ࣴ ‫ ز‬ჹ ຝ. ࣴ ‫ ز‬ғ Ǻᎄ Ꮲ ໜ. ࡰ Ꮴ ௲ ௤Ǻഋ ฦ ӓ. ୯ҥҬ೯εᏢ౛Ꮲଣᅺγ஑੤ᆛၡᏢಞಔ. ύЎᄔा ҁࣴ‫ز‬ЬाҞ‫ޑ‬Ǵࢂӧ௖૸୯ύᏢғӧௗ‫ڙ‬όӕ‫ޑ‬मᇟα၂БԄ ࢂց཮೷ԋԋ൩߄౜΢‫ޑ‬ৡ౦ǻќѦǴӧ΋૓‫ޑ‬ύǵεࠠय़ჹय़मᇟ α ၂ ྽ ύǴࣣ ሡ ा ε ໆ ‫ ޑ‬Γ Κǵ‫ ޜ‬໔ ǵ‫ ک‬ਔ ໔Ǵω ૈ ֹ ԋ Ե ၂ ‫ ޑ‬ၸ ำ Ǵ ӢԜǴࡘԵࢂցёᙖҗᆛၡຎૻёӕਔ৒યӭΓ΢ጕ‫ޑ‬фૈǴٰ൨‫؃‬ ှ،Ԝ΋ୢᚒ‫ޑ‬ёՉᒤ‫ݤ‬Ƕ٠຾ԶࡘԵࢂցёӧ୯ύ໘ࢤуΕमᇟα ၂Ǵٰቚуჹमᇟ‫҅੿ޑ‬٬ҔૈΚǶ ҁࣴ‫ޑز‬ჴᡍჹຝࢂϤΜΟՏѠчᑜӦ୔ࢌ‫܌‬୯ύΟԃભ‫ޑ‬Ꮲ ғǶ‫܌‬Ԗෳ၂‫֡ޣ‬Ӄࡕௗ‫ڙ‬य़ჹय़मᇟα၂‫ک‬ຎૻमᇟα၂БԄ຾ ՉǴӧၗ਑ԏ໣΢ǴЬाࢂаෳᡍԋᕮৡ౦଺ໆ‫ޑ‬КၨϷჴࡼୢ‫ڔ‬ፓ ࢗǴ٠ჹௗ‫ڙ‬य़ჹय़मᇟα၂‫ک‬ຎૻमᇟα၂БԄϐᄊࡋϷᏹբ฻բ ፦‫ޑ‬ϩ‫݋‬Ƕ ҁࣴ‫ޑز‬Ьाว౜ࣁǺ 2/ ࣴ ‫ ز‬ኬ ҁ ჹ ‫ ܭ‬ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ߻ǵ ࡕ Ǵ ϩ ኧ ӧ )2*ྗ ዴ ‫܄‬ǵ )3*ࢬ ճ ำ ࡋǵ)4*Ҭ ࢬ ૈ Κ ‫ ڀ‬Ԗ ᡉ ๱ ৡ ౦ǴԶ Ъ ӧ ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ࡕ Ǵ ѳ ֡ ϩ ኧ ග ଯǶ ‫ ځ ز‬ё ૈ চ Ӣ ӵ ΠǺ җ ‫ ܭ‬ว ॣ ‫ ڙ‬ज़ ‫ ܭ‬ҁ ‫ ي‬চ Ԗ ‫ ޑ‬੝ ፦Ǵ Ӣ Ԝ ؒ Ԗ ᡉ ๱ ৡ ౦ ǶԶ ε ೽ ϩ ‫ ڙ ޑ‬ෳ ‫ ޣ‬᝺ ள ӧ ຎ ૻ ‫ ݩ ރ ޑ‬К ၨ ό཮ᆙ஭ǴΨගଯΑ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ӧϩኧ΢‫ޑ‬᏾ᡏ߄౜Ƕ jjj.

(4) 3/ ‫ ܭ‬ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ߻Ǵ ӧ ࢬ ճ ำ ࡋ ‫ ک‬Ҭ ࢬ ૈ Κ ‫ ޑ‬ϩ ኧ ΢Ǵ ζ ғ ᓬ ‫تܭ‬ғǶԶ‫ܭ‬ௗ‫ڙ‬ຎૻमᇟα၂ࡕǴӧࢬճำࡋ‫ک‬ҬࢬૈΚ‫ޑ‬ϩ ኧǴ ‫ ت‬ғ ᓬ ‫ ܭ‬ζ ғ Ƕ ‫ ځ ز‬ё ૈ চ Ӣ ӵ ΠǺ ჹ ‫ ܭ‬ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ‫ޑ‬ ௗ‫ڙ‬ΚǴ‫ت‬ғᓬ‫ܭ‬ζғǶ 4/ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ӧ ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ࡕǴҗ ‫ ܭ‬2/᏾ ᡏ ϩ ኧ ග ϲǵ3/ᆙ ஭ ࡋ फ़ եǵ4/ฯ ᡏ ೛ ഢ ё ӕ ਔ ᒵ ᇙ ቹ ॣǴࡘ Ե ё ᙖ җ ᆛ ၡ ຎ ૻ ё ӕ ਔ ৒ ય ӭ Γ ΢ ጕ ‫ ޑ‬ф ૈǴှ ، ໺ ಍ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ሡ ा ε ໆ Γ Κǵ౲ ӭ ‫ޜ‬ ໔ǵਔ໔‫ޑ‬ᜤᚒǶ 5/ ё ӧ ୯ ύ ໘ ࢤ у Ε म ᇟ α ၂ Ǵ ቚ у ჹ म ᇟ ‫ ҅ ੿ ޑ‬٬ Ҕ ૈ Κ Ƕ ќਥᏵୢ‫ޑڔ‬ፓ่ࢗ݀ǴεӭኧᏢғჹ‫ܭ‬ௗ‫ڙ‬ຎૻमᇟα၂‫ޑ‬ᄊ ࡋϸᔈ໼ӛ‫҅ܭ‬य़Ƕ‫܌‬аӭ൞ᡏ‫ޑ‬և౜ჹ‫ځܭ‬เᚒࢂԖᔅշ‫ޑ‬ǴЀ‫ځ‬ ࢂ‫ځ‬ϕ୏‫܄‬фૈ৒೚Ꮲғख़ᙟ᠋‫܈‬ख़ᙟ࣮Ǵჹ‫ܭ‬၂ᚒёаᄇۭΑှǴ ӆ Չ բ เǴ੃ ନ Α Ꮲ ғ ‫ ޑ‬ᆙ ஭ ௃ ᆣǴၨ ё а ෳ р Ꮲ ғ ੿ ҅ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ Ƕ ٠௢ෳΨёૈ‫߈ک‬ԃٰᏢғӧၗૻનᎦԖ‫ޑ‬ε൯ගϲԖᜢǶ ज़ ‫ ܭ‬ਔ ǵӦ Ϸ Γ Κ Ե ໆǴҁ ࣴ ‫ ز‬ჹ ຝ ໻ ࣁ ୯ ύ Ο ԃ ભ Ꮲ ғǴฅ Ӣ म ᇟ α ၂၂ ᚒ ᚒ Ҟ ё ӭ ϡ ᡂ ϯǴ ࢂ ցό ӕ ᚒ Ҟ ໨ Ҟ ཮ள р ό ӕ‫่ ز ࣴ ޑ‬ ፕǻࢂঁॶளӆ຾΋‫؁‬௖૸‫ޑ‬ЬᚒǶ. ᜢ ᗖ ຒ Ǻ୯ ύ म ᇟ ǵᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ǵ αᇟ ෳ ၂ ǵ ຎ ૻ. jw.

(5) A C om paritvie Study on English O ralTests --face-to-face vs.video-conferencing approaches w ith 9th-grade junior high students. StudentǺ H sueh-lung C heng. A dvisorǺ D eng-JyiC hen. D egree Program of E -Learning C ollege of Science N ationalC hiao Tung U niversity. A bstract The m ain purpose of this study is to investigate if there is a significantdifference betw een the w ays of using oraltestinstrum ents; nam ely,the face-to-face approach and the video-conferencing approach. N inth grade high schoolstudents w ere selected as the testsubjects for this study. C ustom arily,itrequires a lotof m anpow er,space,and tim e to com plete the E nglish oraltesting process at both a m edium and large scale. Therefore,w e consider the option of Internetconferencing w hich can accom m odate people w ho are on-line sim ultaneously and try to find a w orkable solution to m eettheir needs. W e proceed to consider w hether w e can adoptthe English oral tests that are readily available to advance an individual’s junior high schoolspeaking ability. W e had 63 students w hich w ere allin ninth grade and attended a junior high schoolin TaipeiC ounty. A llof the students w ere tested first w ith a face-to-face E nglish oralexam ination and w ith a video-conferencing English oralexam ata later tim e. W e logged the responses during the testprocess and from the questionnaire survey filled outby the sam ple students. W e analyzed qualitatively both the attitude tow ard and the operations in taking the face-to-face and w.

(6) video-conferencing English oraltests. The m ain findings are: 1. The students’scores in (1) accuracy,(2) fluency,and (3) com m unication w ere significantly different after taking the video-conferencing English oraltests. The average scores also increased,w hich m ay have been due to the follow ing reasons:the ability to articulate is som ew how born in nature and itis hard to change; m ost of the students feltless nervous taking the video-conferencing English oraltestthan taking an exam face-to-face,and thus,resulted in scoring higher w ith the form er procedure. 2. B efore taking the video-conferencing English oral tests, w e had noticed the fem ale students’ scores in fluency and com m unication w ere higher than those of the m ale students’ scores. O n the contrary, after taking the video-conferencing English oral tests, the m ale students’ scores in fluency and com m unication w ere higher than the fem ale students’ scores. It m ay be due to the follow ing reasons : the m ale students’acceptability to the English oraltests outperform s the fem ale students. 3.Because(1)theoverallperform anceshaveim proved,(2)m ostofthestudents’ tension w asalleviated,and (3)recording ofsound and im agesdueto technologicaldevices,ithasbeen proven thattheutilization of Internet conferencing can effectively accom m odate people on-line to m eet theneedsofachieving acom pletegrasp ofEnglish oralcom m unicative capabilities,m oreso than traditional,face-to-faceoralEnglish tests. 4. School teachers can develop the prospect of bringing the Internet-based oral English exam inations into play w ith the goal of eliciting their students’speaking ability. In accordance w ith the results of the survey,the m ajority of students have a positive attitude tow ard taking video-conferencing English oral tests. M ultim edia w as proven to be helpful for the students to answ er the questions, thus the function of allow ing the test subjects to listen to the questions repeatedly w as especially helpful in reducing tension w hile accurately answ ering the questions. D ue to certain constrictions, the study only addressed it 9th grade junior high school students, therefore it is not clear if the results w ill rem ain the sam e if students from a varying age group undergo the sam e experim ental analysis. It is also not clear if the results w ill rem ain the sam e w hile itis conducting for differentcom bination of the testitem s. wj.

(7) K ey w ordsǺ junior high schoolEnglish,language test,oraltest, video conferencing. wjj.

(8) ᇞ. ᖴ. ҁፕЎ‫܍‬ᆾৱৣഋฦӓ௲௤ࡰᏤϷ௲ᇧǴ٠Ъᡣ‫ך‬ӧ଺ࣴ‫ޑز‬Б ‫ݤ‬ϷЈᄊ΢Ԗ‫܌‬ቚ຾Ǵаठ‫ܭ‬ҁፕЎૈ໩ճֹԋǴࡺӧԜჹৱৣठ΢ നଯ‫ޑ‬ᖴཀǶ གᖴᆵчᑜᡴԢ୯ύಃΟۛϤΜΟՏୖᆶࡼෳ‫تޑ‬ζӕᏢǴ٠ག ᖴ ݅ ߭ ։ Դ ৣǵ஭ Ј ጩ Դ ৣǵࢫ Ӽ ቢ Դ ৣ ǵቅ ඁ ᆺ Դ ৣ ǵಷ ‫ ۏ‬੏ Դ ৣ ǵ ᔎ࣓޹Դৣǵഋ՘ሎԴৣǵ݅ߙߙԴৣǵ݅λЎԴৣǵ໳ᓉ㚎Դৣǵ ယ३ٚԴৣǵ೚ធЈԴৣǵഋ᜽๮Դৣǵ݅㇆ᅩԴৣǵЦਦ‫׶‬Դৣǵ ᚟੦჏Դৣǵஞ୤΋Դৣǵђᚚ◔Դৣǵશ‫ྼۇ‬ԴৣǴᗋԖЦߪണԴ ৣǵ஭‫଻ד‬ԴৣǵБВϲԴৣǵБሎሺԴৣǵഋߞֻԴৣǵഋሎঢ়Դ ৣǵഋৎѶԴৣ‫ޑ‬ᔅԆǶ གᖴᆵч௲‫ػ‬εᏢᒘߓᅽ௲௤‫ࡰޑ‬ᏤǶ གᖴα၂‫ہ‬঩ቅऍ։௲௤ǵಷખ௵௲௤ǵֈ๭๭௲௤ǵࢫप౰௲ ௤ჹ‫ޑך‬ፕЎ‫ࡰޑ‬ᏤǶ གᖴഋࡏ‫ؼ‬ǵᚑ՘ӹǵᙁ୯Ӽǵ‫׵‬మঢ়ǵᎅܴ‫ޱ‬ǵഡϘ‫ד‬ӕᏢॺ ‫ޑ‬ᔅԆǶ གᖴҁჴᡍ࠻ࣴ‫ز‬ғߋߞ໢ჹҁࣴ‫ࡼز‬ෳ೬ᡏ‫ࡰޑ‬ᏤǶ ག ᖴ Nfjmff Tbddfouj ‫ ک‬ण ֡ Ԯ Դ ৣ ჹ ‫ ޑ ך‬ፕ Ў म Ў ᄔ ा ‫҅ ࡰ ޑ‬Ƕ ԜѦǴΨགᖴჴᡍ࠻‫܌‬ԖᏢߏϷᏢ‫׌‬ǴдॺӧҁፕЎᇙբၸำύ ҭ๏ϒ‫ך‬೚ӭԖ‫׎‬Ϸค‫ޑ׎‬ᔅշǶ നࡕǴЀ‫ځ‬ाགᖴ‫ךکך‬ϼϼ‫ޑ‬ৎΓǴᗋԖ‫ޑך‬ϼϼη௵Ǵӧ೭ ࢤය໔ჹ‫ޑך‬Ѝ࡭ǵႴᓰǴᡣ‫୼ૈך‬໩ճֹԋԜፕЎǶ. wjjj.

(9) Ҟ. ᒵ. ύ Ў ᄔ ा ///////////////////////////////////////////////// jjj Bctusbdu /////////////////////////////////////////////////// w ᇞ ᖴ ////////////////////////////////////////////////// wjjj ಃ΋ക ᆣ ፕ //////////////////////////////// ///////////// 3 ಃ΋ക ᆣ ፕ //////////////////////////////// ///////////// 3 2/2 ࣴ ‫ ز‬ङ ඳ //////////////////////////////// //////////// 3 2/3 ࣴ ‫ ୏ ز‬ᐒ //////////////////////////////// //////////// 4 2/4 ࣴ ‫ ز‬Ҟ ‫ ޑ‬//////////////////////////////// //////////// 4 ಃΒക Ў ᝘ ௖ ૸ //////////////////////////////// ///////// 6 3/2 α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ว ৖ //////////////////////////////// ////// 6 3/2/2 ߻ ࣽ Ꮲ ਔ ය )uif qsf.tdjfoujgjd qfsjpe- 2:51t а ߻ * //////////////////////////////// //////////////// 6 3/2/3 ่ ᄬ Ь က ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ਔ ය /////////////////////////// 6 )uif qfsjpe pg tusvduvsbm mjohvjtujdt- 2:61.2:71* // 6 3/2/4 Ҭ ሞ ‫ ݤ‬ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ਔ ය //////////////////////////// 7 )uif dpnnvojdbujwf uftujoh qfsjpe- 2:91 а ٰ * ////// 7 3/3 ୯ ϣ Ѧ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ ᆶ ຑ ໆ ೕ ྗ ////////////////////// 8 3/3/2 ኻ ࿉ ୯ ৎ ‫ ޑ‬Ѧ ᇟ ૈ Κ ᔠ ‫ ۓ‬ෳ ᡍ ϣ ৒ ᆶ ु ‫ ۓ‬ၸ ำ ///// 8 3/3/3 ௲ ‫ ػ‬೽ Ӆ ӕ ૈ Κ ࡰ ኱ /////////////////////////// 9 3/3/4 ౜ Չ ୯ ύ λ म ᇟ ૈ Κ ຑ ໆ Ҟ ኱ /////////////////// : 3/4 ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ౛ ፕ //////////////////////////////// ////// 21 3/4/2 Mzmf G Cbdinbo ‫ ޑ‬Ҭ ࢬ ૈ Κ ࢎ ᄬ /////////////// 21 )gsbnfxpsl pg dpnnvojdbujwf dpnqfufodf* /////////// 21 3/4/3 α ᇟ ෳ ၂ த Ҕ ‫ ޑ‬Б Ԅ /////////////////////////// 23 3/5 म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ኱ ྗ Ϸ ᏹ բ ////////////////////////// 26 3/6 ຑ ϩ ঩ ᒧ ᏷ ‫ ޑ‬኱ ྗ //////////////////////////////// /// 27 3/7 Ҟ ߻ ၨ ࣁ Γ ‫ ޑ ޕ‬म ᇟ α ၂ ///////////////////////////// 27 3/7/2 JFMUT ෳ ᡍ ᙁ ϟ /////////////////////////////// 27 3/7/3 UPGFM UTF ෳ ᡍ ᙁ ϟ /////////////////////////// 28 3/7/4 UPGFM jCU ෳ ᡍ ᙁ ϟ /////////////////////////// 29 3/7/5)ε ഌ *ε Ꮲ म ᇟ Ѥ ǵ Ϥ ભ Ե ၂ α ᇟ Ե ၂ /////////// 31 3/7/6 ӄ ҇ म ᔠ //////////////////////////////// //// 32 3/7/7 λ ่ //////////////////////////////// ///////// 32 3/8 ֹ ᏾ ջ ਔ ຎ ૻ ‫ ܭ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ຑ ՗ ‫ س‬಍ ‫ ޑ‬੝ ቻ \33^ ////////// 33 3/9 ౛ གྷ ‫ ޑ‬ջ ਔ ຎ ૻ ‫ ܭ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ຑ ՗ ‫ س ޑ‬಍ ϐ ሡ ‫\ ؃‬33^ ////// 34 3/: ᕴ ่ //////////////////////////////// /////////////// 34 jy.

