• 沒有找到結果。

國小各版本「自然與生活科技」教科書光的概念之內容分析

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "國小各版本「自然與生活科技」教科書光的概念之內容分析"

Copied!
112
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1) 

(2) .      .    . . .  . .

(3). . . . . . . . .

(4). . .  Analysis on Contents of Concepts of Light in Various Editions of Textbooks of Nature and Life Technology for Elementary School.      . . ! " # $ % &.

(5)         .  . . . .

(6) . .  .

(7). . . . . '((()(  

(8) . . 1. !. 2. 3. 4. 5. . 6. . ". #. $. 7$. %. 8. &. 9. :. =content analysis> 7B . . . -M. N. Z !

(9) . . c. 70. d. . [. \. e. ]. f. . . . . . . . ). . *. . . +,. -.. /. 0. =documentary analysis>? <. E. F. G. H. I. J. C. K. L. .

(10) . . @ . . . . A. . . . . . )/ 0 @ A  T U -& V W

(11) X Y  . RS. 

(12) . g. . .  D. Q. ^. (. ;. C. (P O. '. . I. . _. -c. . h. `. i. a. j. . ". #. k. b. l. m. /. 0. k. . M. no. p7 q i. z. {. |.

(13) ƒ H. m. . . ,. b u. G. Î. Ï. . ¬ . . †. ¼. ´. ½. µ. . B. Ð. _ . I. A. . . . Æ. !É. ‘. C. ". #. . ¡. †. Ñ. “. ". #. ”. ¸. ¤. Ò. %. Z¯. . Ç. 1. n ~. $. €. Â. ¥. . . . (. º. Ã. 7È. . . ‡. ‚. . ž. Ÿ. ). Œ. -. Ô. . . . . . .

(14). .  i. . . . . . _. . *. +,. ¤. 0. É. . ¡. 5. Ê. 6. . . . . ¦. Ë. D. „. ". #. *. - Ì. . §. ). Å. 7. . P. Z¯. Ä. ?. n . G. . Õ   . —. Z7 . e. Ó. . w. „. . 

(15) . U A. &. . . #.  – @. «. ¬. Q. . v . °. f. y. † •. u. _. ¹.  Á. ¢. „. x. – . Z¯. !À. L ’. – T. ¿. a. v w.  !

(16) ƒ . @. ·. ¾. `. . u. ‚ Ž. 8. ¶. . . . . ®.  . - . . 7. ­. ¡. €. . ¥. ¬. t. . _. ¤. s.  Œ. . «. . ) ‚. £. ª.  G. ‡. ¢. Z¯. v». . ‹. ~. . ¡. ©. ³. . œ. O. . ². # -. Š. ›. t. h. ±. ‰. š. s. V.  !

(17) } ˆ. ™. n–¨ .. o. F. ˜. r. + ¼. -Í.

(18) Analysis on Contents of Concepts of Light in Various Editions of Textbooks of Nature and Life Technology for Elementary School Abstract The purpose of this study was to analyze the scope of concept of light and presentation measures of light in the various editions of textbooks of Nature and Life Technology for elementary school students while reviewing the physical property of such textbooks as the reference of textbook editors and writers.. The study is made in documentary analysis and content analysis. with the target of four editions (total of seven books) of Nature and Life Technology textbooks for elementary school students approved in 2004 school year.. “Specialist Concept Map,” “Thesis Statement of Concepts of Light”. and “Presentation Analysis Table of Units Related to Concepts of Light” are developed as the analysis tools of the study.. To increase the reliability of the. study, the analysis is conducted by the researcher and another analyzer. The result as followingvin the scope covered by concepts of light, the concepts of light covered in each edition include: “light moves forward in straight line,” “light reflexes when encountering objects,” “light refracts when passing different medium” and “one can see rainbows when the light refracts through prism and water drops in certain angles.” The contents of each edition conform to the regulations of the concept of light nine-year consistency course outline. The structure of concepts of light of each edition differs and the difference of number of coverage of concepts of light is significant. The teaching time of each edition is not the same and the operational activities focus on generalization. Graphs are emphasized in each edition and most of them are in characterization function and there are more pictures than illustrations. Physical property of each edition: overall, printing, paper quality and layout design of each design are quite similar, although number of pages of concepts of light in each edition differs significantly. Finally, several suggestions are proposed in the study as the reference of teaching and selection of textbooks for teachers, editing textbooks by publishers and future study. Keywords: Concept maps, Concepts of light, Nature and Life Technology textbooks, Physical property ii.

(19) *((((( (((((+ +(     Öm. ×. ÖÝ. ×. ÖF. ×. ÖN. .   . ×. Öm. ×. ÖÝ. ×. ÖF. 

(20).   . ×. ÖÝ. ×. ÖF. ×. ÖN Öé. ×. Öù. ×. ×. æ. ÕÕ. ê. . ÕÕÅ. ì. . . G. . . . . í. ô ö. ². ³. .  8. ÕÕÂ. Q. ÕÕT. U. ÕÕc. d. ÕÕþ ÕÕü. . š. ÕÕ$. *. š. á. \. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕâ Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕè Õ ë. G. W. ?. . . . _. . G. k. T. î. ï. “. 8. ÛÛÛÛÕÕð Õ. û. ñ. :. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÜ ò Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÜ õ Õ.  ú. . ÕÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜ â Õ.  . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕè Õ. V. . Z. . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕÜ Õ. à. ,. . p™. Ú. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕç Õ œ. ÕÕZ¯. . Öm. å. ©. ÕÕ«. ÕÕ#. ×. . ä. ÕÕó. ×. Öù. ß. ÕÕ. ×. Öé. ÕÕÞ. ÕÕ. ×. ÖN. Ù. ÕÕã. ×. Öé. ÕÕØ. ü.  *. . . ÷. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕø ò Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕâ Ü Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕâ ý Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç Ü Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç ø Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç â Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç õ Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕè  Õ. iii.

(21) .   . . . Öm. ×. ÖÝ. .   . ÖÝ. . . . ÕÕ.  . . ×. ÕÕq. . . ×.   . ÕÕË. * P. . . +, . . . " . #.  $.  %. . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕè ç Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕò ç Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕð ø Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕð ð Õ. . Ì. . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕý ò Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕõ Ü Õ. . ö. ;. u. ; . ÕÕ). ×. Öm. ÕÕ. ×. ÖN. . ÕÕ. ×. ÖF. . u. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕõ è Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕõ ý Õ.  . m. ÕÕ . . . . .  . Õ Õ Õ . (.  iv. . . `. a. m

(22). b. ÛÛÕÜ  ç Õ.

(23) ,((((( (((((+ +( b. m. b. Ý. b. b b. ÕÕÕD. ÕÕÕZ¯. . ÕÕÕ. E. b. ÕÕÕX. E. b. m. E. b b. F. E. b. N. E. b. E. b b b. E. b b. Ý. Ý. Ý E. *. Õ'. E Ý. m. . X. . [. ¡ Õ) Õ). *. *. . . \. t. s. . . ã. a. `. . Þ. . ÷. @. A. b

(24). m . b

(25). m . b

(26). m . Þ. ?. m . Þ. ?. . Þ. ?. ã. . ?. ã. a. ÕÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕø ò ÕÕ. ã. a. `. ]. ^. ". b

(27). . Þ. . . .  m.  . . ÕÛÛÛÕÕø ð Õ ÕÛÛÛÕÕø ð Õ ÕÛÛÛÕÕø ý Õ ÛÛÕÕÕÕø õ Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÕÕâ  Õ. +,. %¾. (. T. . %. % Á. . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕâ ø Õ . k. . _. b. !. q ". r. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕç ç Õ. ". . #. `. b. a. . #. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕç ý Õ Þ. b. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕè Ü Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕè è Õ . ×. G. §.  ". O &. ¦. h. %Z¯. . ¶. +,. . %¨. %. ¿. %À. Ÿ. a. %. %. $. +,. `. %. $. #. q. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕç è Õ. $. $. #. ". _. . #. ;. Z. . t. ".  . . s. . . . a. `. b

(28). ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕç ø Õ . Y. . . . ™ . . Õ). E. ³. Õ . Õ. D. ö. . Õ. . œ. m. `. . . Õ . RÕ. E. ². . . ›. . . . a. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕâ ø Õ. . ¬. Õ. ù. E. T. Õ. é. ³. . Õ. Ý. E. Y. š. `. . . . . . . . . ™. . . . . . . . . ˜. ². D. b. m. RÕÕÕZ¯ . b. H. . . . ÕÕÕ . ù. . . ÕÕÕ . é. b. . ÕÕÕ . N. b. . ÕÕÕ . F. b. b. ÕÕÕ . #. ©. . . . ¡. . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕò ç Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕò è Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕò ò Õ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕò õ Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕð â Õ. b †. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕð ç Õ. Â.  Q. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕð è Õ . ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕÕð ò Õ. v.

(29) -((((( (((((+ +( Zm. ÕÕÕZ¯. ú. ZÝ. ÕÕՙ. ZF. ÕÕÕ. ZN. ÕÕÕž. Zé. ÕÕÕX. Zù. ÕÕÕþ. ;. ü. I *. . Y. û. . Ô -. Ÿ  š. ÕÕÕ0. . ZD. ÕÕÕ1. . ZE. ÕÕÕ2. . Ý. Õ . Õ .. . $. %. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕâ ç Õ. ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕâ ò Õ . ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç  Õ .. ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç õ Õ. Z. ZE. r. ³. ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç ç Õ. . m. +. ’ ). ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕç Ü Õ. ZRÕÕÕ/. ZE. F. Z¯. ,. . *. º. ¶. · Z". . ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕè ý Õ. . ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕè õ Õ. . ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕò Ü Õ.  ". ZÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÕò ø Õ. #. #. #. #. ². ² ³. ³. Z¯ Z¯.  . Õ. vi. ¸. ¸ ¹. ¹. ZÕÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛð  Õ ZÕÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛð Ü Õ.

