-
Principais indicadores
Despesa total dos visitantes (106 de MOP)
Turistas Excursionistas Despesa per capita (MOP)
Turistas Excursionistas
•
•
•
www.dsec.gov.mo
Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, nº 411 - 417, Edf. "Dynasty Plaza", 17º andar, Macau Tel: (853) 8399 5311 Fax: (853) 2830 7825 E-mail : [email protected] Estatística Oficial. A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte.
-
7,4 2,0 -1,5
- A despesa per capita dos visitantes situou-se em 1.787 Patacas, subindo 11,7% em termos anuais. As despesas per capita dos turistas e dos excursionistas aumentaram 7,4% e 2,0%, respectivamente, em termos anuais.
Os visitantes despenderam essencialmente em compras (43,0%), alojamento (25,6%) e alimentação (23,1%).
17,5 -
V.H.
(%)
11 384 2 365 1 787 2 733 671
A despesa per capita dos visitantes que vieram a Macau para participar em convenções/exposições foi a mais elevada (3.304 Patacas), com um substancial aumento homólogo de 38,7%, seguindo-se as despesas per capita dos visitantes que vieram fazer compras (2.459 Patacas) e passar férias (2.444 Patacas).
9 295 2 402
2 543
A despesa total dos visitantes da China Continental atingiu 10,84 mil milhões de Patacas (78,9% da despesa total dos visitantes), crescendo 22,1% em termos anuais, salientando-se a subida de 12,9% da despesa dos visitantes da província de Guangdong (3,72 mil milhões de Patacas). Contudo, desceu 14,0% a dos visitantes da província de Fujian (254 milhões de Patacas). A despesa total dos turistas da China Continental (8,94 mil milhões de Patacas) subiu 28,2%, em termos anuais, porém, a dos excursionistas chineses (1,91 mil milhões de Patacas) desceu ligeiramente 0,3%.
1 601
658 Trimestre
em análise 13 749
Quanto à despesa per capita, a dos visitantes da China Continental situou-se em 2.162 Patacas, correspondentes a um aumento homólogo de 16,8%, observando-se variações de +12,4% na dos visitantes da província de Guangdong (1.804 Patacas) e de -17,6% na dos da província de Fujian (1.287 Patacas). Quanto aos visitantes chineses com visto individual, a despesa per capita (2.361 Patacas) registou uma subida homóloga de 5,2%, sobretudo a dos da província de Guangdong, que subiu 7,9%, tendo contudo descido 10,9% a dos da província de Fujian.
2017.08
INQUÉRITO ÀS DESPESAS DOS VISITANTES
2º TRIMESTRE DE 2017
Despesa per capita dos visitantes da China Continental
Despesa per capita dos visitantes 22,5
A despesa total dos visitantes (excluindo a despesa no jogo) cifrou-se em 13,75 mil milhões de Patacas, subindo 17,5% em termos anuais. A despesa total dos turistas atingiu 11,38 mil milhões de Patacas (+22,5%), porém, a dos excursionistas cifrou-se em 2,37 mil milhões de Patacas (-1,5%).
11,7
Por seu turno, a despesa per capita dos visitantes provenientes da Malásia aumentou 8,2% em termos anuais, todavia, as despesas per capita dos visitantes de Singapura, de Hong Kong e de Taiwan desceram 3,9%, 8,2% e 6,9%, respectivamente. A despesa per capita dos visitantes da Austrália desceu significativamente 21,7%, enquanto as despesas per capita dos visitantes dos Estados Unidos da América (EUA) e do Reino Unido diminuíram 0,6% e 4,4%, respectivamente.
A despesa per capita dos turistas (2.733 Patacas) e a dos excursionistas (671 Patacas) aumentaram 7,4% e 2,0%, respectivamente, em termos anuais, registando-se aumentos homólogos de 10,7% na dos turistas (3.241 Patacas) e de 6,8% na dos excursionistas (845 Patacas) da China Continental.