(10) ಃΟക ࣴ ‫ ز‬೛ ी ᆶ ჴ ࡼ //////////////////////////////// / 36 4/2 ࣴ ‫ ؁ ز‬ᡯ //////////////////////////////// /////////// 36 4/3 ࣴ ‫ ز‬ᕉ ნ ϩ ‫ ݋‬Ϸ ೛ ी //////////////////////////////// / 37 4/3/2 ࣴ ‫ ز‬ᕉ ნ //////////////////////////////// ///// 37 4/3/3 ࣴ ‫ ز‬೛ ी //////////////////////////////// ///// 38 4/3/4 Ꮲ ғ ኬ ҁ ‫ ࡷ ޑ‬ᒧ ////////////////////////////// 38 4/3/5 म ᇟ α ᇟ ෳ ၂ ᚒ Ҟ ‫ ޑ‬ᇙ բ /////////////////////// 39 4/3/5/2 Ⴃ Ӄ ෳ ၂ ‫ ܌‬٬ Ҕ ‫ ޑ‬ᚒ Ҟ //////////////////// 39 4/3/5/3 ҅ Ԅ ࡼ ෳ ਔ ‫ ܌‬٬ Ҕ ‫ ޑ‬ᚒ Ҟ ////////////////// 39 4/3/5/4 ᒵ ᇙ ຎ ૻ ‫ ޑ‬ቹ Т ////////////////////////// 3: 4/3/6 ᒧ ᏷ म ᇟ α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ኱ ྗ ////////////////// 3: 4/3/6/2 ε Ꮲ म ᇟ α ᇟ Ե ၂ ǵ Ե ࢗ ຑ ϩ ኱ ྗ ////////// 41 4/3/6/3 ᗎ ፎ ຑ ϩ Դ ৣ //////////////////////////// 41 4/3/6/4 ፓ ਠ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ‫ ޑ‬኱ ྗ ////////////////// 42 4/4 ࣴ ‫ ز‬π ‫ ڀ‬//////////////////////////////// /////////// 43 4/4/2 य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ‫ ک‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ύ ‫ ޑ‬ᚒ Ҟ //////// 44 4/4/3 ෳ ᡍ Б Ԅ ୢ ‫ ڔ‬ፓ ࢗ ///////////////////////////// 44 ಃѤക ၗ ਑ ϩ ‫ ݋‬ᆶ ૸ ፕ //////////////////////////////// / 45 5/2 ಃ ΋ Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ ϩ ‫ ݋‬///////////////////////// 45 5/2/2 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ว ॣ * ' ////////////////// 45 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ - ว ॣ*ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////////// 45 5/2/3 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ྗ ዴ ‫ ' * ܄‬//////////////// 46 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ - ྗ ዴ ‫*܄‬ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬////////////// 46 5/2/4 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ////////////// 46 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ - ࢬ ճ ำ ࡋ* ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////// 46 5/2/5 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ * ' ////////////// 47 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ - Ҭ ࢬ ૈ Κ* ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////// 47 5/2/6 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ * ' ///////////////////// 48 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ *ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬/////////////////// 48 5/2/7 ಃ ΋ Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ ϩ ‫ ݋‬λ ่ ////////////// 48 5/3 ಃ Β Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ ϩ ‫ ݋‬///////////////////////// 49 5/3/2 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ว ॣ * ' ////////////////// 49 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ - ว ॣ*ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////////// 49 5/3/3 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ྗ ዴ ‫ ' * ܄‬//////////////// 49 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ - ྗ ዴ ‫*܄‬ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬////////////// 49 5/3/4 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ////////////// 4: ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ - ࢬ ճ ำ ࡋ* ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////// 4: 5/3/5 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ * ' ////////////// 4: y.

(11) ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ - Ҭ ࢬ ૈ Κ* ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬//////////// 4: 5/3/6 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ * ' ///////////////////// 51 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ *ϐ ৡ ౦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬/////////////////// 51 5/3/7 ಃ Β Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ ϩ ‫ ݋‬λ ่ ////////////// 52 5/4 ‫ ܄‬ձ ჹ ‫ ܭ‬ௗ ‫ ڙ‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ߻ ǵ ࡕ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ่ ݀ ////////// 52 5/5 म ᇟ ෳ ᡍ ୢ ‫ ڔ‬ፓ ࢗ ่ ݀ ϩ ‫ ݋‬ᆶ ૸ ፕ //////////////////// 54 ಃϖക ่ ፕ ᆶ ࡌ ᝼ //////////////////////////////// ////// 57 6/2 ่ ፕ //////////////////////////////// /////////////// 57 6/3 ࡌ ᝼ //////////////////////////////// ////////////// 57 ߕ ᒵ /////////////////////////////////////////////////// 61 ߕ ᒵ ΋ Ǻ ෳ ᡍ ၂ ᚒ //////////////////////////////// ////// 61 ߕ ᒵ Β Ǻ )ε ഌ *ε Ꮲ म ᇟ α ᇟ Ե ၂ ǵ Ե ࢗ ຑ ϩ ኱ ྗ ӵ Π Ǻ //// 64 ߕ ᒵ Ο Ǻ ‫ ڙ‬ෳ Ꮲ ғ ԋ ᕮ //////////////////////////////// // 65 4/2 ಃ ΋ Տ ຑ ϩ Դ ৣ ӧ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ่ ݀ ////// 65 4/3 ಃ Β Տ ຑ ϩ Դ ৣ ӧ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ่ ݀ ////// 67 4/4 ಃ ΋ Տ ຑ ϩ Դ ৣ ӧ ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ่ ݀ //////// 69 4/5 ಃ Β Տ ຑ ϩ Դ ৣ ӧ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ่ ݀ ////// 71 ߕ ᒵ Ѥ Ǻ ࣴ ‫ ز‬ୢ ‫ ڔ‬//////////////////////////////// ////// 74. yj.

(12) ߄. Ҟ. ᒵ. ߄ 4.2 ಃ ΋ ԛ ኳ ᔕ ຑ ϩ //////////////////////////////// //// 42 ߄ 4.3 ಃ Β ԛ ኳ ᔕ ຑ ϩ //////////////////////////////// //// 43 ߄ 4.4 ಃ Ο ԛ ኳ ᔕ ຑ ϩ //////////////////////////////// //// 43 ߄ 5.2 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ว ॣ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ -ว ॣ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ ////////////////////////////////////////////////// 45 ߄ 5.3 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ྗ ዴ ‫ ' * ܄‬ϩ ኧ) Դ ৣ 2-ຎ ૻ -ྗ ዴ ‫ޑ* ܄‬ ௶ ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ////////////// 46 ߄ 5.4 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ -ࢬ ճ ำ ࡋ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ///////// 47 ߄ 5.5 ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ///////// 47 ߄ 5.6 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ * ' ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 2- ຎ ૻ* ///////// 48 ‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// //////////// 48 ߄ 5.7 ಃ ΋ Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ Ӛ ໨ Ҟ ѳ ֡ ԋ ᕮ ৡ ౦ ߄ ///////// 48 ߄ 5.8 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ว ॣ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ -ว ॣ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ ////////////////////////////////////////////////// 49 ߄ 5.9 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ྗ ዴ ‫ ' * ܄‬ϩ ኧ) Դ ৣ 3-ຎ ૻ -ྗ ዴ ‫ޑ* ܄‬ ௶ ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ////////////// 4: ߄ 5.: ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ -ࢬ ճ ำ ࡋ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ///////// 4: ߄ 5.21 ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// ///////// 51 ߄ 5.22 ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ * ' ᕴ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ * //////// 51 ‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////////////////// //////////// 51 ߄ 5.23 ಃ Β Տ ຑ ϩ Դ ৣ ຑ ϩ ่ ݀ Ӛ ໨ Ҟ ѳ ֡ ԋ ᕮ ৡ ౦ ߄ //////// 52 ߄ 5.24 ζ ǵ ‫ ڙ ت‬ෳ ‫ ޣ‬ϩ ձ ӧ ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 2-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////// 52 ߄ 5.25 ζ ǵ ‫ ڙ ت‬ෳ ‫ ޣ‬ϩ ձ ӧ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 3-य़ ჹ य़ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ //////////////////// 53 ߄ 5.26 ζ ǵ ‫ ڙ ت‬ෳ ‫ ޣ‬ϩ ձ ӧ ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 2-ຎ ૻ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ ////////////////////////// 53 ߄ 5.27 ζ ǵ ‫ ڙ ت‬ෳ ‫ ޣ‬ϩ ձ ӧ ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ -ࢬ ճ ำ ࡋ * ' ϩ ኧ )Դ ৣ 3-ຎ ૻ -Ҭ ࢬ ૈ Κ *‫ ௶ ޑ‬ॊ ‫ ܄‬಍ ी ໆ ////////////////////////// 53. yjj.

(13) კ. Ҟ. ᒵ. კ 3.3 DFU.TFU Ե ၂ Ь Ե ‫ ک‬Ե ғ Γ ኧ ǵ Տ ࿼ ଛ ࿼ კ //////////// 31 კ 4.2 ҁ ࣴ ‫ ࢬ ޑ ز‬ำ კ Ң //////////////////////////////// /// 37 კ 6.2 ຎ ૻ ೬ ᡏ ‫ ހ‬य़ ଛ ࿼ ࡌ ᝼ კ ///////////////////////////// 58. 2.

(14) ಃ΋ക. ᆣፕ. ୯ ύ म ᇟ ௲ Ꮲ ‫ ޑ‬Һ ୍ ࢂ ೯ ၸ ჹ Ꮲ ғ ᠋ ǵᇥ ǵ ᠐ǵ ቪ ‫ ૽ ޑ‬ግ Ǵ٬ Ꮲ ғ ඓ ඝ ΋ ‫ ޑ ۓ‬ᇟ ‫ ୷ ق‬ҁ ‫ ޕ‬᛽ ‫ ୷ ک‬ҁ ‫ૈ מ‬Ǵ٠ ߃ ‫ ڀ ؁‬Ԗ ၮ Ҕ म ᇟ ຾ Չ Ҭ ሞ ‫ޑ‬ ૈ Κ Ƕ‫ ځ‬ύ Ǵम ᇟ α ᇟ ࢂ ‫ ॺ ך‬຾ Չ ୷ ҁ ૽ ግ ‫ ޑ‬ख़ ा ϣ ৒ ϐ ΋ Ƕᗨ ฅ ୯ ύ म ᇟ ᠋ Κ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ख़ ा ‫ ܄‬ς ຫ ٰ ຫ ‫ ډ ڙ‬ख़ ຎǴՠ ࢂ α ᇟ ෳ ၂ ӧ ୯ ύ Ѧ ᇟ ௲ Ꮲ ύ ᝄ ख़ ᅉ ࡕ Ƕ౜ Չ ‫ ޑ‬म ᇟ Ե ၂ ύ ѝ Ԗ ฽ ၂ Ǵ ؒ Ԗ α ၂Ƕ ౲ ‫ ޕ ڬ ܌‬Ǵम ᇟ Ꮲ ಞ ύ ‫ ᠋ ޑ‬ǵᇥ ǵ ᠐ǵ ቪ ‫ ޑ‬ว ৖ ࢂ ࣬ ᇶ ࣬ ԋ ‫ ޑ‬Ƕவ Ѧ ᇟ ௲ Ꮲ ‫ و ܌‬ၸ ‫ޑ‬ ᐕ ำ ࣮ ٰǴ ‫ ؂‬ԛ ख़ ε ‫ ׯ‬ॠ ଆ ᜢ ᗖ բ Ҕ ‫ ޑ‬൩ ࢂ Ե ၂ ೭ చ ࡰ ච ෇Ƕ‫ ؂‬ԛ ‫ ׯ‬ॠ ೿ ཮ ӧ ӄ ୯ ΢ Π ౢ ғ ό λ ‫ ޑ‬᎜ ୏Ǵჹ Ѧ ᇟ ௲ Ꮲ Ψ ཮ ౢ ғ ‫ ܈‬ӭ ‫ ܈‬Ͽ ‫ ޑ‬ϸ ቸ բ ҔǴ ჹ ‫ ڰ‬Ԗ ‫ ޑ‬௲ Ꮲ ᢀ ‫ ۺ‬ౢ ғ ம ਗ਼ ‫ ޑ‬ፂ ᔐǴ຾ Զ ߦ ٬ ௲ Ꮲ ࠔ ፦ ග ଯ ‫ ډ‬΋ ঁ Ξ ΋ ঁ ‫ ޑ‬ཥ ᆵ ໘ ǶӢ Ԝ Ǵࣁ Α வ ਥ ҁ ΢ ‫ ׯ‬ᡂ म ᇟ ௲ Ꮲ ౜ ‫ ރ‬Ǵӄ य़ ග ଯ मᇟ௲Ꮲࠔ፦Ǵ‫ॺך‬ᇡࣁӧ୯ύ໘ࢤჴࡼमᇟαᇟԵ၂ૈԋࣁᜢᗖ‫ޑ‬ ँઇαǴ೭ஒჹ௲ৣ‫ک‬Ꮲғ೿ࢂ΋ঁࡐӳ‫ߦޑ‬຾Ƕ ќѦǴӧ΋૓ύǵεࠠय़ჹय़मᇟα၂྽ύǴࣣሡाεໆ‫ޑ‬ΓΚǴ а Ϸ ౲ ӭ ‫ ޜ ޑ‬໔ ǵਔ ໔ Ǵω ૈ ֹ ԋ Ե ၂ ‫ ޑ‬ၸ ำ ǴӢ Ԝ ҁ ࣴ ‫ ز‬म ᇟ α ၂ ࣬ ᜢ ౛ ፕǴ ࡘ Ե ࢂ ց ё ᙖ җ ᆛ ၡ ຎ ૻ ё ӕ ਔ ৒ ય ӭ Γ ΢ ጕ ‫ ޑ‬ф ૈǴٰ ൨ ‫؃‬ ှ ، Ԝ ΋ ୢ ᚒ ‫ ޑ‬ё Չ ᒤ ‫ݤ‬Ǵ ࢂ ΋ ঁ ख़ ा ‫ ޑ‬Б ӛǶ٠ ຾ Զ ࡘ Ե ࢂ ց ё ӧ ୯ ύ໘ࢤуΕमᇟα၂Ǵቚуჹमᇟ‫҅੿ޑ‬٬ҔૈΚǶ Կ ‫ ܭ‬ᆛ ၡ ࣽ ‫ מ‬ӵ Ֆ ၮ Ҕ ӧ ෳ ᡍ ΢Ǵа Ϸ ࢂ ց ၨ ໺ ಍ ‫ ޑ‬ෳ ᡍ ૈ ෳ ள Ꮲ ғ੿҅‫ޑ‬मᇟૈΚǴջࢂҁЎࣴ‫ޑز‬Бӛϐ΋Ƕ. 2/2 ࣴ ‫ ز‬ङ ඳ ௲ ‫ ػ‬೽ ҭ ‫ ܭ‬ΐ ԃ ΋ ೣ म ᇟ ࣽ ፐ ำ ᆜ ा ύǴܴ ु म ᇟ ௲ Ꮲ ‫ ޑ‬Ь ा Ҟ ኱ Ԗ Ο ǽ )2*୻ Ꭶ Ꮲ ғ ୷ ҁ ‫ ޑ‬म ᇟ ྎ ೯ ૈ Κ )3* ୻ Ꭶ Ꮲ ғ Ꮲ ಞ म ᇟ ‫ ޑ‬ᑫ ፪ ᆶ Б ‫ ݤ‬Ǵ)4*ቚ ຾ Ꮲ ғ ჹ ҁ ୯ ᆶ Ѧ ୯ Ў ϯ ಞ ߫ ϐ ᇡ ᛽Ȑ ௲ ‫ ػ‬೽ Ǵ3111ȑ \2^Ƕ ࣁ Α ပ ჴ Ԝ Ҟ ኱ Ǵ ନ Α Ԗ ी ฝ ‫ ޑ‬ග ϲ ৣ ၗ Н ྗ ᆶ ௲ ‫ ࠔ ׷‬፦ Ǵ а ௦ ‫ ڗ‬ғ ୏ ǵࢲ ዃ ǵྎ ೯ Ԅ ‫ ޑ‬௲ Ꮲ Б ‫ ݤ‬ᆶ ࢲ ୏ ೛ ी Ѧ Ǵᗋ Ⴔ ᓰ ว ৖ ӭ ϡ ‫ ޑ‬ຑ ໆ ኳ Ԅ Ȁ а ԏ ࣬ ᇶ ࣬ ԋ ϐ ਏ ݀ Ȑ ࡼ ҏ ඁ Ǵ ҇ 99ȑ \3^Ƕ ՠ ‫ ډ‬Ҟ ߻ ࣁ ЗǴჹ ஑ ཰ म ᇟ α ၂ ࣴ ‫ ز‬ள ӭǴԶ ჹ ୯ ύ ໘ ࢤǴჴ ᡍ Ͽ Ǵ ࣴ ‫ ׳ ز‬Ͽ "୯ ύ म ᇟ Ꮲ ಞ ύ Ǵ ᠋ ᇥ ૈ Κ ‫ ୻ ޑ‬Ꭶ ࢂ २ Տ ‫ ޑ‬Ƕ Ѭ ம ፓ म ᇟ ௲ Ꮲ ा வ ᠋ ᇥ Ε ЋǴ ᒥ ൻ ᠋ ᇥ ሦ Ӄ ‫ ޑ‬চ ߾Ƕ೭ ΋ ੝ ᗺ Ψ ، ‫ ۓ‬Α ୯ ύ म ᇟ ෳ 3.