(30)    .  . . . 1. . 2. . . . . . !. 3. . ". 4. #. 5. $.

(31). %. . . &. ' . . ".  <. V. W. X. =. “‡ A ‚Š ‚. . &. Ÿ. @. ¦ c. Õ. =. k. g. ‘. . oNO d. Ä † p. À. Å. . ¿. Ë. N`Þ. . . R. Z. ß à. F. G. . ². €. *. . .  . . 6. . +. 7. . ,. . -. 8. J L. ±. }~. `. Í. 9. n. C ´. K. . .. 9.  . . / . 0. :;. . ). ž. c. L. Ø. ­. . 1. ¨ †. c. S. ". b. . . h. ’. ¦. ¸. ~. `. ƒ. ª. U. d}. ‘. ‡ A ‚©. U. i. c. `“UŸ. AX. T. `L. L. Ž. . ±. R. g. a. @. . ·. Ã. dË. †. &.  ‚`¤. uv v v ÖÙ. b. n. ‡ A ‚. d‡¦ Ÿ. dR. §. fa. m. . Q. ). «. ‡ A. ¬. A¹. ) º. ». U. :; c. m. |. P. 4. ‡ A ‚ž. A¶. À. Â. {.  . ™. de. Œ œ. ‡ A ‚¦. MNO. c z. ‹ ›. d. L. b. Š. µ. Á. . a. ‰ š. c.  ‚†. m. I. `a. ™. ³. UX. Ì. H. _. B. uv v v Auv v wÖ× ». . ‡ A ‚ˆ. ¥. >. Æ. †. ¤. ”. . . 3 A[. -. 3 ±. . . qrs s t Auv v wx y. . ‡ A ‚˜. ±. @. p. I. ‡ A ‚£. d. . ). .  :UX. H. `“. c. °. ^. E. n oNO. † ’. Ã. . ¢. AD. ]. —. . @. . f„. °. b.  Ê. ¯. C. \. ) –. ¾. L. lm. m. . ` É. j. ¡. . [. ‚ƒ. ‡®. ;;;;a. Ô. Z. . A . ½.  @ AB. ” A•. '. ¼. È. Y. €.  ?. ` L. `. ­. >. X. _. ~. . . ( #.    . . . '. Î Ú. Á. . Ï Û. ß. ±. Ð. †. Â. ½. ±. c. Ñ. ! Ò. , Á. â. . 3. 4. c. Ç. 3. €. '. †. ±. Ü. . ³. ‡. uv v wx : á. d=. †. Ó À. ãä. Ý c.

(32) de ê. 4. †. ±. N`Ý.

(33) . @. ö.  D  è. N¤. é. T. ). . Nø. é. dÓ ß. Ô. . Þ. . . +. ¦. `“–. ß. !. Ë. ç. è. 4. Ä. |. N¤. ïÆ :ú. 3. ` ‚. ` . . é. `,. ¼  . ². . N`. ú. R. Ü.  Þ. û. À. #. Ë . ß. . è. Ð. 4. ½. Ë .  Ã. Ì. ïW. _. '. ~. ‡. X. . ˆ‰. . . N. Š. B. `.. , ´. ƒ. „. . X] Y. ‚. @. ¾. N. é. µ. -. R. é. é. . Nê. . ¼. Aü. . :. c M. R. . 3 <. ". ¦. 4. ors s >x =. . Þ. ß :|. Z i. _. 4. #. `N`. G Ç. ¦. †.  orx. `N`. ». µ. ¤. . ¥. . . ¤. ;. -. ý. Ü . ô. !: ouxNê. 0. F. ó. . Ñ H. õ. I. N. O. :;;. W V. ]. D. m. . Y. X. ^ j. Ë. .  ]. ä. ‚ ‹. : ‘ ) ;rs s r;. 2.  ƒ. à a. ß u. ` X». â. . Î. `l &. '. Ï. L. `“i. M1 J. j. 4. L. m. MU. y 8 *  z ) ;6 ; { 5 | ;rs t w Y Ç  . ’. `[. X. U_ %. o. õ Œ. ®. ]. ?. [. . R. \ „.  U. k. ? . Y. _ õ. ]. R. 5 x. ` _. :i h. %  € „. . st!. w. o ƒ. ú. 5. \ g. r. . `. 4.  . q. Ï. N¤. ors s v xÜ. / N¤. N`ïN¤. ö. U. f. R. Î. . % o. . e. 5. «. N`Ý. O. d. p. v. A. +. c. E. . @. € 3. N`Ã. . V.  R. . T. Ï. þ. Q. . ï„. ‚X‡. }. . Î. °. ü P. . X b.

(34). `“. ò. A}O. . ( ) ) * ®. -. UUïE D. ï+.  . [. MC B. R.  ç. . %. A. é.

(35) ;;    ;rs  t ;. >. N¤. ”. Mù. . . . ñ. 4. rs s   : . é. `. Þ. s v &M'. L. . `,. D. *. R . N`Ã. S. o. ö. . c. . `AUïæ. . ð. ÷. æ. uv v ux :;. ä. . K. . l. Þ. î. `NO. N¤. . -. -. n. í. m. . N¤. é. . _. å. . Y.  @. N¤. k. 4. o1 2 rs t v 34 ) ) 5 ) 2    * ;6 ;7 5 * 8 rs t ux :9. ?. J. . . . . %. . . Ë. €. c. R. €. . þ. $. +. . é. Nê. -. þ. . ï_. 4. . ëdoì. . N¤. 3. À. . . õ. Ü. . ‹ v.  «. ‡ Î. Ž. . Ñ. . ‚  . Ï. Ü H. . . Ü . 9.  >† M `.

(36) . † Œ. ïä ›. †. œ. “.   Ÿ. æ “. V. n. ors s ªx. MfÌ •. –. D. ’. + T. . . ,. Ü. -. . D . N¤. é. `l «. . « v. + ¡. ›. . X—. 7  z   * ors t  x O. œ. R ”. Î. ƒ. Ï. . A_ ¢ €. ¬. `. ˜p . . ¾ . :UÞ £.  ‚¦. . ž. . â. . l. ´ ?.  ¤. ». ›. ™. ) E. ¦. *.  ”. . ¥. ‡M) —. V Œ. ú. §. ¬. ¨. “. æ š N. ©. V.  ”. ­. d:; .  Ï. ˆAÎ ç ‰ ,. . N`Ä. :t². . `“¹. U_ Œ. z. | ,. {. õ. . fj. . ïH. X. †. Ã. ¤. ¥. .  T. N¤. œ. . Ã. . Î. Ï ¾. ¤. . Ð. ¥. Ï.  $. Å. :Âz -. ¾Ã Ç. . À`“È. Ä. ¯. . Ä œ. ¾ B. {. . õ. ^. . Þ . Ñ Ã. ¤. . AT. ¾N¤. AT. ¾N¤. (AT. ¾N¤. é. é. é.  +. 4 L. †. œ . '. . [. [ Õ. R. [ Ã. P. Ì. Ï. D . ä A. :° Î. ¥.  ¯. ¶. ½. X ¤. 0.  Š. . ï. §. a. L. . . . UX. b. T. &. Ñ. E. ‰. . . d%. f°. ·. ¸.  $. N¤. é. . . . ¾. ±. `. .  3. Á . . L. . `“F. . _. `a. o(A0AAË. Í. %. ô. é. c. Ë. ¼.

(37). . N¤. $. . .  j. ï V. ¦. ¥. ç. ». [ c. . â Â. ¾Ã. Ä. Å. :;;;;;;;;;. † H. Ï. # fj. ¬. Ì. Ï. ÀN¤. }. . R. . . ¥.  . . ß. Î ´. ¤. ïAb Ê. fj Å. $. A. Ã. Æ.  É. ³. U_ é. `“X -. o) 5 µ xÎ. t².  Ç. ®`. ´. N`º -. H. ‹. ³. ¾¿fj. Ñ. . [. ". T. Å. U_ é. Ó #. }. Æ. ¬. Ô. . j. b xN¤. À !. fj. c é â. Î. . dï¿fj. Ã. ï[ Ç. ¤. Þ ¥. ß N¤. :;. ; X. X 5. . L. L. Î. ‚. Î Ï. s;. 3. Ï. Ò‚. Ó. ‹ A. B. R Ì. s; Ô. U. s;. . Ì R. X . é. Ì .

