出席國際會議報告
102 年 09 月 18 日 報 告 人 姓 名 鐘聖凱 系 所 單 位 / 職 稱 醫學工程研究所/ 學生 會 議 期 間 102 年 09 月 08 日 -09 月 12 日 會 議 地 點 日本仙台市東北大學主辦會議機構 Tohoku University, Graduate School of Environmental Study & SERMSS
會 議 名 稱
(中文) 2013 年國際化學環境生醫技術研討會
(英文) 2013 International Symposium on Chemical-Environmental-Biomedical Technology (isCEBT 2013)
發表論文題目
(中文)交流電動力操控下的環狀指叉型電極晶片應用於生物粒子濃縮之研究 (英文) Study on a Ring-shaped Interdigitated Electrode Controlled by AC
Electrokinetic for Concentrating Bio-particles
所 屬 領 域 生物醫學工程 論 文 發 表 方 式 Post 受 補 助 項目及金額 1. 本校研發處補助項目及金額： 2. 本校其他單位(請明列院、系、所) 補助項目及金額：國科會 3. 校外單位(請明列單位)補助項目及金額： 20,000 元 報 告 內 容 102.09
一、參加會議經過：
9 月 8 日：從台灣桃園國際機場坐 10:05 分長榮航空的飛機直飛日本仙台機場到達時間為 14 : 15 分，之後坐電車到 Montana Resort ，在大廳登錄報到，晚上 Montana Resort 2F 參加 Welcome Party，一開始由大會主辦人歡迎大家的參加及介紹整個大會的流程，然後由台灣來 的各個學校代表的人員介紹各學校的特色，簡短的 PPT 報告，讓我迅速地了解各個學校，整 個晚會東北大學的師生們非常熱情的招待我們，其中還有從中國溫洲及蘭州來的留學生，在 異鄉講著同樣的語言更拉近彼次的距離，另外晚會食物各式各樣，有義大利麵、切片豬肉、 沾醬雞排切片等等，非常美味。 9月9日：早上出發到研討會的會場，研討會在Montana Resort的Azalea舉行，一開始由大 會主持人簡短介紹及講解口頭報告的時間規定，9 : 00開始為7組口頭報告，打前鋒的是我們所 的教授-莊漢聲，清晰流利的英文發音及詳盡的PPT驚豔全場，特別是他的研究是流體力學相 關，ACEO的部分正是我的研究領域，儘管之前已有聽過莊老師的報告，這次聽又更有收穫， 也有更釐清一些我研究上的問題，例如本來以為把電極材料換成金電極並且換一個光罩設 計，就可以解決ACEO的一大詬病-需要在低導電度下才運作，結果完全是我弄錯了，高導電 度下根本不會有ACEO現象，只會有ACET。緊接著的Hsu Chun-Chun口條也很好，有超水準的 報告，讓我驚訝國際研討會真的不能跟國內研討會相提並論，此次的研討會是台日間年輕學 者的學術交流，因此會議報告多為碩博士生的研究報告。午餐時間結束則張貼壁報，至17:00 則各組海報人員回答問題，總共有34篇的壁報發表，我們發表的「交流電動力操控下的環狀 指叉型電極晶片應用於生物粒子濃縮之研究」海報受到許多研究者的討論，其中無差別收集 細菌此部分受到較多的詢問，我的答案是目前這部分的研究只能用在總菌量濃度的檢測或檢 體內某一種菌量占絕對多數的領域，乍聽之下似乎受到限制其實不然，除了目前養殖漁業水 質中弧菌的檢測外，這樣的研究還可以用在生乳及菌尿症的研究，非常具有研究價值，只是 有些問題尚待解決。另外因為要在海報旁負責回答問題，沒有空閒能去能去深入觀摩其他研 究者的壁報發表，實屬可惜。下午從13:00開始到17:00也是口頭的報告，chairman則是各校推 派輪流擔任，這次的安排能夠讓同學們學習到如何維持和掌控研討會的行程，主持的狀況還 不錯，深深讓我覺得這是我缺乏的部分，提請來賓發問掌控的很好，而且發問時間還沒結束 時，也會主動的發問，可見事前都有做功課一番，這部分的訓練也是我日後要自己努力的。 晚上的晚宴則是坐在日本式的大食堂用餐，桌子併成兩大長排，頗具日本特色，餐點跟台灣 也有很大的不同，多樣但少量，青菜量不多在台灣也是沒見過的種類，最特別的是大會準備 很多啤酒，非常的大方，晚上則是自由的活動，有同學相揪爬到後山觀景區看夜景，也有同 學續攤喝酒，彼此交流融洽。 