(15) ၂ ύ α ၂ ᔈ ၀ ՞ Ԗ ᖐ ‫ ى‬ᇸ ख़ ‫ ޑ‬Ӧ ՏǶ ց ߾Ǵ୯ ύ म ᇟ ન ፦ ௲ ‫ ׯ ػ‬ॠ ߡ ‫؁‬ ቬᆢᖑǴࣗԿκ‫؁‬ᜤՉǶ. 2/3 ࣴ ‫ ୏ ز‬ᐒ ჹ Ꮲ ғ म ᇟ α ᓐ ߄ ၲ ૈ Κ ၨ ১ ‫ ץ ޑ‬ຑǴԾ ฅ ཮ Ї р ჹ म ᇟ ෳ ၂ ‫ץ ޑ‬ ຑ Ƕ ቅ ዎ మ ௲ ௤ ᇡ ࣁǴ ȸ ӧ ᠋ ǵ ᇥǵ ᠐ ǵ ቪ Ѥ ᅿ ᇟ ‫ ૈ מ ق‬ύǴ ᇥ ‫ૈ מ ޑ‬ ค ፕ ࡛ ሶ ம ፓ ৮ ‫ ܂‬Ψ ό ၸ ϩǴӢ ࣁ Ꮲ ಞ ᇟ ‫ ޑ ق‬ന ಖ Ҟ ‫ ע ࢂ ޑ‬Ѭ բ ࣁ ΋ ᅿ π ‫ ٰ ڀ‬຾ Չ Ҭ ሞǴ Զ Ҭ ሞ २ Ӄ ࡰ ‫ ࢂ ޑ‬α ᓐ Ҭ ሞǶᇟ ‫ ق‬௲ Ꮲ Ϟ Ϻ ‫ ܌‬ம ፓ ‫ޑ‬ Ҭ ሞ ௲ Ꮲ Ǵ२ Ӄ ࢂ α ᓐ Ҭ ሞ Ƕவ ‫ ཮ ޗ‬ჹ Ѧ ᇟ Γ ω ‫ ޑ‬ሡ ‫ ࣮ ٰ ؃‬Ǵ΋ ঁ Γ ‫ޑ‬ α ᇟ ૈ Κ ค ᅪ ࢂ Μ ϩ ख़ ा ‫ޑ‬Ƕ ‫ ܌‬а ᇥǴؒ Ԗ α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ࢂ ό ӄ य़‫ޑ‬Ǵ‫ޣ܈‬ᇥόૈᆀ‫ࣁځ‬ᇟ‫ق‬ෳ၂Ƕ ϸᢀჹ୯ύमᇟα၂ෳ၂‫زࣴޑ‬ǴॹόࢂࡐӭǶ ќ ѦǴ α ᇟ ෳ ၂ Ξ ࢂ ന ᜤ ჴ ࡼ ‫ޑ‬ǶӢ ࣁ Ѭ ό ૈ ຝ ฽ ၂ ٗ ኬ ӕ ਔ ε य़ ᑈ ຾ Չ Ǵ ‫ ܌‬а ሡ ा ε ໆ ‫ ޑ‬ਔ ໔ ‫ ک‬Γ Κ Ƕ )Ifbupo- 3111;92*\4^ ќѦǴӧ΋૓ύǵεࠠय़ჹय़मᇟα၂྽ύǴࣣሡाεໆ‫ޑ‬ΓΚǴ а Ϸ ౲ ӭ ‫ ޜ ޑ‬໔ ǵ ਔ ໔Ǵ ω ૈ ֹ ԋ Ե ၂ ‫ ޑ‬ၸ ำǶ ౜ Ϟ ၗ ૻ ࣽ ‫ מ‬ว ၲ Ǵ௲ ‫ ػ‬ம ፓ ၗ ૻ ᑼ Ε ௲ ‫ػ‬Ǵ Ӣ ԜǴࡘ Ե ࢂ ց ё ᙖ җ ᆛ ၡ ຎ ૻ ё ӕ ਔ ৒ ય ӭ Γ ΢ ጕ ‫ ޑ‬ф ૈǴ ٰ ൨ ‫ ؃‬ှ ، Ԝ ΋ ୢ ᚒ ‫ ޑ‬ё Չ ᒤ ‫ݤ‬Ƕ٠ ຾ Զ ࡘ Ե ࢂ ց ё ӧ ୯ ύ໘ࢤуΕमᇟα၂Ǵቚуჹमᇟ‫҅੿ޑ‬٬ҔૈΚǶ. 2/4 ࣴ ‫ ز‬Ҟ ‫ޑ‬ ҁࣴ‫ز‬ЬाҞ‫ࢂޑ‬ӧ௖૸୯ύᏢғӧௗ‫ڙ‬όӕ‫ޑ‬मᇟα၂БԄࢂ ց ೷ ԋ ԋ ൩ ߄ ౜ ΢ ‫ ޑ‬ৡ ౦ ǻ ќ Ѧ Ǵӧ ΋ ૓ ύǵ ε ࠠ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ྽ ύǴࣣ ሡ ा ε ໆ ‫ ޑ‬Γ ΚǴа Ϸ ౲ ӭ ‫ ޜ ޑ‬໔ǵਔ ໔Ǵω ૈ ֹ ԋ Ե ၂ ‫ ޑ‬ၸ ำ Ǵ Ӣ Ԝ ҁ ࣴ ‫ ز ࣴ ز‬म ᇟ α ၂ ࣬ ᜢ ౛ ፕǴࡘ Ե ࢂ ց ё ᙖ җ ᆛ ၡ ຎ ૻ ё ӕ ਔ ৒ ય ӭ Γ ΢ ጕ ‫ ޑ‬ф ૈǴ ٰ ൨ ‫ ؃‬ှ ، Ԝ ΋ ୢ ᚒ ‫ ޑ‬ё Չ ᒤ ‫ݤ‬Ƕ٠ ຾ Զ ࡘ Ե ࢂ ց ёӧ୯ύ໘ࢤуΕमᇟα၂Ǵቚуჹमᇟ‫҅੿ޑ‬٬ҔૈΚǶ ਥᏵࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬ǴගраΠ‫ࡑঁٿ‬เୢᚒ‫زࣴک‬ଷ೛Ǻ ࡑเୢᚒ )2* ό ӕ ‫ ޑ‬म ᇟ α ၂ Б Ԅ ࢂ ց ཮ Ꮴ ठ ԋ ൩ ߄ ౜ )ϩ ኧ *΢ ‫ ޑ‬ৡ ౦ǻ )3* ό ӕ ‫ ޑ‬म ᇟ α ၂ Б Ԅ Ǵ ‫ ځ‬၂ ᚒ ឦ ‫ ࢂ ܄‬ց Ԗ ‫ ܌‬ό ӕ ǻ )4* ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ࢂ ց ၨ ૈ Ї ଆ բ เ ୏ ᐒ ǻ 4.

(16) )5* ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ࢂ ց ၨ ё а ෳ р Ꮲ ғ ੿ ҅ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ǻ ࣴ‫ز‬ଷ೛ )2* ό ӕ ‫ ޑ‬म ᇟ α ၂ Б Ԅ Ǵ ჹ Ꮲ ғ เ ᚒ Չ ࣁ ཮ ౢ ғ ቹ ៜ Ƕ )3* ό ӕ և ౜ Б Ԅ ‫ ޑ‬၂ ᚒ ‫ ܌‬ा ෳ ᡍ ‫ ޑ‬ϣ ఼ ᆶ Ҟ ኱ ࢂ ΃ ठ ‫ ޑ‬Ƕ. 5.

(17) ಃΒക. Ў᝘௖૸. ҁࣴ‫ز‬ӧ௖૸٠Кၨ୯ύᏢғӧय़ჹय़मᇟα၂‫ک‬ຎૻमᇟα၂ ‫ ޑ‬ৡ ౦ ‫ ܌‬ӧǴ Ӣ Ԝ Ѹ ໪ Ӄ ჹ α ᇟ ෳ ၂ Ԗ ΋ ঁ ӄ य़ ‫ ޑ‬ᕕ ှǴΨ ൩ ࢂ ჹ ᇟ ‫ق‬ ෳᡍ‫ޑ‬ว৖ၸำᆶനཥ‫ޑ‬ว৖БӛϷ྽߻୯ϣѦमᇟαᇟૈΚࡰ኱Ϸ ຑ ໆ ೕ ጄ բ ΋ พ ቩ ຎ Ǵ‫ ځ‬ԛ Ǵࢂ ଞ ჹ ҁ ࣴ ‫ ܌ ز‬௖ ૸ ‫ ޑ‬ឦ ‫ ܄‬ϩ ‫ ݋‬ǴΑ ှ ጕ ΢ෳᡍ‫ޑ‬౜‫ݩ‬Ϸ҂ٰว৖ᖿ༈Ƕ. 3/2 α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ว ৖. Tqpmtlz ‫ ک‬IjopgpujtȐ Tqpmtlz-2:89 ' Ijopgpujt- 2:92 ȑ \5^‫ע‬ ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ೭ ঁ ሦ ୱ ‫ ޑ‬ว ৖ ୔ ϩ ࣁ Ο ঁ ໘ ࢤ )Б ‫* ݤ‬Ǻಃ ΋ ঁ ໘ ࢤ ћ ଺ ߻ ࣽ Ꮲ ໘ ࢤ )qsf.tdjfoujgjd tubhf *Ǵ ಃ Β ঁ ໘ ࢤ ћ ଺ ่ ᄬ Ь က ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ਔ ය )qtzdipnfusjd.tusvduvsbmjtu tubhf*Ǵ ಃ Ο ঁ ໘ ࢤ ћ ଺ Ҭ ሞ ‫ ݤ‬ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ਔ ය )qtzdipmjohvjtujd tubhf*/. 3/2/2 ߻ ࣽ Ꮲ ਔ ය ) uif qsf.tdjfoujgjd qfsjpe- 2:51t а ߻ * ӧ߻ࣽᏢ໘ࢤ㚊Ǵᇟ‫ق‬ෳ၂٠ؒԖ΋঺੝ձ‫ޑ‬БԄ‫ࡼٰೌמࢂ܈‬ ෳǴԶЪ௲ৣ‫࠼ޑ‬ᢀղᘐࢂ೏ᇡࣁࢂനख़ा‫ޑ‬٩ᏵǶӧ೭΋ঁ໘ࢤ㚊Ǵ ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ೯ த ࢂ ෳ ᡍ ΋ ٤ ᙁ ൂ ‫ ޑ‬ቪ բ ǵᙌ ᝿ ǵ‫ ک‬Ў ‫ ޑ ݤ‬ϩ ‫ ݋‬ǶӢ ࣁ ೭ ΋ ໘ ࢤ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ٠ ؒ Ԗ ܴ ዴ ‫ ޑ‬౛ ፕ ࡰ ᏤǴ લ Ю ߞ ࡋ ‫ ک‬ਏ ࡋǴ‫ ܌‬а ω ೏ ћ ଺ ߻ ࣽ Ꮲ ਔ ය Ƕ а Ifsnboo Qbvm ࣁ ж ߄ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ৎ ᇡ ࣁ ;ਜ य़ ᇟ ΋ ‫ࢂ ق‬ ന પ ృ ‫) ޑ‬qvsftu*Ǵ Զ α ᓐ ᇟ ‫ ࢂ ق‬ಃ Β ‫) ޑ ܄‬Ц ҥ ߚ -3111;2:*\6^Ƕ. 3/2/3 ่ ᄬ Ь က ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ਔ ය ) uif qfsjpe pg tusvduvsbm mjohvjtujdt- 2:61.2:71* ่ ᄬ Ь က ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ᇡ ࣁ ;ᇟ ‫ ࢂ ق‬җ ᇟ ॣǵᜏ ༼ǵᇟ ‫ ݤ‬ᄬ ԋ ‫ ޑ‬΋ ঁ ‫ س‬಍ Ǵ ೭ ΋ ‫ س‬಍ ࢂ ё а ϩ ှ ‫ ޑ‬Ƕ Ӣ Ԝ Ǵ ё а ೛ ी р ᚆ ණ ‫ ޑ‬ᚒ Ҟ )ejtdsfuf 6.

(18) jufnt*Ǵ а ೴ ໨ ෳ ᡍ Ꮲ ғ ࢂ ց ඓ ඝ Α ೭ ٤ ϩ ှ ‫ ޑ‬ϡ નǶ่ ᄬ Ь က ෳ ၂ ‫ޑ‬ ‫ ࠠ ڂ‬ᚒ ࠠ ࣁ ӭ ໨ ᒧ ᏷ ᚒǶ Չ ࣁ Ь က Ј ౛ Ꮲ ჹ ೭ ΋ ਔ ය ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ಞǵෳ ၂ ౛ ፕ Ψ Ԗ ၨ ε ቹ ៜǶ Չ ࣁ Ь က Ј ౛ Ꮲ ᇡ ࣁ ᇟ ‫ ࢂ ق‬΋ ঺ ಞ ᄍǴᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ൩ ࢂ ჹ ೭ ᅿ ಞ ᄍ ‫ ࠼ ޑ‬ᢀ ǵࣽ Ꮲ ‫ ޑ‬ຑ ሽ Ƕ೭ ΋ ਔ ය α ᇟ ෳ ၂ ໒ ‫ ۈ‬р ౜ Ǵՠ җ ‫ ܭ‬ȸ ่ ᄬ Ь က ෳ ၂ ు ‫ ڙ‬Չ ࣁ Ь က Ј ౛ Ꮲ ‫ ޑ‬ቹ ៜǴ ம ፓ ෳ ၂ ‫ ࣽ ޑ‬Ꮲ ‫ ܄‬ǵ ྗ ዴ ‫ ک ܄‬ё ᎞ ‫ ܄‬ȹ ) Ў ࣿ ‫ ޱ‬-2:::;44*\7^Ǵ Զ α ᇟ ෳ ၂ வ ෳ ၂ Б ‫ ډ ݤ‬ຑ ϩ ኱ ྗ ೿ ό ё ᗉ խ Ӧ ‫ ڙ‬Γ ‫ ޑ‬Ь ᢀ ቹ ៜ Ǵ೏ ᇡ ࣁ ࢂ ό ࠼ ᢀ Ǵό ࣽ Ꮲ ‫ ޑ‬Ǵࡺ ό ‫ ڙ‬ख़ ຎǶ ೭ ΋ ਔ ය ‫ ޑ‬α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬ᚒ ࠠ ࣁ Α ૈ ಄ ӝ Չ ࣁ Ь က ‫ ࣽ ޑ‬Ꮲǵ࠼ ᢀ ‫ ޑ‬ा ‫ ؃‬Ǵ а ਟ ᠐ )sfbejoh bmpve* ǵ ൺ ॊ )sfufmmjoh*Ǵ ံ ӄ ჹ ၉ )dpnqmfujoh ejbmphvf* Ǵ ࣮ კ ᇥ ၉ )qjduvsf.dvfe dpowfstbujpo*ǵ α ᓐ ൔ ֋ )joejwjevbm qsftfoubujpo* ‫ ک‬ୢ เ )botxfsjoh rvftujpot*ࣁ ЬǶ่ᄬЬကαᇟෳ၂೯த௦Ҕ‫ޑ‬ኳԄࣁൂӛ߄ၲ‫ک‬ᚈӛൂӣӝ߄ၲǴ КၨᐒఓǴԶલЮ੿ჴ‫ک܄‬Ҭሞ‫܄‬Ƕ‫ځ‬ຑϩБ‫ݤ‬೯த௦Ҕவᇟॣᇟፓǵ ᇟ ‫ ݤ‬ǵᜏ ༼ ǵࢬ ճ ำ ࡋ ‫ ک‬ϣ ৒ ฻ Б य़ ϩ ໨ Ѻ ϩ ‫ ޑ‬ϩ ‫ ݤ ݋‬Ƕ่ ᄬ Ь က α ᇟ ෳ၂ຑϩ‫ୁޑ‬ख़ᗺࢂᇟ‫ྗޑق‬ዴ‫ޑૈמک܄‬ዕግ‫ ܄‬Ƕ)Ўࣿ‫ޱ‬Ǵ 2:::;49.53*\7^. 3/2/4 Ҭ ሞ ‫ ݤ‬ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ਔ ය ) u i f d pn n v oj d b uj w f u f tu j o h q f sj p e- 2 :9 1 а ٰ * ȸԾΎΜԃжύයଆǴᇟ‫ق‬ෳ၂ࣚ໒‫ۈ‬ख़ຎ‫܌‬ᒏᕴᡏᆕӝ‫ࣴޑݤ‬ ‫ز‬Ƕ೭ ΋ ਔ ය ೏ ᆀ ࣁ ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ‫ ޑ‬Ј ౛ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ‫཮ ޗ ک‬ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ਔ ය )Qtzdipmjohvjtujd.tpdjpmjohvjtujd fsb*# )Bmefstpo/ 3111;G23*\8^म ୯ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ৎ ᗬ ᘶ ቺ )Ibmmjebz*ග р Α ᇟ ‫ ޑ ق‬Ύ ໨ ୷ ҁ ф ૈ ;π ‫ ڀ‬ф ૈ )Uif jotusvnfoubm gvodujpo*ǵ ፓ ࿯ ф ૈ )Uif sfhvmbupsz gvodujpo*ǵ ж ߄ ф ૈ )Uif sfqsftfoubujpobm gvodujpo *ǵϕ ୏ ф ૈ )Uif joufsbdujpobm gvodujpo *ǵঁ ‫ ܄‬ф ૈ )uif qfstpobm gvodujpo *ǵ ௴ ว ф ૈ )uif ifvsjtujd gvodujpo *ǵ གྷ Ⴝ ф ૈ )uif jnbhjobujwf gvodujpo* )Ц ҥ ߚ Ǵ 3111;32.33*\6^ /Ѓ լ ୗ )Mzmf G/ Cbdinbo*‫ ޑ‬Ҭ ሞ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ )dpnnvojdbujwf mbohvbhf bcjmjuz*ኳ Ԅ )Cbdinbo/ 2::1;92.21:*\9^೏ ୯ ሞ ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ࣚ ቶ ‫ ݱ‬ௗ ‫ڙ‬Ƕ ௦ Ҕ ྎ ೯ ᇟ ‫ ޑ ق‬Б ԄǴ Ψ ό ၸ ࢂ ೭ ঁ Ш इ ‫ ޑ‬٣ ௃Ƕ೭ ঁ Б Ԅ ‫ ݙ‬ख़ ‫ޑ‬ ό ࢂ ྎ ೯ ᇟ ‫ ׎ ޑ ق‬Ԅ ‫ ่ ک‬ᄬǴ ϸ Զ ࢂ ྎ ೯ ᇟ ‫ ޑ ق‬ཀ က ҁ ‫ي‬Ƕᖐ ঁ ‫ ٯ‬η ٰ ᇥǴ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ё ૈ ӧ ੿ ჴ ჹ ၉ ύ ᇥ ள ό ࢂ ࡐ ӳǴё ࢂ д ࠅ ૈ ӧ ર ฽ ෳ ᡍ ύ 7.

