參加2014 亞洲無國界健康照護研討會出國報告書

Download (0)

全文

(1)

國立成功大學

邁向頂尖大學計畫出國案報告書

報告名稱:參與 2014 亞洲無國界健康照護研討會「Asian

Symposium on Healthcare Without Borders」心得報告

出國期間:2014/08/06-2014/08/08

經費來源:邁向頂尖大學計畫經費

單位:健康照護科學研究所

職稱:博士生

姓名:洪筱瑩

中華民國 103 年 08 月 15 日

(2)

中文及英文摘要

一、中文摘要

本次出國之目的為參與2014年亞洲無國界健康照護研習會議「Asian Symposium on Healthcare without Border」並於該會議中進行個人研究成果之海報報告「The current state of evidence-based practice education in Taiwan’s undergraduate nursing students」。2014年 亞洲無國界健康照護研習會議是由國際扶輪社贊助舉辦,此次會議主題為透過合作共同 提昇健康照護之品質 (Enhancing Quality Healthcare Through Collaboration),故此研習會 提供一個跨學科之平台,鼓勵各領域之專家與學者參與、交流與對話,並期望跨學科彼 此間能合作共同為強化全球健康照護之品質而努力。研習會透過專家演講、口頭發表、

海報發表等方式進行,從會議中瞭解東方醫學概念已逐漸成為彌補與輔助西方醫療限制 之新照護模式。藉由此次的參與,能增加博士生之學術研究發表與國際交流能力,並且 也能讓國外學者瞭解台灣推動實證照護教育的用心。

二、英文摘要

The purposes of the attendance of Asian Symposium on Healthcare without Border 2014 were academic exchanges and poster presentation. The topic of the poster presentation was “The current state of evidence-based practice education in Taiwan’s undergraduate nursing students”. The mission of this conference was

“Enhancing Quality Healthcare through Collaboration.” This conference provided an interdisciplinary platform for multidisciplinary professionals and healthcare specialists to communicate and packed with keynote speaker addresses, oral presentations, poster presentations. To participate and poster present in the international conferences can improve PhD students’ competency of academic and presentation as well as to exhibit the result of EBP promotion in Taiwan.

(3)

目次

中文摘要---2

英文摘要---2

目的---4

過程---4

心得---5

建議事項---8

附錄(參與照片)---9

(4)

本文

一、 目的

本次出國之目的為至日本廣島參與 2014 年亞洲無國界健康照護研習會 議「Asian Symposium on Healthcare without Border」並於該會議中進行個人 研究成果之海報報告「The current state of evidence-based practice education in Taiwan’s undergraduate nursing students」,該研習會主要由國際扶輪社贊 助,國際扶輪社成立之目的為促進人類發展與提高人類生活品質而努力,

故研習會歡迎跨領域健康照護學者專家共同參與,透過此次研習會議的參 與,能增加博士生之學術研究發表與國際交流能力,並且也能讓國外學者 瞭解台灣推動實證照護教育的用心。

二、 過程

此研習會為期 3 天,並在日本廣島:和平城市(The City of Peace)舉 行,首日為其開幕式,在這一天的會議中主要是介紹贊助此次會議的 PRESDA (Pacific Rim Education for Sustainable Development Alliance)基金 會及本次會議舉辦之目的,根據大會主席 John Latzo 的說明,PRESDA 為 非營利機構,長久以來不斷關注人類發展與生活之議題,其機構終極目標 期望能與全世界共同努力,以達成共同消除世界貧窮、飢餓、疾病、降低 兒童死亡率、提倡性別平等、挑戰愛滋病、瘧疾與其他疾病等聯合國千禧

(5)

(Enhancing Quality Healthcare Through Collaboration),故此研習會提供一個 跨學科的平台,讓各領域之專家與學者能夠在此相互學習、分享與對話,

並期望跨學科彼此間能透過合作,一同提昇全球健康照護之品質。第二日 則先由兩位專家學者進行演講,一位是來自台灣市立醫院的王元甫醫師進 行演講,演講主題為: A New Model of Disease Prevention Health of Body and Soul, 而另外一位則是來自日本神戶的護理教師 Eiko Kawagoe, 演講主題 為: English Education for Healthcare Professionals in Japan,緊接在演講之後 則是持續到晚間七點左右的口頭報告與海報報告,而第三天在完成最後一 場次的口頭報告與海報報告之後,該會議順利落幕,此次共約有 100 多篇 研究報告於該會議進行發表,主題含括基礎醫學、公共衛生政策、護理實 務與教育、醫療照護與營養等。

