107 年度產業人才投資計畫招訓簡章
訓練單位名稱
德明財經科技大學
課程名稱
英文商業書信及電子郵件寫作技巧學士學分班
報名/上課地點 台北市內湖區文湖街 81 巷 5 號(R203 教室)
報名方式
採網路報名 1.請先至台灣就業通：
http://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/index/index.aspx
加入會員 2. 再至產業人才投資方案網：http://tims.etraining.gov.tw/timsonline/index.aspx 報名
訓練目標 提升在職人士之國際書信能力及寫作技巧，是企業國際商務溝通往來必具備的實戰技 巧。
課程內容大綱 及時數
日期 授課時間 時數 課程進度內容
2018/11/10 星期六 09:30-16:30 6 Letter Formats 商業書信及電子文件格式 Office Communication 辦公室公文/備忘錄 2018/11/17 星期六 09:30-16:30 6 Sales Letters 推銷信
Inquiries 詢價 2018/11/24 星期六 09:30-16:30 6 Offer 報價
Counter Offer 還價
2018/12/01 星期六 09:30-16:30 6 Placing Order/Contract 下訂單/簽訂合約 Customer Relations 客戶抱怨及處理 2018/12/08 星期六 09:30-16:30 6 Invitation leltter 邀請信
Office Communication 辦公室公文/備忘錄(1) 2018/12/15 星期六 09:30-16:30 6 Office Communication 辦公室公文/備忘錄(2)
Resume Review 履歷/自傳 個別指導
招訓對象 及資格條件
學 歷：高中/職(含)以上
資格條件：學歷:高中職以上畢業建議通過 TOEIC 350 分或 GEPT 初級以上者。本計 畫補助對象為年滿十五歲以上，具就業保險、勞工保險或農民健康保險被保險人身 分之在職勞工，且符合下列資格之一：（一）具本國籍。（二）與中華民國境內設有 戶籍之國民結婚，且獲准居留在臺灣地區工作之外國人、大陸地區人民。 2 （三）
符合入出國及移民法第十六條第三項、第四項規定之單一中華民國國籍之無戶籍國 民，及取得居留身分之泰國、緬甸、印度或尼泊爾地區無國籍人民，且依就業服務 法第五十一條第一項第一款規定取得工作許可者。（四）跨國（境）人口販運被害人，
並取得工作許可者。前項年齡及補助資格以開訓日為基準日。
遴選學員標準 及作業程序
以產業人才投資方案線上報名網站報名順序審核參訓資格，報名資料經本校初審通 過後，以電話及 mail 通知報名學員於 7 日內(通知隔日起算，以掛號郵戳為憑)繳交 相關書面資料及全額訓練費用，逾期者，由備取人員依序遞補。報名學員於本方案 報名前 19 名為正選學員，20 名起列為候補。
招訓人數 21 人
報名起迄日期 2018 年 10 月 10 日 12:00 ~ 2018 年 11 月 7 日 18:00 預定上課時間 2018 年 11 月 10 日（星期六）至 12 月 15 日（星期六）
每星期六 09:30~16:30，共計 36 小時 授課師資 林秋蘭 老師
學歷: 美國港橋大學 EDUCATION-TESOL 經歷: 德明財經科技大學 助理教授 專長: 英語教學 國貿實務 商業書信 費用
實際參訓費用$5,000
（勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署補助$4,000，參訓學員自行負擔$1,000）
政府補助一般勞工訓練費 80％、補助全額訓練費用適用對象訓練費用 100％
退費辦法
※參訓學員已繳納訓練費用，但因個人因素，於開訓前辦理退訓者，訓練單位應依下 列規定辦理退費：
（一）非學分班訓練單位最多得收取本署核定訓練費用百分之五，餘者退還學員。
（二）學分班退費標準依教育部規定辦理。已開訓但未逾訓練總時數三分之一者，
訓練單位應退還本署核定訓練費用百分之五十。
匯款退費者，學員須自行負擔匯款手續費用或於退款金額中扣除。
已逾訓練總時數三分之一者，不予退費。
※訓練單位有下列情事之ㄧ者，應全數退還學員已繳交之費用：
（一）因故未開班。
（二）未如期開班。
（三）因訓練單位未落實參訓學員資格審查，致有學員不符補助資格而退訓者。
訓練單位如變更訓練時間、地點或其他重大缺失等，致學員無法配合而需退訓者，
訓練單位應依未上課時數佔訓練總時數之比例退還學員訓練費用。
因訓練單位之原因，致學員無法於結訓後六個月內取得本計畫補助金額，訓練單位 應先代墊補助款項。經司法判決確定或經認定非可歸責於訓練單位者，得另檢具證明 向分署申請代墊補助款項。
匯款退費者，由訓練單位負擔匯款手續費用。
說明事項
1.訓練單位得先收取全額訓練費用，並與學員簽訂契約。
2.低收入戶或中低收入戶中有工作能力者、原住民、身心障礙者、中高齡者、獨力負 擔家計者、家庭暴力被害人、更生受保護人、其他依就業服務法第 24 條規定經中 央主管機關認為有必要者、65 歲（含）以上者、因犯罪行為被害死亡者之配偶、
直系親屬或其未成年子女之監護人、因犯罪行為被害受重傷者之本人、配偶、直系 親屬或其未成年子女之監護人等在職勞工為全額補助對象，報名時須備齊相關資 料。
3.缺席時數未逾訓練總時數之 1/5，且取得結訓證書者，經行政程序核可後，始可取 得勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署之補助。
4.參加職前訓練期間，接受政府訓練經費補助者（勞保投保證號前 2 碼數字為 09 訓 字保之參訓學員），及參訓學員投保狀況檢核表僅為裁減續保及職災續保之參訓學 員，不予補助訓練費用。
訓練單位 連絡專線
聯絡電話：02-8751-3132#212 聯絡人：鄧星儀 傳真：8751-6986 電子郵件：[email protected]
補助單位 申訴專線
【勞動部勞動力發展署】
電話：0800-777888 http://www.wda.gov.tw
其他課程查詢：http://tims.etraining.gov.tw/timsonline/index.aspx
【北基宜花金馬分署】
電話：02-89956399 分機 1355 吳小姐 http://tkyhkm.wda.gov.tw/
電子郵件：[email protected] 傳真：02-89956378
※報名前請務必仔細詳閱以上說明。
