樓板衝擊音隔音構造設計指引之研究

樓板衝擊音隔音構造設計指引之研究

內 政 部 建 築 研 究 所 協 同 研 究 報 告

中華民國 101 年 12 月

樓板衝擊音隔音構造設計指引之研究

計畫主持人：陳瑞鈴

協同主持人：林芳銘

研 究 員：鍾松晉

研 究 員：林招焯

研 究 助理：馮俊豪

研 究 助理：孫瀅翔

內 政 部 建 築 研 究 所 協 同 研 究 報 告

中華民國 101 年 12 月

（本報告內容及建議，純屬研究小組意見，不代表本機關意見）

MINISTRY OF THE UNTERIOR

RESEARCH PROJECT REPORT

A Resrarch on Design Guidelines for Floor Impact Sound

Insulation Structure

By

Jui Ling Chen

Fang Ming Lin

Sung Chin Chung

Jaw Chao Lin

Chun Hao Feng

目次

目次

...

I 

表次

...

III 

圖次

...

V 

摘要

...

IX 

第一章 緒 論 ... 1

 

第 一 節 研 究 目 的 與 背 景 ... 1

 

第 二 節 研 究 計 畫 內 容 及 重 要 性 ... 3

 

第 三 節 研 究 架 構 與 預 期 成 果 ... 5

 

第二章 蒐集資料及文獻分析 ... 11

 

第 一 節 建 築 隔 音 管 理 機 制 之 概 述 ... 11

 

第 二 節 國 內 外 建 築 隔 音 法 規 之 比 較 分 析 ... 12

 

第 三 節 國 外 建 築 法 規 之 樓 板 隔 音 性 能 基 準 相 關 規 定 .... 17

 

第 四 節 國 內 樓 板 衝 擊 音 隔 音 基 準 之 研 究 ... 24

 

第三章 樓板衝擊音之實驗室量測分析與隔音構造施工 ... 27

 

第 一 節 樓 板 衝 擊 音 實 驗 室 量 測 方 法 ... 27

 

第 二 節 試 體 組 構 方 式 與 量 測 裝 置 ... 37

 

第四章 樓板衝擊音量測結果分析與隔音構造設計指引研擬 ... 49

 

第 一 節 樓 板 衝 擊 音 隔 音 量 測 結 果 分 析 ... 49

 

第 二 節 樓 板 衝 擊 音 改 善 方 法 分 析 ... 79

 

第 三 節 國 內 樓 板 衝 擊 音 隔 音 構 造 設 計 指 引 之 研 擬 ... 80

 

第五章

 

結論與建議 ... 83

 

第 一 節 結 論 ... 83

 

第 二 節 建 議 ... 85

 

附錄一 期初審查意見及回應一覽表 ... 87

 

附錄二 期中審查意見及回應一覽表 ... 88

 

附錄三

 

期末審查意見及回應一覽表 ... 90

 

附錄四 樓板衝擊音隔音構造設計指引研究之量測紀錄 ... 94

 

附錄五

 

國內樓板衝擊音隔音構造設計指引之研擬草案 ... 97

 

附錄六 實驗室案例構造隔音性能量測結果報告 ... 135

 

表次

表 1-3.1 研究進度及預期完成之工作項目 ... 9

 

表 2-1.1 世界衛生組織（WHO）建議之管理機制 ... 11

 

表 2-2.1 各國建築法規隔音規定比較 ... 13

 

表 2-2.2 相關指標說明 ... 14

 

表 2-3.1 英國建築法規隔音性能基準 ... 18

 

表 2-3.2 紐西蘭建築法規隔音性能基準 ... 20

 

表 2-3.3 澳洲建築法規隔音性能基準 ... 22

 

表 3-1.1 樓板衝擊音隔音量量測相關標準整理 ... 28

 

表 3-1.2 R2、R3 迴響室內容概要 ... 29

 

表 3-1.3 輕量及重量衝擊源相關規範 ... 31

 

表 3-1.4 實驗儀器規格 ... 32

 

表 3-1.5 重質基準樓板之正規化衝擊聲壓位準 ... 34

 

表 3-1.6 實驗儀器規格 ... 35

 

表 4-1.1 小試體(面積 0.36 m

2

)樓板衝擊音隔音性能量測結果 ... 50 

表 4-1.2 不同表面材構造之樓板衝擊音隔音量評定結果 ... 51

 

表 4-1.3 不同密度之緩衝材之樓板衝擊音隔音量評定結果 ... 53

 

表 4-1.4 不同緩衝材厚度對於樓板衝擊音隔音量評定結果 ... 56

 

表 4-1.5 不同表面材構造之樓板衝擊音隔音量評定結果 ... 59

 

表 4-1.6 標準試體(面 積 10.6 m

2

)輕量衝擊源樓板衝擊音量測結果

... 63 

表 4-1.7 本研究彙整前期研究之標準試體(面 積 10.6 m

2

)輕量衝擊

源樓板衝擊音量測結果 ... 63

 

表 4-1.8 標準試體不同緩衝材輕量衝擊源樓板衝擊音隔音性能量

測結果 ... 64

 

表 4-1.9 各種表面構造之標準試體於輕量衝擊源樓板衝擊音隔音

性能量測結果 ... 66

 

表 4-1.10 標準試體與小試體輕量衝擊源樓板衝擊音量測結果 ... 68

 

表 4-1.11 標準試體與小試體重量樓板衝擊音量測結果 ... 73

 

表 1 各國建築法規樓板隔音基準 ... 102

 

表 2 相關指標說明 ... 103

 

表 3 材料控制噪聲機制 ... 105

 

表 4 各類表面材 ... 106

 

表 5 各類緩衝材料 ... 106

 

表 6 各類填充材料 ... 107

 

表 7 各類基準樓板之隔音指標 ... 109

 

表 8 樓板衝擊音隔音指標 L

n,w

= 67~56 dB 之構造 ... 109 

表 9 樓板衝擊音隔音指標 L

n,w

= 55~51dB 之構造 ... 110 

表 10 樓板衝擊音隔音指標 L

n,w

= 50 ~46 dB 之構造 ... 110 

表 11 樓板衝擊音隔音指標 L

n,w

= 45 dB~41 dB 之構造 ... 111 

圖次

圖 1-3.1 研究架構圖 ... 7

 

圖 2-3.1 浮式地板乾式構造圖例 ... 18

 

圖 2-3.2 浮式地板之濕式構造圖例 ... 19

 

圖 2-3.3 乾式樓地板構造圖例 ... 20

 

圖 2-3.4 樓地板構造圖例 ... 21

 

圖 2-3.5 浮式地板構造圖例 ... 22

 

圖 2-4.1 樓板衝擊音對於不同類型住宅之噪音困擾度 ... 24

 

圖 2-4.2 住宅案例樓板衝擊音正規化及標準化衝擊聲壓位準分布

... 25 

圖 3-1.1 R2 迴響室平面圖 ... 30

 

圖 3-1.2 R2、R3 迴響室剖面示意圖 ... 30

 

圖 3-1.3 R2、R3 量測系統示意圖 ... 31

 

圖 3-2.1 受音室微音器架設 ... 37

 

圖 3-2.2 無指向性聲源 ... 37

 

圖 3-2.3 裸樓板之輕量衝擊源量測 ... 38

 

圖 3-2.4 衝擊源擺放位置 ... 38

 

圖 3-2.5 直鋪式木地板試體構造圖例 ... 39

 

圖 3-2.6 直鋪式木地板樓板衝擊隔音性能實驗室量測情形 ... 39

 

圖 3-2.7 架高地板試體構造圖例 ... 40

 

圖 3-2.8 架高地板樓板衝擊隔音性能實驗室量測情形 ... 40

 

圖 3-2.9 RC 浮式地板構造圖例 ... 41

 

圖 3-2.10 RC 浮式地板樓板衝擊隔音性能實驗室量測情形 ... 41

 

圖 3-2.11 直鋪式木地板標準試體構造圖 ... 42

 

圖 3-2.12 直鋪式木地板施工與量測裝置 ... 43

 

圖 3-2.13 架高浮式地板標準試體構造圖 ... 44

 

圖 3-2.14 架高浮式地板施工與量測裝置 ... 45

 

圖 3-2.15 RC 浮式地板標準試體構造圖 ... 46

 

圖 3-2.16 RC 浮式地板施工與量測裝置 ... 47

 

圖 4-1.1 本研究實驗量測示意圖 ... 49

 

圖 4-1.2 不同表面材構造之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 52

 

圖 4-1.3 不同密度玻璃綿之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 54

 

圖 4-1.4 不同密度岩綿之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 55

 

圖 4-1.5 不同厚度玻璃綿（120 K）之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線

圖 ... 57

 

圖 4-1.6 不同厚度玻璃綿（150 K）之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線

圖 ... 58

 

圖 4-1.7 不同層數合板有無緩衝材之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線

圖 ... 60

 

圖 4-1.8 實木與複合木地板有無緩衝材之樓板輕量衝擊聲壓位準

曲線圖 ... 61

 

圖 4-1.9 各種架高高度有無緩衝材之樓板輕量衝擊聲壓位準曲線

圖 ... 62

 