(38)  ,. 4. .  Û. .. /. . . `Ü.  +. . .  ]. Ü. . :;. . . Ü. . í. Z. ÖÎ. [ . N. ö. 5. *+. . é Ó. ø Ô. ù. ô ‡ä. . %. &. ¦. . . '. T. '. Ã.  Ö. (. ¤. ¥. ‚fj â. Ï Z. Ü. ‹. A ouxX ². G. Ï. 2.  Š.  ×. Ù Ø. . . +. ¾ Ú. . 3. . . N¤. . Ã. é Z. a. ¥. ‡N¤. ¤. g. (`L é. h. ã. Ä. NO c. ä. p ß. – à. A“. AN. U_ é. é. c. dï+ ê. A owxX⠟.  ë. Þ. ß ã.  oªxX ’. ì. ¯ Ë. ¦. '. ˜A o>xX í. :;;;;. R ð ). L. -. Ü. ð. .  . 4.  ð. ² : ? Î Î. 4 Ï. J. Š. ð . [ Õ. Ë J. ? J. ¦ J. c. MŠ B. ^ . Y. A. Z. 4. Z. ¦. 4. ‹ Ó. Î. Ï. ñ. Î ò. Y. . Ï í. [. -. ó. – '. Z : ? Š. ô. — Ò. Î. Î J. ï. Ï. Ï. Î. | ð. Ï. Î ¼ õ. Ï. w Y !. :;. + Ò. Ü Z. â ¦. . . ð. + —. Ï. . . . –. ,. $. . Î. ³. Î. ¾ ÷. #. -. X. a. . ^. . . +. ).  D. è. 7. fj. ç. ˜A oïx_ î. # ,.  orxX Þ. !". ß. . 6.  . ;. U_. Nê.

(39) . Þ . T. æ. . ]. . -. å. . Ý. . á. +. Ü. ;;;; ë. . . .  V. ï+. E Ü. Õ. 5 `“ø. R . Huetteman & Bensono1988x. ú.  . 5. ³ ã. :. 4. ì. é û.  ‚ü ý. ‡ A ‚þ ³. + â. `¤. N¤. ‡‚¾.

(40)  a. L. ïAb. L. Ã. ¿ . j. `“_. L. j. ¹. Ã. N¤.  . é Ä. c. Ï. . . ‹ ¬. Æ. §. Ï. A. R. :. Ì.  .. /. 0.  . –. @  Î. . Î Ï. . ëß. . .

(41) ..  . ‹ Ó. [. /. _. 0â. ¾. A Ÿ. Î. ¾ B. E. 3. þ. L. 3. . I Ã. R ¥. é. `‚fj. . . . Ã. ¥. E. ‡N¤. . . . é. Ë. . Î. 5 Õ. . U_ ‚f. ïX. V. ¤. . é. d. `. M B. ‡c. Ì. `NO. ‡N¤. ¾N¤. A. ¥. é. _ ]. ¤. N¤. . ¤ á. Ã. UÞ. ð. d. Àc. l\. . á. Ï. . ¤. k. 4 :ä. Î. Ã. ¿. . j ‚fj. R. H. . j.  . . . j. L [. d. €. . T. [. L Ë. . â. . `“c.  Ï. . `“i. 4.  . `ïAb. ïX. . 2. Ï.

(42) :Î. _. Ï. 3. Î. É. (æ. Î . ! U. . UX. Ç. . Î. ä. . Î. . Ï. . . . . . Z. N :;. ³. . . 

(43). Ï. 1. æ. UX . . ¾‚fj. Ô. .  X. I. T.

(44). ‡`“È. ï. H. U_. B. õ. . . ¥. Ã. N. N. . ® _. ïË. ¤. ¤. d:X. d. . `Î. . à Àc. ^. c. . ¤. Ó. ,. [. é. ¥. ¾ a.  .  ¤. N`Ã. Z. . Î Å. Ï. Ã. _. ‡N¤. õ. ÒAX ¤. ¥. é. `. R . ¤. . Î. ‚fj . ¿fj. X. £. . d. dï. L . c. . Àc. . j. b. . é. . T. Ï c. L R. . Ã. . ¾. A. [. ¾N¤ . j ‚fj. E é.  .  V E. Õ. Ë. ;. 5. Z. ¤. ¥. ‡N¤. é. 5 :. . [ ÷. . A . ¾Y. é. . Ì. . ‹. X é.  . . ¾ Î. U_. Ï. ». . .  . ž. c. ÒAX dX.

(45)  -.  -. 8. 9 .  ,. ]. Þ . ˜A o>xX c. [. . Ñ. Ÿ.  é. . H º. ‹ . .  0. D w. !. . ·. ¬.  f. ÂÙ A. ô Ñ. ¯. ; ÷.

(46) î. ÷. orxX. ˜A oïx_ Ô. $. . 5 . c. a [. A ouxX ³. ². ¯. G . ®. Þ. ß. :;. 6. Ÿ. é. A owxXâ. é. Ÿ §. . :. õ. . A oªxX. . ’ +. . X. Î. í Ï.

(47)   . . . . . . 345 6 &) . . N. 7. 8. @1). 9. ! '. . V. W. f>$"#&M . m. [. W. . . *+. }%~n €. . *. 8. 9. .

(48) i. . *o. 6 6. Q.  (. :. ) . 8. 9.  6. k 6.

(49) . ). *,. 7. ./ 12. F. G. H. P. Q. 8. XY. Z*0. J. 9 `. 9. a. M. b. [. . ). . *0. . 12. 3<=>$?#. .LM 7. 8.  . -. *0. @1*DE. ]^>$_#! j. . *+. ;. ) 7. . . I. . !. J. RS). ). @. J. . @!. 1UV. W. .L. cdU.LeY. g. h. . Q. . M. [.

(50) i. j. k. ). 6 ƒ. €. . . .

(51). * 7. z.

(52). . . . . . . . . . . . p. '. . 7. (. ).  *{. :. ; q. <=|. o 7. BC. ). *r. *2. s. t. S^. n. n. Q. • Š Š – ’ ~— *+. 7. .L. g. h. . O 6. \. uv ^wxy. €. . . n.   . ). . N. .L[.   . nnnn. *. BC 6. O>$T#&UV. l. ). >$K#&.LM. .

(53) . . "# $%#&'. (. **A. . 7. 2. 6. . ƒ. Q. ‚. . €. 2. ƒ. 6. Q. }„ † ‡ ˆ ‰„ nŠ ‹ ‡ Œ ‡  ‡ ‹ Ž ~

(54) . 6. }˜ ‰„ ‹ ‡ ˜ ‡ ˆ ‰Œ ‡ ™ ‡ ‹ Ž ~š Q. 6. ¢. £¤. ¥. ¦. ›. §¨©. 7. œ N. .  €. 2. ª3&:. ƒ ;. 6. Q —. }‘ ‰’ „ n“ ”n ž . Ÿ «. & . ¡. ). ¨ª3.

(55) Z2 2. S}¬. ­®¯. 3º. Ä. 3 ». UÅ. Æ. Ç. £E. BC. <²â. ~±h. o. h. ¼. ² ³. <µ. *{. OÔ. ±Û. Ùfã. ä. }å. €. Ü. æ. ƒ. øùo. p. è. . ¨ » . E. 2 [. 2 [. I. S2. O2. ƒ.  —. ). ƒ *+. ; p. N 6. 6. }Ð. . ô. Q. >}~p. Ó ¬. ¬ Þ. ! `. *š. ÷p. 7. €. {. E. X o. ƒ. 6. 0. <µ. ©. h. o. #Ð. ;. À.  Ñ. <µ. ¾. }Ã. Ï. Y. Ò. S· Á. Ð. ó. Z. . ¹. c±. f. Ó*). ^. Ñ. 5. Q.

(56). x¬.  `. . §¨Rá. -. ƒ. . ²-. Í2. *§¨J S\. _. `. &o. a. ðO÷f. 8. /. ,. x¬ 6. & .. . ). 0. *+. F. L. D. ± 7. ^Î. Q. Ko. UU. %. ƒ. 2 [. K45 \. }T. >}é~. 1^Î. ƒ. }‰™ Œ ‡ [‡ ™ \ ] ˆ Œ ‡  ‡ ‹ Ž ~ 5. ;. #&$. c>}é~E J. *§. S>}1~2. Ö) Ì.  0. xö%÷. ¬. vÞ. . õ. f®:. ÙÓ-. Ï. u&ò}È~. x. "1·. IÝ. Ë. E. Y. *o. ). . S !. 7. 5 ½. . ò2. 0. *,. . . . "›. }‘ ‰’ „ n“ ”n• Š Š – ’ ~=>. Ñ. m. n}ÈÉÉÈ~nÐ. ). R. 6. ò1·.  ·. ?. * Õ. Ð. ƒ. øù <µ. cdQ. . 2. ª. -. 1·. +. P. o o. ~ÙÚ. SR±3ƒ. xª 6. Q. ƒ. Y. *8. e. . l. >}~Ùp. O Súl £¬. 5. ó. . Ù±5. ú( 2. W.  ®¿. :. ÍΪÏ. Ñ. Q. . wZ => J. ±¸.  n^wE. P. >},~. o. !. ¾. <µ. 5. ó ò/. 2. (. . ¢ ». €. H. D\ Q. %d. Ì.  à. o. ï ÈÉÉÈ~nðñ. +. *. }˜ ‰„ ‹ ‡ ˜ ‡ ˆ ‰Œ ‡ ™ ‡ ‹ Ž ~ ך öc. î. þxP. Ó< . *G. K45. 5. . _4. : D. +. *J. ). Í3. C. ƒ. ½. &Ë. ß. x^Î .

