• 沒有找到結果。

劉千榕—芬蘭的交換學生生活

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "劉千榕—芬蘭的交換學生生活"

Copied!
3
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物

劉千榕

劉千榕—芬蘭的交換學生生活

芬蘭的交換學生生活

2007-10-27 報導/ 鄭瑋津 國立交通大學傳播與科技學系在第一屆即有同學成為交換學生,由於學校對於交換學生有諸多限 制,在歷經了三年的奮鬥後,今年,劉千榕終於如願以償,八月底前往芬蘭育華斯夫基拉大學(

University of Jyväskylä

),展開為期一年的海外生活。 問 問 : : 當時是如何得知交換學生的消息? 當時是如何得知交換學生的消息? 答 : 大一下從網球隊學姐那裡得知學校有交換學生的機會,因為她到瑞典當過交換學生,所以從那 時起我就相當注意這方面的資訊,主要是從學校的網頁獲取資訊,此外我覺得口耳相傳很重要 ,像另外兩個跟我一起來的外文系同學(佳穎和子建)都是因為學姐曾有過這樣的經驗。 問 問 : : 當初決定要去,有經過很多討論嗎?為什麼會選擇芬蘭? 當初決定要去,有經過很多討論嗎?為什麼會選擇芬蘭? 答 : 其實沒有想太多就決定要去,我覺得是一個能夠拓展視野的機會,跟媽媽陸續提過一些,她也 十分贊同。至於芬蘭則是因為學校只提供瑞典和芬蘭的交換學生,而瑞典是理工大學,所以就 選擇了芬蘭。另外,其實在歐洲,到國外唸書是很平常的事,有一個歐洲學生參與的交換學生 計畫,稱為 Erasmus,雖然一學期只有少許的補助款(每間大學金額不同,有一、兩個同學是一 學期四千台幣左右),卻有很多人參加,相較於台灣,補助的算很多,但提供的名額就少了。 問 問 : : 想成為交換學生似乎要經過重重關卡才能夠出國,你是怎麼熬過在學校的三年,又以 想成為交換學生似乎要經過重重關卡才能夠出國,你是怎麼熬過在學校的三年,又以

94

分分 的高分考過托福? 的高分考過托福? 答 : 我們這一屆成績要維持在全班前百分之十五,因為班上人又少,所以讓我比較緊張,聽說下一 屆就已經放寬到百分之五十,讓更多人有機會可以申請,不過交大申請的人數一直不多,我們 這一屆甚至開放第二次申請,卻還是沒人報名,這個議題很適合探討,為什麼大家越來越不想 出國?我在芬蘭認識一個台大的學姐,她說,台大的交換學生是要用搶的,需要考試,有些人 甚至因為沒考上寧願延畢,我就覺得跟交大差很多。另外,托福成績要達到七十分以上,現在 新制的托福

iBT

新增了口說,難度提高很多,所以我當初是放棄口說,其他部分利用一個多禮拜 的時間一直做練習題,作文可以背一、兩個模版,對考試很有幫助,不過平常能多聽聽廣播、 看看英文報紙當然是最好的方法。 問 問 : : 那你到了芬蘭後,有沒有什麼適應上的問題? 那你到了芬蘭後,有沒有什麼適應上的問題? 答 : 一開始覺得很棒,一切都很新奇,過了一段時間後變得很討厭。像他們很喜歡吃沙拉,但我沒 有很喜歡,歐洲人也比較個人主義,以分組作業來說,假如這週要進行一個團體討論或作業, 有人可能會提出他有一個考試要準備、要去遠方旅行…等等理由而不一起做作業,其他人也不 會有什麼意見,剩下的人就比較倒楣要把作業完成,這是我非常不適應的地方。還有,我的室 友是一個德國人和一個日本人,我和日本人可能是行為或價值觀相近,相處的比較融洽,和德 國人感覺沒辦法變得熟識一點。 問 問 : : 在芬蘭的生活情況,大概是怎麼樣?談一下住宿環境、交通方式、飲食和平常的休閒娛樂 在芬蘭的生活情況,大概是怎麼樣?談一下住宿環境、交通方式、飲食和平常的休閒娛樂 …等等。 …等等。

推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章

變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員

那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶    

關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方  攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走,開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨,我是詩宸。雖 然個子很小,但是很 好動,常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說,和拿著相機四處拍, 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動,或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物,每個快門 的

...

本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好,我是吳建 勳,淡水人,喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照,嚮往無憂無慮的 生活。

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

(2)

芬蘭當地的百貨公司。照片提供/ 劉千榕 左起:佳穎、千榕與Friendship Family 一同用餐。照片 提供/劉千榕 答 : 學校沒有宿舍,我住的地方是一個住宅區,住宿的環境還不錯,很像彰化那樣的小鄉鎮,到首 都赫爾辛基要三個多小時,到學校走路要半小時,所以我們平常都騎腳踏車,不過因為冬天腳 踏車會在雪地裡打滑,我們就會坐公車,一趟

2.7

歐元(約合台幣一百多塊),算蠻貴的,所以 當地人也幾乎都用腳踏車代步。飲食方面的話,我們都是到超市買食材,自己煮東西來吃,因 為學生餐廳一餐價錢是

2.35

歐元,為了省錢,只好一週跑兩次超市,另外,芬蘭人很喜歡喝酒 ,一到週末市中心往往擠滿喝醉的人,而這裡最有名的是伏特加,不論男女都喝到小腹變得很 大,還有這裡的巧克力和冰淇淋很好吃,不過是發胖的淵藪,要自己好好節制。至於平常的休 閒娛樂主要就是聊天、洗桑拿浴、逛二手店和偶爾參加派對。 問 問 : : 你所指的桑拿浴是什麼? 你所指的桑拿浴是什麼? 答 : 這是芬蘭的特產,傳統的作法是在一個很像烤箱的地方待幾十分鐘,然後衝到室外,跳進湖裡 ,如果在冬天的話,就要先把湖鑿出一個洞再跳,現代的作法則是以沖冷水取代跳湖,這在每 一個芬蘭家庭都有,我到冬天一定要去試一下。 問 問 : : 除了平常生活,另一個部分就是上課吧!芬蘭的學校或課程制度跟台灣有什麼差別? 除了平常生活,另一個部分就是上課吧!芬蘭的學校或課程制度跟台灣有什麼差別? 答 : 現在全歐盟用的是同一套學分制度