圖 4-1.10 標準試體不同緩衝材輕量衝擊源之衝擊聲壓位準曲線圖

... 65 

圖 4-1.11 不同表面構造輕量衝擊源之衝擊聲壓位準曲線圖 ... 67

 

圖 4-1.12 平鋪式木地板標準試體與小試體輕量衝擊源衝擊聲壓位

準曲線圖及關性分析 ... 70

 

圖 4-1.13 架高式木地板標準試體與小試體輕量衝擊源衝擊聲壓位

準曲線圖及相關性分析 ... 71

 

圖 4-1.14 RC 地板標準試體與小試體輕量衝擊源衝擊聲壓位準曲

線圖及相關性分析 ... 72

 

圖 4-1.15 不同架高高度之重量衝擊源之衝擊聲壓位準曲線圖 ... 74

 

圖 4-1.16 平鋪式木地板、架高木地板與 RC 浮式地板之重量衝擊

源之衝擊聲壓位準曲線圖 ... 75

 

圖 4-1.17 標準試體與小試體之重量衝擊源之衝擊聲壓位準曲線圖

... 76 

圖 4-1.18 重量衝擊源及輕量衝擊源之衝擊聲壓位準曲線圖 ... 77

 

圖 1 樓板衝擊音示意圖 ... 97

 

圖 2 設計施工流程圖 ... 98

 

圖 3 麥克風設置... 100

 

圖 4 小試體及衝擊源設置 ... 100

 

圖 5 樓板衝擊音隔音構造之示意圖 ... 104

 

圖 6 緩衝層配管示意圖 ... 114

 

圖 7 貫穿管線配置示意圖 ... 115

 

圖 8 玻璃綿疊放示意圖 ... 115

 

圖 9 周邊絕緣材料鋪設示意圖 ... 116

 

圖 10 直鋪浮式地板樓板衝擊音隔音構造示意圖 ... 117

 

圖 11 直鋪式地板標準試體輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 120

 

圖 12 架高浮式地板樓板衝擊音隔音構造示意圖 ... 121

 

圖 13 架高浮式地板標準試體輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 125

 

圖 14 RC 浮式地板樓板衝擊音隔音構造示意圖 ... 126

 

圖 15 RC 浮式地板標準試體輕量衝擊聲壓位準曲線圖 ... 131

 

關鍵詞：樓板衝擊音、設計指引 壹 、 研 究 主 題 本研究以研擬樓板衝擊音隔音構造設計指引為目的，藉由分析國內外樓板衝擊音 隔音設計手法與技術，掌握各種樓板衝擊音隔音機制，發展出適用於國內之工法。進 行樓板構造之衝擊音隔音性能實驗，評定隔音性能並進行施工方式之比較分析，以研 擬樓板衝擊音構造設計指引，提升國內集合住宅建築音環境品質。 貳 、 研 究 緣 起 為因應集合住宅在樓板衝擊音方面困擾度與陳情案件日益增加之現象，國內目前 正進行「建築技術規則」設計施工編第46 條之隔音性能基準及相關隔音條文增修訂 草案法制化作業。其中牆板隔音基準技術可行，但樓板衝擊音隔音基準則涉及國內樓 板構造及工法之提升，亟需進一步研擬可行之樓板衝擊音隔音構造設計指引供設計者 參考，以利相關法規之執行。 本研究擬探討國內外樓板衝擊音隔音設計手法與技術，藉由樓板構造之衝擊音實 驗進行隔音性能之探討，並進行施工方式之比較分析。考量國內建築施工與裝修行為 條件，研擬樓板衝擊音隔音構造設計指引，以協助建築技術規則樓板衝擊音隔音基準 與相關規定之推行。 參 、 重 要 發 現 1. 住宅樓板衝擊音應訂定強制性隔音法規基準，並輔以參考性隔音設計指引提供設 計者及業界參考。本研究比較分析國內外住宅音環境管理法令制度，結果顯示為 解決樓板衝擊音提升住宅居住品質，營建法規應強制要求住宅樓板構造之最低隔 音性能，並藉由參考性之隔音設計指引提供符合性能基準對應之樓板構造，使隔 音法令更易於落實推行。 2. 依樓板衝擊音實測結果顯示，軟質表面材或木質地板對輕量衝擊源樓板衝擊音有 改善效果，於表面材與RC 樓板間增設緩衝材之浮式構造其樓板衝擊音改善效果

成不利影響。於架高之空氣層內置入具吸音效果之填充材，則對於重量衝擊音有 減低效果。 3. 本研究藉由文獻蒐集、構造性能測試結果及施工方式分析，研擬樓板衝擊音隔音 構造設計指引（草案），協助隔音法令落實推行。參考國內外樓板衝擊音防制之 設計施工規範，並依據本研究量測分析結果，初步研擬樓板隔音構造設計指引， 內容包含樓板構造一般性能要求(抗壓強度、耐久性、耐燃性等）、樓板衝擊音隔 音原理、量測評定方法、性能等級對應構造、施工注意事項等。 四 、 主 要 建 議 事 項 建議一 進行重量衝擊源樓板衝擊音相關研究，作為隔音基準訂定與設計之參考依據: 立 即可行建議 主辦機關：內政部建築研究所 協辦機關：無 重量衝擊源樓板衝擊音特性與輕量衝擊源不同，根據本期研究初步發現，國內常 見架高木地板無緩衝層型式，重量衝擊源樓板衝擊音較為嚴重，建議進行相關研究。 建議二 為提升國內建築音環境之品質，建議進行提升既有建築樓板隔音性能相關研究: 中長期建議 主辦機關：內政部建築研究所 協辦機關：無 目前既有建築佔多數，故建議進行既有建築現場樓板隔音性能改善相關研究，以 提升國內建築音環境之品質。

Keywords: Impact sound, design guidelines

I. Research themes

The research studied the design guidelines of floor impact sound insulation structure , by analyzing the domestic and foreign floor impact sound insulation design techniques and technologies to master a variety of floor impact sound insulation mechanisms to develop engineering methods applicable to the domestic and carrying out soundproof performance test for floor impact sound to assess noise insulation performance as well as conducting comparative analysis of construction methods to develop structural design guidelines for floor impact sound, in order to enhance the sound environment quality of domestic congregate housing building.

II. Background

In response to the increasing annoyances and petitions with respect to floor impact sounds of congregate housing, currently, a revised draft to the provision of Article 46 Soundproof Performance Benchmark in Design and Construction of the “Building Technical Rules” is in progress. In which, although the wallboard soundproof benchmark technology is feasible, however, as the floor impact sound insulation benchmark involves the upgrade of domestic floor structure and engineering methods, it urgently needs to further develop viable design guidelines of floor impact sound insulation structure for designers reference in order to facilitate the implementation of the relevant laws and regulations.

This study investigated the domestic and foreign floor impact sound insulation design techniques and technologies, explored noise insulation performance by testing the impact sound of floor structure, compared the construction methods and, under the consideration of conditions of domestic constructions and renovation practices, developed design guidelines for floor impact sound insulation structure, in order to assist the implementation of structure floor impact sound insulation benchmark of Building Technical Rules and relevant

III. Important findings

1. A mandatory regulation of soundproof benchmark, with the supplement of soundproof design guideline, should be formulated for designers and industry reference. After carrying out the comparative analysis of domestic and international ordinances regarding residential sound environmental management systems in this study, the results indicate that, in order to solve floor sound impact and to enhance residential quality as well as to implement the provisions enforcement smoothly, the construction regulations should, along with the provision of reference of soundproof design and guideline for floor structure in corresponding with the compliance of performance benchmark, set mandatory requirements to stipulate the minimum soundproof performance for housing floors .

2. The floor impact sound experimental results showed that material with soft surface or wooden floors improved the effect of floor sound impacts generated from lightweight impact sources, and adding floating structure of buffer materials between surface materials and RC floors could improve floor impact sounds significantly. Frame wood floor also can improve the floor sound impacts generated from lightweight impact sources; however, it is less effective for heavyweight impact sounds. In addition, under the condition of no buffer lay, it may amplify the floor impact sound which further creates an adverse effect.

3. This research aims to develop structure design guidelines of floor impact sound proof (draft), using literature collection, structural performance test results and construction method analysis, in order to help the implementation of the Soundproof Act. The preliminary developed structural design guidelines of floor soundproof is based on reference to domestic and abroad design and construction specifications of floor impact sound controls as well as the measurements and analysis result of this study. It contains general performance requirements for floor structure (compressive strength, durability,

considerations.

V. Main recommendations Proposal 1

Immediately feasible proposal: conducting relevant research on floor impact sounds generated by heavyweight impact sources to be as the reference for the formulation and design of soundproof benchmark.

Competent authority: Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior Cosponsor: None

Description: Since the characteristics of the sources of floor impact sound generated by heavyweight impacts are different from those of lightweight impacts, and in accordance with the initial findings of this research which indicates that the floor impact sound generated by heavyweight impact source under the condition of frame wood floor without buffer layers is more serious, it is therefore recommended to conduct relevant research in this field.