(57). 9 y. &A}È~B. 1). 9. . ²/. *ÔÐ. *8. ý.  . ò}–  Š „ ‰™ ‰Œ ‡ ™ ~x. ±h ä. O. . Öd. ù (5. ã. ü. 4Ó. Â>}~Ùp. '. . h. ]^òSÕ. . @. . úû. ·. ÈÉÉé~n. ²} – ’ ‡ ˜ ‡ ˆ ‰Œ ‡ ™ ~p. ±3ƒ. «. *). nnnnꉈ ë ‡ ™ † n}ꉈ ë ‡ ™ † ]ì í 1±3ƒ. Q. Ö×Ø. %Þ. ç. ¶. 3. 6. Õ. Ý. <µ. 3º. 2. ›. O·. ´. ¹2. ÈÉÊÊ~. Ó ) Ò. °. * *n. &). ›. ). *{ M. *{. V ÊÊ~n ? —. n}ÈÉÉÈ~nðñ ƒ. . Ibòn. !. Ôg. h. ®3ƒ. . i . . .

(58) . ö . k . i. «. }. . . ). ¼. Y. ¾. £. | a. Õ. *. ´. —. . 6. ¼. —. ƒ. º ). :. o. R. ¨. ©. o. Ñ. á. r. €. ×Þ . 3 . 1·. Ð. Ñ. k. i . >S,. ÷ .  '. `. 3‚. 5. . &v÷. Ó. z. y.  Ú. s. i.

(59) . /«. . <<µ. : y. 5. . w Ox. SÙo. „. Ð. òÙq. . š. *Œ Ä. . ). ±h. •–. Ž. Y. f›. œ. ¢. ). . ù Ùo. *. 5. Ÿ. ?. }=>. vK6. ¢ òv÷). ²}˜ ‰„ ‹ ‡ ˜ ‡ ‰Š‡ „ ‡ Œ ‰ ~x(ԋ. ‘. (5 o. b¼. Sf. —. ¼. ). ƒ. —. *{. — . . . !. vK6. ¢. * ’. .  „. J. ). ˜. —. ƒ £. /ž ƒ. Oo.  . . J. 3ƒ /u. *. ². . ¼. ƒ. ±h. ¡. ¾. SÙh ƒ. O±—. ƒ. ñ.  . '. —. 6. ¢. Ö7. d*A. ¤. ™. ò “. „. ٞ6 ¥. Ùv. ÈÉÉÈ~n. }ª ˆ Ž ‰‹ n« ”n‘ ] ˆ ™ ~¬). µ. .  x”. ×o. !. ÷f. n. ). ú¾. `. ü. ¼. ƒ ”. :. €. h. —. ›. Oy. *». v¿. ñ. ±—. S 7. *). ú¾. «. ×÷. . b ¼. y. Q. . *. . Q. ¦. ¦. Ùn. /p. ù,. j. ±¸ IÎxå. x%÷Ùk. &Âs. *. ƒ. ÈÉ1 §. 3ƒ. 7. « ˆ ‡ – ™ ‡ ˜ ‡ ˆ n“ –  – „ ] Œ ‡ ™ ‹ ~v@ñ ˜. —. ". ¼. ' ·. ~. *{.  "¥. Õ. {. ). *. }?~n) *P. ³. ÷ . ² So. Ž. Ú. ²m. %v. x±h. ƒ. Ÿ. 3Ro. Ù±h. -. * ). —. 7. Ò. o. ¢. fZ ). 3>. ƒ. º. &}ˆ ‰ Š Œ ˆ – Œ ‡ ˆ – [\ – \ ] ˆ Œ ‡ ™ ~n. o. ).  v÷) . ‡. :. . . SŒ. —. ƒ. >. Ù"6. y. *. ¼. ²*. ~G 8. *. ±¸. ÷u. 6. . &#†.  . :.  y. *§¨,. \. &ƒ. i. %t. &).  . x±h. o.  [. i . . . !. . ñ. l.  . f.

(60) . Ò. Ô¶. /. ). ¼ ) \. [. Ô &) *,. *­ À. À. v*). °. -. ø¢ *. Å. Æ. ¸. ®· . º. *­. øÍ®¯}ª ˆ – n« Œ ’ ] ˆ Œ ] ’ – n ˜ n. *+. *±. P. cwP. ). Â%³. . x›. ). *Ç. È. {. € Ú. ). ­. ©. ø¨. ¹±!. c›. *½7S3. =Á. 9. ². &3. — ). *}Š ’ – [‹ ˆ ‡ – ™ ˆ – ~ :. 45. }‹ ˆ ‡ – ™ Œ ‡ ˜ ‡ ˆ nˆ Ž Ž ] ™ ‡ Œ ‰ ~¥. %à Q. R.

(61) [. \. %”. ¨Sw) Ê. }Š ‰’ ‰\ ‡ † Ž ~SÉ +. µ. *Ë. È. *Ç Ê. 0 Ê. .L É. € E. b , p. o. -. Ú ñ. Ì. . :. <=

(62) . Ô). Í. . *Ÿ. .  º. &. 5. ¹+. 5 Ÿ. ). Ê. *É. }Î. &. ¨. .Lo. ®\. *<=E. Ê. &#É. ©. UX. Ï Ï È~n º. S. ). *ú¾. }Š ] Õ Õ „ – ‹ ~ö) ×. J. vK. Ü ×” Ö. Ö. wñ. » æ. ¼. ,. ç.  Ø. . 6. µ. x”. Ö. Ÿ ). ªÓÔÂ}ÃÄ. Ùè. €. ! ). *­. øo. ­. q. ¥. ). *,. -. P. SÙÂô. õ. Ì. . Í. ·. ªÏ. Ù. ² ). É. Ê.  Ú. ¥. Û. Ê. Ù. r. R. É. é. Ê. *{. ê. ì. ë. ªÚ. S. 5. É. . Ê. Óá. Ö. &o. ». å. à. d. !. `. & . SÞ. É. Ó(5. cÉ. Ê. ð. . à. ã ×ú). Ì. . ß. Ó. ¼. wË. ù !. `. â. Þ. ¨. . ÔÝ. Ï. ¹«. Ö. «. Ê. Ô. ÔÓ `. 3. É. öÖ. í (. . Sñ. ¶. O´. É. 0. UX Ï Ï È~ä. l. %÷¢. ˜. (5. /. 0. Ò. Sú l. *{. Ò. ï. -. ´. U Ï Ï Ï >Î º. Ño !. `. wö). *{. . ìOo. Ð 7. . . &Ö. Or. ø`. Ê. ÓÉ. !. `. *{. ßÔßj à `. D­. ². *{. ). Ê Ú. · Ò. ú . ­. ­. *. R. Û. ·. ·. Q. ì. ¥. Ùî. }Î. ï. UX. Ï Ï È~n ¨ . ©. Ñ /. £ ù. úû.    }%~ . ¡. . §. . .  . . . . ¹). !. b. Â' þ. 6. #.  $.  %. Ê. ). ì. ù SE. Ò.  #ÙÂÉ *{. Ê. SÙÂô. ÍÎ÷. ó. ò. 0 / £. õ. Ð. ÙÂ&}‘ ] ˆ ™ n] o. Ï Ï é~n.  Q. 12. 3n. Ö

(63) DÐ. Ê. §¨/É. úï. . c#Õ.  ". ¦. J.  ö ½ÙÂÉ. . *P. % . Õ. &úüý. . ñ! H.  4. ›. . É. S . . . ä.  . ì cø. £. ¦. &.

(64) '. ). (. . &*A. ). . . . *. +. 10. ,. . ß. à. . d R:. -.. /. 0.  1. . LY. .  . 2.  .  3. . . f. . . . 4. 5. . ò. 6. .

(65)

(66). . . GH. . GI . 1·. ¡. §. 9. L. :. M. o. . ). ¡.  . }2. . µ. ƒ. Ï. . J h. ªp. ù~". '. . . ö*  . a. ¦. . @. 4. +. ,. -!. A. >. B. . . C. D. E. F. Ï Ï é • ÈÉ~n ). &*A. Q. ~«. &S. 1. Y. }2. 6. Q. ž. ƒ. 6. Q. ß. à. p. ~¹). ó. 2. Æ. 3ú. ¦. *P. 6. Q. Ð. Ñ*A n. . £ ,. +. ’. (. ¿. Í,. O-. ¦. 5. }®y. }½. . 2. (. . . Ð. W. Ñ. Õ. 5. [. \ N. ±'. !. €. 2. <. ® o. Ï. c&ƒ. «. ¡. ). ÖÙÂ. É «. ). . &. ¥. %. [. . / J. *. à. o. 0. ƒ. 3ª36 3&o. 5 *{. . ±p. Q. á. . ¡. . 7 É. . h. OÔg. —. ˜. ù. ·. . !. \.  }ç. . Ï. ds. 4. ¢. 5. ~E J. ®ö(. *Ç. a Ó o. Ï. R. ). J. \ . ±  !. ö¡. Ñ Oԁ. Ð. . % . † z.  ÈÉÉ>. <µ :. È.  q. !. ò. ÈÉÉÉ~n. æ. \. @. a. 2. [. 7. ¡. ÔJ. a. Óv÷. 0. a. ÈÉÉ,>å. 9. ƒ. ±). J. ÷K. ! . 5. 1. }®y. ). o. 3. §

(67) 8. . ù~. *>. ù~ Ö£. '. ~}=45. . ®x. •®'. }†. ). 7. •®'. }†. •®h. 3†.  o. ` S. ^ ò,. } – ’ ‡ ˜ ‡ ˆ ‰Œ ‡ ™ n ’ n. *. . \. c ü. R .bÍ . . 3á O. \.