ECTS

,跟台灣不一樣,所以回學校換算起來有點困難,歐盟 用同一套學分計算方式有助於大家可以去其他國家學習。除了修課以外,當地學生旅行的的頻 率很高,甚至許多人蹺課都是為了去遠方旅行,老師和學生都沒有很在意分數,如果成績被當 掉,老師會建議你再學一遍,在成績單上也不會出現被當掉的科目,在學期中可以隨時退選課 程,不喜歡就可以退掉。另一個比較特別的是課程都是短期密集型的,可能是一、兩個月,也 有三、四天就結束的,因此每個禮拜課表都不一樣。 問 問 : : 那育華斯夫基拉大學對於交換學生有什麼特別的措施嗎? 那育華斯夫基拉大學對於交換學生有什麼特別的措施嗎? 答 : 有兩個制度很好,一個是

Friendship Family

-學校會分 配不同的芬蘭家庭給交換學生,跟這些家庭相處, 就能更加了 解芬蘭文化;另一個

tutor

制度,是由被 訓練過的芬蘭學生為交換學生處理當地大大小小的 事情,例如開戶、選課等等,每個人都有一個

tutor

,芬蘭學生也可以因此得到學分。不過這間大學學 生多歸多,課程卻沒有跟上腳步,英語授課的課程 較少,又多是網路教學,課程的內容和規劃也沒有 十分符合交換學生的需求,這是我沒有很喜歡這間 大學的原因。 問 問 : : 除了學校課程之外,你還有遇到什麼比較不順遂的事嗎? 除了學校課程之外,你還有遇到什麼比較不順遂的事嗎? 答 : 應該算是歐洲人的歧視吧,雖然只是少部分人的想法,但有些時候並不是很尊重亞洲學生,也 許是他們根深蒂固的觀念就是亞洲學生英文不好,反而是這裡有很多來念科技大學的大陸學生 很照顧我們。還有就是覺得出國並沒有想像中好,撇除英文課程不談,這裡上的課並沒有在交 大學得多和難,現實就是要適應一個截然不同的文化,事實上是不太簡單的,新奇之後的孤單 和沮喪也只能藉由和朋友聊天化解,幸好有佳穎和子建一起來,我們在一定程度上是支持著彼 此。 問 問 : : 摒除這些不愉快,到目前為止,你覺得最大的收穫是什麼? 摒除這些不愉快,到目前為止,你覺得最大的收穫是什麼? 答 : 視野開拓,開始接觸一些不同的事物,也開始思考一些從未想過的事情,並且體驗不同的文化 ,而在這邊不得不講英文,不僅提升口說的技巧,增加表達英文的自信心也非常重要。 問 問 : : 有什麼建議可以給同樣想成為交換學生的同學? 有什麼建議可以給同樣想成為交換學生的同學? 答 : 多增加英文能力,尤其是口說,並且學習獨立。

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

(3)

Powered by

DODO v4.0

關於喀報 聯絡我們

© 2007-2014 國立交通大學 傳播與科技學系 All Rights Reserved.

橙色的季節 唯美「柿」界 橙色的季節 唯美「柿」界 新竹九降風吹起陣陣柿香,一片澄黃映入眼 簾,那既是辛苦的結晶,也既是甜美的滋味。

就如同一道沒有標準答案的選擇題,千榕放棄安逸的生活和熟悉的環境,選擇勇敢追逐夢想,在 充滿冒險和不確定性的異地完成大學生涯的最後一年,得到的和失去的無法由外人來衡量,遑論 桑拿浴和巧克力的誘人,在千湖之國體驗到一種視野的放大、思想的延伸,相信都在她生命歷程 中寫成一頁精彩篇章。 ▲TOP

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

參考文獻

相關文件

美國於二零零三年第四季經濟復蘇力度逐漸轉強,本地生產總值由第三季的 3.6%加快至 4.3% a ,季度變動率 b

流感疫苗(包含 aQIV )是根據世界衛生組織建議 (WHO)的病毒株納入疫苗中。故 2014-2015 北半球 季節的流感疫苗是依據 2014 年 2 月中旬 WHO

認知 3-3-1 學生 藉由閱讀及與夥 伴學校討論了解 日本美食節的文 化及相關比賽或 活動內容。. ▲

,增加生活的新意;有人把碗盤碎片巧妙安排,變 成美麗的壁畫……。只要多留心生活事物,運用想 像力,你也會成為創意大師。.. 「歸納

美國於 2005 年第一季經濟增長較預期遜色,本地生產總值由 2004 年第一季的 5.0%放緩 至 3.7% a ,季度變動率 b 只錄得 3.5%的增長。私人消費和企業投資則分別由 2004 年第一季的

在這一節中, 我們介紹 change of basis 的概念, 了解到一個 linear operator 換了 ordered basis

美國大都會博物館有鑑於新冠肺炎疫情擾亂全球生活節奏,今年首度以「世界提琴 日」( World Violin Day )之名,在美國時間 12 月

內容 解說「識緣名色,名色緣識」(參閱課堂資料 3.6.1) 小結:.