榮譽第一 ※考試時間請關閉手機，手機鈴響，依規定扣分
國立空中大學 104 學年度上學期期末考試題【正題】06
科目：實用英文
一律橫式作答 3-1 頁壹、 閱讀方法測驗，40 分。請依據題意給最適當的答案，除非有特別要求，請勿浪費 時間在翻譯句子意思，每題五分。請掌握時間！
1. But we’ve watched some television and listened to the radio, and we don’t hear much difference in the way people speak.
請問:這
句話中的二個
and 各是連接些甚麼東西？如果是一段話，將第一個字和最 後一個字寫出即可。(1) (2) (3) (4)
2. Kathy: Well, look at this one from a private university in France. The Chair of the Foreign Language Department is interested in the Interactive Grammar Book. That's as good a place as any to start.
請問:最後一句開頭的 That 是指甚麼?
(1)this one (2)a private university (3)the Foreign language Department (4)the Interactive Grammar Book
3. I really don't feel like working right now, but we have to get these letters_____ care of before we do anything else.
(1) take (2) taken (3) took (4) taking
4. Hey, would you be interested in_____ the Arabic version of this program?
(1) develop (2) developed (3) developing (4) develops
5. In our daily life, we often feel we are being treated unfairly; _____when we receive an incorrect bill.
(1) as (2) like (3) if (4) so
6. He slid down the chimney with his bag _____with toys.
(1) is filled (2) fill (3) filled (4) filling
7. In Taiwan, there still aren’t many public libraries. But something you often see there are privately-run libraries where customers can borrow books for a fee.
第二句話中有二個形容詞子句，請將這二個子句的第一個字和最後一個字寫出即可。
國立空中大學 104 學年度上學期期末考試題【正題】06
科目：實用英文
一律橫式作答 3-2 頁8. Thanksgiving is when Americans celebrate the day the Pilgrims landed on Plymouth Rock.
這句話中有一個形容詞子句，請將這個子句的第一個字和最後一個字寫出即可。抄 整句不給分
貳、 閱讀測驗，60 分。請依據題意給最適當的答案，除非有特別要求，請勿浪費時間 在翻譯句子意思，每題六分。請掌握時間！
1. John: Well, let’s get a move on it. We have a long drive ahead of us.
請問：如果要說句中的 it 所指的是上面二句話中的幾個字，請問，它最可能指那幾 個字？
(1) a move (2) get a move (3) a long drive (4) us
2. Mrs. Roberts: If we hit snow, we need to put chains on the tires because the roads may be slick.
Ellen: Let’s hit the road!
這二句中都有 hit 這個字，請問：在這裏應當如何解較好?
(1) 都解成:打擊 (2) 都解成:撞到 (3) 都解成:遇到 (4) 配合字的上下文解釋 3. Transportation is convenient. That is another reason Hong Kong is a
shopper's paradise.
請問:another reason 指的是甚麼?
(1) Transportation is convenient. (2) Hong Kong is a shopper's paradise. (3)以上皆是 4. Laura: I had that for breakfast yesterday. I’m not much of a cook, but I know
how to pour cereal into the bowl and pour milk over it.
請問:Laura 說劃線的部分時是怎麼樣的語氣?
(1)正經 (2)幽默 (3)說明 (4)隨便說說
國立空中大學 104 學年度上學期期末考試題【正題】06
科目：實用英文
一律橫式作答 3-3 頁 5. Ellen: How about the bookstore?Laura: Are there any books in Chinese?
John: Fat chance! You’d have to go to a book store in the city to find that. We’re just a country town here.
依據上述的對話，請問劃線的部分和那些意思相關?
(1)the bookstore (2)any books in Chinese (3)Fat chance (4)a bookstore in the city 6. In any event, you can see that even though you will only spend two years in Britain, you will always be able to conjure up a virtual Britain on your computer screen once you are back in Japan.
劃線的部分是生字，請問:從那個關鍵的線索可以協助判斷他的意思?
(1)a virtual Britain (2)on your computer screen (3)back in home (4)以上皆是 7. Some Frenchmen say that this is because many jobs are occupied by
immigrants, but that's a superficial argument.
劃線的部分所指為何? 抄下相關的文字即可，抄整句不給分
8. Mei-hua: I thought we could finally relax after 18 hours of flying, but then we had to catch another flight and take a combi ride to the small township where we would be teaching.
請說明一下美華從台灣到南非他教書的小鎮的這段旅程 9. Joy: Did anybody get hurt in your class?
Carol: Yeah, the first day one guy was carried back to the ski lodge on a stretcher. But he wasn‘t following the instructions. He was trying to show off.
請問:為何有人受傷?抄下相關的文字即可
10. I think the great majority of English-speakers don’t know how particular idioms began; they have just learned the meaning and when to use them.
請問:(1)they 指甚麼?(2)they 學到了甚麼?抄下文字即可
【參考答案】
壹、 閱讀方法測驗，40 分。
1. (1) watched some television and listened to the radio’
(2) we… radio and we… speak 2. 1
3. 2 4. 3 5. 2 6. 3
7. (1) you often see; (2) where…fee 8. the…rock
貳、 閱讀測驗，60 分。
1. 3
2. 4
3. 1
4. 2
5. 3
6. 4
7. many jobs are occupied by immigrants
8. 先是搭了 18 小時的飛機，轉機，再搭乘 combi 才到
9. But he wasn‘t following the instructions. He was trying to show off.
10. (1) English-speakers; (2) the meaning and when to use them