(68). } Š – ’ ‰Œ ‡ ™ ‰„ n\ – ˜ ‡ ™ ‡ Œ ‡ ™ ~ $÷·. ² . ! "÷ 2. Q. 3&ò #2. [. Ö`. . . ~±a. < (v. (5. . 0. Q. %÷. x%÷3. 77 [ . (j. Dñ. %. ·. ú  . •. ". . Ï. «. . #. ±. ). 6. `. Æ. . *P. ƒ. Ô7. \. ¶. §¨}Œ ‰ˆ ‡ Œ në ™  „ – \ † – ~Ì.  . :. 3. . . . `. Ÿ. a. . O. ",. ƒ. 3Í,. 3 6. }. ?. É. 0. 3®. <µ. 666« ÈÉÊÉ~l. o. >. *. 6. 2. 3 . •}®' &. =. Ö

(69) DÐ. ). É. *2. :. 0. Û. <. -N.  ] ‹ Œ ‡ ˜ ‡ ˆ ‰Œ ‡ ™ ~SJ. ;. c#Õ b. * õ. ý. cý. K. %. Ã. ×÷. `. 4. ). W ,. . 8. Ibòn /. `. . 3<=  .   ,. . J. . 2. !. 7. 5. c¹ÍÎ. È. *Ç. RÍÎ OÔ;. ž. $%?. . n SÕ. Ö). **2 ³. 11. ´. *D=. w*A. 5. h. >. Ò.

(70)  p. ª3S>. §¨}$?? H. *§¨>w%*A. ª3~SD¹*D¼ ~£&I. E. ‡. Ö). *2. ·. º. ). Ö®}r G. M. Ò. 5. SÕ. *Dx. ó. j å. O. ). '. *V. ). *2. . . 2. 3*J. =45 D,. `. ). Ž. ¨

(71). ¼. *§¨ ®R. V. ¥. ®õ. *DW. .L .[ ª3ƒ. \. `.  So.   . 12. 2. ]. ¥ ^. 2.  J. 7. Sr. =45 Õ. 2. 7. B. o. C. G. ). @2 €. *DØ. SÒ ñ. ). 3®<µ. ). <µ. Q. R. ÂA). *§¨n. E. §¨Ï. c}ï. 2. 3*Ú. Õ. *. ç. p. è. *. %. Ò. ª3ƒ. Ô. ÈÉÉ,~N] ‹ ˆ ˆ „ n}ÈÉÉÏ ~nðñ. ה. ԃ. -. 5. ¹). ¥ ú2. •. *DJ. a. 2. . J ¥. Ù". Á. ªp. ). *§. ÈÉÉ~nnnn. W. &AQ. —. 3h. ƒ. *A !. . X. Ñú2. ]. ^. _. R. M. Ð. *D`. -. J. Ùh. a B. Ì. 3*•. 3Ð. . B. ®S. ñú. *º. §¨¼. ®. 2. W ú2. **V. R`. ƒ. 345 . ®S. h ¢. bª3ƒ. O 6. 6. €. J . N. ®ª3ƒ. P. <=1). *+. Á U. J. a. 5. . *. ™ ·. 2. 3. *). &AY. Z. §. . p. *D`. Ùo. Q. Ôà. §¨úT. Ñ‚. 3*Ð. Ñ. x. &Â>. Ò. n. . 3®Ñ?. ԃ. Ø. r. KL. ª3ƒ. *. 7. 2. 0. M. a.  P. O). *DÕ. A F.  £. `. @. n. %). Zúï. G. ,. n}ÈÉÉ,~nðñ. . *o. ÂIÝ. `. h. *A R2. N. ,. ž. . .Lï. ¢. ). }?~P. Á.  J. W. ¨3ƒ. E. 5. ). Æ. ¥. —. e2. 6 . Q. ¹). ±W. . ƒ. *A Ùo *D`. -. ). ¸. 6. Q 2. *. a. b. Ð. §¨ q. 3*•. *§¨7. ¦. *P. N. Z. 12. Ñ. 5. Ùo . c. 3­. Ôà. *D,. *Dd. *D`. *D]x§¨ý. 12. *. h. . `. 9. ). d. \. . ). *. ). ` *D£. *§¨®3ƒ Oh. e

(72) K /. x.L .[ f. P. \. *DJ. a. &*D§¨v¦. !. . * 5 *  n.

(73)  . . . ).  @o. ) . . . . . . . . fg. h. 1). . . Ñd þÌ. *Ð. @Y. Ð. .    . Ù$H. [5. 3[. ). @o. *. à. Oü ”r. ¿. À. H. ). Ñ6. **Ð. Or. *d) o. . ue q. o. . i. r x. n. ðñ. òȔoj. . S*

(74) *D*A öBC . r. Ôr. 7. *Å. /. *. ®'. . . z. p. dZ*0. 7. . ). . ‚. ƒ. ¹ç. @N. OŽ. „. 6. r. b. p. è. [ R 7. Y. ¡. ). *r. `. @Y . P. "ž. Ù. [s. f .ð. Ô*Sw. ). *Y. <µ. f S) ,. `. ÍÎ. @™. ) ). b. 7. *Y. ). w± . Ñd. S*Ð. n}ÈÉÉ,~n÷+. fp. . @Ùp. t Ã. *. þ%ux – † ‰ ÈÉÊÏ yz ‰™ ™ ‡ ™ † k ‹ „ – ’ n{ n. Ô ¾. 1). /. u‰‹ ‹ ‡ † ™ [’ – ˆ ‡ Œ – [Œ – ‹ Œ [\ ‡ ‹ ˆ ] ‹ ‹ v  . I XY. Z q. . . O ÉÏ qnúl. §¨| ‰ë – ’ n}ÈÉÉÈ~nSR€ 7. !. . Ibòn Ñ. à. r. . *\. | ‰‡ ’ \ ÈÉÊv } ‰† – ’ n}ÈÉÊé~nðñ j. . . . « Œ ‰ë – njnk ‰‹ „ – ‰ n}ÈÉlÊ~nm Ò. . fo. @S).  Âo. @S*Ð. ö~. . ) Á. _. S). **2 Ô<µ. F. G. @Y op. XXd%. *D*A ÑdE. @o. :. F. G. Å. H. I. þ. p. 7. ²n 1dw. S“ ). *. @o. c6.  . ¼ umajor conveyerv uApple C. 1995v Ob cS“ ) @^&x þÌ  Y f RÙî o r D

(75) * p. 7.  ). %÷X{  1·. Sm. J. P. F. G.  . ¨[. º q. £¤ . *D§¨¹h. ÷£§¨, O). †. *. -. ¹X{. S“ #Õ. . %. ¯. ). @S . Ï. e ) %. @o. ‘-. Ö

(76) DÐ. 2 [ Œ. . dw. *. ’. F. ). . &*A. 13. Ç ‡. ¥ ô Æ Ã G. ß. ˆ. à. ‰. ‹ uStray 1994v. Š. (1992) ðñ  Ž 7 ‚ *D*A.  6. 7. Ùf“. H. I. . f:. k. ). ó. @Y. . . h. %. eð.

(77) . E. Ð. ”. ). W. 7. Œ. Ó‚. &*A. Œ. ). ß. à. . . ). . 2. .  . ž RY. þ& ƒ. f>. % ^wS&. . . 7. Y. Y. 3. c!. c!. J. m. ¬. b. @úr. &. Î. J. m. ð&. @úr ¤. P i. ¯. j. ì. ð). @&. %P. . Í Æ. ­úA. g. –. ù®Ÿ . h ). ). ú(. A. . 7. ð. @q. *ß. —. *). W.  M. ð ¥. @˜. @Ù. Óu¦. ¢. §. ¦. Q. ¨. q. Û.

(78). . ¡. £. €. :. i. þx . o. ö. k. §›¢. Ùh. !. :. ™. ›n.  . Ö

(79) D. y. j. @. @. .  #Õ. '. o. h wI) g. Ù. ´. <=Z q. œ ). ) B.  N. à. ù%). p. @úN. 7. j å. *e ). *0. x. ­úó. 0. a. Ö. j. ž. ². ZW. ;. p. =. ÈÉÊÊv n. Ñ q.  '.  E. ¥. &b. ®. ¡. 9. J. i. c². ú*Š. . ¤. 0 Û. _. 1)

(80) —. b. @o. 74. . ðñ. . @• ^R·. µ. . J. & . 14. &. c,. J. o. . ˆ. -. Ï. Y. f¹*A. 1b. c,. h. ¹ˆ. ‰. ה.  ±. Þ. @ \. J. ¡. ž.× . ª w. h. b. ce!. \. ª. ¶ ñ. c. ý. -. Þ. b. þ O \. ^w ). - xÍ. Lú*‚. 9. xeÅ. Ó Þ. ³. ;. «. cdÞ. Ê. ‰.  ^&). %Þ. J. . 7. ce2. ðb. ¤. Ñ6. Â*Ð. wI k ’ ‰] Œ n}ÈÉl,~nðñ. c!. žRg. ;. !. J. b. -. . *D*A. ce!. 0. ´ Ñ. b. Ó öp. cedÞ. ·. © ‚. @ á Ð. . OÓb. cem. ˜ Ì. cdo SBC. M. e7Âb. &). f). ce!. ù . e. @Y. ÷*Ï. ­| – ™ [• – ’ – Œ ‹ n}ÈÉÊÈ~nq. ?. J. ¼ %Ø. ?. 0. Õ. Ì. *Ð. ° uÈÉÉ,v«. ¤. 0. O SÙ. r. ceÓ. I). . *²o.