Proposal 2

Medium and long-term proposal: Upgrading relevant research on soundproof performance of existing building floor to enhance the quality of the sound environment in domestic construction.

Competent authority: Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior Cosponsor: None

Description: As the existing buildings account for the majority, it is suggested to conduct relevant research on the improvement of on-site floor soundproof performance of existing buildings in order to enhance the quality of the sound environment in the domestic construction.

第 一 節 研 究 目 的 與 背 景

壹 、 研 究 目 的 本研究以研擬樓板衝擊音隔音構造設計指引為目的，透過分析國內外樓板衝擊音 隔音設計手法與技術，以掌握各種樓板衝擊音隔音機制，發展出適用於國內之工法。 進行樓板構造之衝擊音隔音性能實驗，評定隔音性能並進行施工方式之比較分析，以 研擬樓板衝擊音構造設計指引，提升國內集合住宅建築音環境品質。 為因應集合住宅在樓板衝擊音方面困擾度與陳情案件日益增加之現象，國內目前 正進行「建築技術規則」設計施工編第46 條之隔音性能基準及相關隔音條文增修訂 草案法制化作業。其中牆板隔音基準技術可行，但樓板衝擊音隔音基準則涉及國內樓 板構造及工法之提升，亟需進一步研擬可行之樓板衝擊音隔音構造設計指引供設計者 參考，以利相關法規之執行。 本研究擬探討國內外樓板衝擊音隔音設計手法與技術，藉由樓板構造之衝擊音實 驗進行隔音性能之探討，並進行施工方式之比較分析。考量國內建築施工與裝修行為 條件，研擬樓板衝擊音隔音構造設計指引，以協助建築技術規則樓板衝擊音隔音基準 與相關規定之推行。 貳 、 研 究 背 景 根據行政院主計處的統計，台灣人口密度之排名，在面積超過 1000 km2以上之 國家高居第二，人口密集的現象，進而產生許多噪音問題，近年來國民公害陳情的統 計裡噪音案件逐漸升高，其中噪音源中又以生活噪音最令人困擾，建築環境噪音的來 源分為外部噪音和內部噪音，外部噪音包括: 空中及地面交通工具產生之噪音、工廠 各種設備之噪音、營建工程施工之噪音、鄰近建築物、住宅之設備運轉、人員所產生 之聲音或商業廣告之噪音。而內部噪音包含: 設備噪音、人員一般生活行為噪音。故 在高層化，密集化的建築不斷產生的情況下，探討減振材對樓板衝擊音之隔音方法和 效果為建築聲學重要之課題。

體系之法規，要求建築構造之條件以列舉隔音構造，然而此法無法涵蓋所有建材及構 造方式，為了確保建築構造有適當的隔音效果，故已擬隔音性能基準及法制化之草案， 並進行樓板衝擊音隔音構造設計指引之研究來提升音環境之品質。 近年來國際間紛紛對於建築法規之防音相關規定進行變動與修訂，或搭配其它相 關規定與制度提升生活居住品質。而國內近年來已完成聲學標準規定制定並以公佈， 對於樓板衝擊音之規範之修訂也成為當前重要課題之一，歷年來雖有許多關於樓板衝 擊音之相關研究，不過仍須提出有效改善當前問題之明確工法，供施工者及主管相關 機關參考。 內政部建築研究所98-100 年已完成國內住宅音環境相況調查與診斷機制之研究並 制定出建築隔音性能基準(草案)及建築隔音相關條文修訂(草案)，本研究藉由分析國內 外樓板衝擊音隔音設計手法與技術，並透過實測量化統計之彙整，作為樓板衝擊音隔 音構造設計指引之依據。

第 二 節 研 究 計 畫 內 容 及 重 要 性

壹 、 研 究 計 畫 內 容 本研究為建築樓板衝擊音隔音構造設計指引之研究，分析國內外樓板衝擊音隔 音設計手法與技術，掌握各種樓板衝擊音隔音機制，進行樓板構造之衝擊音隔音性 能實驗，評定隔音性能並進行施工方式之比較分析，並依據前期研究（98-100 年） 住宅音環境診斷與管理機制之研究成果基礎及建築隔音性能基準（草案）及建築隔 音相關條文修訂（草案），研擬出建築樓板衝擊音隔音構造設計指引。本研究具體研 究內容如下： 一、進行國內外樓板衝擊音隔音設計手法與技術之比較分析與適用性探討 （一）蒐集國內外集合住宅樓板衝擊音隔音設計及施工規範相關文獻資料，進行比較 分析，掌握改善樓板衝擊音隔音性能之影響因子。 （二）探討不同樓板衝擊音隔音構造材料方式於國內實際應用之適切性，以作為研擬 設計指引之參考。 二、進行樓板構造之衝擊音隔音性能實驗，並進行施工方式之比較分析 （一）依文獻分析結果與國內實際應用現況進行不同樓板組構方式之衝擊音實驗室量 測，瞭解各樓板組構方式對於衝擊音隔音改善成效，並探討相關施工方式。 （二）依實驗室量測結果進行樓板衝擊音隔音性能之評估，探討表面材、緩衝層對樓 板隔音性能之影響，以做為研擬設計指引之參考。 三、進行樓板隔音構造及應用材質之防火性能要求分析 （一）彙整分析我國「建築技術規則」及「建築物室內裝修管理辦法」等法規之防火 相關規定。 （二）探討樓板構造之防火時效性能及樓板裝修材耐燃等級之要求。

四、研擬適合國內建築施工條件且隔音效益顯著之樓板衝擊音隔音構造設計指引 （一）參考國內外樓板衝擊音防制之設計施工規範，並依據實驗量測之結果，研擬適 合國內建築之工法技術且隔音效益顯著之樓板隔音構造設計指引，內容包含樓 板構造圖、材料特性、施工說明及對應之性能等級。 （二）藉由專家諮詢檢討修正本研究研擬之樓板隔音構造設計指引之適用性。 貳 、 研 究 重 要 性 一、健康音環境效益方面

世界衛生組織（World Health Organization, WHO）針對建築居住環境中噪音干擾 之現象提到，多數居住者常低估噪音問題對人體之有害影響，如睡眠障礙、心血管 疾病、聽力障礙、病變之社會行為、語音問題等。因此，本研究透過實驗室量測， 了解各種構材對衝擊音之影響，並掌握適合國人之樓板組構機制，擬定施工指引供 設設計者參考，確保國內集合式住宅擁有舒適健康之音環境品質。 二、室內音環境品質提升方面 近年來國際永續建築、綠建築、健康建築等重要研討會之相關資料統計得知，目 前國際關注之議題主要為「健康室內環境品質」、「永續綠建築」，本計畫提出樓板衝 擊音隔音構造設計指引供設計者參考，將有效提升國內室內音環境品質控制之技 術。 三、協助國內建築隔音法規之推行與應用方面 本研究經實驗室量測，建構符合國內需求之集合式住宅樓板構造隔音性能相關資 料，藉由樓板衝擊音隔音構造設計指引之研擬，將可協助建築隔音法規之推動，使 居住者擁有基本健康需求及舒適的生活環境。

第 三 節 研 究 架 構 與 預 期 成 果

壹 、 研 究 方 法 一、文獻分析法 本研究彙整國內外樓板衝擊音之研究，及相關法令制度要求，並參考各國建築 技術規章及手冊，與我國住宅現況與管理制度之要求進行比較，分析差異性及本土 化之適用性，作為「建築隔音設計指引」相關隔音構造設計擬訂之參考建議。 此外，本研究彙整各國相關法令及建築技術手冊所提供之樓板隔音構造設計， 並與本研究擬定之構造於實驗室中實測之結果進行比較分析，提出國內建築適用之 樓板衝擊音隔音構造設計指引。 二、樓板衝擊音隔音數值量測分析 依據文獻探討之結果，進行各種樓板表面構造擬定，並依據CNS 15160-6「聲學-建築物及建築構件之隔音量測-樓板衝擊音降低量實驗量測」及 CNS 15160-8「聲學-建 築物及建築構件之隔音量測-重質標準樓板表面材之衝擊音降低量實驗量測」等規範進 行輕量樓板衝擊音之量測，再依照CNS 8465-2「聲學-建築物及建築構件之隔音量評定 -衝擊音隔音」轉換單一數值進行評定。 除了探討各類樓板之衝擊音降低效果，並分析表面材、緩衝材料及構造方式所造 成之影響，以作為設計指擬定之參考，以下為主要分析項目。 (一) 小試體(面積 0.36 m2) 輕量衝擊源量測與分析 1. 不同表面材於緩衝層上對於樓板衝擊音之影響 2. 不同緩衝材密度對於樓板衝擊音之影響 3. 不同緩衝材厚度對於樓板衝擊音之影響 4. 架高地板及平鋪木地板有無緩衝材對於樓板衝擊音之影響

