應用計劃行為理論探討醫院志工定期至護理之家從事志願服務之行為意向

應 用 計 劃 行 為 理 論 探 討 醫 院 志 工 定 期

至 護 理 之 家 從 事 志 願 服 務 之 行 為 意 向

林昱宏

*

劉懿慧

**

張宏哲

***

摘要

護理之家屬於長期照護服務機構的一種類型，若為醫院附設型態，實務 上醫院志工較少主動選擇前往定期服務。本研究運用計劃行為理論，探討醫 院志工定期至護理之家志願服務行為意向，採立意取樣方式，以臺灣選取6 家有附設護理之家的醫院其志工為樣本，共發送600份問卷，有效問卷為447 份，有效回收率為74.5%。採結構方程模式分析資料發現，醫院志工的態度 （學習技巧、預知老年、學習服務、見到人生、聯想照護）、主觀規範（護 家同仁、家人朋友、志工夥伴），以及知覺行為控制（服務技巧、獲成就 感、處理情緒），皆正向顯著影響定期至護理之家志願服務的行為意向（容 易度、願意度、可能性），此結果符合計劃行為理論架構。另外，此三項影 響行為意向的因素中，以主觀規範的影響程度最高，顯示重要他人的意見對 醫院志工的行為意向影響甚大，建議護理之家在招募志工除通報醫院社工室 健康促進與衛生教育學報 第 43 期，頁 77-101，2015 年 6 月

Journal of Health Promotion and Health Education No. 43, pp. 77-101, June 2015 * 國立臺灣大學醫學院附設醫院北護分院社會工作組社會工作師兼組長 ** 國立陽明大學公共衛生研究所研究生 *** 國立臺北護理健康大學長期照護研究所副教授（通訊作者），E-mail: hongjer@ ntunhs.edu.tw 通訊地址：臺北市萬華區內江街83-1號，聯絡電話：02-28227101#6132 投稿日期：104年6月21日；修改日期：104年6月25日；接受日期：104年6月30日 DOI: 10.3966/207010632015060043004 04-4_張宏哲_p077-102.indd 77 2015/9/8 上午 10:53:00

78

健康促進

與

衛生教育

學報　第 43 期 外，另也可直接向已在醫院服務的志工訴求協助，或是社工室在舉辦相關志 工在職教育等活動時，派員向醫院志工說明服務內容，將更有助於增加志工 的主觀信念，提升醫院志工到護理之家定期服務的行為意向。 關鍵詞：計劃行為理論、護理之家、醫院志工行為意向 04-4_張宏哲_p077-102.indd 78 2015/9/8 上午 10:53:00

96

健康促進

與

衛生教育

學報　第 43 期

參 考 文 獻

一、中文部分

內政部統計處（2015）。104年第3週內政統計通報（103年底人口結構分析）。 取自http://www.moi.gov.tw/stat/news_content.aspx?sn=9148&page=1 行政院主計總處（2012）。99年人口及住宅普查總報告統計結果提要分析。臺北 市：作者。 行政院國家發展委員會（2014）。中華民國人口推計（103至150年）報告。取自 http://www.ndc.gov.tw/m1.aspx?sNo=0000455#.VJ4JUsAA 余紅柑（1995）。如何結合志願服務推廣老人養護工作—以臺灣省立彰化老人 養護中心為例。社會福利雙月刊，120，44-48。 呂朝賢、鄭清霞（2005）。中老年人參與志願服務的影響因素分析。臺大社工學 刊，12，1-50。 李雅慧、盧婧宜（2014）。以學習觀點探究中高齡者之未來準備。福祉科技與服 務管理學刊，2（1），17-26。 林嫦如（2004）。非營利組織志工激勵因素與工作滿意度之研究—以中部某醫 學中心醫院志工為例（未出版之碩士論文）。逢甲大學，臺中市。 邱皓政（2003）。結構方程模—LISREL的理論、技術與應用。臺北市：雙葉 書廊。 洪敏貴（2015）。大學生參與國際志願服務助人行為及動機調節歷程之研究（未 出版之碩士理論）。國立臺灣師範大學，臺北市。 秦燕（1996）。醫務社會工作。臺北市：巨流。 財團法人醫院評鑑暨醫療品質策進會（2015）。2015年醫院評鑑基準及評量項 目—急性一般病床100床以上。取自http://www.jct.org.tw/FrontStage/page. aspx?ID=FE5F1FDE-2839-4702-BA2A-A9DE1D3672FB&PID=637D42A4-9D35-407A-B01E-2EB3CAE2F0D7 許秀芸、陳育忠、高森永、朱益宏、沈淑珍（2005）。醫院志工服務動機與工作 04-4_張宏哲_p077-102.indd 96 2015/9/8 上午 10:53:02