(81) N. r J. @. r. ¤. |. ð•. 7. N. n}ÈÉÉ~nðñ. J. cdp. ­ BC. b. . ú ). . @©. f¹ª. . #. f ). e p. . ". š. ). · M. O . O'. J. *b. ΂ b. ®!. @o. n) . P œ. Æ. :. N. ²¹). ¤. . •. . '. eð. Ây. &]l å. ®.L Âúþx] M. @™. 2. DÐ. *#E. öh. Ó. + . %KÝ. I) @&. ). @. Ï. cn. ú*#ú*Dc.

(82) ñ7. ð. Ku¼ SY. ^u . š. ¿. ÷#ð. =. Ç

(83). °. . À. ö. Æ. J . j. o. ²i ñZ â. ). @ZW. º. "). @6.

(84) Ó. M. ñ. Y. Ô. ¥. Ú. b. º [. !. J Õ. %. à o. å. r. . f. ­. Ç. ¥. °. 5. Ù±h. @×. Í. a. m ï. *Ï. f!. J. @Ý . OŽ. . ch. J a. J. . ·. ,. ³ †. ²ß ‚. ¢ úA. ùú

(85) 2 [. ç u1996v1Xw úí. Á î. ). a.

(86) ñ. @4ò. ô2. E. 15. á. Î. µ. ï . Ä. ñJ a. Ý ñ. ñ. ZSi. ,. - Ò. þ§¨. ). b. ). ¹ç. p. . 1Xw. d§. Æ. j. @x. ²f. P. @. . ‚. c•.  ³. 3. ¼. f•.

(87) *). Û. Ö) _.  Âú. « Ú. Ü. b. f). ²ú}é~Y 1Õ. X. @1·. @Y. b. ¨. ². Ö). *). Ø. fÙ. ñb ) ˜ o. . cY. è uÈÉÉ,v<µ. *â 3¦. • . @45 ä. @Y. $ 9. n}ÈÉÉl~nð. E. Å. u2001vâ. / ). ¥ ¥. Oú}~¬ ó. À. @®RÉ. Ç. @£. Ç Ç. n}Ï Ï Ï ~n. @¿ 8.

(88) 1) Õ. ». . `. ƒ. W. º. ­Ã. ). ` Í. ). S’. @Ž. `. . à. ¸. ÙÂH. *DÑ. 1Xw Þ. ?. × u2000v³ Ö.  R. M. U x%. Xw. ÍÎ. ò}È~,. ²Ô!. *‚. ¹. ). 5. ±£. P. .  wIÕ. O). ì.  . Œ.  wI. [ . æ. ú4ë. ®Ì. xÛ. S . @dM. Î. ê. J. J ±,. Ñ õ. xÙÀ. f!. *D‚. Ü u2001vâ ). n}Ï Ï Ï ~ná ð. ²7T4 ). é. . Ù. ­r.  ™. . Ó¸. %S. ?. ï. Ð. r J. ˜ S*DN BC. Ð. Öh. f!. Û. e). è º. Y. ! Y. `. @N. E. d . Ñ. Ä 0. Ë. K¿. ). -. c•. Œ. *. @Y. @DÊ Ï. œ XY. ,. ¦. b. *D. @×. BC.

(89) 45. . —. @×. ‘. O0. ). *d). ·. @©. 3Ð. ¤ ). e

(90) . ï Ð. *). }~* Y. h. &. ¯.

(91). Ö). Oã. . ). 2. ). Ç. ÍÎ,. R×. Ý. *.L¹]]l. Ý. ¤.  . ¨­J . à. o. M. . *xo›. q.

(92). Xd% %. h. ). 2. ±&. fý. cä. úDÐ %. g. 1Xw. ¢ ). ‚. <

(93) Æ. Ô^.  x³ Ç. 7. Y. § '. 45 Ü. %K. j. fÔ. ª. .  Á. 7 ÈÈ ÷4. fÈ. . £ . ÈÉÉ,v ¾ „ „ – Œ Œ     

(94)

(95) }ÈÉÊÉ~nðñ ½. f. ÅÆ. x . *§.  f. ²ú. *). @. ²o. ‚. 3 ).

(96) *. . p.  p.  R& !. J. ).  2. à . ¤. !. . @ á. ˆ. . . ‰. $. . ,.  ) o. b. xÍ. ä. Xû. Y ü. e. ÔE. ². .L \. . . a. S. . ÈÉÉÊ~þ  ‰ë n{ nx  ‡ ™ uÈÉÊv ®\. €. ¥. Ä .LM. L ž. (. . $. W. %(. . Á. . . ". j å -. ?÷.Ll. . .LM. #. ). :. *. Þ. +. ñ. a. #= S. µ. w%Ë 0. .  m. a °. ä. g. ‚ ¤. !. . . h. ". ì ñ. 2. . _ Û.  :. Ê. #. Ð ). Ñ. &. U. ±. . RÂÂW. *A. 0. . §. . .L. øù. P. ‚. š. Rd#=(. S 2. ž. € Ä. l. W. E. € ž. ž. 16.

(97) —. ú. ì

(98). . x. J. µ. .LÔ .%÷Ë. p o. @!. Ö

(99) DÐ. §¨Í®. .LM. *. n J. !. RSdw. ). #Õ. .L ªp *).  ø. U.L`. e®d. . *A. .

(100). ý ‹ – Š ˆ nN”þ  ‰ë . **0. ù ±. ä. a. ». (ù. Xw. J. . p. j J. ²K4. ÷. ²o i. J Ú. . £. . !. x. xö 7. @. . o. õ. Rp. . .LM. Ô OW. ùuŠ ’ Š ‹ ‡ Œ ‡ ™ vo ÷ž. ˜. @¬. ›. .L}˜ ˆ ‰„ nˆ ™ ˆ – Š Œ ~&6 . ¦. U.L.   . º. *. ) . . p. ñ. Ó. ). . 7. +. °. '. o. ¶ ñ. . %&. -. Þ ¡. @d·. @S). c6. ž.× ;. . .LM E. :. ) `. . @). - y. &. úl. J. ). . L. =%n. Ä. x M. ®\. }4 ø. ÷.L W. .Ll. p. 7 . % . m. n.

(101) .LM a. *. 2. *. N. O±!. &b. . ÈÉÉ,>k \ ] ’ ‰™ n« ‡ Š– „ ÈÉÉ1>Í. Î. x. !. O. `. ). s.  „ ‰ \ uÈÉÉÏ v.LM. Ô!. Y. Ȕ¿ ”¿ . 锿. R. $?). @ s. 7. 7. 7¤ z. f. × !. ¤. .Ll. . m. cñ0. 1·. `.  . ². ®. ,. J. ). Å. @} „ ‰ \ ÈÉÉÏ >« ‰ ‡ Š . ) Œ. K ÈÉÉÊ~bî. @±a f. @b!.  0. z. D¬. dD¬. 0 . / . ). Ob. !. &š. ¤ ò%&!. .LM. Sä. J. Æ. #U ·. @ . c². #U ·. @d. ³. 1

(102). M. J. D¬. OŽ. [ n. K. a. Æ. O&.L. òn. O&p. Æ. 7. O&p. . #U ·. >´. .L .Ù. 7. .L ´  l. Ù. Ý. W. \. n. x

(103) $? Ê. ÓW. dn. Ân . Æ. òÙ°. ON. E. & ú #U ¬. ². ÍÎ !. ). 9. ßj ßh. *A. ßx. 8. $%) `. ‘ J. @d. ñ. ˜. « ‰ ‡ Š uÈÉÉ,v `. !. _. @ K. E. ÍÎ,. .L. *A. Æ. Oy. . & ú #U ª. Æ. OÏ. c&. n. f ¤. 5 ñ. .L#U. ה. '. n. Â.Ll. .L. $K). p. . @ s. @p. . ”z. J. $%). ). Œ. &&. ®r. . f!. . ¢ . O.LM ). ×. . ×. R/*). . J. ð. @. ÓN. %&!. .. ,”. J. 0. @ . ,-. &*D*A. }x ] ‰‹ Œ – „ „ n| – ‰‹ „ – ‰ n{ n« ] ™ ‰Œ ’ ‰ Ï Ï Ï ~> uv× J. ). ð ò uÈv×. ÷. þ}ª ’  Š’ ‡ \ † – n{ n ‰™ \ – ’ ‹ – – ÈÉÉ~> uév!. . . S). ). @Y à œ. Ð. @d x”. f³ 6. 7. ). 1. ÷6. @.LM. .LW. ùE é Œ.

(104). ¯. n.  Ï. . .Lßj. % .k. . . 0. n . O  „ ‰ \  @#. ä ñ. Æ. . 5. !. O&Y .L. 17. ‘ J. `. fä o. dD¬. „. %¢ . b. #. .LM. . >x”. `. .L¥. Æ Ð. O&. R.LÍ à. £ . >.

