起晃』
銘等
互尊
b
，可、
爾夫
λ』
聞當地有法籍奈爾
(ZEC
夫人，精研佛學，每日
上午十時，必至電臺聽怯國戰事消息，不料三月十五
日，挂帥投降希魔，從此閉門不出。余往訪問，見一
身穿嗶磯袍之藏
λ
啟門，狀至傲慢，自稱探過佛學，
且有著述。涂告以欲見奈爾夫人，彼乃領余入客廳，
見一西婦，法飾整潔，余誼是否奈爾夫人，答是夫人
都書，詢余何事求見，余以訪問答是已經過報後，夫
人延見扎一著當真袍，踏拖鞋，年近五旬，笑也余坐，
前面有兩大書案，稿件雜遲，似甚紊亂。伊高呼進牛
奶，著嗶磯袍之藏人，即置牛奶于几上。余謂
••
「久
聞夫人精研佛經，特來請益。」夫人云
••
丌我先學藏
文十年，叉研佛經十年，本擬再學中文，以時間不許
而騷，後開始寫作佛學文章，兼用英法文，曾閉關三
年。」余謂
••
「閉關三年，必升堂入室矣。」伊云
••
「略識便棍，殊自慚也。」聞勝利後夫人長駐西北，
勤於著作，不稍休止，宏法之功，廣被歐美，誠女流
小異，由番僧身曲一個繡袍，花面金冠，劇烈表演，遠近
鄉民，絡繹來觀，人山人海，閉幕之始，主席與番僧
隔夜齋戒沐浴，宿於寺內。次日黎明，于股前寺頂，
懸一錦製大蝠，刺繡佛教故事，寬約五丈，由頂拖地
，主席率僧等跪拜，行閉幕鐘，節目開始，五日完畢
。余來康定，適逢此節，因獲靚此佛門隆重典禮，亦
可謂十日勝遊之頂點矣。
望f
夷
之
，色
'I
康省雅安舊府，原有八縣，人口四百萬，漢人僅
一百萬，餘皆准
-1
，雲南擺夷之同族也。地廣人稀，
每縣幾等於歐洲一小園，鎮藏豐富，莫敢往探。一次
余經越雋縣，因無旅店，借宿縣岩，縣境有黑白夷，
黑夷為貴族，師提虜，自夷郎漢人被擴者，為黑夷所
奴役。縣署有黑夷頭目，並有漢人為通士(即譯員)
。一日晚間，余與黑夷頭目商談，詢其可否導余入山
遊覽，蓋欲探測礦苗，彼表示十分歡迎，約定次晨由
彼嚮導前往。彼去後，縣長立阻余曰:「雅安情形，
與日偽一佔攘大陸之點線相似，大道或縣城三五旦外，
師有被黑夷擴掠之處。黑夷所
-7日，皆無信用，公如被
揚，我將受累無窮。」余曰:「知不放心，即請扳兵
護送。」(余平時出入，至少帶衛兵六名)縣長曰:
「夷人所欲，郎為錯城，今見有二三十名武裝士兵，
豈肯放過!」余聞斯語，遂鞍此行。
J對~L
恥句，干
一 11 一
言也
(九)
,
胡博淵
一奇人矣。
'關肝、法軍投降德國，忽憶有一趣事，今告讀者，
以博一榮
••
紐約一中國菜館，夜市常漏，日本肝、「七
﹒七」事變，開始侵華之後，有法國夫婦二人，亦為
老客，聞中國人民，軍起說日，其夫議中國侍者曰:
「汝等欲抵抗日人，用何武器，其用筷子
(nr
。ui
mH
戶口}們也乎
?μ
侍者知為侮辱，忍而不較。不意歐議
開始三十五日而法國投降，此法國夫婦仍照常來進晚
餐，侍者笑謂之曰:「中國筷子就敵，並未投降，汝
等知之乎
?L
二人淚如雨下，垂首不昔日。
-3日廳長李光普來訪云
••
「劉主席本欲贈康定土
產為紀念，不知先生喜好何物，故命我送上干元，請