林昱宏、劉懿慧、張宏哲　應用計劃行為理論探討醫院志工定期至護理之家從事志願服務之行為意向

₉₇

滿意度研究。醫院，38（1），13-30。 郭芳汝（1997）。志工選擇服務醫院之關鍵因素及其決策行為之探討（未出版之 碩士論文）。國立東華大學，花蓮縣。 郭瑞霞（2002）。臺灣地區不同類型志願服務之狀況及其差異之探討（未出版之 碩士論文）。南華大學，嘉義縣。 陳明珍（2006）。護理之家作業規範第二版。臺北市：臺灣長期照護專業協會。 陸金竹（2003）。安寧療護志願服務人員服務動機及其服務現況之探討（未出版 之碩士論文）。南華大學，嘉義縣。 黃永明（1998）。大學生參與少年福利志願服務機構之選擇與工作滿足之研 究—以臺中縣、市為例（未出版之碩士論文）。國立暨南國際大學，南投 縣。 黃芳銘（2006）。結構方程模式：理論與應用。臺北市：五南。 楊惠淳（2011）。醫院志工服務是否符合醫護人員之需求？以T地區醫院為例 （未出版之碩士論文）。國立雲林科技大學，雲林縣。 溫世合（2003）。醫院志工管理者對組織氣候的知覺與工作投入之研究（未出版 之碩士論文）。東海大學，臺中市。 葉旭榮（1997）。志工參與行為意向模式的建構及其在志工人力資源招募的應 用—以老人福利機構志工招募為例（未出版之碩士論文）。國立中山大 學，高雄市。 劉訓蓉、陳豔秋、林姿吟（2013）。常住人口長期照護需求與資源配置之研析。 主計月刊，691，6-13。 劉鈺珊（2014）。醫院志工工作特性、參與狀態、工作自我效能與組織公民行為 （未出版之碩士論文）。國立宜蘭大學，宜蘭縣。 衛生福利部志願服務資訊網（2015）。103年推動志願服務業務成果統計表。取 自http://vol.mohw.gov.tw/vol/home.jsp?mserno=200805210006&serno=2008052 10008&menudata=VolMenu&contlink=ap/date_view.jsp&dataserno=2015051500 01&logintype=null 衛生福利部統計處（2014）。102年護理機構服務量統計。取自http://www.mohw. 04-4_張宏哲_p077-102.indd 97 2015/9/8 上午 10:53:02

98

健康促進

與

衛生教育

學報　第 43 期

gov.tw/CHT/DOS/DisplayStatisticFile.aspx?d=45961

二、英文部分

Ajzen, I. (1991). The theory of planned behavior. Organizational Behavior and Human

Decision Processes, 50, 179-211.

Ajzen, I. (2005). Attitudes, personality, and behavior (2nd ed.). Milton-Keynes, England: Open University Press/McGraw-Hill.

Ajzen, I., & Fishbein, M. (1980). Understanding attitudes and predicting social

behavior. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Bowen, D. J., Andersen, M. R., & Urban, N. (2000). Volunteerism in a community-based sample of women aged 50 to 80 years. Journal of Applied Social

Psychology, 30(9), 1829-1842.