9月10日：早上09:00開始口頭報告，共八組。中午前最後一位Sheng-Chieh Hsia的研究我 頗感興趣，特別在午餐時刻與他長談，並且有其他研究室的同學對我的影像分析方法有興 趣，提到他螢光的細胞無法計數的問題，我也和他交流一番希望可以解決他研究上的問題。 下午則是運動交流，所有學生被分成五隊踢迷你足球，我們隊上一位女生連兩場進球為隊伍 贏得勝利，果真巾幗不讓鬚眉讓我對他刮目相看，只可惜最後一場輸掉未能拿第一，晚上則 是由東北大學師生們招待大家戶外露天烤肉，就位於他們Azalea的外面，日本師生們非常熱 情的招待大家，身為隊長的日本同學主動為大家烤肉，真的很有責任感很貼心，他的炒麵功 力真的了得，當然烤肉不免俗要喝酒，興高采烈時大家玩得不亦樂乎也拍了很多照片，晚宴
結束時則大家互相交換連絡方式，除了日後維持感情外更可以互相學術交流。 9 月 11 日：今天一整天是研討會結束後觀光行程，我們不同於其他組在市內的觀光旅程， 跑到 40 分鐘車程遠的山寺站，那是一個山腳下的小鎮，頗有宮崎駿卡通韻味，這山寺是因為 一位叫芭蕉的詩人而有名的，路途上也認識一位福島來的日本婦人，一路上交流也頗具收穫， 晚上則在市區吃有名的牛舌套餐，緊接著搭車回 Azalea 休息。 9 月 12 日：吃過早餐後，今天行程是參觀福島災區，親臨現場後滿目瘡痍，被迫遷移的 車站僅剩著殘存著的月台、一百多位罹難者的亂葬崗，大自然的威力深深震撼著我的內心， 人類在科技發展之餘也要兼顧自然生態保育。之後則是日本三大美景-松島的參訪，我們搭船 繞了松島一周，沿途飛鳥搶食著我們扔出的蝦味先，背景則是一座座長滿松樹的小島，下船 後用完中餐簡短參觀一下旁邊的寺廟就搭車直達仙台機場，坐 16:15 長榮航空的飛機直飛桃園 國際機場到達時間是 18:55，之後再坐高鐵回台南，結束整個研討會行程。 二、與會心得： 這次參加國際研討會不同於之前的國內研討會，水準明顯高了許多，首先是英文真的很 重要，除了基本句型外，字彙量決定溝通的能力，再來在是我的研究的部分，必須多一些與 生物相關的部分，增加我研究的亮眼度，最後則是報告時我需要換一個心態及表達的方式， 以期能快速抓準聽者的心。這次出國讓我發現自己不足的地方，以及該努力的方向，也很感 謝有這個機會可以跟日本頂尖學生交流，實地踏上日本去感受這個國家。希望以後還有機會 接受這類型國際研討會的磨練，也期望屆時我有能力在演討會上發光發熱。 三、考察參觀活動： 日本東北大學校區廣大且各領域完整發展，不愧是日本排行第三的學校，進入校園就感 受到強烈的競爭氛圍。仙台市市容整潔，交通方便，是東北第一大城。仙台機場及福島在海 嘯中嚴重淹水，恢復速度快，可以凸顯日本人嚴謹負責的態度。松島為日本三大美景之一， 許許多多長滿松樹的島嶼是他的一大特色，另外水上鳥類群聚，當船上的人餵食蝦味先，鳥 類會環繞在航行的船周遭，這風景也是另一個特色。 四、具體建議：
這次活動的行程各部分都安排的很不錯，開會長度的掌控，以及參觀行程的節奏，人員 調度及會場設置等等，都有超水準的表現，完全感受不到這是學生籌劃的，但是出國前的 mail 溝通不知道為何，日方人員似乎是會議事務處理量很大，所以回信總拖特別久，這是此次大 會美中不足的地方。 五、攜回資料名稱及內容： 大會議程、與會者論文書面資料。 六、其他： 七、活動照片(具代表性之活動照片 3-6 張，並簡述相關內容)：
編號 1. 攝於 99 年 9 月 5 日，照片內容簡述： 露天 BBQ 結束後之合照
編號 2. 攝於 102 年 9 月 10 日，照片內容簡述： 會議結束後之合照
編號 4. 攝於 102 年 9 月 10 日，照片內容簡述：研討會結束後的大合照 報告人簽章： 備註： 一、依教育部 96 年 3 月 12 日台秘管字第 0960035721 號書函： 因公出國報告資訊須於所屬單位網頁上公佈以供查詢，故請審慎、具體填寫。 二、本表請於經費核銷時填寫紙本兩份送研發處學術發展組。 【一份做為會計室經費核銷之附件，一份學術發展組存查，另電子檔請存成 pdf 檔 格式並寄至 [email protected]，俾利上網刊載。】