隨意選購。」余卸之日
••
「此次因公訪問，旅費皆可
報銷，主席盛意，實不敢當
o」李言主席對外來貴簣
，例有燼金，區置之蝕，聊以表意，若不快受，似嫌
菲薄，還望晒存，以重交誼。余恐部之不恭，只得動
受，聞康定屬香等品，至為寶貴，當採購以胎友好。
一康定有紅黃兩敬，每隔數年，必舉行跳神節，為
人民祈求聾年並蜴一蝠，、跳神與北平雍和官所舉行大間
按黑夷祖系，史無詳載，攘西昌天主教神文所記
，謂係來自歐洲。清代封疆大員趙豐輩，率重兵鎮壓
，彼等情於威力，不敢妄動，而心懷慣恨，狡焉恩逞
。持清社鹿傾，重兵撤除，郎肆無忌悍，捨詛焚掠，
無所不為。其人長身說足，僅著斗蓮，荒野露宿
1
郎
以覆身，素無正業，扭諒為生，每屆夕陽西斜，高山
瞭里，見有單身或少數鄉人路過‘師疾奔而下，以蘇
袋套人首領，倒懸背上奔走入山。若有數人，師分售
於富有黑夷，少者價高，老者較廉，買主師交忠實之
白夷看管，以鐵錄挂於馬牛廠中，拘留數日，先由自
夷頭目詢問願否投降，彼等知無機會脫逃，惟有俯首
乞降。再受警告不得假降，倘復擴獲，必被嚴懲。從
此解除鐵鏡，分配工作，看守牛羊於野外。彼等偶見
四面無入拔足述遍，或經曠野，或過瞬村，黑夷見其
慌張情形，必問捕送原主，雖與原主或為「冤家」(
黑夷如偷人一狗一貓，為主人所知，師相關毆，謂之
「冤家」)，亦必代為效勞。白夷自被捕罔後，必再
挂入馬牛之靡，並用饒缸鐵器，灼其間底，使皮膚全
媚，步行維艱，終身為蚊，無重觀天日之望矣。余在
途中，常見老少婦女，哭訴其子或夫，失聽數日，生
死不知。叉道倍時見無名旅客之墓碑。越小涼山頂時
，見一小石室內，有人頭一穎，往來數次，的見存在
，因氣侯低涼也。
黑夷女人與自夷通奸，為最不光榮之事，必將男
女同置死地。黑夷文字僅有數百，每字率多位借閱一音
-12 -'-..
1
、
即可適用，而黑夷多不識字，信件艾契，常請巫醫代
為寫譯。而當時政府為求同化黑夷，特令貴族子弟赴
軍校受訓)以冀彼此融洽，免除隔閣，但彼等一返故
鄉，立復故態，費財費時，徒勞無功。
余覺里川東為世界最好之游擊隊，常揖乾糧，為一
種苦草磨成之粉，名日「斬巴」'山水沖食，握於腰
間，可支持一月之久。被等亦有錯梭，且彈無虛發，
其錯械來源，則得自軍閥，每逢各省明令禁姻，黑夷
師大量種植，軍閥購姻販賣，和市三倍，而夷人出售
煙土，必索新式錯械或袁大頭，其他鈔票錢幣，概不
故受。故彼等錯械，愈積愈多，有時官軍勦捕，則藏
匿深山，稍一鬆懈，又復出擾，「你進我退，你還我
，進」'與共黨之游擊隊，不謀而合。煙土運輸常用結
璋大轎，八人抬扛，前後衛隊保護，儼如政府要員，
中途如遇攔阻，立即放錯，其有特殊背景，有不言而
喻。
..::c.
作 J
面昌
，西昌為康省富展之區，祿野千里，四季如春，糧
食豐富，拱給全省。城外耳誨，有魚類多種，海演有
專菜，但民智商塞，無力謀生，黑夷雖種姻致富，而
無吸毒之習立在此種璟境之下，自以提倡教育及小王
業為民示範'最為需要，鼓將西昌辦事處工作描述如
-s..