Caro, F. G., & Scott, A. B. (1997). Receptivity to volunteering in the immediate postretirement period. The Journal of Applied Gerontology, 16(4), 427-441. Choi, L. H. (2003). Factors affecting volunteerism among older adults. The Journal of

Applied Gerontology, 22(2), 179-196.

Gallagher, S. (1994). Doing their share: Comparing patterns of help given by older and younger adults. Journal of Marriage and the Family, 56(8), 567-578.

Hayghe, H. V. (1991). Volunteers in the U.S.: Who donates the time? Monthly Labor

Review, February, 17-23.

Hodgkinson, V., & Weitzman, M. (1996). Giving and Volunteering in the United States. Washington, DC: Independent Sector.

Jöreskog, K. G., & Sörbom, D. (1986). LISREL VI: Analysis of linear structural

relationships by maximum likelihood and least square methods. Mooresville, IN:

Scientific Software.

Schram, V. R. (1985). Motivating volunteers to participate. In L. F. Moore (Ed.),

Motivating volunteers (pp. 13-29). Vancouver, Canada: Vancouver Bvolunteer

Centre.

林昱宏、劉懿慧、張宏哲　應用計劃行為理論探討醫院志工定期至護理之家從事志願服務之行為意向

₉₉

Sheppard, B. H., Hartwick, J., & Warshaw, P. R. (1988). The theory of reasoned action:

A meta-analysis of past research with recommendations for modifications and future research. Journal of Consumer Research, 15, 325-343.

Thompson, A. (1993). Rural emergency volunteers and their communities: A demographic comparison. Journal of Community Health, 18, 379-393.

Wilson, J., & Musick, M. (1997a). Work and volunteering: The long arm of the job.

Social Forces, 76, 251-272.

Wilson, J., & Musick, M. (1997b). Who cares? Toward an integrated theory of volunteer work. American Sociological Review, 62(5), 694-713.

100

健康促進

與

衛生教育

學報　第 43 期

The Intention of Hospital Volunteers to Serve in

Nursing Homes: An Application of the Planned

Behavior Theory

Yu-Hung Lin

*

_{Yi-Hui Liu}

**

_{Hong-Jer Chang}

***

Abstract

Nursing homes are one type of long-term care organizations. Volunteers may be unwilling to serve regularly in nursing homes affiliated with hospitals. In this study, we used the planned behavior theory to investigate the intention of hospital volunteers to regularly serve in nursing homes. We performed a purposive sampling of volunteers in the nursing homes affiliated with six hospitals in Taiwan. The total number of questionnaires delivered was 600, and 447 valid questionnaires with an effective response rate of 74.5%. According to the results from a structured equation model, the hospital volunteer’s attitude (e.g., learning techniques, foreknowledge, learning services, and perceptions regarding life and care), subjective norm (e.g., number of nursing homes, family and friends, and other volunteers), and the perceived behavioral control (e.g., skill shortage, sense of accomplishment, and treatment mood), all revealed a positive intention (e.g., easiness, willingness, and possibility). The results conformed to the theoretical framework of planned behavior theory. Moreover, among the three dimensions influencing behavior

* Social Walker and Group Leader, Department of Social Work, Taiwan University Hospital Bei-Hu Branch

** Graduate Student, Institute of Public Health, National Yangming University

*** Associate Professor, Graduate Institute of Long-Term Care, National Taipei College of Nursing, Taipei, Taiwan (Corresponding author), E-mail: [email protected]

林昱宏、劉懿慧、張宏哲　應用計劃行為理論探討醫院志工定期至護理之家從事志願服務之行為意向

₁₀₁

intention, the subjective norm played the most important role thereby indicating the importance of significant others. Our study suggested that nursing homes would be able to recruit volunteers, not only through the office of social workers, but also by asking for help from the hospital’s volunteers. Furthermore, nursing homes could hold orientation seminars to describe the contents of their services to the volunteers when they participated in the on-the-job training programs held by the office of the social workers. Such activities may enhance the beliefs of the volunteers, and by doing so, increase their behavior intentions to provide regular services in the nursing homes.

Key words: theory of planned behavior, nursing home, intention of hospital volunteers