(105) / # . . Ì. ’ . ú . & ú # a. . XY. &7.L‹ Ð. ¹1.L¯. l. xí. Ï. 6. 7. á o. ²ú% ¬. & ð. . ÔÂa. ²úp. ². .L. .L . ‹. Ù. ®a. Sa. Ú. Í  . M. Y  ú¢. . `. 4. b Ä.  >. Ô1”3 J. „. . ©. 0. !. D¬ ) Á. J. J. Xw. a. Ú. ². . ). E. @R£. a. *¾. . ‹. Ú. ß. Ö) À. (. ú+~b. .L})*. Õ. Ö -. d.L. Õ. '. *¾. - .L,. ²  2. 2 Ø. .L,. Ø. |. .L{ (. D¬. %ÓT§. . %ÓT§. Á. . @d D ú#. Ѭ. d.L,. ¬. -. kn. KuÈÉÉÊv. ²¹. ¥. m . 6 6. Ý. 7 7. .LM. _. . á. O.LM. XdD¬. ƒ. >. e#°. .Ll Ý. .m ƒ. > . !. s. .L”1. ²Œ. *D*A. ªÍ. _. ²úÛ &Y. ¡. ²ú.. fR/. ²ú .L. 0. € ž. . m. w. \. Ä Ý. ,”m. 6. ªÍ ¿. 7. ¡ ·. ž 2. & S f. ²o‘ "„. ± °. Æ. é”0. a. Ú. Í z \. M. úE

(106). Ñ. %÷#3. °. . .. ²¹DÐ. &Å. þ º. €. ÙÂ.Lž. n. úM Á. ¢.  .  l. %. & ”. .LM. öj  . 7ß

(107). f. `. .L Ï. j. n. . O.Lúž. R 0. Xw. xÙx. ² !. Q. òb. Ä. d¹Æ. ȔÆ. `. úÀ. k \ ] ’ ‰™ n« ‡ Š– „ n}ÈÉÉ1~n4 . O.LM. ². Ù°. Ân. Ù. .L$. Á. À. Œ. ñ. ÍÎ Û. x5. , -/. ß. @. _›. l. À. l. ds. € ž. ! ñ. %. £. Ý. ². Ú. |. ƒ 9. &òn. Ȕ¶ m. ±. Œ úÎ. ²¹DÐ. K. ‘ ß. Ê '. Ú. ÍÎ,. p. Ù. &×K÷.Lx ¬. .LM %. ©. " uÈÉÉlv !. 

(108) #D¬ úѬ ú# b. %. f. €. c². Ibòn. f. ú9. 18. Ä. . d¹Æ. `. {. .LM Ž [. .. O7.L/. 18. 0. 4. *D¿. {. ó . ¬. ) ). @E. .LM. . @d . 7. · «. 8. ú9 §.

(109) ”4 {. Á. i. @. <. . a. ©. Å. Ä. à. l. S). &. 2. * *A. Å. .LM. Ô. `. .L. þ º. ó. ä. Xw. 2. . 3 $. Uo. ) O2. j. · . 5. ²Œ. € ž. ;. Ä. Ë. 1´. ). @x. . . n. W. ± "Sp. 7. .L®:. 2. n. 6. 7. '. E. \. ה. Ö

(110) DÐ.   %. . 8. 1×÷'. L. h. J Ê. M. ÓY Z. «. &M. U¥. ). @p. m .. Ï. &). &. '. . . &*D*A. . .LM. @d. (. r. ªx. . UØ. Ê  ·. ). d N P. t. ›. º. 5. ·. ó. ®r. ¦. !. ). 4. @Y. {. +. . !. J. o. —. .LM. U.L`. *. §. J. &. Ê ú. ±. n. . M Vñ. H. I. . Dó.  £ @. A. J. ¬. `. *0. «. xå. j. !.  ©. œ. d. ; X. €. }[ ‹ ‰‰ˆ nþ –  Œ Ž È1RÈll~ú(. 19. ð. p. +. *{.  ›. Ó¬ j.  Ì. ‚ Ò. ;. E. N. /. KL O. P. Q. }k ] ˆ „ ‡ \ . ^wý. +. ð. ²¶. %”. . ¬C. EúF. x. &Uo. }• „ ‰Œ lRéln| ”¾ ”~¹T IW. Xú¾ B. ²úU¹BúD. ¬Cª¯1ה.  Ï Ï È~S%”. }G. . ). ù. ùÙÏ. J. J. ±×. . U*'. ééÏ R1Ï | ”¾ ”~7l 9%Ø. . f. !. öj wIò.LM. k \ ] ’ ‰™ n« ‡ Š– „ n}ÈÉÉ1~n. U*Y Ý. x. 8. l. ±OÔ!. /. }« ˆ ’ ‰Œ – ‹ 1ÉRéÉÉ| ”¾ ”~úS. . €. @d.Ll. #Õ. ?£¤. S. y. ž. O. þ â. >. °. 4 %. ª¯Rdx )7å. Ä. N. $. \. .L. @R±. €. ž. @×. W. ). ƒ. O9. 1). . J. '. 1. ³. . . x„. . ò!. =. .LM *. ;. €. ÍÎ. . &:. .L®ž :. ). .LM. *{. 4Ò ¹). *.

(111) {. Ý. «. ) ]. R/) %d. E. 2. , `. Ú. ) `. Þ. 9. :. j. J. $. N. ). ;.

(112) DÐ. ^. U`. !. OXY. Z*0. g. h. Õ. ï. o d. < _. ªp . ?. =. >. ,. ). S *D. Ø. €. %” ô. . -. UþxÑ¹L fSg. ñ. ÓW. ù,. Ñ8. ƒ. UÑ8 a. ÓIc ). *{. ?Ú. ² S). ¥. *. z. Uó. *D«. ñ~: vÞ. -. S· 8. Ȕ. U. ¶. ¶. /. &Uo. ±Ð. l l. @. ô. 1. . ! `. ùV. W. -. J. S÷£–.   U¹ó. .L. . õ. U­/ Ì 2. -. ¼. S·. . Q. Ý. 5. &. UxL. *§¨,.  . x.L.  ú #B . l l. &jü. o. d .Þ. ¬. %Þ. Ԑ. Sw§ u. 2. Ì. }Ip . Ã. q. ~i r. N.  . }I%,. *DÙÂUo. [. &  \. n . %Þ. h. '. [. p. . k Ö. u6™ \ – ’ ‹ ‹ ™ n{ n m. º. U~®s U. . . RE. N. }I9 Di. w. *. t N. l. n.  /. n.       n7£}ÈÉÉé~n¹ x ‰„ ‡ „ ‡ n}ÈÉÉé~n Ñ. \. . D *h. &%Þ. Âúðñ. , -3 ·. ý. ÂP ©. ‘ ‰’ ’ n  ‡ ‹ Œ ÈÉÊé>x ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï v x ] – ‹ ™ – n}ÈÉÊ,~n ÈÏ [ÈÈ o.  Ô. . 1 U²­  Ua ³. ¶. . 5. S*i. ƒ. öe.  Ï Ï È~n. <L¬. U²­×÷'. V  #UfV&76. ,-3. 4±\. Ñ8. ²­£¤. bUc.LG. U. n}ï. 1·. . Ñ²š. 3. b. _. € h. \. L. }¾ ˆ ’ ‡ ‹ Œ ‡ ‰™ nê] ‰ † – ™ ‹ È1ÉRÈ1É,~Ž ^. *{. ². -. p. &Uo. &š. Þ. W. æ.  !. f. &Ö. Ž \ – „ v 

(113)   n{ nv ‹ Š ’ ™ – n}ÈÉÊÏ ~n. º. æ. ðñ. 20. ÍÎ,. `. ò*D1U.  u‹ Œ ‰Œ ‡ ˆ nŽ \ – „ v¹U æ å. j. *h. 1U

(114) U.  u’ ‰‰ n. Â..

(115) (w Y. Ö. wZ x” üy. *0. h. '. :. ¹ç. p. è.  . ¦. n}ÈÉÉ~n. >. !. ƒ. *D«. ¥. Süî Ñ. Ø. Uo. o. é”U . 7. %. ðñ.  . }x ‰„ ‡ „ ‡ n– Œ n‰„ ”x ÈÉÉé~X m. *Dz. ? p. m. €. ‚. n. '.  . ˜ z. V{. U |. . ˜. .L ./ ðñ. *h. A. p. B. C. 7. &U¥. ðñ. ›. €. ×. >*D(5. U.L>}~n*D.  >}é~<. «. ƒ. . S¬. b.  ¦. !. =. e. cN. x. OY. *D(5. f. ÂU. :. ¹ç. p. è. ¦. !. *D«. n}ÈÉÉ~n. ðñ. W. !. &USƒ. *D«. O.  . J. &Ua. { m. {. |. ¹„ |. . . &£. y. > ñ. Öx l,}. n. Vx. , ,-3. *D±×. ¤. ðñ. n. üy. *0. « ‰ – ™ ‰n}ÈÉÉÈ~n. xÀ. 

(116)   n{ nv ‹ Š ’ ™ – n}ÈÉÊÏ ~n ‚ XY. Ø. Ùo. ]^&ò}È~*D.ÙÂ:. Oה. ±a. . J "o. a. 7£n}ÈÉÉ~n . q. N ~. J. &Ua.  6. ¼. oj. . . n m. *D§ý. ß. ¥. &U. Ôn. ”UØ. ñ. *D«. {.  *Dó. ¢. M. Õ. UOh Oo. ‰ ÈÉÊÉ~n UÆ ‹ ÈÉÉl~}~ó. V. .L±‹ Ì. Ö4Ó¬ S˜. TŠ t. .Lò*D«. &KÞ. ò}È~Õ. Ö.Lò*D«. }x ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï >Î þ. à V. &£M. ,.  ñ.  . ±4 Þ. ó. †. ‡. ¹Î ˆ. }« – „ „ – ‰ ÈÉÉ1>¢ Ì. V¬. E. £h. W ó. ¬. }x ] – ‹ ™ – ÈÉÊ,>6™ \ – ’ ‹ ‹ ™ n{ n‘ ‰’ ’ n  ‡ ‹ Œ ÈÉÊé>x ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï >ü î Œ.  ). 7£ ÈÉÉ~}é~Œ J. U Iw¬. Ê Ì. £M ý. à. £. ±¼. &U˜. ).Lò*D« x¬. Ì. -. S*D.. Ì. V¬  '. úà U y. Ì ¬ :. 4Ó}x „ \ Š– ’ † n{ nz ˆ N– ’ Ž Œ Œ ÈÉÊ1~n. 21. J. N Ê. D%Œ <µ. 0. ) w M.