(19) Եளόᒱ‫ޑ‬ԋᕮǶӢԜྎ೯ᇟ‫ݙݤق‬ख़‫ࢂޑ‬ᇟ‫ق‬ӵՖ೏ၮҔӧྎ೯ϐ ύǶΨ Ӣ Ԝ ྎ ೯ ᇟ ‫ ݤ ق‬ό ѝ ा ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޕ ޣ‬ၰ ᇟ ‫ ׎ ޑ ق‬Ԅ ‫ ک‬ӵ Ֆ ҅ ዴ Ӧ ѐ ٬ ҔѬǴӕਔΨाࡘ઩‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ӵՖ‫ک‬ჹБѐֹԋ΋ঁԖਏ‫ྎޑ‬೯ჹ၉Ƕ. 3/3 ୯ ϣ Ѧ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ ᆶ ຑ ໆ ೕ ྗ ा Α ှ ΋ ҽ ෳ ᡍ ࢂ ց ጓ ‫ ڋ‬ள ಄ ӝ ჴ ሞ ሡ ाǴ२ Ӄ ा ‫ ޕ‬ၰ Ѭ ‫ ޑ‬ຑ ໆ Ҟ ኱ǴӢ Ԝ Ԗ Ѹ ा Α ှ ୯ ϣ ౜ ໘ ࢤ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ а Ϸ ୯ Ѧ ӧ ᇟ ‫ ق‬ෳ ᡍ Б य़ ‫ ޑ‬΋ ٤ ၗ ૻǴ В ߻ ௲ ‫ ػ‬೽ ࠹ Ѳ ஒ ү ਏ ኻ ࿉ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ϩ ભ ኱ ྗǴु ‫ۓ‬ Ѡ ᡼ Ȩ म ᇟ ૈ Κ ϩ ભ ኱ ྗ ȩǴ ٩ Ᏽ ғ ࢲ ᔈ Ҕ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ำ ࡋ բ ࣁ ϩ ભ ኱ ྗ ǴȨ म ᇟ ᔠ ‫ ۓ‬ෳ ᡍ ૈ Κ ȩ Ⴃ ी ஒ ϩ ࣁ Ȩ ߃ Ꮲ ભ Xbztubhfȩ ‫ ډ‬Ȩ ε ৣ ભ Nbtufszȩ ฻ ϖ ભ Ƕ ќ Ծ ΐ Μ Ѥ Ꮲ ԃ ࡋ ଆ ୯ λ म ᇟ ፐ ำ ஒ ӛ Π ‫ ۯ‬՜ ‫ ډ‬୯ λ Ο ԃ ભ Ǵ௲ ‫ ػ‬೽ ΐ ԃ ΋ ೣ ፐ ำ म ᇟ ፐ ำ ᆜ ा ஒ ර Ȩ у ుǵ у ቨ ȩ‫ ޑ‬Б ӛ অ ु Ǵ୯ λ Ꮲ ғ ౥ ཰ ਔ Ǵα ᇟ ೽ ϩ வ Կ Ͽ ཮ ᔈ Ҕ ‫ ٿ‬ԭ ঁ ӷ ຒ Ǵቚ у ‫ډ‬ Ο ԭ ঁǴ ਜ ቪ ೽ ϩ வ Կ Ͽ ཮ ࡫ ቪ ‫ ځ‬ύ Ζ Μ ঁ ӷ ຒǴቚ у ‫ ډ‬΋ ԭ Β Μ ঁ ӷ ຒ ǴԶ Ъ ૈ ၮ Ҕ ‫ ܭ‬В த ྎ ೯ Ƕ୯ ύ Б य़ Ǵচ ҁ ୯ ύ ғ ౥ ཰ ਔ ा Ꮲ ཮ ‫ ޑ‬΋ ίঁमЎӷຒǴቚуࣁ΋ί‫ٿ‬ԭঁǴԶЪाૈᔈҔ‫᠋ܭ‬ǵᇥǵ᠐ǵቪǶ ΐΜѤᏢࡋଆӑՉ‫ޑ‬୯ύλᏢमᇟ௲ࣽਜǴஒયΕ೭໨ፐำཥ௛ࡼ \:^Ƕ. 3/3/2 ኻ ࿉ ୯ ৎ ‫ ޑ‬Ѧ ᇟ ૈ Κ ᔠ ‫ ۓ‬ෳ ᡍ ϣ ৒ ᆶ ु ‫ ۓ‬ၸ ำ ኻ ࿉ ӧ ԋ ҥ ϐ ࡕǴନ Α ӧ ࿶ ຩǵ୯ ٛ ‫ س‬಍ ‫ ޑ‬᏾ ӝ ѦǴ‫ ࢂ ׳‬ᑈ ཱུ Ӧ ೀ ౛ ཮ ঩ ୯ ໔ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬௲ ‫ ػ‬ၗ ྍ Ƕ ς ࿶ ֹ ԋ ‫ ޑ‬Ȩ ኻ ࢪ ᇟ ‫ ق‬௲ Ꮲ Ӆ ӕ ᆜ ሦ ȩǴ ൩ ࢂ ࣁ Α ಍ ᏾ ཮ ঩ ୯ ϐ ໔ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬௲ ‫ س ػ‬಍ Զ ว ৖ ‫ޑ‬Ƕኻ ࢪ ᇟ ‫ ق‬ෳ ᡍ ‫ڐ ޣ‬ ཮Ȑ а Π ᙁ ᆀ BMUFȑ\21^ࢂ ኻ ࢪ ნ ϣ ࣁ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ಞ ‫ ޣ‬ᇙ բ ෳ ᡍ ᆶ Ⴇ ว ᛾ ਜ ‫ ޑ‬Ӛ ୯ ᐒ ᄬ ‫ ܌‬ಔ ԋ ‫཮ ڐ ޑ‬Ǵ‫ ؂‬΋ ԋ ঩ ࣁ Ծ ρ ‫ ޑ‬ნ ϣ ‫ ୔ ܈‬ୱ ϣ ‫ ޑ‬ᇟ ‫ ق‬ᇙ բ ၂ᚒǶ BUUF ࣁ а ΋ Ȩ ૈ բ ‫ س‬಍ Ȑ Dbo.ep tztufnȑȩ ჹ Ꮲ ಞ ‫ ޣ‬ӧ ၀ ᇟ ‫ ق‬ό ӕ ᔈ Ҕ ௃ ნ ሦ ୱǵ Ӛ ሦ ୱ ‫ ޑ‬Ӛ ቫ ભ а Ϸ Ӛ ભ ‫ ૈ ޑ‬Κ ᇥ ܴ ࣁ ୷ ᘵǶӧ Ԝ ྎ ೯ᄬགྷϣᔈҔᇟ‫ྎޑޣق‬೯ૈΚࢂҗԾρᒧрόӕྎ೯௃ნ‫ޑ‬ሦୱԶ ೸ၸόӕᇟ‫߄୏ࢲق‬౜рٰ‫ཷޑ‬ϩࣁѤঁόӕ‫ޑ‬ሦୱ; 2/ঁ Γ ሦ ୱ Ǻ ঁ Γ ᏾ ᡏ ‫ ૈ ޑ‬Κ 3/Ϧ ౲ ሦ ୱ Ǻ ‫ ޗ‬Ҭ ᆶ ਓ ၯ ‫ ૈ ޑ‬Κ 4/ᙍ ཰ ሦ ୱ Ǻ ᙍ ൑ π բ ‫ ૈ ޑ‬Κ 5/௲ ‫ ػ‬ሦ ୱ Ǻ ε Ꮲ Ꮲ ಞ ‫ ૈ ޑ‬Κ җ‫ܭ‬ԜѤεሦୱ‫ޑ‬ϩᜪࢂࡪᇟ‫ق‬Ꮲಞ‫ޑޣ‬Ꮲಞ୏ᐒᆶҞ኱ٰ଺୔ 8.

(20) ϩǴ Ӣ Ԝ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ಞ ‫ ޣ‬ӧ Ꮲ ಞ ਔ ऩ ૈ ዴ ‫ ۓ‬Ծ ρ ‫ ୏ ޑ‬ᐒ ᆶ Ҟ ኱ǴѸ ஒ ၨ ૈ ዴ ‫ۓ‬Ծρ‫ޑ‬ᏢಞБӛᆶϣ৒ǴӢԶӧᏢಞБ‫ݤ‬ᆶ฼ౣ‫ޑ‬ၮҔ΢ૈ୼ள‫ە‬Ǵ а ठ ‫ ܭ‬Ꮲ ಞ ԋ ݀ ֡ ё ᕇ ள ග ϲ )ቅ ඁ Ӽ ǵ ݅ ᖃ ௵ Ǵ 3115*\22^Ƕ. 3/3/3 ௲ ‫ ػ‬೽ Ӆ ӕ ૈ Κ ࡰ ኱ ӧ ӄ ౚ ϯ ‫ ޑ‬ᝡ ‫ ݾ‬ᓸ Κ ΠǴࡹ ۬ а Ϸ Ꮲ ೌ ࣚ ‫ ޑ‬ሦ Ꮴ Γ ΋ ӆ ග р Ѡ ᡼ Ѹ ໪ ග ܹ ୯ ҇ म ᇟ ૈ Κ ‫ ڥ ޑ‬ᢣǶ௲ ‫ ػ‬೽ Ψ ӧ λ Ꮲ म ᇟ ௲ ‫ ػ‬வ Ӄ ߻ ‫ ޑ‬ϖ ԃ ભ ۳ Π ‫ ۯ‬՜ Կ Ο ԃ ભ Ǵՠ Ӛ Ӧ Б ௲ ‫ ֽ ػ‬Ξ Ӣ ࣁ ό ӕ ‫ ޑ‬Ե ໆ ǴӚ Ԗ ࡹ ฼ Ƕࣁ Α ຾ Չ ᏾ ӝ ୯ ϣ ౜ Ԗ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ Ǵх ࡴ ଯ ύ म Ў ǵΐ ԃ ΋ ೣ ǵӄ ҇ म ᔠ ฻ Ǵ ௲ ‫ ػ‬೽ ୖ Ե ୯ ሞ ΢ Ο ঁ ख़ ा ‫ ࡰ ޑ‬኱ ; )΋ * ኻ ࢪ ᝼ ཮ ‫ ޑ‬ኻ ࢪ ᇟ ‫ ق‬௲ Ꮲ Ӆ ӕ ᆜ ሦ Dpnnpo Fvspqfbo Gsbnfxpsl)DFG* \23^Ǵ )Β * ऍ ୯ Ѧ ᇟ ௲ ৣ ‫ ཮ ڐ‬ጓ ‫ ޑ ۓ‬Ѧ ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ Bnfsjdbo DpvodjUfbdijoh pg Gpsfjho Mbohvbhft )BDUGM* \24^Ǵ)Ο * у ৾ ε ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ࡰ ኱ Dbobejbo Mbohvbhf Cfodinbslt )DMC* \25^Ǵ ӧ Ե ໆ ‫ ך‬୯ ‫ ޑ‬म ᇟ Ў ௲ ‫ ޑ‬ሡ ‫ ؃‬ϐ ࡕ Ǵ ӧ ϣ ৒ ΢ у а অ ‫ ׯ‬ǵ ጓ ቪ ࡕ ว ৖ Α म ᇟ Ӆ ӕ ૈ Κ ࡰ ኱ )஭ ᡉ ၲ ฻ Ǵ ҇ :3*\26^Ƕ ӅӕमᇟૈΚࡰ኱‫ޑ‬᏾ᡏࢎᄬࢂୖྣऍ୯Ѧᇟ௲ৣ‫܌཮ڐ‬ጓ‫ޑۓ‬ ଯ ύ а Π Ѧ ᇟ ૈ Κ ࡰ ࠄǶ೭ ঁ ࢎ ᄬ ‫ ޑ‬ന ε ੝ ᗺ ࢂ ‫ ܫ‬క Α ໺ ಍ ‫ ᠋ ޑ‬ᇥ ᠐ ቪ Ѥ໨‫ޑૈמ‬Ⴤϩ‫ݤ‬Ǵ‫ׯ‬аྎ೯ࠠᄊࣁ୷ྗǴӅϩΟᅿኳԄǺ 2/ Γ ሞ ϕ ୏ ኳ Ԅ )Joufsqfstpobm Npef* Γሞϕ୏ኳԄࢂࡰᇟ‫ྎق‬೯ၸำύǴୖᆶ‫࣬ޣ‬ϕӧᇟཀ΢Ԗᑈཱུ‫ޑ‬ ‫ ڐ‬୘ Չ ࣁ Ȑ nfbojoh ofhpujbujpoȑǴ ૻ ৲ Ϸ ཀ კ ‫ ޑ‬໺ ၲ ᆶ ௗ ԏ ࢂ ᜢ ‫ݙ‬ख़ᗺǴᇟ‫ق‬٬Ҕ‫ޑ‬অ҅ᆶྎ೯ཀკ‫ޑ‬ዂమҭӧԜၸำύֹԋǶӧ Вதғࢲύ‫ޑ‬ჹ၉ύǴ᠋‫཮ޣ‬൩ཀကόܴዴ‫ૻޑ‬৲аӚᅿБԄӛᇥ ၉‫߄ޣ‬ҢሡाዂమǴӵԜ‫ޑ‬΋ٰ΋۳Ǵ൩ࢂ΋ᅿᇟཀ‫ڐ‬୘ՉࣁǶ 3/ ౛ ှ ኳ Ԅ )Joufsqsfujwf Npef* ౛ှኳԄ୷ҁ΢ࢂൂӛ‫ޑ‬໺ሀૻ৲Ǵख़ᗺࢂ፾྽‫ޑ‬၍ញαᇟϷЎӷ ‫߄܌‬ၲ‫ޑ‬ཀ఼ǴӧԜၸำύό཮р౜ᇟཀ‫ڐ‬୘Ƕಡ᠋ቶኞǴᄽᖱ೿ ࢂឦ‫ܭ‬౛ှኳԄ‫ྎޑ‬೯ՉࣁǶ 4/ ഋ ॊ ᆶ ߄ ၲ ኳ Ԅ )Qsftfoubujpobm Npef* ೭ࢂ΋ঁൂӛቪ‫ک‬ᇥ‫߄ޑ‬ၲኳԄǴख़ᗺࢂ٬ࢌ٤᠋౲‫܈‬᠐‫ૈޣ‬ӧค ᇟཀ‫ڐ‬୘‫ޑ‬௃‫ݩ‬Πమཱ҅ዴ‫ޑ‬ᕇளૻ৲ǶፕЎว߄ǵ཰୍ᙁൔǵൔ ֋ኗቪ฻೿ឦ‫ܭ‬ഋॊᆶ߄ၲኳԄǶ ӧ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ޑ‬฻ ભ Б य़ǴӅ ӕ म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ ୖ Ե у ৾ ε ‫ ޑ‬Dboboe{ Mbohvbhf Cfodinbslt )DMC*ϩ ࣁ 23 ભǴӧ Ӛ ભ ‫ ૈ ޑ‬Κ ඔ ॊ ΢ ࢂ ୖ ྣ DMC ‫ ޑ‬ᇥ ܴ Ƕӵ а DMC ‫ ޑ‬ೕ Ⴤ ᆒ ઓ Ǵम ᇟ ૈ Κ ӧ ಃ ΋ Կ ಃ Ѥ ભ ‫ ߃ ࣁ ޣ‬ભ Ǵϖ Կ ಃ Ζ ભ ‫ ࣁ ޣ‬ύ ભǴ ಃ ΐ Կ ಃ Μ Β ભ ࣁ ଯ ભǶՠ Ե ቾ ୯ ϣ ჹ ‫ ܭ‬΢ ॊ ભ ኧ 9.

(21) Ӝ ᆀ ‫ ۓ ޑ‬က ό ӕǴ ѝ ኱ Ң җ ΋ ‫ ډ‬Μ Β ኧ ӷ ‫ ޑ‬ભ ኧǴԶ ؒ Ԗ ӆ ჹ Ԝ Μ Β ฻ ભӆ଺߃ǵύǵଯભ‫୔ޑ‬ϩǶ ࣁૈග‫ٮ‬၁ಒǵᆒዴ‫ޑ‬ᇟ‫ૈق‬ΚඔॊǴӅӕमᇟૈΚࡰ኱ҭୖྣ BDUGM ‫ ޑ‬ೀ ౛ Б Ԅ Ǵ ӧ ‫ ؂‬΋ ঁ ᇟ ‫ ྎ ق‬೯ ኳ Ԅ а Ϸ ‫ ؂‬΋ ঁ ૈ Κ ฻ ભ Π Ǵ ೿ ӆಒϩϖঁቫԛǺ 2/ё ౛ ှ ࡋ )Dpnqsfifotjcjmjuz* Ꮲಞ‫܌ޣ‬ᇥϷ‫܌‬ቪ‫ޑ‬मᇟǴё೏дΓ౛ှ‫ޑ‬ำࡋǶ 3/౛ ှ Κ )Dpnqsfifotjpo* Ꮲಞ‫᠋ૈޣ‬ᔉӭϿǵ࣮ᔉӭϿǶ 4/ᇟ ‫ ق‬ඓ ௓ )Mbohvbhf Dpouspm* ᇟ‫҅ޑق‬ዴำࡋ 5/ຒ ༼ ᆶ Ў ϯ ཀ ᛽ )Wpdbcvmbsz boe Dvmuvsf Bxbsfoftt* Ꮲಞ‫ޣ‬ӧαᇟ‫܈‬ਜቪ‫܌‬٬Ҕ‫ޑ‬ຒ༼Ϸ‫܌‬ϸࢀ‫ޑ‬Ўϯ‫ޕ‬᛽ 6/ྎ ೯ ฼ ౣ )Dpnnvojdbujpo Tusbufhjft* Ꮲಞ‫ޣ‬ှ،ྎ೯֚ᜤ‫ޑ‬฼ౣ Ӣ Ԝ Ӆ ӕ म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ ‫ ޑ‬᏾ ᡏ ࢎ ᄬ ࢂ а Ο ঁ ᇟ ‫ ق‬٬ Ҕ ኳ ԄǴϩ Μ Β ঁ ૈ Κ฻ભǴаϖঁૈΚቫԛᇥܴǶ Ӆ ӕ म ᇟ ૈ Κ ࡰ ኱ ࢂ ‫ ۓ‬Տ ࣁ ΋ ঺ π ‫ ڀ‬ᇟ ‫ق‬Ǵඔ ॊ ୯ ϣ Ӛ ໘ ࢤ ‫ ޑ‬म ᇟ ಞ ‫ ޑ ޣ‬Ꮲ ૈ Κ ߄ ౜Ǵ ٠ а Ꮲ ਠǵԴ ৣ Ϸ ࣬ ᜢ ‫ ޑ‬ᇟ Ў ௲ ‫ ػ‬π բ ‫ ࣁ ޣ‬٬ Ҕ ჹ ຝ ‫ ޣ‬ǴҔ а ೕ Ⴤ ǵᔠ ૸ Ӛ ભ म ᇟ ௲ ‫ ޑ ػ‬ԋ ਏ Ǵம ϯ ό ӕ Ꮲ ಞ ໘ ࢤ ໔ ‫ ޑ‬ሒ ௗ Ƕ ࣁ ம ፓ ᇟ ‫ ق‬٬ Ҕ ‫ ୏ ޑ‬ᄊ य़ ӛǴ ό ௦ ᠋ ǵᇥ ǵ ᠐ǵ ቪ Ѥ ໨ ‫ ޑ ૈ מ‬Ⴤ ϩ БԄǴයаྎ೯ࠠᄊ‫ޑ‬ϩ໨ࡰ኱Ǵܴዴ‫ޑ‬ϸᔈᇟ‫ق‬ӧΓဂύ٬Ҕ‫ޑ‬ҁ ᇮǴόፕӧ௲Ꮲ‫܈‬ᇟ‫ૈق‬Κ‫ޑ‬ຑ՗΢‫ڀ׳‬π‫ޑ܄ڀ‬ᇶշਏ੻Ƕ. 3/3/4 ౜ Չ ୯ ύ λ म ᇟ ૈ Κ ຑ ໆ Ҟ ኱ ਥ Ᏽ ୯ ύ ୷ ҁ Ꮲ Κ ෳ ᡍ म ᇟ ࣽ ೽ ҽ ᏾ ౛ ӵ Π \27^Ǻ Ȑ΋ȑૈΚࡰ኱ 2/᠋ ǵ ᇥ ǵ ᠐ ǵ ቪ ϐ ୷ ҁ ྎ ೯ ૈ Κ Ƕ 3/Ꮲ ಞ म ᇟ ‫ ޑ‬ᑫ ፪ ᆶ Б ‫ ݤ‬Ƕ 4/ჹ ҁ ୯ ᆶ Ѧ ୯ Ў ϯ ಞ ߫ ϐ ᇡ ᛽ Ƕ ȐΒȑຑໆϣ৒ 2/Ь ᚒ ᆶ ᡏ ຊ Ǻ ಄ ӝ ፪ ‫ ښ‬ϯ ǵ ჴ Ҕ ϯ ǵ ӭ ϡ ϯ Ϸ ғ ࢲ ϯ ‫ ޑ‬চ ߾ Ǵ ‫ڥ‬ᔈΜ໨୷ҁૈΚϐᆒઓǶ 3/ྎ ೯ ф ૈ Ǻх ࡴ В த Ҭ ፋǵ‫ ޗ‬Ҭ ᔈ ჹǵ௲ ࠻ Ҕ ᇟ ฻ ΋ ૓ Γ ሞ ྎ ೯ϐᇟ‫ૈق‬ΚǶ٩‫ځ‬фૈёϩࣁୢংǵགᖴǵၰᄹǵӕཀǵፎ ‫؃‬ǵୢၡǵѺႝ၉฻ᜪձǶ 4/ᇟ ‫ ق‬ԋ ҽ Ǻ :.

(22) )2*ӷ ༼Ǻ٩ Ᏽ ௲ ‫ ػ‬೽ ҅ Ԅ Ϧ Ѳ ୯ ύǺ2111 ӷǹ୯ λǺ411 ӷ ӷ ༼ Ƕ )3*ᇟ ‫ ่ ݤ‬ᄬ Ǻ а ୷ ҁ த Ҕ ࣁ Ь Ǵ ᗉ խ հ ሻ ǵ ‫ ܜ‬ຝ ϐ Ў ‫ ޕ ݤ‬᛽ Ƕ. 3/4 ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ౛ ፕ 3/4/2 Mzmf G Cbdinbo ‫ ޑ‬Ҭ ࢬ ૈ Κ ࢎ ᄬ )gsbnfxpsl pg dpnnvojdbujwf dpnqfufodf * ਥ Ᏽ Ӄ ߻ ӭ Տ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ৎ ӧ Ҭ ሞ ૈ Κ )dpnnvojdbujwf dpnqfufodf*‫ޑ‬ ࣴ ‫ ز‬Ǵ ӆ у ΢ Cbdinbo )2::1*\9^д Ծ ρ ‫ ޑ‬ჴ ሞ ࿶ ᡍ Ǵ Cbdinbo ග р Α DMB)dpnnvojdbujwf mbohvbhf bcjmjuz*ࢎ ᄬ Ƕ ೭ ঁ ࢎ ᄬ х ࡴ Ο ঁ ԋ ҽ Ǻ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ )mbohvbhf dpnqfufodf*ǵ ฼ ౣ ૈ Κ )tusbufhjd dpnqfufodf *ǵ ‫ ނ ک‬౛ Ј ౛ Ꮲ ᐒ ‫) ڋ‬qtzdipqiztjpmphjdbm nfdibojtn*Ƕ 2/ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ )mbohvbhf dpnqfufodf* ᇟ‫ૈق‬Κ୷ҁ΢х֖΋٤೏ճҔӧ೸ၸᇟ‫ྎق‬೯‫ޑ‬੝ਸ‫ޕ‬᛽ԋҽ‫܌‬ ಔ ԋ Ƕ ਥ Ᏽ Cbdinbo )2::1* \9^‫ ޑ‬ᇥ ‫ ݤ‬Ǵ ‫ ܌‬ख़ ཥ ᛤ ᇙ ‫ ޑ‬ᐋ ‫ ׎‬კ კ Ң ӵΠǺ. 21.