(二) 標準試體(面積 10.6 m2)輕量衝擊源量測與分析 1. 不同緩衝材對於輕量衝擊源樓板衝擊音之影響 2. 各種表面構造之標準試體於輕量衝擊源樓板衝擊音隔音之影響 3. 標準試體與小試體之輕量衝擊源之樓板衝擊音量測結果比較分析 (三) 重量衝擊源樓板衝撃音量測結果與分析 1. 不同架高高度之小試體對於重量樓板衝擊音之影響 2. 平鋪式木地板、架高木地板與 RC 浮式地板之小試體對於重量樓板衝擊音之影響 3. 標準試體與小試體之重量樓板衝擊音之量測結果與分析 4. 重量衝擊源及輕量衝擊源之頻譜特性 三、專家諮詢法 研擬「樓板衝擊音隔音構造設計指引」（草案），將就草案內容進行建築聲學、設 計及施工技術相關學界及業界專家諮詢，檢討其適用性，作為修正草案之參考。

貳 、 研 究 流 程

圖 1-3.1 研究架構圖

（資料來源：本研究整理）

各國建築樓板隔音 構造之相關規範 量測樓板構造 選定原則依據 國內外建築音環境 管理機制相關規定 樓板隔音性能實驗及施工方式分析

本年度樓板衝擊音隔音構造設計指引流程

「樓板衝擊音隔音構造設計指引」之研究動機 實驗結果分析 研擬「樓板衝擊音隔音構造設計指引」 小試體樓板衝擊音減 低量實驗探討 影響變因綜整分析 表面材 變因 緩衝材 變因 施工方 式 提出衝擊音隔音構造設計（草案） 實驗室量測結果 評定 專家諮詢 完成 「樓板衝擊音隔音構造設計指引」之研究

參 、 研 究 預 期 成 果 一、進行國內外樓板衝擊音隔音設計手法與技術之比較分析與適用性探討 依據前期研究（98-100 年）住宅音環境診斷與管理機制之研究成果基礎及建築 隔音性能基準（草案）及建築隔音相關條文修訂（草案），針對國內外樓板衝擊音隔 音設計手法與技術進行研究分析，以作為研擬設計指引之參考依據。 二、進行樓板構造之衝擊音隔音性能實驗，並進行施工方式之比較分析 依據文獻分析結果與國內實際應用現況，進行不同樓板組構方式之衝擊音實驗 室量測，依實測結果進行樓板衝擊音隔音性能之評估，探討表面材、緩衝層對樓板 隔音性能之影響，為研擬設計指引之參考依據。 三、進行樓板隔音構造及應用材質之防火性能要求分析 彙整並分析我國「建築技術規則」及「建築物室內裝修管理辦法」等法規之防 火相關規定並探討樓板構造之防火時效性能及樓板裝修材耐燃等級之要求。 四、研擬適合國內建築施工條件且隔音效益顯著之樓板衝擊音隔音構造設計指引 參考國內外樓板衝擊音防制之設計施工規範，並依據實驗量測之結果，研擬適 合國內建築之工法技術且隔音效益顯著之樓板隔音構造設計指引，內容包含樓板構 造圖、材料特性、施工說明及對應之性能等級。藉由專家諮詢檢討修正本研究研擬 之樓板隔音構造設計指引之適用性。

表 1-3.1 研究進度及預期完成之工作項目

月次 工作項目 第 1 月 第 2 月 第 3 月 第 4 月 第 5 月 第 6 月 第 7 月 第 8 月 第 9 月 第 10 月 備註 研擬研究內容 彙 整 分 析 國 內 外 樓 板 衝 擊 音 設 計 技術文獻 樓 板 衝 擊 音 小 試 體實驗分析 樓 板 衝 擊 音 標 準 試 體 實 驗 分 析 與 施工方式檢討 構 造 材 料 防 火 性 能分析 實 測 數 值 結 果 量 化分析與評估 實 測 數 值 結 果 統 計與趨勢分析 樓 板 衝 擊 音 標 準 試體實驗分析 研擬「樓板衝擊音 隔 音 構 造 設 計 指 引」（草案） 修正成果報告書 專家座談會議 ◎ ◎ 期中報告書 ◎ 期末報告書 ◎ 預 定 進 度 ( 累 積 數 ) 7﹪ 16﹪ 25﹪ 36﹪ 50﹪ 61﹪ 75﹪ 89﹪ 95﹪ 100﹪ 圖例：預定進度 ▂ 實際進度 ▂

（資料來源：本研究整理）

第二章 蒐集資料及文獻分析

第 一 節 建 築 隔 音 管 理 機 制 之 概 述

由於噪音之產生對居住生活環境品質有很大的影響，世界各國透過法令強制規 定其噪音要求需維持基本生活的舒適音環境。根據世界衛生組織（World Health Organization, WHO）針對建築居住環境中噪音干擾之現象提到，多數居住者常低估 噪音問題對人體之有害影響，如睡眠障礙、心血管疾病、聽力障礙、病變之社會行 為、語音問題等。因此，建議完整的建築音環境管理機制，應透過管控噪音來源或 以預防治理之管理機制以確保民眾居住音環境之品質，如表2-1.1 所示。

表 2-1.1 世界衛生組織（WHO）建議之管理機制

法令規定要項 相關之措施 噪音源及噪音傳播控制 車輛噪音管制標準、施工設備噪音管制標準、國家相 關管制規定 道路、機場或工業區之噪音地圖及區劃 噪音環境監控及模擬程式開發 速限 住宅區、醫院 噪音音量的控制 噪音暴露位準標準、噪音環境監控及模擬、娛樂場所 噪音規範 建築聲學性能之最低要求 營建法規之建築隔音相關規定

（資料來源：World Health Organization，1999）

有鑑於噪音對生活的影響，各國住宅音環境之管理機制，目前以環保體系法規 及營建體系法規為主要之規定，在環保體系相關法規係以控制環境噪音源為目的， 本研究彙整出國內外建築隔音法規及現有之設計指引並針對建築樓板隔音部分進行 分析比較。

第 二 節 國 內 外 建 築 隔 音 法 規 之 比 較 分 析

回顧各國近年來在建築法規之防音法令規定。我國近年來已完成聲學標準規定 修訂並公佈且國內建築法規之防音條文增修訂已擬出草案；因此，建築隔音設計指 引將成為現階段重要課題。 壹 、 各 國 建 築 隔 音 法 令 適 用 範 圍 一、適用建築用途之比較 針對各國隔音法規適用建築之用途，日本建築基準法包含連棟（長屋）及集合 住宅（共同住宅）；美國IBC、UBC、澳洲 BCA、紐西蘭 NZBC、英國 Building Regulations 等各國法規之適用建築皆為住宅類。其中英國針對新建與既有建築變更要求之規定， 而歐洲其它國家也對集合住宅與連棟住宅分別規定之。我國建築技術規則適用對象 包含連棟住宅、集合住宅或寄宿舍、旅館等之臥室、客房或醫院病房，適用範圍較 廣。中國大陸民用建築設計通則之規定則涵蓋住宅、學校、醫院及旅館四類最為廣 泛，但並非強制性規定。 二、規定構造部位別之比較 日本建築基準法和我國建築技術規則並無衝擊音之規定，美國、英國、紐西蘭、 澳洲、歐洲國家、中國大陸等各國有衝擊音隔音規定並含樓板之部位別。而日本住 宅性能表示基準規定構造部位別有樓板衝擊音，但為自由申請並非法規基準。 三、性能基準及引用標準之比較 各國建築隔音性能基準均採「性能式」規定，美國、紐西蘭是將實驗室及現場 量測性能基準並列，現場之基準較實驗室低5 dB，而英國及歐洲國家是以現場量測 隔音性能為主。澳洲及英國則同時列舉隔音等級對應之構造，衝擊音現場隔音性能 L′n,w或 L′nT,w要求要在 65 dB 以內，顯示歐洲國家訂定之規定較世界其它各國來的嚴 格。各國建築防音法規比較表如2-2.1 所示。美國、澳洲、紐西蘭引用標準為 ASTM 之宣告值STC 及 IIC，英國及中國大陸則採用 ISO。