Trimestre homólogo 11 697
2 162 876
1 441 1 543
1 793 1 635 996
1 215 1 180
1 131
0 825 1 650 2 475 3 300
China Continental Hong Kong Taiwan Japão Malásia Singapura Tailândia EUA Reino Unido Austrália
MOP 2 268
1 287
1 979 1 804
2 361 2 162
0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000
Com visto individual China Continental
Total Província de Guangdong Província de Fujian
Excursionistas Turistas Visitantes
MOP
統 計 暨 普 查 局
Governo da Região Administrativa Especial de Macau Direcção dos Serviços de Estatística e Censos
•
•
Despesa per capita em compras dos visitantes
• Total
Vestuário Jóias/relógios Alimentos/doces
Produtos cosméticos/perfumes Malas/sapatos
Outras
MOP
• China Continental
Hong Kong Taiwan Japão Malásia Singapura Tailândia EUA Reino Unido Austrália
•
2︱Inquérito às Despesas dos Visitantes 2º Trimestre de 2017
Trimestre homólogo
V.H.
(%) MOP No que concerne ao tipo de compras dos visitantes, as despesas
efectuadas em alimentos/doces (229 Patacas per capita) e produtos cosméticos/perfumes (191 Patacas) foram as mais elevadas, com aumentos homólogos respectivos de 17,8% e 18,6%. Os visitantes da Malásia e de Singapura despenderam mais em alimentos/doces do que os de outros países ou territórios, com 322 e 300 Patacas, respectivamente, enquanto os cosméticos/perfumes foram mais procurados pelos visitantes da China Continental (228 Patacas).
Em termos do tipo de despesa dos visitantes, manteve-se o predomínio das compras, representando 43,0%. A despesa per capita em compras situou-se em 768 Patacas, ou seja, mais 10,7%, em termos anuais. Os visitantes da China Continental despenderam quase metade em compras (1.073 Patacas), salientando-se a proporção de 57,9% na despesa efectuada em compras pelos visitantes com visto individual (1.368 Patacas).
Estrutura da despesa dos visitantes
A despesa per capita efectuada em compras pelos turistas atingiu 1.020 Patacas (37,3%), com uma subida homóloga de 11,4%. A despesa per capita em alojamento desceu 1,5%, para 845 Patacas (30,9%), mas subiu 17,8% em alimentação (24,3%).
No que diz respeito à despesa per capita dos turistas, registaram-se descidas homólogas em outros países ou territórios, enquanto que ocorriam aumentos homólogos para a China Continental (+10,7%) e Malásia (+3,3%). Realça-se a diminuição de 25,4% da despesa per capita dos turistas provenientes da Austrália.
1 795
-7,9 -10,2
414 3 241
1 422 2 620
-1,4 -13,0
461
451
-4,4 19,8 -11,9 -14,7
-11,1
Quanto aos excursionistas, a despesa per capita mais elevada foi a dos da China Continental, subindo 6,8% em termos anuais, ao passo que desceu significativamente 21,6% a dos de Singapura. Por seu turno, a despesa per capita dos excursionistas do Reino Unido registou um crescimento anual de 19,8%.
417
-16,3 79
Despesa per capita dos turistas e excursionistas
Refira-se que 70,3% da despesa dos excursionistas foi realizada em compras (471 Patacas per capita, correspondentes a uma ligeira queda homóloga de 0,4%), principalmente em alimentos/doces (153 Patacas). A despesa per capita em alimentação atingiu 115 Patacas (17,7%), traduzindo um acréscimo homólogo de 10,2%.
As despesas per capita dos visitantes em alojamento (458 Patacas) e alimentação (413 Patacas) cresceram 6,6% e 23,4%, respectivamente, em termos anuais. Quanto às despesas em alojamento, as mais elevadas foram as dos visitantes do Japão (689 Patacas) e da Malásia (681 Patacas). Quanto às despesas em alimentação, as mais elevadas foram as dos visitantes da Malásia (517 Patacas) e de Singapura (472 Patacas).