、
哩，發現高級鐵礦三處，藏量約三千萬噸左右。會理
在金砂江左岸，對面為雲南境，又發現一大煙煤礦，
可以煉焦，煤之灰分，由百分之四至十，不僅為中國
最佳煤礦，亦可稱為世界最優之煤礦，因世界各國最
佳之煤，早已用盤。此礦藏量，至少有一萬萬噸，如
用以提鎮上列三處之鐵礦，則其規模不在漢冶萍之下
。其後報告經濟部，由部轉令資源委員會進行，當即
聘余兼任西康鋼鐵廠籌備處主任。
其次則為森林，農業，水利之調查。調查工作係
由工程人員，各自出發，注重在調查安順附近原始森
林，農業產品，及金沙江水利，是否能利用於運輸方
苗。工作完畢，師行報處轉部，後由省方在西昌設立
農墾局，由部派戴技正任局長，師係根攘上項報告，
予以實施。關於本處工作趴在余與同人努力苦幹之下
，成謂略有成績，惜各項報告，均未聽出副本，不可
能述數字，以供讀者，此余所引間為憾者也。
命
曰
注計對
會理設鋼鐵廠雪原料芳面，殊無問題，已如上述
，但出路崎摳，運輸困難，預算每噸機件，運費二咒
，一百萬元機件，即需運費二百萬元，故僅設計一座
三十噸之鋼鐵廠〔包括一個三十噸之化鐵爐刁一個比
(一)♂工藝學校
l
先向教育部建議略稱
••
西昌風
氣蔽塞，交通不便，外來人士，供職此間，不久即興
思鄉之念，離職而去，故在本省設立工藝學校，造就
當地人才，為本省服贅，實為今日之要圖。後經教育
部提案行政院一，通過經費，照案核准，並推荐李書因
為校長，辦理成績殊佳。
(二)電力廠
l
係請資諒委員會派員籌一設。發電
之晚，
a星月無光，忽於黑暗中大放光明，當地人民，
咸表鷺異，皆仰觀高空，以為是從天下降也。
全一一)前織廠
l
係由改良木機，織成疋頭，有位
嗶磯及男女各種在料應市，顏色鮮艷，棋不應求，村
鎮婦女前來參觀者，尤為踴躍。
(四)造紙廠
J
郎以當地竹類舊布等為原料，製
造白紙，較土法造紙，價廉物美。
(五)製革廠|郎以當地牛羊皮為原料，工程師
係一燕京大學製革系畢業生，所出製品，堪與都市工
廠揖美、。
(六)醬抽廠|郎以當地黃豆等為原料，四十小
時郎可出品，比土法經數月製成者前迅速而且色鮮味
美叭，用戶爭相購用。
閉上各種設施，皆聘有經驗之專家及工程師主持
，工廠生產物品多於六個月左右出質，民眾來參觀者
，每詳為解釋，並加勸導，收效甚宏。一
此外本處一其他重要工作
••
第一，為制勘當地礦藏今
係余興礦冶專家數人，常在野外測勘，在會理附近數
-.., 13 一
色麥鎳鍋爐，一個十三吋之乳鋼廠，及其他附屬之配
件，與鐵砂'焦煤及石灰石之儲料倉等)。當時各部
會範間內，每年新計劃書，皆限期先呈主管部轉財政
部核辦，財部交美國專家顧問審查通過，實際得款後
，頭於次年春方能開始籌備。鋼鐵廠計劃書上達後，
審查意見略謂
••
「該計劃所稱煤鐵原料，質量俱擾，
實屬難得，而該廠成立，桿益抗戰，尤非淺鮮，惟地
處邊疆，交通困難，籌建需時，成本較高，現臣抗戰
勝利匪造，似可暫緩進行。」此民國三十二年事也。
鋼鐵廠之末開始籌備，其原因寶由於此。但在抗戰期
間，吾人已發現此等優良煤鐵礦苗，可待後人留心國
防工業者之注意。前人有云
••
「功之成不必自我。」
余亦可以此自慰矣。
-::主
V心;，;
i~+
-14 一
徵