表 2-2.1 各國建築法規隔音規定比較

適用對象 空氣音 樓板衝擊音（輕量） 規範 部位 隔音性能 規範 部位 隔音性能 我國 連棟住宅、集 合住宅、寄宿 舍、旅館、醫 院病房 分界牆 分間牆 列舉式構造 無 無 日本 連棟、 集合住宅 分界牆 125 Hz ,TL ≧ 25 dB 500 Hz,TL ≧ 40 dB 2 k Hz ,TL ≧ 50 dB 依品確法另訂住宅性能表示基 準之輕重量衝擊隔音分級 美國 住宅 牆 樓板 STC ≧ 50（現場 ≧ 45） Rw ≧ 50 樓板 輕量衝擊音 IIC ≧ 50（現場 ≧45）Ln,w ≦ 60 澳洲 住宅 牆 樓板 STC ≧ 45；Rw ≧ 45 (臥室與浴廁≧50) 樓板 無 紐西蘭 住宅 牆 _樓板 STC ≧ 55；Rw ≧ 55 樓板 樓板_{Ln,w ≦ 55} IIC ≧ 55； 英國 住宅 牆 樓板 DnT,w + Ctr 新建≧43、45 dB 變更≧43 dB 樓板 L’nT,w 新建 ≦ 62 dB 變更 ≦ 64 dB 奧地利 連棟住宅 牆 DnT,w ≧ 55 樓板 L′nT,w ≦ 48 多層住宅 牆 DnT,w ≧ 60 樓板 L′nT,w ≦ 43 丹麥 連棟住宅 牆 R′w ≧ 55 樓板 L′n,w ≦ 53 多層住宅 牆 R′w ≧ 55 樓板 L′n,w ≦ 53 芬蘭 連棟住宅 牆 R′w ≧ 55 樓板 L′n,w ≦ 53 多層住宅 牆 R′w ≧ 55 樓板 L′n,w ≦ 53 法國 連棟住宅 牆 DnT,w ≧ 53 樓板 L′nT,w ≦ 58 多層住宅 牆 DnT,w ≧ 53 樓板 L′nT,w ≦ 58 德國 連棟住宅 牆 R′w ≧53 樓板 L′n,w ≦ 53 多層住宅 牆 R′w ≧ 57 樓板 L′n,w ≦ 48 義大利 連棟住宅 牆 R′w ≧ 50 樓板 L′n,w ≦ 63 多層住宅 牆 R′w ≧ 50 樓板 L′n,w ≦ 63 中國大陸 住宅、學校、 醫院、旅館 牆 樓板 依不同空間規定不同 隔音等級 Rw 樓板 依不同空間規定不 同隔音等級 L’nT,w 說明： 1. 日本住宅品確法之性能表示基準係依性能分級項目包括分界牆隔音；輕、重量樓板衝擊音； 外牆隔音，但為自由申請評定性質，非建築法規基準具強制性規定故暫不列入表中比較。 2. 中國大陸民用建築設計通則為建築法規，但其隔音條文亦非強制性規定。

（資料來源：本研究整理）

建築隔音基準相關指標說明如表2-2.2 所示。

表 2-2.2 相關指標說明

等級評定 引用標準 單一數值參量 符號說明 Rw 加權隔音指標，作為評定空 氣音隔音之單一數值參量， 依基準曲線平移對應於500 Hz 之值單位 dB，數值愈大 性能愈佳 隔音指標 R 評定方法依據CNS 8465-1 （同ISO 717-1） 實驗室量測值，依CNS 15160-3 （同ISO 140-3） R′w 加權隔音指標，作為評定空 氣音隔音之單一數值參量， 依基準曲線平移對應於500 Hz 之值單位 dB，數值愈大 性能愈佳 隔音指標 R′ 評定方法依據CNS 8465-1 （同ISO 717-1） 現場量測值，依CNS 15160-4 （同ISO 140-4） DnT,w 加權標準化位準差，數值愈 大性能愈佳 標準化位準差 DnT 評定依據CNS 8465-1 （同ISO 717-1） 現場量測值，依CNS 15160-3 同（ISO 140-4） C No.1 頻譜修正項，附加於評 定單一數值參量之後，將特 定聲音頻譜特性納入考量， 以dB 為單位 頻譜修正項C（中高頻 音源頻譜特性之修正 值） 評定依據CNS 8465-1 （同ISO 717-1） Ctr No.2 頻譜修正項，附加於評 定單一數值參量之後， 將特定聲音頻譜特性納入考 量，以dB 為單位 頻譜修正項Ctr（中低 頻音源頻譜特性之修 正值） 評定依據CNS 8465-1 （同ISO 717-1） Ln,w 加權正規化衝擊聲壓位準， 作為評定衝擊音之單一數值 參量，依基準曲線平移對應 於500 Hz 之值單位 dB，數 值愈小性能愈佳 正規化衝擊聲壓位準 Ln 評定依據CNS 8465-2 （同ISO 717-2） 實驗室量測值，依CNS15160-6 （同ISO 140-6） L′n,w 加權正規化衝擊聲壓位準， 數值愈小性能愈佳 正規化衝擊聲壓 位準 L′n 評定依據CNS 8465-2（同 ISO 717-2） 現場量測值，依CNS 15160-7 （同ISO 140-7） L′nT,w 加權標準化衝擊聲壓位準， 數值愈小性能愈佳 標準化衝擊聲壓 位準 L′nT 評定依據CNS 8465-2（同 ISO 717-2） 現場量測值，依CNS 15160-7 （同ISO 140-7） STC 隔音等級，依基準曲線平移 對應於500 Hz 之值，數值愈 大性能愈佳 透過損失 TL 評定依據ASTM E 413 實驗室量測值，依ASTM E 90 現場量測值，依ASTM E 336 IIC 衝擊音隔音等級之單一數值 參量，正規化衝擊聲壓位 準，依基準曲線平移對應於 500 Hz 之值，以 110 相減之 數值，數值愈大性能愈佳 正規化衝擊聲壓位準 Ln 評定依據ASTM E 989 實驗室量測值，依據ASTM E 492 現場量測值，依據ASTM E 1007

（資料來源：本研究整理）

貳 、 國 內 建 築 法 規 中 裝 修 材 防 火 性 能 之 相 關 規 定 一、建築技術規則建築設計施工編 （一）第一條第二十八至三十款中，將防火材料用語分為不燃材料、耐火板及耐燃材料 等三類，且於CNS 6532 建築物室內裝修材料之耐燃性試驗法之規範，分別將材 料定義為耐燃一級材料、耐燃二級材料、耐燃三級材料。 （二）第六十九條規範出應使用不耐燃材料建造主要構造之各類建築。 （三）第七十條中明確指示出防火構造建築之承重牆壁、樑、柱、樓地板及屋頂所需之 防火時效。 （四）第七十一條至第七十三條中則依照防火時效的不同，分別對牆壁、樑、柱、樓地 板之施作有明確之規範。其防火構造管制項目是以結構體為主。 （五）第八十條、第八十一條對於非防火構造之建築物，主要構造使用不耐燃材料建造 者及主要構造為木造等可燃材料建造者，其中對於牆壁及防火門窗應具之防火時 效有相關規範，但對於樓板之防火則無納入。 （六）第八十二條對於非防火構造建築物，如無法區劃分隔部分，將以具有半小時以上 防火時效之牆壁、樓板及防火門窗等防火設備自成一個區劃。 （七）第八十三條規定建築物十一層以上部分，依樓地板面積規範其應具之防火時效之 牆壁、防火門窗等防火設備，並參照室內牆面及天花板使用耐燃一級材料裝修之 多寡，變更樓地板區劃面積。 （八）第八十八條對各類建築物之內部裝修材料其耐燃等級有相關規範。內部裝修材料 係指固著於建築物構造體之天花板、內部牆面或高度超過一點二公尺固定於地板 之隔屏或兼作櫥櫃使用之隔屏（均含固著其表面並暴露於室內之隔音或吸音材 料）。 二、建築室內裝修管理辦法 （一）第二十六條對於室內裝修審查項目規範裝修材料應符合建築技術規則之規定。

（二）第三十三條申請室內裝修之建築物，對於用途為住宅或樓層樓地板面積符合規定 者，於裝修範圍內有規範應以一小時以上防火時效之防火牆、防火門窗區畫分隔。

第 三 節 國 外 建 築 法 規 之 樓 板 隔 音 性 能 基 準 相 關 規 定

世界各國透過營建體系之法規，強制要求建築物構造之基本隔音性能，藉以防 治室外環境噪音對建築物使用者之干擾。本章節彙整國外建築管理相關法令制度， 包含英國、澳洲及紐西蘭建築隔音法規，就其對應之隔音基準有訂定設計指引部分 與材料特性之動態勁度與防火性能進行研究探討，作為後續檢討與建議之依據。 一、英國建築法規隔音相關規定

英國建築法規（Building Regulations 2000 Approved Document E 2003）於 Part E 「Resistancetothe Passageof Sound」詳述新建與既有建築（含住宅等類建築）隔音施 工、構造隔音等級要求。且對於樓板衝擊音對應隔音基準有訂定施工技術指引，其 中舉列出不同形式之浮式構造樓板，並對其表面材、緩衝層之材料規格性能有詳細 規定。 （一）適用對象 新建或既有建築變更情形下，相鄰的兩個住宅、住宅與相鄰的其他建築或住宅 與同一棟建築其他非供住宅使用空間，其空氣音隔音（分戶牆、樓板）以及衝擊音 隔音（樓板）性能須符合規定。 （二）性能基準 建築物現場空氣音隔音及衝擊音隔音性能基準，如表2-3.1 所示。隔音現場量測 及評定標準為BS EN ISO140-4、BS EN ISO 140-7、BS EN 717-1、BS EN ISO 717-2 及 BS EN 20354 等。現場量測資料必須由第三公證人認證後提供建管審查單位審 查。

表 2-3.1 英國建築法規隔音性能基準

適用對象 適用構造 空氣音隔音性能 DnT,w+ Ctr dB 衝擊音隔音性能 L′nT,w dB 新建 牆 ≧45 未規定 樓板 ≧45 ≦62 既有建築變更 牆 ≧43 未規定 樓板 ≧43 ≦64