17,8 195
18,6 161
91
14,4 98
66
845 346 213
434 3,3
-5,3 -5,5
435
-25,4
Excursionistas V.H. (%)
Turistas
2 232 2 486
1 726 2 473
14,6 6,8 10,7
1,7 2,5 -21,6 11,5
Despesa per capita dos visitantes por tipo de despesa 402
V.H. (%)
1 962
1 695
10,7 694
-4,5 71
12,5 768
102 112 229 191 68 Trimestre em análise
1 020 845
471 665
115 202
85 0
200 400 600 800 1 000 1 200
Turistas Excursionistas MOP
Compras 43,0%
Alojamento 25,6%
Alimentação 23,1%
Transportes 6,4%
Outras 1,9%
Compras Alimentação Alojamento Outras
•
exposições Férias Compras
Negócios e assuntos profissionais
Visita a familiares ou amigos Jogo
Passagem
Actividade económica dos visitantes
• Dirigentes de organizações
públicas e privadas Especialistas das profissões
intelectuais e científicas Técnicos e profissionais de
nível intermédio Empregados administrativos Pessoal dos serviços, vendedores
e trabalhadores similares Outras
Desempregados e indivíduos que estiveram economicamente inactivos Comentários dos visitantes
Higiene ambiental
Equipamentos e instalações públicos Agências de viagens
Hotéis e similares Estabelecimentos de jogo Restaurantes e similares Lojas
Transportes públicos
•
3︱Inquérito às Despesas dos Visitantes 2º Trimestre de 2017
Quanto aos serviços de agências de viagens (63,7%) e aos serviços de transportes públicos (67,6%), as respectivas proporções de satisfação desceram 5,9 e 0,6 pontos percentuais, em termos trimestrais.
Ainda quanto aos pontos turísticos, 50,9% dos visitantes consideraram-nos suficientes, com um aumento de 5,7 pontos percentuais face ao primeiro trimestre.
1,6 -0,6
-0,9 -0,6 -0,6 -
20,2 As despesas per capita dos visitantes que vieram fazer compras e
passar férias atingiram 2.459 e 2.444 Patacas, respectivamente, com aumentos homólogos respectivos de 5,4% e 1,4%. Cerca de metade dos visitantes vieram a Macau para passar férias.
A despesa per capita dos visitantes que utilizaram Macau como ponto de passagem apenas foi de 358 Patacas, descendo significativamente 24,6% em termos anuais.
Por seu turno, 30,0% dos visitantes eram desempregados e indivíduos economicamente inactivos (domésticas, reformados, etc.), correspondendo a uma descida homóloga de 1,2 pontos percentuais.
Quanto à actividade económica dos visitantes, os dirigentes de organizações públicas e privadas perfizeram 20,2% do total (com uma ligeira queda homóloga de 0,4 pontos percentuais), seguidos por 14,7% de técnicos e profissionais de nível intermédio (+2,4 pontos percentuais) e por 14,0% de empregados administrativos (+0,8 pontos percentuais).
Estrutura
Estrutura do trimestre em análise (%)
14,7
14,0 Analisando o principal motivo da vinda dos visitantes a Macau, a
despesa per capita dos que vieram participar em convenções/exposições foi ainda mais elevada (3.304 Patacas), crescendo substancialmente 38,7% em termos anuais. A proporção dos respectivos visitantes representou apenas 0,7%.
1,0
Despesa per capita
18,7 8,9
2,0 3,5
30,0
7,2 2 333 1 528 2 444 2 459 1 529
-0,4
-0,4
-1,2 -0,4
2,4
-0,8 0,8
% Diferença trimestral (p.p.) Sem
comentários
1,1 1 204
0,1 2 382
Variação (%)
8,0 17,6
1 311 3,7
1 034 1 016 358
2 412
18,3
38,7 3 304
0,7
0,3 Despesa per capita dos visitantes por principal motivo da vinda a Macau
49,7
Precisa de ser melhorado
474
Diferença trimestral (p.p.) Satisfeitos
8,7
Diferença do trimestre homólogo (p.p.) 8,4
6,3 8,1 4,5
5,5 6,7 Participar em convenções/
1,4 5,4
5,0
-21,1 -15,6 -24,6 2ºT 2017
(%)
2ºT 2016 (%)
2ºT 2017 (MOP)
2ºT 2016 (MOP)
Diferença trimestral (p.p.)
