原著：露西．蒙哥馬利 改寫：漢相男、黃淳靖 繪圖：金世鎮
出版：企鵝圖書
一、簡介：
一場陰錯陽差的美麗誤會，卻為故事的主角們帶來充滿愛的人生。
安妮無限活力及樂觀向上的精神，她的歡笑與淚水都給我們無比的勇氣，讓我們相信只要
保持熱忱，生命充滿色彩。
作者在這部作品中描繪了人們純真善良的心靈，無論是沈默內向的馬修、外表冷峻的
瑪莉拉、愛管閒事的林頓夫人、活潑單純的黛安娜、聰明好勝的吉伯特……雖然每個人的
性格背景都不同，但是都擁有一顆美好的心，在安妮的生命中扮演了重要的角色，於是我
們才能看到這部令人感動的溫馨故事。
本書另譯「清秀佳人」，故事構想來自於一段古老的文字記載。
在一九○四年春天，作者偶然翻閱到一本自己舊日的雜記簿，其中一段記載 著一對夫婦想領養一個男孩，不巧孤兒院弄錯，送來一個女孩的故事，於是 觸發了創作靈感。
「清秀佳人」的故事後來發展成一系列的成長小說，本書(紅髮安妮，Anne of Green Gables)是其中的開篇之作，也是最膾炙人口的經典。
二、問題討論：
紅髮少女
1、「青翠莊園」裡住了誰？
2、馬修出門做什麼？
3、馬修抵達車站時，是否見到他們領養的小男孩？
4、馬修見到的小女孩叫什麼名字？請簡單描述她的外貌特徵。
5、到青翠莊園的路上，安妮的心情如何？
6、馬修是否討厭聒躁的安妮？
7、到達青翠莊園之前，馬修已經告訴安妮關於領養錯誤的真相了嗎？
驚訝的瑪莉拉
1、瑪莉拉看到安妮時有什麼反應？
2、安妮明白自己並不是馬修與瑪莉拉要的小男孩後，心情如何？
3、馬修與瑪莉拉為什麼想要小男孩？
4、馬修與瑪莉拉決定如何處理安妮的問題？
青翠莊園的安妮
1、睡醒的安妮為什麼不換下睡衣，而是坐在床上發呆？
2、用過餐後，瑪莉拉要安妮到處逛逛，安妮為什麼沒有勇氣去呢？
3、安妮為什麼會變成孤兒？
想一想：
馬修為什麼無法對安妮說出實話呢？
想一想：
如果你是馬修或是瑪莉拉，你會選擇將安妮送回孤兒院嗎？
4、瑪莉拉為什麼突然改變主意帶回安妮？
安妮的朋友
1、瑪莉拉為安妮準備的是什麼樣式的衣服？安妮喜歡嗎？
2、黛安娜是誰？安妮對她有什麼期待？
3、黛安娜和安妮成為朋友了嗎？
教室中的騷動
1、安妮和吉伯特為什麼會起衝突？老師怎麼處罰安妮？
2、吉伯特事後有向安妮道歉嗎？安妮接受了嗎？
3、下課後，安妮為什麼把所有東西都帶回家去？
心靈小語分享~原諒的第一步，就是不要踏入譴責他人的陷阱。
安妮的客人 想一想：
安妮說：「她們兩個其實很想盡量對我好，只要想到她們曾經這麼努力 過，即使她們對我不好，我也不會計較的。」(p.36)
你同意安妮的想法嗎？
想一想：
你認為怎麼做才能交到真心的朋友？
擁有一位好朋友真的是世界上最幸福的事嗎？
想一想：
你覺得安妮的舉動恰當嗎？
如果你是安妮的同學，你會給她什麼建議？
1、貝利伯母為什麼不讓黛安娜跟安妮一起玩？
2、原來安妮讓黛安娜喝了什麼？
3、貝利夫人接受安妮與瑪莉拉的解釋嗎？
客串做急救護士
1、安妮為什麼又決定上學了？
2、安妮和黛安娜的友誼有什麼變化嗎？
3、再次回到學校的安妮在學習上有什麼不一樣？
4、黛安娜突然跑來找安妮做什麼？
5、安妮怎麼照顧生病的蜜妮？她為什麼懂得照顧病患？
6、蜜妮有沒有度過危險？
7、經過蜜妮生病的事件，貝利夫人仍然反對黛安娜與安妮來往嗎？
聖誕節的禮物
1、新來的史黛西老師有什麼特色？
2、聖誕節時，史黛西老師向學生提出什麼動人的提案？
3、馬修發現安妮和其他女孩子有什麼不一樣？
4、馬修送了什麼聖誕禮物給安妮？
5、安妮在表演會的表現如何？
6、馬修與瑪莉拉考慮如何安排安妮的未來？
想一想：
有什麼好方法可以澄清誤會呢？
想一想：
面對緊急的突發狀況，你也能跟安妮一樣冷靜嗎？
想一想：
由自己策劃表演活動真的比較有趣嗎？
跌進水的百合公主
1、百合公主—艾倫通常是女孩子最喜歡的角色，為什麼卻沒人願意扮演？
最後由誰擔任這百合公主的角色？
2、安妮的小船發生什麼意外？
3、誰解救了抱住橋墩的安妮？
4、吉伯特再次向安妮道歉，安妮心中有什麼感受？然而她表現出來的態度又是如何？
入學準備
1、安妮為什麼要參加課後輔導？
2、自從安妮在湖邊拒絕和吉伯特和解後，他們兩人之間的關係是否持續惡化？
3、安妮覺得自己變漂亮的原因是什麼？
4、考試的放榜結果為何？
皇后學院的生活
1、初入皇后學院的安妮心情如何？
2、安妮為什麼要努力爭取獎學金？
3、安妮為什麼對於和吉伯特的關係感到焦慮不已？
想一想：
拒絕吉伯特道歉的安妮其實感到後悔。
你也曾有過「後悔」的感覺嗎？請分享你的經驗。
猜一猜：
努力追求夢想的安妮是否達成願望呢？
想一想：
除了外表及衣著的裝飾，還有什麼方法可以讓自己看起來很
「漂亮」或「帥」呢？
榮耀與夢想
1、考試結束後，安妮和吉伯特分別獲得什麼獎項？
2、由黛安娜口中得知，吉伯特將來的志願是什麼？
3、當未來即將展開之際，安妮家卻發生什麼事破壞了這份美好？
馬修的死
1、林頓夫人觀察馬修的病情後，說了什麼話？
2、馬修心臟病發的原因為何？
3、瑪莉拉和吉伯特的父親曾有什麼過去？
現實的困境
1、瑪莉拉的眼睛出了什麼問題？需要怎麼休養？
2、瑪莉拉為什麼要賣掉莊園？
3、為了瑪莉拉，安妮做了什麼決定？
4、吉伯特幫了安妮什麼忙？
5、吉伯特和安妮和好了嗎？他們之間有什麼約定？
想一想：
當生命中發生不可預期、破壞計畫的事情時，你會如何處理？
想一想：
你能理解安妮失去親人的痛苦嗎？
想一想：
如果你是安妮，你也願意放棄夢想，回來照顧瑪莉拉嗎？
如果你是吉伯特，你也願意退讓機會，成全安妮嗎？