(117) ,D ,D-E. F. 1· ”B. GH B. . [. \. *DV. ­ò*D«. ÈÉÊl~úB o. o. ”B. [. \. Ì ¬. . S UG. &B. W. o. Ì ¬. ² . . B. [. 7. N. DB. :. ¹ç. uüî. ÍÎ IU Ì. ï. é”þ. ,. V. B. \. ¼. â. *D«. nnnn1· . K. †. &U. ¹Î ‡. Ì. U. . V`. ð ý. é”D ˜. V. . ð. E\ ™. â. )¼. ±SD. ð. . ªp o. ñ. „. o. . %Þ. . 1N. x*D«.  – ˆ – ’ n{ n. u – ˆ – ’ n{ n“ ‡ ˆ – . V®fVS\ . !. V`. D¬. &B.  o. 7. x„. U

(118) ¬. O¥ . Ì. Æ. O. u – ˆ – ’ n{ n“ ‡ ˆ – ÈÉÊlv úU ªp `. ³. †. Ut. €. W. ¹Î ‡. ò*D«. Ed4Ó\. . d¤. †. ±BC ‘. . ¹Î ‡. ‰ ÈÉÊÉv n ˆ. B› ’. ¬. w. ®‚. ' ux ‰„ ‡ „ ‡ njn. ð. Ý. ,. .L±! o. Ù¥. . \. ñ.

(119) > ð. ¡. K. ). *.LÙÂ. òn ý. V U“. ¥. . V. ‰ ÈÉÉÈv n ˆ. &) . )>q. *h. W. V&V. &. Vò*D«. E\. Ž. ‰ ÈÉÉÈv n ˆ. ! DÐ. u« ˆ ‰Š ‡ ’ ÈÉÊÉ>Î ”D. 7£ ÈÉÉB . . x.L*D1#U. Ȕ¬. O¥. B. BC ò*D«. J. o. &B. Du – ˆ – ’ n{ n“ ‡ ˆ – ÈÉÊÊ>Î. ê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï >Î ,I ,I-3. Ì. Ó¬ .  9. xUO±4Ó}üî. ÈÉÉv úB è. Ô8. V}’ – ˜ „ – ˆ Œ ‡ ™ ~} – ˆ – ’ n{ n“ ‡ ˆ – . 7£ ÈÉÉv wZ q . N. 1B. p. ð. K. %÷<. “ ‡ ˆ – ÈÉÊl>x ] – ‹ ™ – ÈÉÊ,B ÈÉÊÊ>üy. \. } – ˆ – ’ n{ n“ ‡ ˆ – ÈÉÊÊ~n. 4ÓB. ò1·. .L±!. ÓE. x*D«.   &U–. c. . Ô>)7. Vñ. ”. E. B) B). Ú. U. Só VÒ. Y • —. . ux ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï v n )›. w. òD. ð. Ed\. )

(120). V lÊv n. 22. ¹›. w. E. S

(121). SM. · u4.

(122) ”D. ð. E\. B)D· )D· Î ,L-3. ð D. E2 o ˆ. M. K. . !. *D^SN. Ì ¬. Ø. . 4. DÐ. . . U*8 j. Då. V. W. è. †. ¹Î ‡. ‰ ÈÉÊÊv ú ˆ. B2. ~ u – Œ ˆ – ’ ‹ Œ ™ ˆ ‰] † ˆ n{ nª ’ – ‰† ] ‹ Œ ÈÉÉ>. ¹ç. p. :. <µ. è. ÈÉÉv n. R]N. O· Xw. DÐ *h. dI˜ Ý. o. ß.  &. ¼. ú  !. ›. ¦. !. ›.  œ. V¹fVu6™ \ – ’ ‹ ‹ ™ n{ n‘ ‰’ ’ n  ‡ ‹ Œ ÈÉÊé>. %‹. ­/Ï. d  ¡. ·.  ›. %‹. ­ú Ù§RË. ]^o. ‘¢.  u6™ \ – ’ ‹ ‹ ™ n{ n. Ý. e®fVE. ¹uüy :. ¹ç. ÈÉÉv n. ”1#£ ¤. E\. !. fž&`. ú¥ é”. uÎ. E3. .Ln. ‘ ‰’ ’ n  ‡ ‹ Œ ÈÉÊév úŸ p. ð D. 9 "o fV]1·. Ï Ï év úUp ž. ’. öf. ȔUfV.Lò*Df Í. €. ‰ ÈÉÉÈ>üy. Sš. KE7ä. &B)D·. ux ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï >¾ ˆ – ™ x n ‡ ™ n{ n ‡ ™ Ï Ï v úB. E2. ¹Î. fV` Eú. ð D. ‡. †. ò*D«. )

(123). [. ò*D«. à s. ü. 4². &. )ò*D«. Ô)o. E\. e. &‘à. ü. 4². Ì.   G. fú‘F. )d ¬. Ô)o. B)[. ÂU e. Eu« ˆ ‰Š ‡ ’ ÈÉÊÉ~n ›. \. fžú‘. . Ù 7. ÷. E¹¦. §. u – Œ ˆ – ’ ‹ Œ ™ ˆ ‰] † ˆ n{ nª ’ – ‰† ] ‹ Œ ÈÉÉ>x ‰„ ‡ „ ‡ njnê‰Õ ‰™ Ï Ï Ï v ú. E\. d *D&z ¨. §. ú )¥. E2 ú. D·. . §. ©. ú M ~. EY ú. U(5. 4Ó).« l ú. E

(124) U. &. E

(125) M. E\ Ul. )d ¨. ©. ) ‚. 7 ux „ \ Š– ’ † n. { nz ˆ N– ’ Ž Œ Œ ÈÉÊ1v n. 9. :. $. nnnn.L[ “ò.Lo. GH \. ðvÈ. o. p. N. h . ·. O  1@.   ª. h . . J. 1Z ¬ N. N. D. 23. . a «. Ð ¬. ¤. a >S«. &*. §* ­. <=S «. &ò..

(126) Lo. µ. %Þ. . 3 *D1 !. %. Ï &. V. Ñ ªÏ. ²Ð @. v”. . .L«. W.  š. .L[. DÐ. \. €. Ø. ]^. ö%. ¥ ¶. W. .L[. Ȕn. æ. ç. Sè ®. Ò ªp. ٞ*A. ¹ª. p. SR. &. þÌ. Á. ,. -. @Y. \. Q. fÙ¯ Õ. h. ›. ,. .  ·. a. ›. xb. ö>}~r. ²­±. >}l~) œ. .Ùµ. . . ð. cx'. . <L>},~š. À. ^u}ê– ‰\ n. *Ï. O. ù>}é~Ô. ®².  ³. 7. *§¨Ùx. v@. 4 . x ‰„ ‡ „ ‡ n{ nê‰Õ ‰™ n}Ï Ï Ï ~n ñ. ®U*§¨^uIbòn _. ·. ®

(127) ´. p &. ª3>}~°. >}1~Ùö¤ V. Kp. § Q. ª3d>. c. ÈÉÊ1>N] ‡ Œ ÈÉÉÈ~ò}È~) Õ. .p. ٞ*A. ·. U¬. Ä.  © r ‚. S‹. ­}l. ñ ¸. £¤. . . ÷£ª3Ê. ± wIU¹ €. ½. da. ­. 7 ”nU*`. !. da. &o. l. ds. é”n<µ. 0. ”nå. j. ñ ,”np. B. ·. DÐ. 1”nU*o \. Îo. Î V x. W. ½. .LN. ¾. Xw. U*Í 5. ¡. À. U*À. Oa. b. l. þ. &

(128) US‹. bÔ ´ V. IUS¾. n !. c. Í®

參考文獻

相關文件

• elearning pilot scheme (Four True Light Schools): WIFI construction, iPad procurement, elearning school visit and teacher training, English starts the elearning lesson.. 2012 •

files Controller Controller Parser Parser.

Microphone and 600 ohm line conduits shall be mechanically and electrically connected to receptacle boxes and electrically grounded to the audio system ground point.. Lines in

™ ™ When ready to eat a bite of your bread, place the spoon on the When ready to eat a bite of your bread, place the spoon on the under plate, then use the same hand to take the

The objective of this study is to analyze the population and employment of Taichung metropolitan area by economic-based analysis to provide for government

The campus of an existed elementary school was this object of research which was evaluated according to evaluation tables of biodiversity, greenery and on-site water

The purpose of this study is to analyze the status of the emerging fraudulent crime and to conduct a survey research through empirical questionnaires, based on

The purpose of this study was to explore the effects of learning organization culture on teachers’ study and teaching potency in Public Elementary Schools.. The research tool of