放 假了
School Is Over
f伽n倮 ji伽 le
12
l伲o sh侃 y伽o f伽n倮 ji伽 le f伽n倮 ji伽 y佾 h侔u n佾 men xi伲n倮
老 师 ：要 放 假 了 。 放 假 以 后 ，你 们 想
q俅 n伲r
去 哪 儿 ？
m侏n倮 min倮 w侬 xi伲n倮 倮佶n b伽 b倩 m佟 m倩 q俅 zh侪n倮 倮u佼 l俜 y佼u
明 明 ：我 想 跟 爸 爸 、妈 妈 去 中 国 旅 游 。
f佟n倮 f倩n倮 w侬 xi伲n倮 q俅 d侔n倮 w俅 yu佗n
方 方 ：我 想 去 动 物 园 。
li伽n倮 li倩n倮 w侬 xi伲n倮 q俅 h伲i y佗n倮 倮侪n倮 yu佗n y佼u y侬n倮
亮 亮 ：我 想 去 海 洋 公 园 游 泳 。
y俨n yun w侬 n伲r d侪u b俨 q俅 xi伲n倮 b佟n倮 m佟 m倩 zu侔
云 云 ：我 哪 儿 都 不 去 ，想 帮 妈 妈 做
di伲nr ji佟 w俅 hu佼r
点 儿 家 务 活 儿 。
l伲o sh侃 zh俅 n佾 men ji伽 q侃 ku伽i l侉
生 字
（Characters）泽澡佶灶倮 扎佻
ji伽 y佾 l俜 w俅 h伲i y佗n倮 倮侪n倮
方 ——
—旅
牛 ——
—物
忄 ——
—快
y侬n倮 b佟n倮 di伲n w俅 hu佼 ku伽i l侉
f伽n倮 ji伽 y佾h侔u d侔n倮w俅 d侔n倮w俅yu佗n h伲iy佗n倮 倮侪n倮yu佗n
放假 以后 动物 动物园
海洋 公园
y佼uy侬n倮 di伲nr ku伽il侉
游泳 点儿
快乐
w侬 xi伲n倮 q俅 zh侪n倮 倮u佼 l俜 y佼u
我 想去 中 国 旅游
。糟侏 赠俪
词 语
（Words and expressions）假 以 旅 物 海 洋 公
帮
点
务
活
快 乐
躁俅 扎蚤
句 子
（Sentence）课 堂 练 习
Exercises in Class
噪侉 贼佗灶倮 造蚤伽灶 曾侏
皂蚤佗燥 赠i 皂蚤佗燥 曾蚤侑 赠i 曾蚤侑
假日
放假
请假
以后
以前
可以
旅游
动物
动物园
海水
海洋
公园
泳衣
泳帽
游泳
一点儿
家务活儿
帮妈妈收拾房间
生活
快点儿
快乐
生日快乐
假期快乐
想
想
想游泳
想唱歌
d俨 yi d俨2 读 一 读
（Read aloud.） 噪怎侔 扎澡伲灶 赠俪 贼佻 澡怎伽灶爸爸
妈妈
小方
中国
小明的家
学校
我想去黄石公园。
方方：明明，放假以后去哪儿玩儿？
明明：我要跟爸爸、妈妈去中国旅游，你去旅游吗？
方方：我不去旅游，我想去动物园。
明明：我也想去，我喜欢小动物。
方方：我也喜欢。 亮亮，我们今天就去动物园，好吗？
亮亮：今天？不行。今天我要去学游泳。
方方：那好吧，祝你假期快乐！
亮亮：你也是。那我们开学再见吧！
明明：再见！
du佻 hu伽4
对 话
（Dialogue）l佗n倮 扎伽蚤 皂佴灶 憎伽蚤 xi伲o t俅 倮u佟i 倮u佟i b伲 m佴n k佟i k佟i
狼（在 门 外）：小 兔 乖 乖 ，把 门 开 开 ，
ku伽i di伲nr k佟i k佟i w侬 y伽o j佻n l倩i
快 点 儿 开 开 ，我 要 进 来 ！
xi伲o t俅 扎伽蚤 憎俦 造蚤 b俅 k佟i b俅 k佟i w侬 b俅 k佟i
小 兔（在 屋 里）：不 开 ，不 开 ，我 不 开 。
m佟 m倩 m佴i hu侏 l倩i sh佴i l佗i y侑 b俅 k佟i
妈 妈 没 回 来 ，谁 来 也 不 开 。
l佗n倮 扎伽蚤 皂佴灶 憎伽蚤 xi伲o y佗n倮 倮u佟i 倮u佟i b伲 m佴n k佟i k佟i
狼（在 门 外）：小 羊 乖 乖 ，把 门 开 开 ，
ku伽i di伲nr k佟i k佟i w侬 y伽o j佻n l倩i
快 点 儿 开 开 ，我 要 进 来 ！
xi伲o y佗n倮 扎伽蚤 憎俦 造蚤 b俅 k佟i b俅 k佟i w侬 b俅 k佟i
小 羊（在 屋 里）：不 开 ，不 开 ，我 不 开 。
m佟 m倩 m佴i hu侏 l倩i sh佴i l佗i y侑 b俅 k佟i
妈 妈 没 回 来 ，谁 来 也 不 开 。
l佗n倮 责佟蚤 扎澡藻 皂佴灶 xi伲o t俅 倮u佟i 倮u佟i xi伲o y佗n倮倮u佟i 倮u佟i
狼 （拍 着 门）：小 兔 乖 乖 ，小 羊 乖 乖 ！
b伲 m佴n k佟i k佟i m佟 m倩 hu侏 l倩i le ku伽i ku伽i
w侬 men ju佴 b俅 k佟i 皂佴灶
我 们 绝 不 开 门
We Will Never Open the Door
曾蚤伲燥 澡怎伽 躁俅
小 话 剧
赠怎侉 凿俨
阅 读
糟侏 赠俪
词 语
（Words and expressions）xi伲o t俅 xi伲o y佗n倮 澡俅 曾蚤佟灶倮 k伽n le 赠佻 赠伲灶 y佻 择佾 ch伽n倮
（ 小 兔 、小 羊 互 相 看 了 一 眼 ，一 起 唱 ）
xi伲o t俅 xi伲o y佗n倮 扎伽蚤 憎俦 造蚤 b俅 k佟i b俅 k佟i w侬 men b俅 k佟i
小 兔 、小 羊 （在 屋 里） ：不 开 ，不 开 ，我 们 不 开 。
b俨 sh佻 m佟 m倩 w侬 men ju佴 b俅 k佟i