50,9
1,6 8,5 1,6
2,4 2,9 3,1
67,6 -4,1
Segundo os resultados do Inquérito aos Comentários dos Visitantes, os níveis de satisfação dos visitantes com os vários serviços e as instalações continuaram a assinalar quedas. Refira- -se que 86,1% estavam satisfeitos com os serviços dos hotéis e similares, com uma queda trimestral de 3,1 pontos percentuais e que 71,3% estavam satisfeitos com os serviços de estabelecimentos de jogos, com uma substancial queda trimestral de 10,6 pontos percentuais.
-0,6 -4,0 -5,4
19,7
-0,1
2,5
19,8 2,9 9,5
2,8 -0,3
Comentários dos visitantes relativos a lugares turísticos de Macau 4,2
2,6
3,3 4,1 1,9
16,0 17,4 12,8
22,9 18,7 Razoáveis
-3,1 -10,6 71,0
75,6 86,1 71,3 79,9 73,6 63,7
Diferença trimestral (p.p.)
4,0 3,7 1,4 2,5 9,6
16,7 -1,4
-0,1 -5,9
0,9 0,7 -12,2 1,7 3,4
45,2%
23,7%
14,0%
17,1%
50,9%
23,2%
9,7%
16,2%
Suficientes Razoáveis Insuficientes Sem comentário 2º Trim.
1º Trim.
Erros de amostragem Dados relativos ao segundo trimestre de anos anteriores
Visitantes
Turistas (Milhões de MOP)
Excursionistas Turistas
Excursionistas
Turistas Excursionistas
Nota metodológica
Explicação de termos
Classificação dos visitantes:
Principal motivo da visita: refere-se à principal finalidade da viagem. Caso não existisse essa finalidade, a viagem não teria sido realizada.
Sinais convencionais, siglas e abreviaturas:
- Valor absoluto igual a zero p.p. Pontos percentuais
.. Não aplicável MOP Patacas de Macau
V. H. Variação homóloga % Percentagem
Para mais informações:
http://www.dsec.gov.mo/p/visitor_expenditure.aspx
4︱Inquérito às Despesas dos Visitantes 2º Trimestre de 2017
Nota: A definição de “Visitantes” está referenciada nas “International Recommendations for Tourism Statistics” de 2008 da Organização Mundial do Turismo das Nações Unidas.
Visitante:
Despesa dos visitantes:
Excursionista:
Turista:
refere-se a qualquer pessoa que viaja para um lugar distinto do seu ambiente habitual por um período inferior a um ano com o objectivo de
visitante que passa pelo menos uma noite numa unidade de alojamento ou num casino no território visitado, ou que efectua a sua reserva num hotel/pensão.
visitante que não passa uma noite em qualquer tipo de unidade de alojamento, hotel/pensão ou casino no território visitado, nem efectua reserva em qualquer hotel/pensão.
refere-se à despesa relativa à aquisição de bens e serviços quer para consumo próprio quer para oferta a outrem, incluindo as despesas pagas por eles ou por outras pessoas (tais como: familiares ou empregadores), mas excluindo as despesas no jogo, os donativos, as despesas relacionadas com a aquisição de capital fixo ou de mercadorias, para revenda.
não exercer uma actividade remunerada nesse lugar.
O Inquérito às Despesas dos Visitantes e o Inquérito aos Comentários dos Visitantes são feitos por amostragem e a cobertura estatística abrange todos os visitantes. Os trabalhadores recolhem, junto dos visitantes que se encontram em diversos locais de partida dos postos fronteiriços, a informação sobre a despesa e os comentários com relação aos serviços recebidos e às instalações visitadas durante a sua permanência em Macau.
Despesa
per capita Compras Alojamento Alimentação MOP
2015
11 697 12 251
2016 2014
2013 2012 0,6
1,0 0,7 0,9
1,4
0,7 ..
0,5
0,3 0,3
0,4 0,1
614 16 261
13 773 2 488 2 141 3 915 610
2 820 676 13 940
11 721 2 219 1 973 3 396
658 2 543
9 341 9 581
2 895 594 Despesa total
Despesa per capita (MOP) 1 601
2 025 1 713
2 402 2 670
9 295
1 668 11 366