三、 心得

第二天的演講主題內容令我印象特別深刻,王醫師提出醫療照護的新模 式,演講過程中說明西方醫療至今雖蓬勃發展,然而也遇到許多瓶頸,許 多疾病找不到治癒的方法,只有靠服用藥物來維持臟器的功能,例如高血 壓與糖尿病等慢性病,長期地服用藥物其實帶給病人許多身、心、靈的副 作用。因為王醫師除了接受過西方醫學教育外,同時他也受過中醫的教育 與訓練,所以在他的研究中,他融入了中醫的概念,藉由氣功來提升慢性

(6)

病病人的精、氣、神,並且透過道德內在素養的提升,來改善病人精神或 靈性方面的問題,在身體與靈性共同提升的狀況下,期望能有機會治癒或 改善慢性病之病程,在這一堂課的演講當中,我獲得許多新知與研究想法,

就如王醫師說明的,西方科學強調證據,然而卻忽略了醫學的限制(或當 今科學的限制),許多不可見的粒子存在於宇宙中,同時也存在於人體中,

也就是中醫所強調人的精、氣、神,它們存在於人體血液或者血管的間隙 中,不可見,但不是不存在,所以這也提醒我們,應從多元角度來觀察與 嘗試解決問題。身為華人的我們,因環境與社會文化的影響,讓我們有機 會接觸到中醫,其實在未來的研究方向中,若能納入中醫相關概念或照護 措施,或許未來所發展出來的照護模式不僅更貼近華人之需求,另外也是 提供全世界另一個醫療照護的選擇。

第二個演講主題,是強調英文溝通能力在跨文化醫療照護中扮演重要的 角色,Kawagoe 是一位護理學系的教師,她說明在日本的健康照護學系中,

雖然一直都有英文方面的教學,但有關英文書寫與口語溝通的教學依然是 非常缺乏的,而這樣的狀況也影響到醫學與護理等健康照護領域之學生,

其跨文化醫療照護之能力,於是這樣的狀況迫使她們思考與發展許多更有 效的英語教學策略,其中我認為有幾個策略也很適合台灣護理的英文教學,

例如發展 E 化學習系統,讓學生能依個人之需要,更有彈性地進行英文學

(7)

習,其次為發展臨床照護情境,讓學生在該情境中學習應具備的英語溝通 能力等。這個演講雖談英文教學,然而其概念為如何跳脫課室呆板之教學,

改而讓學生具備實務與實戰之經驗,故這也呼應著我與指導教授的研究主 題,在護理實證照護教育當中,我們該如何發展有效的教學策略,能讓學 生實際地運用與操作,以達成期望學生能夠在接受完教學後,能具備應用 實證於實務之能力。

這是我第一次到日本參加研習會議,這個研習會非常特別的是舉辦的時 間同時也是廣島進行 69 年原爆紀念日,69 年前的這一天是人類歷史上首 次使用核武於戰爭的一天,廣島是第一座遭受原子彈轟炸的城市,所以這 個研習會議也邀請參與者參加廣島和平紀念日悼念之儀式,並免費導覽廣 島和平紀念公園,過程中除回顧與警惕過去戰爭帶來的破壞外,同時刺激 著參與者應思考如何讓人類過得更好、進步與成長,參與在其中的我,在 這趟和平之旅的導覽中,明顯地感受到自己正站時間的軸上,往後望去事 實上我們已經離原爆那天 69 年,雖然曾經殘破與痛苦,但人類努力地想活 下去、想繼續往前去的動力,也促成了今日廣島進步的狀況,當下的氛圍 也激勵自己,應持續且努力地替全人類服務,繼續貢獻自己的專長。所以 在這一次的研習會當中,除了從專家學者身上獲得許多新知與增進學術發 表與國際交流能力外,同時也感受到自我與全世界之關連性,持續關懷社

(8)

會並貢獻自我,是作為學者應負起的責任與義務,是這個研習會帶給我另 一層面的意義。

四、 建議事項

本次研習會在場地的安排上,仍有許多可以改進的部分,可作為未來若 有機會協辦國際形研討會之借鏡,例如演講廳中並無準備桌子,不便參與 者想做筆記;研習會相關地點的指引不明顯,故容易讓人找不到會議舉辦 之地點;再者則為口頭報告時缺乏獨立之主持人,由上一場口報者兼任主 持人無法確實地掌控時間。另外參與國際研習會議收穫真的很多,除了能 有機會與來自各國專家學者學習與交流外,同時也能擴展台灣於國際上的 能見度,期望未來學校能繼續且合理地補助碩博士學生出國參與國際會議,

特別是遠程的研討會,以鼓勵學生參與。

(9)

附錄(學生請附上其參加會議或活動之出席照片,)

數據

Updating...

參考文獻

相關主題 :