(23) კ 3.2. ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ )mbohvbhf dpnqfufodf*‫ ޑ‬ᄬ ԋ ϡ ન )ਥ Ᏽ Cbdinbo )2::1*)9*‫ ޑ‬ᇥ ‫ ݤ‬Ǵ ‫ ܌‬ख़ ཥ ᛤ ᇙ ‫ ޑ‬ᐋ ‫ ׎‬კ *. 3/ ฼ ౣ ૈ Κ )tusbufhjd dpnqfufodf* ‫ ک‬Dbobmf а Ϸ Txbjo ‫ ۓ ޑ‬က Ԗ ‫ ܌‬ό ӕǴ฼ ౣ ૈ Κ ࢂ Cbdinbo Ҕ ٰ ඔ ॊΓॺЈύҔٰၲԋӧҬሞᇟ‫ق‬Ҕ೼‫ޑ‬ᇟ‫ૈق‬Κԋҽ‫ೌޑ‬ᇟǶѬࣁ ᇟ‫ૈق‬Κ‫ک‬ᇟ‫܌ق‬ౢԾ‫ځ‬ύ௃ნϣЎ੝ՅǵаϷᇟ‫ق‬٬Ҕ‫ޕޑޣ‬᛽ ࢎ ᄬ ‫ ޑ‬ᜢ ᖄ Ǵ ග ‫ ٮ‬Α ΋ ٤ Б ‫ ݤ‬Ƕ ਥ Ᏽ Cbdinbo ‫ ޑ‬ᇥ ‫ ݤ‬Ǵ ฼ ౣ ૈ Κ ୺ Չຑ՗ǵीჄǵ‫ک‬Չ୏‫ޑ‬фૈٰ،‫ۓ‬ၲ‫ډ‬ҬࢬҞ‫ޑޑ‬നԖਏБ‫ݤ‬Ƕ 4/ ‫ ނ‬౛ Ј ౛ Ꮲ ᐒ ‫) ڋ‬qtzdipqiztjpmphjdbm nfdibojtn* ‫ ނ‬౛ Ј ౛ Ꮲ ᐒ ‫ ڋ‬х Ƕ Cbdinbo ჹ Ҭ ሞ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ޑ ޑ‬ඔ ॊ ҥ ፕ Dbobmf ‫ ک‬Txbjo ‫ ޑ‬౛ ፕ ࢎ ᄬ ΢ Ǵ ӧ ਥ ҁ ΢ ϝ х ֖ д ॺ ౛ ፕ ࣬ ӕ ‫ ޑ‬ा ન Ǵ ӕ ਔΨᘉкΑ฼ౣૈΚ‫فޑ‬ՅǶ Cbdinbo ჹ ӧ ी Ⴤ ǵ ຑ ՗ ǵ ‫ ୺ ک‬Չ ΢ ‫ ޑ‬฼ ౣ ૈ Κ ‫ ޑ‬ф ૈ ඔ ॊ Ǵ ࣁ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ό ӕ ϡ ન ϐ ໔ǵа Ϸ ᇟ ‫ ق‬٬ Ҕ ௃ ნ ӵ Ֆ ϕ ୏ ‫ ޑ‬੝ ቻ ග ‫ ٮ‬Α ΋ ঁ ှ 22.

(24) ញ‫ޑ‬Б‫ݤ‬Ƕ ჹ х ֖ ೚ ӭ ό ӕ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ޑ‬ಃ Β ᇟ ‫ ق‬Ҭ ࢬ ૈ Κ ‫ ޑ‬ၨ ໒ ‫ݤ ࣮ ޑ ܫ‬Ǵග ‫ ࡼ ٮ‬ෳ ‫ ޣ‬ӧ ࡼ ෳ ၸ ำ ύ ೚ ӭ Ԗ Ҕ ‫ ޑ‬ၗ ૻǶӢ Ԝ ჹ ‫ ܭ‬௲ ಃ Β ᇟ ‫ ޑ ق‬Դ ৣ ‫ޑ‬ ࡷ Ꮿ ࢂ ࣁ ໒ ว ό ѝ ᔠ ෳ ፏ ӵ Ў ‫ ݤ‬ǵፐ ำ ǵ‫ ཮ ޗ‬ᇟ ॣ Ꮲ ǵ‫ ک‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ޑ‬ε ጄ ൎ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ޑ‬ෳ ᡍǴ‫ ࢂ ׳‬΋ ঁ ນ ፏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ܌ ޑ ޣ‬ሡ ϕ ୏ ‫ ک‬ೀ ౛ ෳ ᡍ Ꮤ ‫׷‬ Ѧᡉᇟ‫ق‬ၗૻǵϣ֖ᇟϣ߄౜Չࣁ‫܈‬фૈ‫ޑ܄‬Б‫ޑݤ‬ෳᡍǶ ᔈҔᇟ‫ق‬Ꮲ‫܌ޣ‬ᇥ‫ޑ‬ȸҬሞૈΚȹ‫ޑ‬ӭኬ‫܄‬སҢαᇟෳ၂ౢ‫ޑނ‬ፄᚇ ‫ ܄‬፦Ǵ а Ϸ ᜢ Ј ᔈ ၀ Ե ϙ ሶ ϣ ৒ ‫ ޑ‬α ၂ ࡼ ෳ ‫ ܌ ޣ‬य़ ᖏ ‫ ޑ‬ᜤ ᚒǶᗨ ฅ ٠ ؒ Ԗ ࣁ ᜢ ‫ ݙ‬ӧ Ԗ ӭ Ͽ ϡ ન ಔ ԋ ȸ Ҭ ሞ ૈ Κ ȹǵ‫ ٗ ޣ ܈‬΋ ঁ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ϡ ન ࢂ ന ख़ ा ‫ ޑ‬ᔈ Ҕ ᇟ ‫ ق‬Ꮲ ‫ ܌ ޣ‬ᇡ ӕ ‫ ޑ‬ᇥ ‫ݤ‬Ǵՠ ࢂ д ॺ ‫ ޑ‬π բ ࠅ ς ࿶ ඹ ᇟ ‫ ق‬ෳ ၂ ‫ ک ز ࣴ ޑ‬ჴ ୍ ග ‫ ٮ‬Α ΋ ঁ ‫ ׳‬໒ 䋚 ‫ ୷ ۺ ཷ ޑ‬ᘵǶ΋ ٤ ࡐ ܴ ᡉ Ӧ а ᇟ ‫ૈ ق‬ Κ ӭ ϡ ߄ ન ‫ ۓ‬က ࣁ ਥ ୷ ‫ ޑ‬ෳ ᡍ ว ৖ ी Ⴤ ࢂ җ Csjoemfz)2::6*‫ ࡴ ֖ ܌‬Ƕ NbdEpxfmm )2::6*ճ Ҕ Cbdinbo\9^ӧ 2::1 ԃ ‫ ޑ‬Ҭ ሞ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ࢎ ᄬ ࣁ ୷ ᘵ ว ৖ ΋ ঁ म ᇟ ࢬ ճ ࡋ ෳ ᡍǴԜ ෳ ᡍ ࢂ Ҕ а ᔠ ෳ ӧ ᐞ ࢪ ߚ а म ᇟ ࣁ ҆ ᇟ ‫ ޑ‬௲ ৣ ำ ‫ ׇ‬ύ ‫ ޑ‬΋ ೽ ϩǶ ࣁ Α ੝ ‫ ۓ‬Һ ୍ ϡ ન ‫ ޑ‬ϩ ભ ‫ࡋ ڋ‬ǵࣁ Α ӧ ᙍ ཰ ፐ ำ ύ ຑ ՗ म Ў Ꮲ ಞ ‫ ޑ ޣ‬ԋ ൩ ߄ ౜ Ǵ Dmbsltpo ‫ ک‬Kfotfo)2::6*़ ғ Cbdinbo ӧ 2::1 ԃ ‫ ޑ‬ኳ ࠠ ٰ ว ৖ ϩ ભ ‫ ࡋ ڋ‬Ƕ. 3/4/3 α ᇟ ෳ ၂ த Ҕ ‫ ޑ‬Б Ԅ α ᇟ ෳ ၂ ‫ ډ ڙ‬Α ຫ ٰ ຫ ӭ ‫ ޑ‬ᜢ ‫ݙ‬ǴΨ Ӣ Ԝ ว ৖ р ೚ ӭ Б Ԅ ٰ ຾ Չ α ᇟෳ၂Ƕ Ojd Voefsijmm ቪ Α ΋ ҁ Uftujoh Tqplfo Mbohvbhf - B iboecppl pg psbm uftujoh ufdiojrvft \28^Ǵ ਜ ύ ග р Α ӧ α ᇟ ෳ ၂ ྽ ύ ‫ ཮ ܌‬ᔈ Ҕ ‫ ޑ ډ‬΋ ٤ Ꮴ Ї ‫ מ‬ѯ )fmjdjubujpo ufdiojrvft *ǴӅ ी 31 ໨Ǵచ ӈ ӵ Π Ǻ 2/ ૸ ፕ 0ჹ ၉ )ejtdvttjpo0dpowfstbujpo* ӧ ࡼ ෳ ‫ ޑ‬ਔ ং Ǵ ΋ ԛ ԋ ф ‫ ૸ ޑ‬ፕ 0ჹ ၉ ᆄ ᒘ ࡼ ෳ ‫ ޣ‬ѐ ᇙ ೷ ΋ ঁ ҅ ዴ ‫ ૈ ޑ ݗ ਻ ޑ‬ΚǶ೭ ၟ ঁ ‫ ܄‬Ԗ ᜢǴՠ ࢂ ၟ ໺ ಍ ‫ ޑ‬Ե ၂ ค ᜢ Ƕ ჹ ࡼ ෳ ‫ ٰ ޣ‬ᇥǴा ӧ อ ਔ ໔ ϣ ѐ ᇙ ೷ ΋ ঁ ҅ ዴ ‫ ૈ ޑ ݗ ਻ ޑ‬Κ Ǵ ࢂ ΋ ໨ ࡷ Ꮿǹӕ ኬ ӦǴჹ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ٰ ޣ‬ᇥǴा ӧ อ ਔ ໔ ϣ ा ѐ ӣ เ ୢ ᚒǴ೭ Ψ ࢂ ΋ ໨ ࡷ ᏯǶԜ ᅿ Б Ԅ ӧ ࡼ ෳ ‫ ޑ‬ਔ ংǴё а ӧ ਔ ໔ǵ Ӧ ᗺ ǵ а Ϸ ୖ ᆶ ૸ ፕ 0ჹ ၉ ‫ ޑ‬Γ ΢ ଺ ᡂ ϯ Ǵ ᓳ ၂ ό ӕ ‫ ޑ‬ಔ ӝ Ǵ ٰബ೷྽ਔ‫܌‬ा‫ޑ‬௃ნǶ 3/ α ᓐ ൔ ֋ )psbm sfqpsu* ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬٣Ӄྗഢฅࡕ଺΋ঁϖ‫ډ‬Μϩដ‫ޑ‬αᓐൔ֋Ƕ ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ ё а ଺ ฽ ૶Ǵ ՠ ࢂ ଺ α ᓐ ൔ ֋ ਔ ό ा ྣ ๱ ฽ ૶ ೴ ӷ ൔ ֋Ƕӵ ݀ ೚ ё ‫ ޑ‬၉ ǴΨ ё ٬ Ҕ ‫ ׫‬ቹ ᐒ ǵ‫ ࢂ ޣ ܈‬қ ݈ ฻ Ꮤ ‫ ڀ‬Ƕα ᓐ ൔ ֋ ֹ ϐ ࡕ Ǵ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬൩ ё ௗ ‫ ڙ‬፦ ୢ Ƕӧ ஑ ཰ ΢ а Ϸ Ꮲ ೌ ΢ ‫ ޑ‬Ҟ ‫ ޑ‬Ǵα 23.

(25) ᓐൔ֋ࢂ΋ᅿ੿ჴǵӕਔΨࢂ΋ᅿྎ೯‫୏ࢲޑ‬Ƕ 4/ ԋ ঩ ϐ ໔ ‫ ޑ‬ᖄ ӝ ૸ ፕ 0 ، ฼ )mfbsofs.mfbsofs kpjou ejtdvttjpo0efdjtjpo nbljoh* ‫׳܈ঁٿ‬ӭ‫ڙޑ‬ෳ‫ޣ‬ӕਔ‫ڙ‬ෳ Ǵՠࢂࡼෳ‫ޣ‬όϟΕԋ঩ϐ໔‫ޑ‬ ᖄ ӝ ૸ ፕ 0، ฼Ƕ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬д ॺ Ծ ρ ा ૈ ୼ ӄ ำ Ь Ꮴ ‫ ک‬ᆢ ࡭ ԋ ঩ ϐ ໔ ‫ ޑ‬ᖄ ӝ ૸ ፕ 0، ฼ Ƕ ԋ ঩ ϐ ໔ ‫ ޑ‬ᖄ ӝ ૸ ፕ 0، ฼ ‫ ޑ‬Ҟ ‫ ޑ‬х ࡴ வ ਜ य़ ၗ ਑ ᕇ ஼ ‫ ܌‬ा ‫ ޑ‬ၗ ਑ ૻ ৲ Ǵа Ϸ வ ი ᡏ ‫ ૸ ޑ‬ፕ ‫ ޑ‬ၸ ำ ϐ ύǴள‫่ډ‬ፕ‫ࢂޣ܈‬ӧࢌঁ᝼ᚒ΢ၲ‫ڐډ‬᝼Ƕ 5/ ‫ ف‬Յ ‫ ת‬ᄽ )spmf.qmbz* ๏‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬΋ঁाଷ೛‫فޑ‬Յ Ǵӕਔा‫؃‬၀‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬གྷႽӧࢌ΋ঁ ੝ ਸ ௃ ნ Π д 0Ӵ Ծ ρ ‫ ܌‬ा ‫ ת‬ᄽ ‫ ف ޑ‬ՅǶฅ ࡕ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ा ӧ ೭ ΋ ঁ ੝ ਸ ௃ ნ Π д 0Ӵ Ծ ρ ‫ ܌‬ा ‫ ת‬ᄽ ‫ ف ޑ‬Յ Ǵ ٰ ‫ ࡼ ک‬ෳ ‫ ޣ‬Ҭ ፋ Ƕ 6/ य़ ၂ )joufswjfx* ӧ ‫ ܌‬Ԗ α ᇟ ෳ ၂ ‫ ޑ‬Б Ԅ ύ -य़ ၂ ࢂ ന த ೏ ٬ Ҕ ‫ ޑ ډ‬Б ‫ ݤ‬Ƕ ӧჴࡼय़၂ϐ߻ Ǵ΋‫ۓ‬ा٣ӃྗഢӳࢬำǶ΋ঁӧϖ‫ډ‬Ζϩដ ‫ޑ‬ᙁอय़၂ǴѬεठхࡴǺ )2* Ծ ‫ ך‬ϟ ಏ )Ԗ ᘶ ᇮ ‫ ঺ ࠼ ޑ‬Ҭ ፋ ё ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ܫ ޣ‬᚞ * )3* ‫ פ‬р ໘ ቫ )ӧ ࢌ ΋ ঁ ੝ ‫ ޑ ۓ‬ϩ ભ ኱ ྗ ϐ Π Ǵ Ҕ ΋ ೱ Ս ‫ ޑ‬ୢ ᚒ‫ک‬᝼ᚒٰࡌҥ໘ቫ* )4* ᔠ ࢗ ୢ ᚒ )ࣚ ‫ ۓ‬ჹ ‫ ࢌ ܭ‬΋ ঁ ໘ ቫ ‫ ޑ‬ୢ ᚒ ጄ ൎ Ǵ ٠ ዴ ‫ ۓ‬ୢ ᚒ ࢂคᇤ‫*ޑ‬ ΋ঁӧΜ‫ډ‬Μϖϩដ‫ޑ‬ᙁอय़၂ǴѬεठхࡴǺ )2* Ծ ‫ ך‬ϟ ಏ ‫ ک‬ཪ ‫ ޑ ي‬ჹ ၉ )3* ‫ פ‬р ε ཷ ‫ ޑ‬໘ ቫ )4* ༾ ፓ ໘ ቫ )Ҕ ࢌ ΋ ঁ ໘ ቫ ϐ ύ ‫ ޣ ܈‬٤ ೚ ϐ ΢ ‫ ޑ‬ୢ ᚒ ጄ ൎ ٰ ࡼෳǴᡣ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬Ԗ຾΋‫؁‬วච‫ޑ‬ᐒ཮* )5* Ї Ꮴ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ว ච ཀ ‫ ـ‬Ǻ ё а ճ Ҕ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޑ ޣ‬α ᇟ ૈ Κ ǵ ᏾ ᡏ ‫ ࢬ ޑ‬ᄣ ำ ࡋǵ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ҁ ‫ ي‬ӧ ᇟ ‫ ޑ ق‬ᓬ લ ᗺǴࣗ Կ ё а ‫ ޑ‬၉ Ǵ ᡣ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬Ծρѐ‫҅׳‬ӧ߻य़໘ࢤ‫܌‬วғ‫ޑ‬ᒱᇤǶ )6* ӣ ㎸ ‫ ่ ଺ ک‬ፕ Ǻ ӵ ݀ ё а ‫ ޑ‬၉ Ǵ ྽ य़ ֋ ‫ ڙ ޕ‬ෳ ‫ ڙ ޣ‬ෳ ่ ݀Ǵ٠၌ୢ‫ڙ‬ෳ‫ࢂޣ‬ցԖ‫ځ‬д‫ࡌޑ‬᝼Ǵӆ่‫״‬य़၂Ƕ 7/ ԋ ঩ ϐ ໔ ၉ ᚒ ‫ ޑ‬ඔ ॊ 0़ ғ )mfbsofs.mfbsofs eftdsjqujpo boe sf.dsfbujpo* ‫ ځ‬ύ ΋ Տ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ӛ ќ ΋ Տ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ҕ α ᓐ ඔ ॊ ΋ ໨ ჴ ᡏ ٣ ‫ނ‬Ǵಃ ΒՏ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬όૈ࣮‫ډ‬ಃ΋Տ‫ڙ‬ෳ‫܌ޣ‬ඔॊ‫ޑ‬ԶѸ໪ᙖ๱ಃ΋ Տ‫ڙ‬ෳ‫ޑޣ‬ඔॊٰᕇளเਢǶᏧᙖಃΒՏ‫ڙ‬ෳ‫܌ޣ‬ளр‫ޑ‬เ ਢǴ ё а ‫ ޕ‬ၰ ಃ ΋ Տ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ҕ α ᓐ ඔ ॊ ‫ ޑ‬ԋ ਏǶԜ ਔ ߡ ё а ӧ ᇟ‫ق‬٬Ҕ΢‫҅ޑ‬ዴඔॊ΢аϷܴዴࡋ΢ ๏ಃ΋Տ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬Ѻϩ 24.

(26) ኧǹΨёа࣮ಃ΋Տ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ԋфҔαᓐඔॊ‫ޑ‬ਔ໔ٰѺϩኧǴ ‫࣮ޣ܈‬ಃΒՏ‫ڙ‬ෳ‫܌ޣ‬ளр‫ޑ‬เਢǴ๏ಃ΋Տ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ѺϩኧǶ ฅ ࡕ ೭ Β Տ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ҭ ඤ ‫ ف‬ՅǴӆ ճ Ҕ ό ӕ ‫ ޑ‬ჴ ᡏ ٣ ‫ނ‬Ǵख़ ፄ ϐ ߻‫܌ޑ‬ԖࡼෳၸำǶӧჴᡏ٣‫ޑނ‬ᔈҔ΢Ǵჴᡏ٣‫ޑނ‬ελǵ ᚑՅǵ‫ރ׎ک‬ᡂϯຫӭǴ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬Ꮲಞ‫ޕޑډ‬᛽൩ຫӭǶ 8/ ༤ ‫) ޜ‬gpsn.gjmmjoh* ࡼ ෳ ‫ ڙ ک ޣ‬ෳ ‫ ޣ‬Ӆ ӕ ༤ ΋ ஭ ߄ ਱Ƕୢ ᚒ ೯ த ࢂ ၌ ୢ ‫ ڙ‬ෳ ‫ঁ ޑ ޣ‬ Γ ၗ ਑ǵπ բ ङ ඳǵ‫ ࢂ ޣ ܈‬ᇟ ‫ ق‬ሡ ‫؃‬Ƕՠ ࢂ ࡼ ෳ ‫ ڙ ک ޣ‬ෳ ‫ ޣ‬೿ ё а ༤ ΢ เ ਢǶӵ ݀ ࢂ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬༤ ΢ เ ਢǴࡼ ෳ ਔ ໔ ஒ ཮ ‫ ߏ ۯ‬Ǵ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ψ ཮ ܴ ᡉ ག ‫ ډ ڙ‬ቪ բ ‫ ک‬α ᇟ ૈ Κ ӕ ਔ ೏ ຾ Չ ෳ ᡍǶӧ ჴ ࡼ α ᇟ ෳ ၂ ϐ ߻Ǵё а ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ճ Ҕ Μ ‫ ډ‬Μ ϖ ϩ ដ ༤ ߄ ਱Ǵٰ ྽ԋࡼෳ‫ޣ‬ӧჴࡼαᇟෳ၂‫ޑ‬኱ྗǶ 9/ ӣ เ ୢ ᚒ )nbljoh bqqspqsjbuf sftqpotft* ๏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬΋ ٤ ‫ ؂‬Ϻ ӧ В த ғ ࢲ ύ ‫ ܌‬ว ғ ‫ ޑ‬อ ‫ޑ‬ǵό ࣬ ᜢ ‫ ޑ‬௃ ნ ૻ ৲Ƕ ග Ң ё ቪ ӧ ર ΢ǵҔ ୦ р ٰ ‫ ޑ‬ǵ‫ ޣ ٿ ޣ ܈‬Ҭ ϕ ٬ ҔǶᡣ ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬፺ࢬགྷႽӧ‫܌‬๏‫ޑۓ‬௃ნύ Ǵ٠຾Զᡣ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ӣเୢ ᚒǶ‫ ܌‬๏ ‫ ޑ ۓ‬௃ ნ ૻ ৲ ा ৒ ܰ ඔ ॊ ‫ ک‬Α ှǴҔ ΋ ঁ ѡ ηǵന ӭ ‫ঁٿ‬ѡηٰӣเୢᚒǶԜ໨‫מ‬ѯҔٰЇᏤፏӵᕇளૻ৲ ǵၰ ᄹǵ‫ ஀ ܈‬ᙯ ‫ ๊ ܔ‬ᗎ ፎ ‫ ޑ‬ჹ เǶӣ เ Б Ԅ Ԗ ‫ ٿ‬ᅿ ‫ ډ‬Ο ᅿǶӵ ݀ ‫ڙ‬ ෳ ‫ ޣ‬ค ‫ ݤ‬ӣ เǴٗ ൩ ा ᔠ ࢗ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ࢂ ޣ‬ց Α ှ ‫ ܌‬๏ ૻ ৲Ǵ٠ Ъ ᢀ ჸ‫ڙ‬ෳ‫ࢂޣ‬ց‫ڙ‬Ўϯৡ౦‫܌‬ቹៜǶ :/ ว ୢ ‫ ک‬ӣ เ )rvftujpo boe botxfs* ӧ ࡼ ෳ খ ໒ ‫ ޑ ۈ‬ਔ ংǴ ୢ ൳ ঁ К ၨ ᙁ อ ‫ ޑ‬ୢ ᚒǴฅ ࡕ ӆ ᄌ ᄌ ቚ у ᜤ ࡋǶ ࡼ ෳ ‫ ޣ‬ӵ ݀ ว ౜ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ς ࿶ ค ‫ ݤ‬ӣ เǴ൩ ё а ύ З ࡼ ෳǶ 21/ ୦ ੮ қ ‫ ޑ‬ჹ ၉ )sfbejoh cmbol ejbmphvf* 22/ ճ Ҕ კ Т ‫ ک‬კ Т ύ ‫ ࡺ ޑ‬٣ )vtjoh b qjduvsf ps b qjduvsf tupsz* ๏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬΋ ஭ ‫ ޣ ܈‬΋ ‫ س‬ӈ ‫ ޑ‬კ ТǶฅ ࡕ ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ծ җ ว චǴඔ ॊ ‫ ܌‬๏ კ ТǶ ྽ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ς ӣ เ ֹ ౥ ‫ ࢂ ޣ ܈‬ค ‫ ݤ‬ӣ เǴࡼ ෳ ‫ ޣ‬൩ ёа໒‫ۈ‬วୢǶ 23/ ๏ ϒ ග Ң 0ඔ ॊ 0ှ ញ )hjwjoh jotusvdujpot0eftdsjqujpo0fyqmbobujpo* ๏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ҕ Ͽ ໆ ‫ ྗ ޑ‬ഢ ਔ ໔Ǵٰ ඔ ॊ ౲ ‫ ނ ޕ ຼ ܌‬ᡏǵ‫ س‬಍ǵ‫܈‬ ‫ޣ‬΋ঁғࢲ‫ࢬޑ‬ำǶ 24/ ኞ ‫ ܫ‬΋ ࢤ Ў ക Ǵ ٬ ‫ ځ‬ᆒ ᙁ ख़ ॊ )qsfdjt ps sf.ufmm tupsz ps ufyu gspn bvsbm tujnvmvt* ኞ ‫ ܫ‬ᒵ ॣ ஥ ๏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ԏ ᠋Ǵ ฅ ࡕ ӆ ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ޣ‬ख़ ॊ ‫ ଺ ܈‬ख़ ᗺ ᏾ 25.

(27) ౛ Ƕ ம ፓ Ԝ ໨ ࡼ ෳ Б Ԅ ख़ ፦ ό ख़ ໆǵ Ꮓ ໆ ‫ ׯ‬Ҕ Ծ ρ ‫ ޑ‬၉ ख़ ॊ ࡺ ٣௃࿯ǴԶόࢂङ ᇝࡺ٣Ƕࡼෳ‫ޣ‬ӧ Ѻϩኧ‫ޑ‬ਔং ǴΨ ᔈӧ‫ע‬ ख़ᗺ‫ܫ‬ӧૈ୼ᆒᙁख़ॊ΢Ƕ 25/ ว ๏ ΋ ࢤ Ў ക Ǵ ٬ ‫ ځ‬ख़ ॊ )sf.ufmmjoh b tupsz gspn xsjuufo tujnvmvt* ว ๏ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬΋ ࢤ ਜ य़ ૻ ৲ ‫ ޣ ܈‬΋ ‫ س‬ӈ ਜ य़ อ ૻ ৲Ǵฅ ࡕ ӆ ᡣ ‫ڙ‬ ෳ ‫ ޣ‬ख़ ॊ ‫ ଺ ܈‬ख़ ᗺ ᏾ ౛Ƕό ज़ ‫ ڙ ۓ‬ෳ ‫ ޣ‬᎙ ᠐ ૻ ৲ ‫ ޑ‬ਔ ໔Ǵࡑ ‫ڙ‬ ෳ ‫ޣ‬Ҭ ӣ ‫ ܌‬๏ ਜ य़ ૻ ৲ Ǵ ‫ڙ‬ෳ ‫ޣ‬൩ ё а ໒ ‫ ۈ‬ख़ ॊ ‫ ଺ ܈‬ख़ ᗺ ᏾ ౛Ƕ‫ ݙ‬ཀ ӧ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬᎙ ᠐ ૻ ৲ ‫ ک‬໒ ‫ ۈ‬ख़ ॊ ‫ ଺ ܈‬ख़ ᗺ ᏾ ౛ ϐ ໔Ǵό ाࡼՉ‫ى‬аᡣ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ϩЈϐ٣୍Ƕ 26/ ਟ ᠐ )sfbejoh bmpve* ӧ ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ਟ ᠐ ϐ ߻Ǵा Ӄ ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬Ԗ ϖ ‫ ډ‬Μ ϩ ដ ‫ ޑ‬ਔ ໔ ё а ႣӃግಞਟ᠐‫܌‬๏ૻ৲Ƕ 27/ ᙌ ᝿ 0၍ ញ )usbotmbujoh0joufsqsfujoh* ࡼ ෳ ϐ ߻ Ӄ ྗ ഢ ൳ ࢤ ࢂ ࣁ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ܌ ޣ‬ዕ ஼ ‫ޑ‬ǵҔ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ҆ ޣ‬ᇟ ‫ ܌‬ቪ ‫ ޑ‬Ў ക ૻ ৲ Ƕࡼ ෳ ϐ ਔ Ǵҗ ࡼ ෳ ‫ ࡷ ޣ‬ᒧ ‫ ځ‬ύ ϐ ΋ Ǵᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ᙌ ᝿ 0၍ ញ Ƕ 28/ ኞ ‫ ܫ‬΋ ࢤ Ў ക ‫ ܈‬ว ๏ ΋ ࢤ Ў ക Ǵ ٬ ‫ ֹ ځ‬ԋ ѡ η )tfoufodf dpnqmfujpo gspn bvsbm ps xsjuufo tujnvmvt* 29/ ‫ ҅ ׯ‬ѡ ύ ᒱ ᇤ )tfoufodf dpssfdujpo* 2:/ ᙯ ඤ ѡ η )tfoufodf usbotgpsnbujpo* ᡣ ‫ ڙ‬ෳ ‫ ޣ‬ஒ ‫ ܌‬๏ ‫ ޑ‬ѡ η ᙯ ඤ ԋ ќ ΋ ό ӕ Ў ‫ ׎ ݤ‬Ԅ ‫ ޑ‬ѡ ηǶӧ р ᚒ ਔ ा ๏ ϒ ᙯ ඤ ѡ η ‫ ޑ‬ჴ ሞ ‫ ٯ‬ηǴԶ ό ࢂ ֋ ‫ ڙ ޕ‬ෳ ‫ ޣ‬ा ஒ ‫ ܌‬๏ ‫ޑ‬ѡηᙯඤԋќ΋όӕЎ‫׎ݤ‬Ԅ‫ޑ‬ѡηǶ 31/ ख़ ፄ ѡ η )tfoufodf sfqfujujpo* ନ Α а ΢ ӧ ਜ ύ ‫ ܌‬ග Ϸ ‫ ޑ‬Β Μ ᅿ Б Ԅ ϐ ѦǴ‫ ॺ ך‬Ψ ё а ਥ Ᏽ ӧ α ᇟ ෳ၂྽ύჴሞ‫ޑ‬ሡाǴӕਔషӝ٬ҔΒᅿ‫܈‬Βᅿа΢‫ޑ‬БԄٰࡼՉǶ. 3/5 म ᇟ α ၂ ‫ ޑ‬ຑ ϩ ኱ ྗ Ϸ ᏹ բ ຑ ϩ ኱ ྗ ࢂ α ᇟ ෳ ၂ ύ ࡐ ख़ ा ‫ ޑ‬೽ ϩǶவ ෳ ၂ ೛ ी ΋ ໒ ‫ ۈ‬൩ Ѹ ໪ ‫ע‬ ຑϩ኱ྗ᏾ӝ‫ډ‬᏾ঁၸำϐύǴԶόૈஒϐᔖ࿼‫ډ‬നࡕǶ Ojd Ovefsijmm ග р ග ଯ α ၂ ຑ ϩ ߞ ࡋ ‫ ޑ‬21 ঁ Б ‫\ ݤ‬8^Ǻ 2/ ຑ ϩ ঩ Γ ኧ )uif ovncfs pg bttfttpst* 3/ ຑ ϩ Γ ‫ ޑ‬ᒧ ᏷ ‫) ૽ ୻ ک‬uif tfmfdujpo boe usbjojoh pg bttfttpst* 4/ ճ Ҕ ᒵ ॣ ٰ ຑ ϩ )nbsljoh sfdpsefe psbm uftu* 5/ ु ‫ ۓ‬ຑ ϩ ኱ ྗ ࢬ ำ )nbsljoh lfzt ps nbsljoh qspupdpmt* 6/ ຑ ϩ ᜪ ձ )nbsl dbufhpsjft*Ԝ Ь ा ଞ ჹ ϩ ‫ ݋‬ຑ ϩ ‫ݤ‬ 26.

(28) 7/ 8/ 9/ :/ 21/. у ៾ )xfjhiujoh* ຑ ϩ ฻ ભ )sbujoh tdbmft* ᆕ ӝ ຑ ϩ )jnqsfttjpo nbsljoh* у ϩ )beejujwf nbsljoh* ෧ ϩ )tvcusbdujwf nbsljoh*. 3/6 ຑ ϩ ঩ ᒧ ᏷ ‫ ޑ‬኱ ྗ ຑ ϩ ঩ ᒧ ᏷ ‫ ޑ‬኱ ྗ )Ӽ ᅽ ߿ Ǵ ˅˃˃ˆ *\29^ 2/ Ԗ ΋ ‫ ޑ ۓ‬ว ॣ ፦ ໆ 3/ ჹ ෳ ၂ ౛ ፕ Ԗ ࣬ ྽ ำ ࡋ ‫ ޑ‬౛ ှ 4/ ‫ ي‬ᡏ ଼ ந Ǵ ‫ ܄‬௃ ዗ ௃ ǵ ໒ ਟ 5/ ዗ Ј ‫ ܭ‬α ᇟ ෳ ၂ π բ )4ǵ 5 చ ࢂ ߥ ᛾ ຑ ϩ ঩ ϣ ೽ ਏ ࡋ ‫ ޑ‬ा ‫* ؃‬ 6/ ዕ ஼ म ᇟ ௲ Ꮲ 7/ ೯ ၸ ΋ ߯ ӈ ‫ ૽ ୻ ޑ‬ፐ ำ Ǵӧ α ၂ π բ ύ ߄ ౜ ᛙ ‫ۓ‬Ǵ ၨ Ͽ Ѩ ᇤǴؒ Ԗख़εѨᇤ. 3/7 Ҟ ߻ ၨ ࣁ Γ ‫ ޑ ޕ‬म ᇟ α ၂. 3/7/2 JFMUT ෳ ᡍ ᙁ ϟ JFMUT \2:^চ ҁ ࣁ म ୯ ྽ ֽ ଞ ჹ ੮ Ꮲ ғ Զ ೛ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κ ᔠ ‫ ۓ‬Ǵ Ծ 2::1 ԃ ໒ ‫ ׯ ۈ‬ᆀ JFMUT)Joufsobujpobm Fohmjti Mbohvbhf Uftujoh Tztufn* JFMUT ‫ ݙ‬ख़ Ꮲ ғ ӧ ஑ ཰ ጄ ᛑ ϣ ሡ ‫ ڀ‬ഢ ϐ म ᇟ ૈ Κ Ǵ ‫ ܌‬а ೚ ӭ म ᇟ ‫ س‬୯ ৎ ‫ ޑ‬Ꮲ ਠ ೿ Ⴔ ᓰ Ꮲ ғ ୖ у JFMUT ෳ ၂ Ǵ JFMUT ෳ ၂ ࢂ җ ᐞ ࢪ ε Ꮲ ᖄ ࿉ )JEQ Fevdbujpo Bvtusbmjb*ǵ म ୯ Ў ϯ ‫) ཮ ڐ‬Csjujti Dpvodjm*ǵ а Ϸ ቆ ᐏ ε Ꮲ ෳ ၂ ύ Ј )VDMFT*Ӆ ӕ ᖐ ᒤ Ǵ җ VDMFT ಍ ᝢ ᆅ ౛ Ǵ ӧ Ѡ ᡼ ߾җᐞࢪεᏢᖄ࿉‫ک‬म୯௲‫ػ‬Ўϯ೽ॄೢ‫ۓ‬යᖐᒤԵ၂Ƕ ჹ Υ ी Ⴤ ߻ ۳ म ᇟ ‫ س‬୯ ৎ ൩ ᠐ ࣴ ‫܌ ز‬ǵ ஑ ࣽ ‫ ೌ מ‬Ꮲ ଣǵӃ অ ፐ ำ Ϸ ‫ ځ‬Ѭ ፐ ำ Ǵ ӕ ਔ ҙ ፎ ᐞ ࢪ ǵ ફ Ջ ើ ౽ ҇ ‫ ޣ‬೿ ࠼ ୖ у JFMUTǴ Ҟ ߻ JFMUT ӧ ӄ ౚ 216 ୯ ৎ ‫ ޑ‬337 ঁ ෳ ၂ ύ Ј ‫ ۓ‬ය ᖐ ᒤ Ե ၂ Ƕ ԋ ᕮ ϐ ी ϩ Б ԄǺJFMUT ϩ MjtufojohǵSfbejohǵXsjujohǵTqfbljoh Ѥ ε ໨ ҞǴ Ӛ ໨ Ҟ ࣣ ཮ ᐱ ҥ ी ϩǴԶ ന ࡕ ӆ а Ѥ ঁ ϩ ኧ ӝ ी ନ а Ѥ ள ΋ 27.