（資料來源：本研究整理）

（三）法規參考構造說明 英國建築法規亦提供符合規定的構造圖說，包括牆壁類型：磚石及混凝土構造、 中空磚石構造、磚石及雙面板複合構造、輕隔間構造，並提供平面、剖面及透視圖 例說明。以下舉例浮式構造樓板中，乾式與濕式之樓板規定構造圖與條件。 1. 浮式地板之乾式構造條件 表面合板每單位抗壓強度 12 kg/m2；架高木條 45 mm X 45 mm；架高木條需放 在彈性層上；架高木條不可以使用任何接合於彈性層；彈性層為礦綿類其最小厚度 為25 mm、密度 36 kg/m3；如圖2-3.1。

圖 2-3.1 浮式地板乾式構造圖例

（資料來源：The Building Regulations UK，2003）

2. 浮式地板之濕式構造條件 浮動層是65 mm 水泥砂漿或為每單位抗壓強度 80 kg/m2之合適的專屬砂漿產 品其下方須鋪設網目20~50 mm 鐵絲網。緩衝層之最大動態勁度 15 MN/m3；礦綿類 最小厚度 25 mm、密度 36 kg/m3；負載情況下之最小壓縮量厚度應為5 mm；如圖 2-3.2。

圖 2-3.2 浮式地板之濕式構造圖例

（資料來源：The Building Regulations UK，2003）

二、紐西蘭建築法規隔音相關規定

紐西蘭建築與住宅部（New Zealand Buliding Code, NZBC）於建築法規 G6 條文 詳述建築隔音施工、構造空氣音與衝擊音隔音等級要求等。（New Zealand Buliding Code Clause G6 Airborne and Impact Sound）。此外訂定隔音構造技術規定及圖示。 （一）適用對象 防止居住單元間噪音傳遞或公共空間噪音傳入居住空間，適用對象包括相鄰的 住宅單元、住宅與公共空間之間隔音性能。 （二）性能基準 牆壁、樓板與天花板之組合其空氣音隔音等級不得低於STC 55；樓板衝擊音隔 音等級不得低於IIC 55，如表 2-3.2 所示。量測方法依 ASTM 相關標準之規定，現 場量測之性能要求較實驗室量測值差5 dB。

表 2-3.2 紐西蘭建築法規隔音性能基準

適用構造 隔音量 牆壁、樓板與天花板 STC ≧ 55 ( Rw≧55 dB ) 樓板衝擊音隔音 IIC ≧ 55 ( Ln,w≦55 dB )

（資料來源：本研究整理）

（三）法規參考構造說明 紐西蘭建築法規亦提供符合規定的構造圖說，包括牆壁類型、樓板及樓板與牆 面的接合型式皆有剖面構造圖與材料說明。 1. 乾式樓板構造條件 表面貼地毯；底下是20 mm 高密度粒片板並且有托梁分離樓板和天花板的構造， 中間緩衝層為75 mm 厚的玻璃纖維綿，最小密度 10 kg/m3；天花板為兩層12.5 mm 的石膏板；如圖2-3.3。

圖 2-3.3 乾式樓地板構造圖例

（資料來源：New Zealand Building Code:G6，1995）

2. 濕式樓板構造條件

表面地毯，樓板的主體混擬土厚度至少要 150 mm；面密度 400 kg/m2；如圖 2-3.4。

圖 2-3.4 樓地板構造圖例

（資料來源：New Zealand Building Code:G6，1995）

三、澳洲建築法規隔音相關規定

澳洲建築法規BCA（Building Code of Australia）訂有隔音相關規定，並於 ABCB （Australia Building Code Board）詳述建築隔音施工、構造隔音等級要求及建築室內 配置等；並且有對應隔音基準之建築隔音設計指引，對於樓板構造提供施工技術指 引及注意事項。此外法規列舉符合隔音性能等級之構造作為設計參考。

（一）適用對象

針對第2、3 類住宅訂定樓板隔音及牆隔音透過等級規定，適用對象包括相鄰的 住宅單元、住宅與公共空間。

（二）性能基準 樓板分隔之居住單元須提供空氣音及衝擊音之隔音性能，牆壁分隔之住宅單元 或鄰接電梯間、樓梯間公共走道之住宅單元亦須提供空氣音及衝擊音之隔音性能。 設備管線不可破壞牆壁及樓板之隔音性能。住宅單元間、住宅單元與公共空間隔音 等級不得低於STC 45；住宅單元臥室與浴廁、廚房、洗衣間等空間之間隔音等級不 得低於STC 50，如表 2-3.3 所示，隔音量測標準依 AS 1276。

表 2-3.3 澳洲建築法規隔音性能基準

適用構造 空氣音隔音性能 STC 衝擊音隔音性能 IIC 牆 ≧ 45（住宅單元間及其與公共區之間） ≧ 50（臥室與浴廁、廚房洗衣間之間） 未規定 樓板 ≧ 45 未規定

（資料來源：本研究整理）

（三）法規參考構造說明 澳洲建築法規亦提供符合規定的構造圖說，其需注意的部分為浮式地板與牆壁 接觸部分要有橡膠軟墊隔離，以避免樓板與牆面直接接觸；如圖2-3.5。

圖 2-3.5 浮式地板構造圖例

（資料來源：Australia Building Code Board，1996）

四、浮式地板緩衝材與樓板衝擊音衰減特性的相關研究 Kim Kyoung-Woo 等人 (2009) 使用多種發泡類緩衝材進行樓板衝擊音之實驗， 並對各項緩衝材進行動態勁度量測，探討緩衝材與樓板衝擊音衰減特性之相關性。 結果顯示低動態勁度之緩衝材可有效降低樓板輕量衝擊音。若相同材質增加厚度， 動態勁度會降低，樓板衝擊音衰減量增加。韓國建築防音法令規範中，規定用於浮 式地板下緩衝材的動態勁度必須低於40 MN/m3。 Vidmantas DIKAVICIUS (2009) 經由文獻調查指出浮式地板為現行改善住宅樓 板衝擊音最常見的方式。研究探討岩綿、玻璃綿、聚苯乙烯等材料，除了針對材料 之動態勁度作量測外，並將材料之厚度、壓縮性列入考量，經由實驗找出材料特性 間與樓板衝擊音衰減量之相關性。結果顯示，材料厚度與衝擊音衰減量呈正相關； 材料的動態勁度越低，改善樓板衝擊音之效果越佳。

Robin Hall (1999) 利用聚苯乙烯(PS)及聚胺脂(PU)在 RC 樓板上當作緩衝材料以 降低樓板衝擊音的產生，使用此類發泡材料比傳統上使用岩綿當作緩衝材對人體健 康較無害。發泡材料的多孔性及具彈性之特質，可吸音也可降低振動的傳遞，對於 樓板衝擊音有顯著的改善。所採用之發泡材料為回收再製的產品，為再生建材。

第 四 節 國 內 樓 板 衝 擊 音 隔 音 基 準 之 研 究

壹 、 國 內 樓 板 隔 音 性 能 之 現 況 調 查 與 分 析 本所於98-100 年，進行住宅音環境問卷調查結果顯示，鄰戶之噪音來源中以樓 板衝擊音對集合住宅住戶造成之困擾度最高，平均得分介於困擾與尚可，如圖2-4.1 所示，其他噪音源對住戶之困擾度得分則介於尚可與不困擾。故住宅外部環境噪音 與樓板衝擊音之防制應列為音環境設計改善之優先考慮項目。

圖 2-4.1 樓板衝擊音對於不同類型住宅之噪音困擾度

（資料來源：林芳銘，2009）

貳 、 住 宅 案 例 樓 板 構 造 隔 音 性 能 與 各 國 隔 音 基 準 之 比 較 分 析 本所於98-100 年，進行住宅案例樓板構造隔音性能之現況實驗量測並與各國建 築法規之樓板隔音基準比較。比較結果顯示，國內多數住宅樓板構造為150 mm RC 裸樓板，表面貼地磚含水泥砂漿，總厚度為160~240 mm，而少數住宅之樓板構造為 RC 裸樓板，與磨石子地板總厚度為 150~165 mm，兩類樓板隔音性能不佳，且無法 符合各國樓板隔音基準，需藉由防振緩衝材來改善樓板衝擊音隔音性能。 3.33 3.42 3.20 3.49 3.36 3.27 2.98 3.04 3.45 3.32 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 設備噪音 樓板衝擊音 生活噪音 家電設備噪音 娛樂噪音 集合住宅 連棟住宅

