陪妳到最後

全文

(1)杏林春暖 MAR. 2014. 陪妳到最後文腹膜透析室透析技術師蔡秀珍. 服務的病人中，有一位老婆婆是資深. 我. 老太太每次回診時，我都會告知上一次. 慢性腎臟病患，雖不至於到了需要終. 的檢驗結果，並且握著她的手，問問進食及. 身洗腎的程度，但必須配合門診定期追蹤。. 活動、排便狀況，有沒有水腫、頭暈？同時. 並且，她不只有慢性腎臟病，還合併失智，. 鼓勵她、關懷她，讓她對自己要有信心。我. 牙齒不好要吃軟質食物，再加上活動受限，. 也會視當次狀況給老先生一些衛教資訊，希. 不是坐輪椅，就是只能拿著輔助器短距離步. 望在他的協助下，老太太能擁有良好的生活. 行。. 品質及延緩腎功能的惡化。她每次來門診，都是由同樣年邁的先. 生陪同前來，接觸多次之後，這對老夫妻開. 老伴的愛，永留心中. 始信任我們，我也漸漸了解到他們生活的概. 社會上有許多無子女在旁，也沒有其他. 況。原來他們育有2子2女，目前都在國外就. 照顧者的老夫妻，日常生活除了維持基本生. 業且已成立家庭。當他們講起子女的成就，. 理需求的滿足之外，如何提供其正確的知識. 總是人人稱羨，其實他們很怨嘆在老來最需. 及照顧技巧來控制慢性病，包括飲食注意事. 要子女陪伴的時候，子女卻不在身旁，無法. 項、關節活動須知、進食後至少半小時後再. 享受含飴弄孫的天倫之樂。. 躺下、避免腎毒性的傷害、慎防感冒及定期施打流感疫苗等，都是很重要的。. 執子之手，與子偕老. 除此之外，長者最需要的就是關心，. 老夫妻倆的經濟不虞匱乏，但老先生堅. 所以每次我總會多花一點時間在他們身上，. 持親自照顧太太，不願意將太太送到安養機. 直到他們滿意的離開。有時看著這樣相依為. 構。他說他還能夠做些簡單的三餐，兩個人. 命、相互扶持的老夫妻，雖然不知道上天會. 吃也過得去，再就是隔天幫太太洗一次澡，. 何時先帶走他們中的一個，但我相信即使一. 並且每天替她做全身按摩，天氣好就到外頭. 方先離開了，留下來的另一位，心中仍會保. 曬曬太陽，看看花草，吹吹自然風，唯獨需. 有對老伴的溫暖回憶。. 要請清潔人員每週到家裡打掃一次。即使太. （本院33週年院慶徵文比賽佳作）. 太慢慢退化，他也難忘「執子之手，與子偕老」的初衷，夫妻相處數十年，他實在不忍心與太太分離。. 中國醫訊 128. 41.

(2)