(29) ѳ ֡ ϩ ኧ Ǵ JFMUT ᅈ ϩ ࣁ : ϩ Ǵ ऩ ԋ ᕮ ૈ ၲ Կ : ϩ ‫ ޣ‬Ǵ ж ߄ ‫ ځ‬म ᇟ ૈ Κ ᆶ ҆ ᇟ ࣁ म ᇟ ‫ ޑ‬Γ ૈ Κ ࣬ ྽Ǵϸ ϐ ऩ ѝ Ԗ 2 ϩ ‫ ߄ ߾ ޣ‬Ң ό ‫ ڀ‬Ԗ म ᇟ ‫ૈ ޑ‬ ΚǶ JFMUT ‫ ޑ‬ෳ ᡍ Б Ԅ Ϸ ਔ ໔ ෳ ၂ ਔ ໔ Ǻ 3 λ ਔ 56 ϩ ෳ၂໩‫ׇ‬ӵΠǺ ෳ ᡍ ਔ ໔ Ǻ 41 ϩ ដ )2* Mjtufojoh ᠋ Κ ෳ ᡍ Б Ԅ Ǻ ϩ ԋ Ѥ ε Ь ᚒǴ Ե ‫ ؂‬ε ᚒ ߻ ཮ Ԗ 41 ࣾ ‫ޑ‬ਔ໔ஒᚒҞаϷเਢ᎙᠐ၸ΋ԛǴ‫؂‬΋εᚒෳ ᡍ ֹ ϐ ࡕ Ǵ ᗋ ཮ Ԗ ќ Ѧ ‫ ޑ‬41 ࣾ ᔠ ࢗ เ ਢ Ƕ ෳ ᡍ ᚒ ኧ ; Ѥ ε ᚒ Ǵ ऊ Ԗ 51 λ ᚒ Ƕ )3* Sfbejoh ᎙ ᠐. )4* Xsjujoh -ቪ բ. )5* Tqfbljoh α ၂. ෳ ᡍ ਔ ໔ Ǻ 71 ϩ ដ ෳᡍБԄǺ༤‫ ޜ‬0 ᒧ᏷ 0 ୢเ 0 ଛӝ ෳ ᡍ ਔ ໔Ǻ71 ϩ ដ ෳ ᡍ Б Ԅ ; ಃ ΋ ጇ բ Ў Կ Ͽ ሡ ቪ բ 261 ӷ Ǵ Ь ा ࢂ ٩ ‫ ځ‬๏ ϒ ၗ ਑ ǵ კ ߄ у а ඔ ॊ Ǵ ಃ Β ጇ Կ Ͽ ሡ ቪ բ 361 ঁ ӷ Ǵ а ࢌ ঁ Ь ᚒ ว ߄Ծρ‫ޑ‬གྷ‫ݤ‬Ϸ࿶ᡍǶ ෳᡍᚒኧǺ‫ٿ‬ጇբЎ ෳ ၂ ਔ ໔ Ǻ 21.26 ϩ ដ ෳ ၂ Б Ԅ ; җ α ၂ ‫ ۔‬ၟ Ե ғ຾Չ΋ჹ΋‫ޑ‬α၂Ƕ. 3/7/3 UPGFM UTF ෳ ᡍ ᙁ ϟ Ԏ ᅽ ෳ ᡍ )UPFGM*\31^ ࡼ Չ ς ࿶ 51 ԃ Ǵ 3111 ԃ ਔ ම җ ર ฽ ෳ ᡍ ‫ ࣁ ڋ ׯ‬౜ Չ ‫ ޑ‬ႝ တ ϯ ෳ ᡍ )UPFGM DCU* \31^ Ƕ3117 ԃ 6 Д 31 В ଆǴ FUT ӆ ࡋ ஒ ႝ တ ϯ ෳ ᡍȐUPFGM.DCUȑ‫ ࣁ ڋ ׯ‬ᆛ ၡ ϯ ෳ ᡍȐ UPFGM.JCUȑǴ ӕ ਔ ෳ ᡍ Ե ғȨ ᠋ ᇥ ᠐ ቪ ȩѤ ໨ म ᇟ ‫ૈ מ‬Ǵჴ ࡼ ཥ Ԏᅽ )UPFGM .JCU* \31^ ࡕ Ǵ ջ ଶ Ҕ ౜ Ԗ ϐ ႝ တ Ԏ ᅽ )UPFGM.DCU* Ƕ UTF ӄ Ӝ ࣁ Uftu pg Tqplfo FohmjtiǴ ύ Ў Ӝ ᆀ ࣁ α ᇥ म ᇟ ૈ Κ ෳ ᡍ Ǵ җ ऍ ୯ ௲ ‫ ػ‬ෳ ᡍ ܺ ୍ ‫) ޗ‬Fevdbujpobm Uftujoh Tfswjdf- FUT* ӧ ӄ Ш ࣚ ᖐ ᒤ ǶѠ ᡼ Ӧ ୔ চ ߾ ΢ ‫ ؂‬Д ᖐ ᒤ ΋ ԛ Ǵ໻ ӧ ᆵ ч ᖐ Չ Ǵ‫ ؂‬Д ග ‫ٮ‬ 71 Ե ғ ୖ у ෳ ᡍ Ƕ UTF Ь ा ࢂ ࣁ ຑ ՗ ᔕ ੮ Ꮲ Ꮲ ғ α ᇥ म ᇟ ‫ ૈ ޑ‬ΚǶ ෳ ᡍ ௦ ᒵ ॣ Б Ԅ Ǵ 28.

(30) ෳ ᡍ ਔ ໔ ऊ 41 ϩ ដ Ƕ ೚ ӭ Γ γ ࣁ ҙ ፎ ᏼ Һ ऍ ୯ ε Ꮲ ϐ շ ௲ ‫ ز ࣴ ܈‬շ ౛Ǵ‫܈‬Ӣᙍ཰΢ሡाԶୖуԜ໨ෳᡍǶ. 3/7/4 UPGFM jCU ෳ ᡍ ᙁ ϟ ౜ Չ Ԏ ᅽ Ե ၂ ࣁ ε ໆ ‫ ޑ‬ᒧ ᏷ ᚒ Ǵෳ ᡍȨ ᠋ Κ ȩǵȨ Ў ‫ ݤ‬ȩǵȨ ᎙ ᠐ ȩ ϷȨ ቪ բ ȩѤ ε ໨ ૈ Κ Ǵᔈ ၂ ‫ ޣ‬ѝ ा Ᏹ Ԗ ᙦ ൤ ‫ ޑ‬ӷ ༼ ໆ ᆶ ‫ ؼ‬ӳ ‫ ޑ‬Ў ‫ཷ ݤ‬ ‫ ۺ‬Ǵ೯ த ೿ ё а ᕇ ள ό ᒱ ‫ ޑ‬ԋ ᕮ ǹฅ Զ Ǵ౜ Չ Ԏ ᅽ Ե ၂ ࠅ ค ‫ ݤ‬ෳ ᡍ р ᔈ ၂ ‫ ޣ‬ϐ α ᇟ ૈ ΚǴ Ϸ வ ӭ ϡ ‫ ޑ‬ၗ ྍ ύǴࢂ ց Ᏹ Ԗ ‫ ؼ‬ӳ ‫ ޑ‬Ꮲ ಞ Κ Ϸ ᏾ ӝ ૈ ΚǶӭԃٰǴ೚ӭऍ୯εᏢϷ஑ࣽᏢଣ‫׆‬ఈԎᅽԵ၂ૈྗዴຑ՗Ꮲғ Ȩ ᠋ ǵ ᇥ ǵ᠐ ǵ ቪ ȩ Ѥ ε ૈ ΚǴ Ѐ ‫ ࢂ ځ‬Ȩ α ᇟ ߄ ၲ ૈ Κ ȩ Ƕ ࡺ Ь ᒤ ൂ Տ FUT ‫ ܭ‬3116 ԃ : Д ౗ Ӄ ӧ ऍ ୯ ௢ рȨ jCUȩǴӕ ԃ 21 Д ௢ ቶ Կ ‫ځ‬ д ኻ ऍ Ӛ ୯ Ǵ Ѡ ᡼ Ψ ஒ ‫ ܭ‬3117 ԃ 5 Д Ǵ ໒ ‫ ۈ‬௢ Չ Ȩ jCUȩ Ƕ ཥ Ԏ ᅽ ஒ ཮ у ΕȨ α ᇥ ೽ ҽ ȩǴ ᔈ ၂ ‫ ޣ‬ሡ ჹ ๱ ഝ լ ॥ ஒ ӣ เ ϣ ৒ ᒵ ॣ Ǵ‫ ܭ‬၂ ࡕ ຾ Չ ‫ ׯ ץ‬Ƕཥ Ԏ ᅽ ம ፓ Ե ғ ᆕ ӝ ᔈ Ҕ म ᇟ ‫ ૈ ޑ‬Κ Ǵ‫ ܌‬а ӧ ཥ Ԏ ᅽ ‫ ޑ‬Ե ၂ ύǴԖ ٤ ᚒ Ҟ ஒ ௦ Ҕ ౜ ՉȨ ᐱ ҥ Ԅ ෳ ᡍ ȩǴҭ ջ ଞ ჹȨ ᠋ ȩǵ Ȩ ᇥ ȩ ǵ Ȩ ᠐ ȩ ǵ Ȩ ቪ ȩ բ ϩ ໨ ౛ ှ ෳ ᡍ ǹ ฅ Զ ǴԖ ٤ ᚒ Ҟ ஒ ௦ Ȩ ᏾ ӝ ‫܄‬ෳᡍȩǴҭջஒȨ᠋ȩǵȨᇥȩǵȨ᠐ȩǵȨቪȩѤεૈΚբӝ‫ٳ‬Ǵ ෳᡍԵғ᏾ӝᆶಔᙃૈΚǴࢂցૈ፾ϪӦၮҔमᇟ٠߄ၲрٰǶ ౜ Չ ‫ ޑ‬ર ฽ Ԏ ᅽ Ե ၂ ϩ ࣁ ᠋ Κ ǵ᎙ ᠐ Ϸ Ў ‫ ่ ݤ‬ᄬ Ο ε Ե ၂ ໨ ҞǴԶ ႝ တ Ԏ ᅽ Ե ၂ ߾ у Ե ቪ բ ೽ ϩǴϩ ࣁ ᠋ Κǵ᎙ ᠐ǵЎ ‫ ่ ݤ‬ᄬ Ϸ ቪ բ Ѥ ঁ ໨ ҞǴ Ϟ ԃ ΐ Д ଆ ஒ ഌ ុ ᖐ Չ ‫ ޑ‬ཥ Ԏ ᅽ Ե ၂ ǴԵ ၂ ໨ Ҟ ஒ ϩ ࣁ ᠋ Κ ǵ᎙ ᠐ ǵα ᇥ Ϸ ቪ բ Ѥ ঁ ໨ ҞǶ ཥ Ԏ ᅽ ନ Α у Ε α ᇥ ೽ ϩ ϐ ѦǴஒ ό ӆ ෳ ᡍ ౜ Չ Ԏ ᅽ Ե ၂ ‫ ܌‬ம ፓ ‫ޑ‬Ȩ Ў ‫ ่ ݤ‬ᄬ ȩǶ Ў ‫ ่ ݤ‬ᄬ ‫ ک‬Ў ‫ ޑ ݤ‬ᔈ Ҕ ஒ வ ᠋ǵᇥ ǵ᠐ ǵቪ Ѥ ঁ ᔈ Ҕ ૈ Κ ΢ ຑ ՗ ǴЀ ‫ ځ‬ӧ ᇥ ᆶ ቪ ‫ ޑ‬Б य़ ǶԵ ғ ё а ӧ ᏾ ঁ Ե ၂ ‫ ޑ‬ၸ ำ ύ բ฽૶ Ƕ ᠋Κ. ᎙᠐. Ў‫่ݤ‬ ᄬ. QCU. w. w. w. DCU. w. w. w. JCU. w. w. ቪբ. αᇥ. w w. w. ᕴϩ. Ե၂ਔ໔. 788. 221 ϩ ដ. 411. 256.311 ϩ ដ. 231. 5 λਔ. ΋ǵ ᎙ ᠐ )Sfbejoh* ᎙ ᠐ ೽ ϩ ஒ Ԗ Ο Կ ϖ ጇ Ў ക ǴЎ ക ߏ ࡋ ၨ ౜ Չ Ԏ ᅽ Ե ၂ ࣁ ߏ Ǵ‫ ؂‬ጇ Ў ക ऊ Ԗ 23 .25 ၰ ᚒ ҞǴ Ե ғ Ѹ ໪ ஒ Ў ക ࣮ ֹ ࡕ ‫ ܈‬Π ܎ Կ Ў ക ന ࡕ ‫ ޑ‬೽ ϩǴ၂ ᚒ ω ཮ р ౜ Ǵ΋ ѿ ၂ ᚒ р ౜ ӧ ᑻ ჿ ‫ ޑ‬Ѱ ᜐ ǴЎ ക ߡ ཮ р ౜ ӧ ᑻ ჿ ‫ ޑ‬ѓ ᜐǴ Ե 29.

(31) ғᒿਔёаӣѐ᎙᠐Ўകϣ৒а຾ՉբเǶ ᎙᠐೽ϩ‫ޑ‬ᚒࠠёϩࣁΟε ᜪ Ǻൂ ᒧ ᚒǵ ක Ε ᚒ а Ϸ ຬ ၸ Ѥ ঁ ᒧ ໨ ‫ ޑ‬ፄ ᒧ ᚒǶନ Ԝ ϐ Ѧ Ǵ ᎙ ᠐ ೽ ϩ ཥ ቚ Α Ȩӷ ༼ ȩ ф ૈǴ а ᙁ ൂ म Ў ှ ញ Ў ക ύ ‫ ڀ‬Ԗ ੝ ਸ Ҟ ‫ ޑ‬ӷ ༼ Ǵа ճ Ե ғ ჹЎകϣ৒‫ޑ‬ᕕှǶ Β ǵ ᠋ Κ )Mjtufojoh* ᠋ Κ ೽ ϩ ‫ ੃ ڗ‬Α อ ჹ ၉ Ǵ җ 5.7 ጇ Ȩ΢ ፐ ϣ ৒ ȩ )Mfduvsf*а Ϸ 3.4 ጇ ၨ ߏ ‫ ޑ‬Ȩ ჹ ၉ ȩ)Dpowfstbujpo*‫ ܌‬ಔ ԋǴ Ȩ ΢ ፐ ϣ ৒ ȩ ‫ ؂‬ጇ ߏ ऊ 4.6 ϩ ដ Ǵ ၨ ߏ ‫ ޑ‬ჹ ၉ ऊ 4 ϩ ដ ǶԵ ғ ё а բ ฽ ૶ǶȨ ΢ ፐ ϣ ৒ ȩё ૈ ࢂ ௲ ௤ ‫ ޑ‬௤ ፐ ϣ ৒ Ǵ‫ ࢂ ܈‬௲ ௤ ᆶ Ꮲ ғ ໔ ଞ ჹ ૸ ፕ Ь ᚒ ‫ ޑ‬ϕ ୏ Ǵࣁ ϸ ࢀ ౜ ჴ ғ ࢲ ǴȨ΢ ፐ ϣ ৒ ȩύ ‫ ޑ‬΋ ᚒ ஒ ࣁ म ୯ ‫ ܈‬ᐞ ࢪ ว ॣ Ƕӧ ኞ ‫ ܫ‬ᚒ Ҟ ਔ Ǵႝ တ ᑻ ჿ ΢ ཮ ᡉ Ң ჹ ᔈ ‫ ޑ‬ङ ඳ კ Т Ƕࢌ ٤ ᚒ Ҟ ཮ ख़ ཥ ኞ ‫ ܫ‬೽ ϩ ϣ ৒ Ǵό ሡ ٩ ᎞ ૶ Ꮻ Κ բ เ Ǵ ς ᒧ ᏷ ‫ ޑ‬เ ਢ ߾ ค ‫ׯ ׳ ݤ‬Ƕ ᠋ Κ ೽ ϩ ‫ ޑ‬ᚒ ࠠ ё ϩ ࣁ Ѥ ε ᜪǺൂ ᒧ ᚒ ǵፄ ᒧ ᚒ ǵ௨ ‫ ׇ‬ᚒ а Ϸ კ ߄ ᚒ Ƕ ೭ ঁ ໨ Ҟ ‫ ޑ‬Ե ၂ ਔ ໔ ࣁ 71 .:1 ϩ ដ Ƕ Ο ǵ α ᇥ ෳ ᡍ )Tqfbljoh* ஒ UTF )Uftu pg Tqplfo Fohmjti* ᑼ Ε ཥ Ԏ ᅽ ύ Ƕฅ Զ ᆶ ౜ Չ ‫ ޑ‬UTF ࣬ К Ξ Ԗ ၨ ε ᡂ ୏ Ƕ೭ ঁ ೽ ϩ Ӆ Ԗ 7 ᚒǴ ෳ ᡍ ਔ ໔ ऊ 31 ϩ ដ Ƕ‫ ځ‬ύ ‫ ٿ‬ᚒ ा ‫ ؃‬Ե ғ ਥ Ᏽ ࢌ ፕ ॊ ഋ ॊ Ծ ρ ‫ ޑ‬ᢀ ᗺ Ǵᆀ ࣁ ᐱ ҥ ᚒ ǴԵ ғ Ԗ 26 ࣾ ដ ‫ ྗ ޑ‬ഢ ਔ ໔ Ϸ 56 ࣾ ដ ‫ ޑ‬ӣ เ ਔ ໔Ƕ Զ ഭ Ꭹ ‫ ޑ‬Ѥ ᚒ ࣁ ᆕ ӝ Ԅ ᚒ ࠠ Ǵ Ե ғ Ѹ ໪ ӕ ਔ ᔈ Ҕ ຬ ၸ ‫ ٿ‬ᅿ а ΢ ‫ ૈ מ ޑ‬Ǵ‫ ځ‬ύ ‫ ٿ‬ᚒ ा ‫ ؃‬Ե ғ Ӄ ᎙ ᠐ ΋ ጇ อ ЎǴϐ ࡕ ᠋ ‫ڗ‬ ΋ ࢤ ᆶ อ Ў ࣬ ᜢ ‫ ޑ‬ഋ ॊ ‫ ܈‬΢ ፐ ϣ ৒ Ǵന ࡕ ǴԵ ғ Ѹ ໪ ਥ Ᏽ Ӄ ߻ ᎙ ᠐ ‫ ޑ‬อ Ў ‫ ک‬ኞ ‫ ޑ ܫ‬΢ ፐ ϣ ৒ ଺ р ӣ เ ǴԵ ғ Ԗ 41 ࣾ ដ ‫ ྗ ޑ‬ഢ ਔ ໔ Ϸ 71 ࣾ ដ ‫ ޑ‬ӣ เ ਔ ໔ Ƕ‫ ٯ‬ӵ Ǵอ Ў ύ ඔ ॊ Α ჹ Ꮲ ਠ ᡏ ‫ ػ‬ᓔ ຾ Չ ᘉ ࡌ ‫ ٿ ޑ‬ᅿ Б ਢ Ǵჹ ၉ ύ ΋ Տ ӕ Ꮲ ഋ ॊ Α Ծ ρ ‫ ޑ‬ҥ ൑ Ǵཀ ջ ᜅ ԋ ‫ ܈‬ϸ ჹ Ֆ ᅿ Б ਢǴԵ ғ Ѹ ໪ ৖ Ң ‫ ځ‬ჹ ୢ ᚒ ‫ ڀ‬Ԗ к ϩ ‫ ޑ‬ᕕ ှ Ǵ٠ ഋ ॊ Ծ ρ ‫ ޑ‬ှ ، Б ਢ Ƕ ќ Ѧ ‫ ٿ‬ᚒ ߾ ा ‫ ؃‬Ե ғ ᠋ ΋ ࢤ ਠ ༜ ௃ ඳ ჹ ၉ ‫ ܈‬΢ ፐ ϣ ৒ Ǵฅ ࡕ ӣ เ ࣬ ᜢ ୢ ᚒǶ Ե ғ Ԗ 31 ࣾ ដ ‫ ྗ ޑ‬ഢ ਔ ໔ Ϸ 71 ࣾ ដ ‫ ޑ‬ӣ เ ਔ ໔Ƕ‫ ٯ‬ӵ Ǵ Ե ғ Ӄ ᠋ ‫ڗ‬ ΋ ࢤ Չ ᎍ ፐ ‫ ޑ‬΢ ፐ ϣ ৒ Ǵ௲ ௤ ӈ ᖐ Α ‫ ٿ‬ᅿ ຾ Չ ѱ ൑ ፓ ࢗ ‫ ޑ‬Б Ԅ ǴԵ ғ Ѹ ໪ ଞჹ΢ፐϣ৒଺рᄔाǴ ٠ࡌҥ‫ٯ‬ηᆶЬᚒ‫ޑ‬ᜢೱ‫܄‬Ƕ Ե ғ ё а ӧ ᠋ ‫ ڗ‬ᚒ Ҟ ਔ բ ฽ ૶ а ᔅ շ เ ᚒ Ƕӧ ྗ ഢ ‫ ک‬เ ᚒ ‫ ޑ‬ၸ ำ ύ Ǵᑻ ჿ ཮ᡉҢഭᎩ‫ޑ‬ਔ໔ Ƕ Ѥ ǵ ቪ բ )Xsjujoh* ཥ Ԏ ᅽ ‫ ޑ‬ቪ բ ෳ ᡍ ा ‫ ؃‬Ե ғ ӧ 61 ϩ ដ ϣ ֹ ԋ ‫ ٿ‬ጇ բ Ў Ƕ‫ ځ‬ύ ΋ ጇ բ Ў ᆶ ౜ Չ Ԏ ᅽ ‫ ޑ‬ቪ բ Б Ԅ ࣬ ߈ ǴԵ ғ Ѹ ໪ ӧ 41 ϩ ដ ϣ ൩ ࢌ ΋ Ь ᚒ ឍ ॊ Ծ ρ ‫ޑ‬ ፕ ᗺ Ǵӷ ኧ ा ‫ ࣁ ؃‬411 ӷ а ΢Ƕќ ΋ ጇ ឦ ‫ ܭ‬ᆕ ӝ Ԅ ᚒ ࠠ Ǵ Ե ғ २ Ӄ Ԗ Ο ϩ ដ ‫ ޑ‬ਔ ໔ ᎙ ᠐ ΋ ጇ Ў ക Ǵ ϐ ࡕ ᠋ ‫ ڗ‬΋ ࢤ ᆶ Ў ക Ԗ ᜢ ‫ ޑ‬΢ ፐ ϣ ৒ Ȥऊ ‫ ٿ‬ϩ 2:.