參 、 樓 板 隔 音 性 能 基 準 值 之 研 究 依據國內外研究成果之分析，本研究團隊參考國外音環境管理制度並考量國內 建築音環境現況與需求，住宅類建築音環境之管理機制應以強制性建築法令為主， 訂定隔音性能基準，作為設計參考依據，為確保國內住宅音環境品質，依現場調查 結果、參考國外隔音基準並參酌專家諮詢會議產官學界代表之建議，完成研擬建築 隔音性能基準值（草案），作為建築隔音構造設計指引之依據。 住宅樓板構造衝擊音隔音性能基準之研擬（草案），經 98-100 年研究期程，進 行19 個住宅案例輕量衝擊源樓板衝擊音之現場量測。結果顯示，現場量測之正規化 衝擊聲壓位準 L'n,w及標準化衝擊聲壓位準，且依統計結果發現集中趨勢兩者數值分 別為75.04 dB 及 73.41 dB，國內多數住宅在建築物完工後之樓板隔音性能僅約 75 dB 左右，如圖2-4.2 所示。而各國建築法規樓板隔音基準 L'n,w介於48 dB~65 dB，為提 升音環境品質，故本研究在 100 年度隔音性能基準及法制化研究中建議國內住宅類 建築樓板衝擊音現場隔音基準 L'n,w ≦ 60 dB（實驗室量測值為 Ln,w≦55 dB）。

圖 2-4.2 住宅案例樓板衝擊音正規化及標準化衝擊聲壓位準分布

（資料來源：林芳銘，2011）

第三章 樓板衝擊音之實驗室量測分析與隔音構造施工

第 一 節 樓 板 衝 擊 音 實 驗 室 量 測 方 法

壹 、 樓 板 衝 擊 音 量 測 分 析 方 法 概 述 本研究依CNS 15160-6樓板衝擊音量測法、CNS 15160-8樓板衝擊音降低量量測 法標準，於實驗室進行樓板衝擊音隔音性能之量測，依照量測結果計算平均衝擊聲 壓位準L，並求得正規化衝擊聲壓位準值Ln，最後計算衝擊聲壓位準降低量值ΔL。並 依CNS 8465-2轉換為單一數值參量進行衝擊音隔音等級評定，計算加權正規化衝擊 聲壓位準Ln,w值及加權衝擊聲壓位準降低量ΔLw。 就本所100年度建築隔音性能基準及法制化研究之隔音法規建議草案中列舉之 樓板構造，於本所建築音響實驗館進行樓板衝擊音及降低量量測與性能評定，並探 討其施工條件，符合CNS規定之標準試體(面積10.6 m2)；另選定多組具代表性之樓 板構造小試體(面積0.36 m2)，進行衝擊音降低量相對差值之實驗探討，作為樓板衝 擊音隔音隔音構造設計指引之參考。

貳 、 樓 板 衝 擊 音 隔 音 量 量 測 相 關 規 範 本研究參照CNS 15160-6、CNS 15160-8 於標準實驗室進行各種樓板試體組構方 式之量測，並建立標準量測程序，其詳細規範如表 3-1.1。

表 3-1.1 樓板衝擊音隔音量量測相關標準整理

標準編號 CNS 15160-6 CNS 15160-8 規範標題 聲學-建築物及建築構件之隔音量測-樓板衝擊音降低量實驗室量測 聲學-建築物及建築構件之隔音量測-重質標 準樓板表面材之衝擊音降低量實驗室量測 公佈年代 2008 2009 量測對象 裸樓板及有表面材之樓板 安裝於標準樓板上之單層或多層表面材料 受音室 室容積 不小於50 m3之密閉空間 不小於50 m3之密閉空間 量測試體 直接量測受側之裸樓板或附有表面才 之樓板，尺度大小介於10~20 m2_之間 短邊不得小於2.3 m 需安裝測試表面材之 RC 樓板厚度為 120 mm ，可視面積至少10 m2 試體分為3 類，第 I 類 (小試體)需安裝 3 個 試體樣本，大小需可放至輕量衝擊源，距樓 板邊界至少0.5 m 第II 類 (大試體)及第 III 類(伸展材)試體需 覆蓋牆壁與牆壁間之整個樓板表面，或面積 至少10 m2 測 定 方 法 測定 頻率 100~3150 Hz 100~3150 Hz 量 測 位 置 固 定 均勻分布於4 點；兩微音器間最小距 離0.7 m；距邊界及擴散體 0.7 m；與 試體間最小距離1 m 均勻分布於4 點；兩微音器間最小距離 0.7 m；距邊界及擴散體 0.7 m；與試體間最小 距離1 m 移 動 迴轉半徑至少0.7m，移動仰角需大於 10。，持續時間不得小於 15 秒。 迴轉半徑至少1.0 m，移動仰角需大於 10。， 持續時間不得小於15 秒。 評定標準 依CNS 8465-2 進行評定 以 Ln,w 表示整體樓板衝擊音評定結 果(數值越大隔音越差) 依CNS 8465-2 進行評定 以 △Lw表示表面材衝擊音降低量評定結果 (數值越大改善效果越佳)

（資料來源：本研究整理）

參 、 實 驗 境 界 與 條 件 1. 實驗場地為本所(ABRI)性能實驗中心音響實驗館，此測試實驗室由上下兩間相 鄰之實驗室所組合而成(R2:聲源室，R3:接收室)，如表 3-1.1。 2. R2/R3 兩迴響室均採用七面體之結構形式設計，各邊尺寸為非整數比，開面積 為10.6 m2(尺寸為 4.06 m 2.6 m)，實驗室備有厚度 120 mm、140 mm、及 150 mm 之標準RC 裸樓板各一組。

3. 實驗室目前取得 ISO 140-6 、ISO 140-8 、ASTM E492 、JIS A1418-1 、JIS A1418-2 等項測試規範之 TAF 認證，可量測之最大隔音量 R’max 為 78 dB，隔 音等級宣告以ISO 717-2、CNS 8465-2 之隔音等級 Ln,w及減音量ΔLw為基準。 4. 衝擊音之產生方式可分為輕量衝擊音與重量衝擊音兩種，輕量衝擊音產生方式 採用Tapping machine 連續敲擊以發出高頻衝擊音，重量衝擊音產生方式則採用 Impact Ball 掉落以發出低頻衝擊音。

表 3-1.2 R2、R3 迴響室內容概要

項目 內容 實驗室名稱 R2 迴響室(聲源室) R3 迴響室(受音室) 室容積 220 m3 _{250 m}3 量測頻率範圍 100~5000 Hz 100~5000 Hz 標準規範適用情形

此實驗室目前取得ISO 140-6 、ISO 140-8 、ASTM E492 、JIS A1418-1 、 JIS A1418-2 等項測試規範之 TAF 認證，可量測之最大隔音量 R’max 為 78dB

隔音等級宣告基準 ISO 717-2、CNS 8465-2 之隔音等級 Ln,w及降低量ΔLw

圖 3-1.1 R2 迴響室平面圖

(資料來源:ABRI)

圖 3-1.2 R2、R3 迴響室剖面示意圖

(資料來源:ABRI)

聲源室 受音室

肆 、 樓 板 衝 擊 音 量 測 程 序 與 評 定 方 式 樓板衝擊音之隔音性能量測之衝擊源可分為輕量衝擊源和重量衝擊源，其衝擊源則 依照標準，如表3-1.3，量測系統示意圖如圖 3-1.3。輕量衝擊其頻譜特性近似於高跟鞋 走動及小物體掉落，而重量衝擊源則是模擬小孩跳動之衝擊音。

表 3-1.3 輕量及重量衝擊源相關規範

輕量衝擊源 重量衝擊源 (1) 輕量衝擊源應有 5 個錘處於同一線上。 (2) 相鄰錘頭之中線間隔距離應為 100 ± 3 mm。 (3) 錘頭具有 500 g 之有效質量，且由 40 mm 高度 自由落下。 (1) 為橡膠空心球，直徑 180 mm，厚度為 30 mm。 (2) 有效質量 2500 ± 100 g，由 1 m 高度自由落 下。

(資料來源:本研究整理)

圖 3-1.3 R2、R3 量測系統示意圖

(資料來源:本研究整理)

一、輕量衝擊源樓板衝擊音及降低量實驗室量測程序 參照CNS 15160-6 及 CNS 15160-8 規範，使用垂直緊鄰之兩室，上室為聲源室， 下室為受音室。兩室之間供有安裝測試樓板表面材之標準樓板隔開，本實驗表面材 衝擊音降低量使用之標準樓板厚度為120 mm。衝擊源敲擊後，於受音室接收穩定聲 源之後，將由微音器作記錄器，由分析儀顯示受音室之聲壓位準，以 1/3 倍頻帶進 行量策，中心頻率涵蓋範圍為100 ~ 5000 Hz，結果計算頻率為 100 ~ 3150 Hz。 量測儀器包括符合CNS 7129 及 CNS 13583 規定之 10 頻道分析儀，符合 CNS 13331 規定之音壓校正器(B&K 4231, sn/2402631)，符合 IEC 61260 規定之功率擴大 器及配屬之無指向性聲源功率放大器，輕量衝擊器，實驗儀器詳細規格整裡於下表 3-1.4。

表 3-1.4 實驗儀器規格

項目 內容

輕量衝擊源 Tapping Machine B&K 3207, sn/2403147

頻譜分析儀 Pulse-3560E, sn/2411723 音效校正器 B&K 4231, sn/2402631 無指向性聲源系統 B&K 4296 無指向性聲源功率放大器 B&K 2716, sn/2372892 微音器 B&K 4943 6 放大器 B&K 2669 電腦系統 HP Compaq d330uT, sn/SGH-41002DC 衝擊音隔音量測試軟體 B&K 7842-TW-003

