臺灣舌頭
◎ 焦桐
(詩人,中央大學中文系教授)地瓜粥
童年時寄養在外婆家,早餐多吃地 瓜粥,總是一邊吃,一邊聽聞外婆餵養 雞鴨的聲音,不知不覺天就亮了。
從前熬糜以代母乳,是很多人一生 最早嚐到的滋味。奇怪梁實秋不喜吃 粥,他敘述母親用薄銚(一稱有柄有蓋 的小砂鍋)熬製:「不用剩飯煮。用生 米淘淨慢煨。水一次加足,不半途添 水。始終不加攪和,任它翻滾。這樣煮 出來的粥,黏合,爛,而顆顆米粒是完 整的,香」。前段敘述相當準確,後段 則頗為可疑,蓋米粒完整和攪和無關,
而且不攪和極易黏鍋。
粥因所羼配料不同而變化無窮,富 貴者如燕窩粥、鮑魚粥、水蟹粥;清 淡者如百合粥、筍絲粥、大麥粥、荷葉 粥等等。地瓜粥是粥中之質樸者,一介 布衣的樣子。它很隨和,很坦白,很善 良,可以簡單搭配豆腐、蛋、醬菜,也 可以豪華到有魚有肉有鮮蔬。貧困的年 代喝粥,令粥顯得寒磣;小康時吃粥,
總是帶著閒適感,謙遜而健康的暗示。
它的親和力強。觸讋晉見盛怒的趙 太后,之能成功遊說而不被那老太婆吐 口水,鬆懈她武裝的談判技巧,是先關 心近日的飲食情況,太后回答:「恃鬻 耳」。粥的養生功能自古即知,荀子概 言:「其求物耶,養生耶,粥壽」。唐 代《食醫心鑒》收粥品五十七方,宋代 官修《聖濟總錄》收了一百一十三品,
清代《粥譜》收錄的粥品已達二百四十七 方,堪稱集大成之作。《遵生八箋》更 有芡實粥、蓮子粥、山藥粥、枸杞粥、
胡麻粥、梅粥、仙人粥等多種藥粥。
臺灣人常吃的地瓜粥,在數百種粥 品中獨樹一幟,它不像廣東粥煮得細稠融 化,而是稀飯般米粒分明,又入口即化,
完全不勞牙齒來幫忙。粥中的地瓜可絲 可丁可塊,我較不愛刨成絲狀的蕃薯 籤,而鍾愛飽滿的地瓜塊。鮮黃的地瓜 在清白的粥裡,兩者結合得非常快樂。
地瓜粥宜熱呼呼地吃,袁枚引尹 文端公的名言:「寧人等粥,毋粥等
57
文學工場
∣
散文人」。吃粥要及時,像珍惜美好時光 那樣,以免冷卻而湯乾味變矣。鄭板 橋〈范縣署中寄舍弟墨第四書〉,如 此贊美粥:「天寒冰凍時,窮親戚朋 友到門,先泡一大碗炒米送手中,佐 以醬薑一小碟,最早煖老溫貧之具。
暇日咽碎米餅,煮糊塗粥,雙手捧椀,
縮頸而啜之,霜晨雪早,得此周身俱 煖」。雙手捧碗,縮頸而啜,大約是吃 粥的標準動作。
地瓜的胸襟廣闊,葷素俱佳,能稠 能稀,濃淡都可,「易鼎活蝦」無限 量免費供應地瓜粥,其粥偏稀,幾可當 湯喝。我在臺北常吃欣葉餐廳、兄弟飯 店、青葉餐廳的地瓜粥。
此物最是溫老暖貧,明.李詡《戒 庵老人漫筆》錄有一首煮粥詩:「煮飯 何如煮粥強,好同兒女熟商量。一升可 作三升用,兩日堪為六日糧。有客只須 添水火,無錢不必問羹湯。莫言淡薄少 滋味,淡薄之中滋味長。」
很多人吃膩大魚大肉,渴望有一碗 清粥,那是絢爛之後的平淡,經歷熱鬧之 後想要的寧靜;往往看盡人間的繁華,
才懂得享受掌聲消失後的孤獨寂寞。
平凡的雪里蕻、榨菜、醃子薑、豆 腐乳、泡菜……尤能和粥彼此闡揚,互 相提攜。陳超在〈早餐〉詩中追憶幼時 每天上學前母親準備的粥:「一碟雪里 蕻/一碗米粥 烤窩頭片/我背起布書
包 拉開家門/雪地的反光使我瞇起眼
/有霧淞的柳樹乾枝上/三顆晨星閃爍
/媽媽的早餐使冬天溫暖」。米粥配鹹 菜的氣味,母愛般呵護學童的成長,親 情般鼓舞他勇敢走向嚴寒的世界。
地瓜粥有一種溫柔體貼的特質,寧 靜,同情,撫慰人心,尤其適合身體 孱弱、腸胃虛脫時,如春泥潤物,易吸 收營養,能減輕人體的負擔,帶著療養 的期待。余光中〈粥頌〉敘述稚歲時吃 地瓜粥:「安慰渴口與飢腸/病了,就 更加苦盼/你來輕輕地按摩/舌焦,唇 燥,喉乾/與分外嬌懦的枯腸」,兩段 詩分別陳述食粥經驗,連接著母親和愛 妻的疼惜和照顧,「輪到愛妻/用慢火 熬了又熬/驚喜晚餐桌上/端來這一碗 香軟/配上豆腐乳,蘿蔔乾/肉鬆,薑 絲,或皮蛋/來寵我疲勞的胃腸」。
它和便宜的醬菜像平淡夫妻,溫 暖的家庭生活,不再有激情,似乎也 缺乏浪漫;然則平淡中,愈見雋永悠 長的滋味。
吾人吃多了肥膩,往往期待一碗清 爽的地瓜粥。澹泊如地瓜粥的夫妻情 分。《浮生六記》敘述芸娘少女時吃粥 於深閨,嫁作沈家婦受盡冤屈,中年時 貧病潦倒,又被翁姑逼得骨肉離散:
將交五鼓,暖粥共啜之。芸強顏笑曰:
「昔一粥而聚,今一粥而散,若作傳 奇,可名《吃粥記》矣。」帶著病軀離
明道文藝 447
58