(32) ដ ȥǶ΢ ፐ ϣ ৒ ё ૈ ӈ ᖐ р ΋ ٤ ፕ Ᏽ ϸ ር Ў ക ύ ‫ ޑ‬ፕ ᗺǴ ᒿ ࡕ Ե ғ Ѹ ໪ ӧ 31 ϩ ដ ϣ ቪ ΋ ጇ Ў കǴှ ញ ‫ ܈‬К ၨ ΢ ፐ ϣ ৒ ‫ ޑ‬ख़ ᗺ ᆶ Ў ക ໔ ‫ ޑ‬ᜢ ೱ ‫܄‬Ǵӷ ኧ ा ‫ ࣁ ؃‬261 ӷ ‫ ډ‬336 ӷ ϐ ໔Ƕ ӧ ቪ բ ਔǴ Ӄ ߻ ᎙ ᠐ ‫ ޑ‬Ў ക ཮ ᡉ Ң ӧ ᑻ ჿ ΢Ƕ. 3/7/5)ε ഌ *ε Ꮲ म ᇟ Ѥ ǵϤ ભ Ե ၂ α ᇟ Ե ၂. ε Ꮲ म ᇟ Ѥ ǵ Ϥ ભ Ե ၂ α ᇟ Ե ၂ Ȑ DFU Tqplfo Fohmjti Uftu Ǵ ᙁ ᆀ DFU.TFU ȑ \32^Ҕ ‫ ܭ‬ෳ ໆ ε ഌ ε Ꮲ ғ ၮ Ҕ म ᇟ ຾ Չ α ᓐ Ҭ ሞ ‫ૈ ޑ‬ Κ DFU.TFU ൔ Ե ‫ ނ‬ҹ ࣁ ᕇ ள ӄ ୯ ε Ꮲ म ᇟ ѤǵϤ ભ ᛾ ਜ Ъ ԋ ᕮ ၲ ‫ ډ‬΋ ‫ ۓ‬ϩ ኧጕ‫ޑ‬ӧਠεᏢғǶ ၂Չ໘ࢤ‫ޑ‬ൔԵ‫ނ‬ҹਥᏵεഌ௲‫ػ‬೽Ԗᜢᔞ،‫ۓ‬Ƕ DFU.TFU Ե ၂ ௦ Ҕ य़ ჹ य़ ‫ ׎ ޑ‬ԄǴ‫ ؂‬൑ Ե ၂ җ 3 Ӝ Ь Ե ‫ ک‬4 Ȑ ‫܈‬ 5 ȑӜԵғಔԋȐӵΠკȑǺ. კ 3.3. DFU.TFU Ե ၂ Ь Ե ‫ ک‬Ե ғ Γ ኧ ǵ Տ ࿼ ଛ ࿼ კ. 31.

(33) ၂ᚒᄬԋ ೽ ϩ. ਔ໔. ᚒࠠ. ᇥ ܴ. Qbsu 2. 6 ϩដ. ୢเ. ȸ዗‫ي‬ȹᚒǴхࡴԵғԾ‫ך‬ϟಏǵӣ เୢᚒǶ Ե ғ ྗ ഢ 2 ϩ ដ ࡕǴਥ Ᏽ ‫ ܌‬๏ ග Ң բ. Qbsu 3. 21 ϩ ដ. Qbsu 4. 6 ϩដ. ว‫ک ق‬ ΋ ঁ 2/6 ϩ ដ ‫ ޑ‬ว ‫ق‬ǹλ ಔ ൩ ࡰ ‫ޑ ۓ‬ ૸ፕ ၉ ᚒ ૸ ፕ Ȑ ऊ 5/6 ϩ ដ ȑ Ƕ ୢเ. җЬԵ຾΋‫؁‬ගୢǶ. 3/7/6 ӄ ҇ म ᔠ Ȩ ӄ ҇ म ᇟ ૈ Κ ϩ ભ ᔠ ‫ ۓ‬ෳ ᡍ ȩҗ ௲ ‫ ػ‬೽ ਡ ঑ ଄ ი ‫ ݤ‬Γ ᇟ ‫ ૽ ق‬ግ ෳ ᡍ ύ Ј ᒤ ౛ Ǵ Ծ ҇ ୯ 9: ԃ ໒ ᒤ а ٰ Ǵ ‫ ཮ ޗ ډ ڙ‬Ӛ ࣚ ‫ ޑ‬ख़ ຎ ᆶ ௦ ᇡ Ǵ Կ :6 ԃ ᕴ ൔ Ե Γ ኧ ς ၻ 331 ࿤ Γ ԛ Ƕ ౜ஒӄ҇मᇟૈΚϩભᔠ‫ۓ‬ෳᡍύଯભ‫ޑ‬ෳᡍ໨ҞϷ၂ำӈ߄‫ܭ‬ ΠǺ ߃၂. ፄ၂. ෳᡍ໨Ҟ. ᠋Κෳᡍ. ᎙᠐ૈΚෳᡍ. ቪբૈΚෳᡍ. αᇥૈΚෳᡍ. ᕴᚒኧ ᕴբเਔ໔. 56ᚒ ऊ 46ϩ ដ. 61ᚒ 61ϩ ដ. 3ᚒ 61ϩ ដ. 21ᚒ ऊ 31ϩ ដ. ෳᡍϣ৒. ୢเ ᙁอჹ၉ ᙁอፋ၉. ຒ༼‫่ک‬ᄬ ࢤပ༤‫ޜ‬ ᎙᠐౛ှ. ύ᝿म ЇᏤቪբ. ӣเୢᚒ ࣮კ௶ॊ ҙॊ. 3/7/7 λ ่ ᆕᢀа΢Ҟ߻ၨࣁΓ‫ޑޕ‬मᇟα၂Ǵ‫ॺך‬ӆ൩೭٤मᇟα၂‫ޑ‬Γ ኧǵБԄǵ‫ک‬ਔ໔᏾౛ǵӈ߄ӵΠǺ. 32.

(34) Γኧ. БԄ. ਔ໔. JFMUT UPGFM UTF. 2ჹ 2 2ჹ ӭ. य़၂ ᒵॣ. 21.26ϩ ដ ऊ 41ϩ ដ. UPGFM jCU DFU TFU. 2ჹ ӭ 3ჹ 4. ᒵॣ य़၂. ऊ31 ϩ ដ ऊ31 ϩ ដ. ӄ҇मᔠ. 2ჹ ӭ. ᒵॣ. ߃ ၂ Ǻ ऊ61ϩ ដ ፄ ၂ Ǻ ऊ31 ϩ ដ. 2.7 ֹ ᏾ ջ ਔ ຎ ૻ ‫ ܭ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ຑ ՗ ‫ س‬಍ ‫ ޑ‬੝ ቻ [22] ΋ঁֹ᏾‫ޑ‬ᔈҔջਔຎૻ‫ܭ‬ᇟ‫ૈق‬Κຑ՗‫سޑ‬಍‫܌‬ᔈ‫ڀ‬ഢ‫ޑ‬੝ቻ ӵΠǺ Ӄ຾‫܄‬ǵБߡ‫܄‬ 2/ Ӄ ຾ ‫ ޑ‬ӭ ൞ ᡏ ‫ ک ೌ מ‬ᆛ ၡ ‫ ೌ מ‬ё ٬ ‫ س‬಍ ӧ Ӛ ᅿ ᆛ ၡ ᕉ ნ )ᆶ ᆛ ၡ ‫ޔ‬ ௗ ೱ ጕǴ೸ ၸ ж ౛ ՛ ܺ Ꮤ )Qspyz*Ǵٛ О ᕅ )Gjsfxbmm **ύ Ծ ӵ ၮ Չ Ƕ 3/ ё ೸ ၸ ቹ ॣ ǵ Ў ӷ ǵ ᆛ । ฻ ӭ ᅿ Ћ ࢤ ᡣ ‫ ٿ‬Ӧ ৣ ғ ϐ ໔ ຾ Չ ջ ਔ ‫ ޑ‬Ҭ ࢬǶ 4/ Ӛ ᅿ ‫ ޑ‬ᇶ շ ௲ Ꮲ π ‫ ڀ‬ӭ ኬ ǵ ֹ ๓ Ǵ ٠ Б ߡ ‫ ܭ‬ӕ ΋ ϟ य़ ύ ٬ Ҕ Ƕ ӭфૈǵჴҔ‫܄‬ 2/ Ѝ ජ ջ ਔ ϕ ୏ Ƕ 3/ Ѝ ජ ᇻ ᆄ ຑ ϩ Б ‫ ݤ‬Ƕ ໒‫܄ܫ‬ǵёᘉ৖‫܄‬ 2/ Ѝ ජ ‫ ܌‬Ԗ ӧ Xjoepxt ᕉ ნ Π ၮ բ ё Ҕ ଺ ᇶ շ ௲ Ꮲ ‫ ޑ‬ำ Ԅ Ƕ 3/ Ѝ ජ ‫ ܌‬Ԗ JF ё ᘤ ំ ϐ Ў ҹ Ƕ 4/ Ѝ ජ ӭ ᅿ ᆛ ၡ ᖄ ௗ Б Ԅ Ǻ ᆛ ሞ ᆛ ၡ )Joufsofu*Ǵ ϣ ೽ ᆛ ၡ )Jousbofu*Ǵ ୔ ୱ ᆛ ၡ )MBO*Ǵ ค ጕ 0Ԗ ጕ )Xjsfmftt0Xjsf*Ƕ ܰҔ‫܄‬ǵӼӄ‫܄‬ 2/ ‫ س‬಍ ϟ य़ Γ ‫ ܄‬ϯ Ǵ Ӛ ໨ ф ૈ ࡪ ່ ಄ ӝ Γ ॺ ѳ த ٬ Ҕ ಞ ᄍ Ƕ ˅ˁ ‫ س‬಍ Ӽ း ೛ ‫ ۓ‬Б ߡ Ǵ ค ໪ ஑ ཰ Γ ঩ Ƕ. 33.

(35) 2.8 ౛ གྷ ‫ ޑ‬ջ ਔ ຎ ૻ ‫ ܭ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ຑ ՗ ‫ س ޑ‬಍ ϐ ሡ ‫[ ؃‬22] ਥ Ᏽ ΢ ॊ ‫ ܌‬ᇙ բ р ‫ س ޑ‬಍ǴЬ ा ࢂ ଞ ჹ ຑ ໆ ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ‫ ܌‬բ ‫ ޑ‬ᔈ Ҕ ‫س‬ ಍Ǵ ࡺ ᆕ ӝ ϩ ‫݀ ่ ݋‬Ǵ‫ ॺ ך‬ӧ Ԝ ‫ ۓ‬р ౛ གྷ ‫ ޑ‬ջ ਔ ຎ ૻ ‫ ܭ‬ᇟ ‫ ૈ ق‬Κ ຑ ՗ ‫ޑ‬ ‫س‬಍Ѹ໪‫ڀ‬ԖǺ 2/ ග ‫ ؼ ٮ‬ӳ ‫ ޑ‬ϕ ୏ ᕉ ნ ٬‫ڙ‬ຑໆ‫ޣ‬ϐ໔ૈ‫ޔ׳‬ௗ‫ޑ‬բҬࢬǴ߄ၲԾρ‫ޑ‬གྷ‫ݤ‬ǴҔ‫ځ‬ᇟ‫ૈق‬ ΚǴϕ࣬‫ྎޑ‬೯ϷୢၲǶ 3/ ග ‫ ٮ‬΋ ঺ ៏ ፕ Б ‫ ޑ ݤ‬ᕉ ნ ૈ୼ᡣ‫ڙ‬ຑໆ‫ޣ‬ҬΰୢเϷྎ೯Ǵ٠Ъӧ‫س‬಍΢೛ीਔ໔Ǵӧ΋‫ۓ‬ ‫ޑ‬ਔ໔ϣᡣ‫ڙ‬ຑໆ‫ޣ‬кϩ‫߄ޑ‬౜ᇟ‫ૈق‬ΚǶ 4/ ග ‫ ٮ‬ຑ ໆ ‫ ޣ‬ჹ ٬ Ҕ ‫ ޑ ޣ‬ຑ ϩ Б Ԅ ૈ୼ᡣຑໆ‫ޣ‬ჹ‫ঁ؂ܭ‬٬Ҕ‫ૈޑޣ‬ΚǴ೸ၸ‫س‬಍ຑ‫ځۓ‬ϩኧǶ 5/ ග ‫ ٮ‬٬ Ҕ ‫ ࢗ ޣ‬၌ ϩ ኧ ‫ ޑ‬Б Ԅ ૈ٬Ҕ‫ޣ‬మཱ‫ޕޑ‬ၰԾ‫ޑך‬ᇟ‫ૈق‬ΚǴᙖԜёु‫ۓ‬рԾ‫ך‬ԋߏ‫ޑ‬Ҟ ኱Ƕ. 3/: ᕴ ่ ᕴ่ҁകӚ࿯ϐ௖૸ᘜયӵΠǺ 2/ ҁ ࣴ ‫ ز‬ӧ ௖ ૸ ٠ К ၨ ୯ ύ Ꮲ ғ ӧ य़ ჹ य़ म ᇟ α ၂ ‫ ک‬ຎ ૻ म ᇟ α ၂ ‫ޑ‬ ৡ౦‫܌‬ӧǴӢԜԖѸाӃჹαᇟෳ၂Ԗ΋ঁӄय़‫ޑ‬ᕕှǶ 3/ ा Α ှ ΋ ҽ ෳ ᡍ ࢂ ց ጓ ‫ ڋ‬ள ಄ ӝ ჴ ሞ ሡ ा Ǵ २ Ӄ ा ‫ ޕ‬ၰ Ѭ ‫ ޑ‬ຑ ໆ Ҟ ኱ǴӢԜԖѸाΑှ୯ϣ౜໘ࢤ‫ޑ‬मᇟૈΚࡰ኱аϷ୯Ѧӧᇟ‫ق‬ෳ ᡍБय़‫ޑ‬΋٤ၗૻǶ 4/ ຑ ϩ ኱ ྗ ࢂ α ᇟ ෳ ၂ ύ ࡐ ख़ ा ‫ ޑ‬೽ ϩ Ƕ வ ෳ ၂ ೛ ी ΋ ໒ ‫ ۈ‬൩ Ѹ ໪ ‫ע‬ ຑϩ኱ྗ᏾ӝ‫ډ‬᏾ঁၸำϐύǴԶόૈஒϐᔖ࿼‫ډ‬നࡕωٰ،‫ۓ‬Ƕ 5/ ᙖ ๱ Α ှ Ҟ ߻ ၨ ࣁ Γ ‫ ޑ ޕ‬म ᇟ α ၂ Ǵ ‫ ׳‬ё Α ှ ୯ ϣ ౜ ໘ ࢤ ‫ ޑ‬म ᇟ ૈ Κࡰ኱аϷ୯Ѧӧᇟ‫ق‬ෳᡍБय़‫ޑ‬΋٤ख़ाၗૻǴ຾Զёаᒧ᏷፾ ӝ‫ޑ‬αᇟෳ၂БԄٰቚ຾ᇟ‫ޑق‬ᏢಞǶ ฅԶҞ߻࣬ᜢࣴ‫ز‬٠ค௖૸ΠӈୢᚒǺ )2* ୯ ύ Ꮲ ғ ӧ ௗ ‫ ڙ‬ό ӕ ‫ ޑ‬म ᇟ α ၂ Б Ԅ ࢂ ց ೷ ԋ ԋ ൩ ߄ ౜ ΢ ‫ޑ‬ ৡ౦Ƕ )3* ᆛ ၡ ࣽ ‫ מ‬ӵ Ֆ ၮ Ҕ ӧ म ᇟ α ᇟ ෳ ၂ ΢Ǵа Ϸ ࢂ ց ၨ ໺ ಍ ‫ ޑ‬य़ ჹ य़मᇟαᇟෳ၂ૈෳளᏢғ੿҅‫ޑ‬मᇟૈΚǶ Ԝջࣁҁࣴ‫ز‬ϐख़ᗺǶ 34.

(36) 35.

參考文獻

相關文件

候用校長、候用主任、教師 甄選業務、考卷業務及試 務、教師介聘、外籍英語教 師及協同教學人員招募、推

近年來,大蒜對人體保健及疾病治療的研究陸續發表,許多人開始重視大蒜在醫療上,以及保健方面

巴斯德研究院(法語:Institut Pasteur)總部位於巴黎,是法國的一個私立的非營利研究 中心,致力於生物學、微生物學、疾病和疫苗的相關研究,其創建者巴斯德於

各系所正取生請於民國 104 年 12 月 30 日(星期三)前於本校招生資訊網 http://www.cyut.edu.tw/~recruit

中學中國語文科 小學中國語文科 中學英國語文科 小學英國語文科 中學數學科 小學數學科.

Intel-臺大創新研究中心(Intel-NTU Connected Context Computing Center)成立於2011 年。這是英特爾實驗室( Intel Labs)與世界頂尖大學進行的「英特爾合作研究機構(Intel

認為它注重對四大師的研究而忽視支援這些大師布教活動的庶民之信仰的研 究。[13]

在香港,公營學校為本地適齡學生 (包括非華語學生) 提供中小 學免費教育,開設中、英文課程,培養學生「兩文 (中、英文) 三語