友聲基金
旅美王建珊
馮傅:個
旅港崔志雄
楊延燒
友聲印刷費
孫中和
美金
-0
元
美金
-0
元
港幣
-00
元
港幣
-00
元
台幣二、
000
元
我國少年棒球隊榮獲第廿三屆李達三
世界棒球賽冠軍
自古英雄出少年。越洋聞捷夜無眠。體壇俊傑功
三赫。球戰童豪凱五旋。一棒寧魁威蓋世
0萬邦欽服
譽騰天。破荒創史喜狂涕。為國農光續著鞭。
t
圍內苟志烈祠
鬥臺北市文藝委員會己茵詩人節徵詩)
碧水璟闢繞。崇詞祖國薯。千歇秉正氣。百世自
流芳。革命輕生死。拯民感德祥。英風仰節義。肅穆
禮一兀良。
請
離驛
審詩譯臣遭逐放。館時嫉俗賦離騷。忠君憂國辭
悲壯，。哲理徵言格調高。
己求重五
詩人積習多幽價。萬古同聲悲竄遷。故國榴花空
想念。異鄉文酒懶周援。龍舟競渡超臺誨。虎肺欲還
弔泊、淵。緬憶行時玄武畔。飄香角泰返何年。
月下曇花
玉骨冰肌帶葉閱。馨芬請艷月籠墓。輕盈一現瓊
噶靨。不盡人生朝露哀。
華
-h戚頓交大同學會及
、祈進榮營造廠
-15~
4本
進
~‘
長l
土木撞
簡
辦
楊泰
臨一旦
2E靶
草屋墓
桃園縣新興街新興巷四號
J1ji--ii
家秦羊
歡迎氏廿
上級同學或一死
六月廿一號早晨九時以前，同學們及家屬們全體
聚集在華盛頓威爾遜碼頭。華盛頓同學會會長王敬仁
及夫人，新任會計總幹事胡鳴按學姊及她的萬能博主
一范炎學長已經在碼頭上張羅各樣事情，發票給大家上
船，發凸吋口，的粉紅色名單給大入，藍色名單給十三
歲以下的孩于們，因為船上其他客人不少，這樣大家
一看問知道我們是屬於一個團體的。
前任華盛頓一會長胡旭光學長及夫人，民廿七，級施
龍學長及夫人，另外還有
i不少位在交大同學會內沒有
頭銜而歷年來在同學會聚會中總是出大力賣大勁的學
長們及授夫人們，如播寶梅、宋賢一韓、薛光宇、任謂
遜、彭爾撕等等都在場熱心招呼，使大"家覺得親切異
常法有一點身在異鄉之感，大家笑容漏面，絡牆上船
，秩序一點不亂，一共有七于五位大入及小孩，大家
全興奮的不得了，大人找大人的伴兒，孩子們找孩子
們的，談笑風生，真是說不出的從心底裡發出的高興!4
沿途風景幽美，可是大家全無心欣賞，盡心的談
笑，毫無拘束，真是說不盡的樂趣!
船上有兩位前輩，一位是華盛頓交大第一任會長
黃輝先生及夫人，他們是最熱心也是最關心交大同學
會的進展，他們有五位女公子，兩位少爺，不過那天
到會的只有一位小姐和她的未婚夫，一位小弟，他們
並代約一請另一位前輩剛搬到華盛頓不久的播銘新先生
及夫人，播學長是民廿年師在麻省理工學院得了學位丸
，同國貢獻很多，他們有三位公子全在美國早已有了
相當的成就，他們三位在比享受輕鬆的生活，兩位學
長及夫人的精神體亦以及學識造諧方面都值得我們深
深的欽佩。
感謝的是民廿七級遠道來的學長們，有程威廉學
長夫人及兒女們，唐江宿學長夫人及兒女們，張挺輝
學長夫人及一句一位少爺
ry
扭扭
r有鄭鈞學長及夫人，楊祥德
學長及夫人，(詳情請讀土期程威廉兄所記)
船開後大家有說有笑，倒處照像機電影機，攝影
師吽六家看這裡看那裡!一笑呵呵的
-6時頗有要人是作一
風，大家耳經笑的眼全睜不開了，當時的情賣不但忘
u
站
記了船上還有比我們多幾倍
f的客丸，自己也卸覺得他一