（資料來源：ABRI）

受測空間迴響時間之量測程序依照CNS 9056 「聲學－迴響室之吸音量測」，受 音室之迴響時間量測程序為無指向性揚聲器經功率擴大器輸出噪音訊號，待空間充 滿穩定訊號後，即關閉聲源，由分析儀計算其受音室之迴響時間；受音室背景噪音 量測程序為待量測儀器設後，以麥克風記錄噪音量，由分析儀顯示背景噪音值；受 音室聲壓位準量測程序為輕量衝擊源敲擊後，待受音室充穩定聲源訊號後，以麥克

風記錄受音室之衝擊聲壓位準，由分析儀器顯示受音室之位準值，量測相關規定如 下： （一）儀器較正 以聲壓校正器進行麥克風校正。 （二）聲源位置設定 受音室迴響時間量測應於受音室設定1 個聲源位置，距離室邊界 1.5 m 以上； 衝擊音須由輕量衝擊源產生，平均分布 5 個位置在樓板上，衝擊錘連成之線與邊界 方向成45°並與樓板邊界距離 0.5 m 以上；敲擊開始後，須等噪音位準穩定後再開始 進行量測。 （三）麥克風位置設定 受音室迴響時間量測於受音室設定6 個麥克風位置，與聲源離 1.0 m 以上，任 一麥克風距離0.7 m 以上，各測點取 3 次量測平均值。受音室背景噪音量測於受音 室設定6 個麥克風位置，任一麥克風距離 0.7 m 以上，各點量測 3 次取平均值。受 音室聲壓位準量測時，受音室之麥克風須配合5 個聲源位置，設定 6 個位置之測點， 且任一麥克風距離0.7 m 以上，與試體須距離 1 m 以上。 （四）小試體分佈位置 本實驗採用之小試體尺寸為0.6 m 0.6 m，符合可乘載輕量衝擊源之規定，並 均勻分布於標準樓板之上5 處與邊界方向成 45°並與樓板邊界距離 0.5 m 以上。 （五）構造隔音性能之評定 結果數值計算後，依CNS 8465-2 衝擊音隔音等級評定方法轉換為單一數值參量， 分別計算加權正規化衝擊聲壓位準 Ln,w及將裸樓板之各頻率值減有表面材之 Ln值取 得差值後，將CNS 8465-2 中所規範之裸樓板各頻率值減去上述所得之差，相減後之 各頻率值利用不利偏差計算 Ln,r,w，再使用規範中規定之78 dB 減去 Ln,r,w求得 Lw。 Lw詳細計算內容如以下公式1~4。其中， , 之值，依據 CNS 8465-2 規範平

移不利偏差，不利偏差總和需小於32 dB，求得 Ln,r,w。 , ∆ ... （1） , , ∆ , ... （2） Lw , , , , , ... （3） 78 dB , , ... （4） 式中， _, ：依CNS 15160-6，以裸樓板測試所得之正規化衝擊聲壓位準。 ：依CNS 15160-6，以有表面材之樓板測試所得之正規化衝擊聲壓位準。 , ：以基準樓板表面材測試後，所計算之正規化衝擊聲壓位準。 , , ：基準樓板正規化衝擊聲壓位準。(參考表 3-1.5) L：依CNS 15160-8，測試之衝擊聲壓位準降低量。 , , ：以基準樓板表面材測試，所計算之加權正規化衝擊聲壓位準。 , , , ：依 CNS 8465-2 計算之 , , 値，為78 dB。

表 3-1.5 重質基準樓板之正規化衝擊聲壓位準

頻率Hz Ln,r,o dB 100 67 125 67.5 160 68 200 68.5 250 69 315 69.5 400 70 500 70.5 630 71 800 71.5 1000 72 1250 72 1600 72 2000 72 2500 72 3150 72

（資料來源：CNS 8465-2）

二、重量衝擊源樓板衝擊音隔音性能實驗室量測程序 使用垂直緊鄰之兩室，上室為聲源室，下室為受音室。兩室之間供有安裝測試 樓板表面材之標準樓板隔開，本實驗使用之標準樓板厚度為120 mm。衝擊源敲擊後， 於受音室接收穩定聲源之後，將由微音器作記錄器，由分析儀顯示受音室之聲壓位 準，以1/1 倍頻帶進行量測，中心頻率涵蓋範圍為 63 ~ 1000 Hz，結果運算頻率為 63 ~ 500 Hz。 量測儀器包括符合CNS 7129 及 CNS 13583 規定之 10 頻道分析儀，符合 CNS 13331 規定之音壓校正器(B&K 4231, sn/2402631)，符合 IEC 61260 規定之功率擴大 器及配屬之無指向性聲源功率放大器及重量衝擊器，實驗儀器詳細規格整裡於下表 3-1.6。

表 3-1.6 實驗儀器規格

設備儀器 型號

重量衝擊源 Rubber Ball RION YI-01, sn/010055B

頻譜分析儀 Pulse-3560E, sn/2411723 音效校正器 B&K 4231, sn/2402631 無指向性聲源系統 B&K 4296 無指向性聲源功率放大器 B&K 2716, sn/2372892 微音器 B&K 4943 6 放大器 B&K 2669 電腦系統 HP Compaq d330uT, sn/SGH-41002DC 衝擊音隔音量測試軟體 B&K 7842-TW-003

（資料來源：ABRI）

受音室背景噪音量測程序為待量測儀器設後，以麥克風記錄噪音量，由分析儀 顯示背景噪音值；受音室聲壓位準量測程序為輕量衝擊源敲擊後，待受音室充穩定 聲源訊號後，以麥克風記錄受音室之衝擊聲壓位準，由分析儀器顯示受音室之位準 值。量測相關規定如下： （一）儀器較正 以聲壓校正器進行麥克風校正。 （二）聲源位置設定 受音室迴響時間量測應於受音室設定1 個聲源位置，距離室邊界 1.5 m 以上； 衝擊音須由重量衝擊源產生，平均分布 5 個樓板位置上；須等噪音位準穩定後再進 行量測，衝擊源落下高度介於0.9 m~1 m 間，衝擊源相關規範如表 3-2.5。 （三）麥克風位置設定 受音室之背景噪音量測，於受音室中設定6 個麥克風位置，任一麥克風距離 0.7 m 以上，各點量測 2 次取平均值。受音室聲壓位準量測時，受音室之麥克風須配合 5 個聲源位置，設定 6 個位置之測點，且任一麥克風距離 0.7 m 以上，與試體須距離 1 m 以上。 （四）小試體分佈位置 本實驗採用之小試體尺寸為0.6 m 0.6 m，並均勻分布於標準樓板之上 5 處與 邊界方向成45°並與樓板邊界距離 0.5 m 以上。 （五）構造隔音性能之評定 結果數值計算後，依 JIS-1419-2 衝擊音隔音等級評定方法轉換為單一數值參量 分別計算 Li,Fmax,r,H(2)及

L

r

。

第 二 節 試 體 組 構 方 式 與 量 測 裝 置

實驗於本所性能實驗中心音響實驗館進行，受音室中一共架設 6 組微音器如圖 3-2.1，及 1 組無指向性聲源系統，圖 3-2.2 為無指向性聲源系統，其用途為量測受 音室之迴響時間。 。

圖 3-2.1 受音室微音器架設

（資料來源：本研究整理）

圖 3-2.2 無指向性聲源

（資料來源：本研究整理）

本次實驗採用 CNS15160-8 進行量測與評定，故須在試體放置及量測之前先進 行裸樓板之量測，以便後續評定△ Lw，下圖3-2.3 為裸樓板量測現況圖，衝擊源依 照圖3-2.4 所標註之位置進行擺放。

圖 3-2.3 裸樓板之輕量衝擊源量測

（資料來源：本研究整理）

圖 3-2.4 衝擊源擺放位置

（資料來源：本研究整理）

壹 、 小 試 體 (面 積 0.36 m2 )之 組 構 與 樓 板 衝 擊 音 量 測 裝 置 一、 直鋪浮式地板(面積 0.36 m2)之組構與量測裝置 此實驗組主要為常用之直鋪木地板加上緩衝層後，對於樓板衝擊音之降低效果， 並且以此構造為模組，進行多項緩衝層變因試驗。圖3-2.5 為小試體構造示意圖。圖 3-2.6 為實際量測情形。

圖 3-2.5 直鋪式木地板試體構造圖例

（資料來源：本研究整理）

圖 3-2.6 直鋪式木地板樓板衝擊隔音性能實驗室量測情形

（資料來源：本研究整理）

二、 架高浮式地板之組構與量測裝置 架高地板小試體實驗組分別採用 3 種高度進行量測，除了探討架高高度對於衝 擊音之影響外，也將其設計成浮式構造分析 3 者有無緩衝層後之差異，而角材間距 約為60 cm。圖 3-2.7 為小試體構造示意圖。圖 3-2.8 為實際量測情形。

圖 3-2.7 架高地板試體構造圖例

（資料來源：本研究整理）

圖 3-2.8 架高地板樓板衝擊隔音性能實驗室量測情形

（資料來源：本研究整理）