Introducing yourself in English 英文自傳(英文自我介紹)
Guidelines (指導方針) : 吳芝蓉提供
I. Yourself (關於你自己的資訊)
II. Your family background (你的家庭背景) III. Your hobbies & interests (你的嗜好和興趣)
IV. The subject attracting you most during senior high school (在高中階段最吸引你的科目) V. Your school life, including the relationship with your classmates, activities, and clubs
(你的學校生活,包括你和同學的友誼,活動,和社團) VI. Your expectations of yourself and your goal in college)
(你對自己在大學的期待和目標)
VII. Your long-term plans & aspirations (你長遠的計畫和抱負) VIII. Endings(結語)
I. Yourself (關於你自己的資訊)
-My name is / I am . -My English name is .
-I am years old.
-I was born in in (Taipei, New Taipei City, Keelung,Yiland)
-I am , and I always . (optimistic, highly-motivated, energetic, active, easygoing, helpful, warm-hearted, creative,
gentle, a persevering student, creative.…,etc.)
II. Your family background (你的家庭背景)
-There are members in my family.
-The atmosphere in my family is always warm. / I was brought up in a happy family.
-My father works as a ,and
(business man, engineer, salesman, worker, manager, designer…,etc.)
-my mother is a .
(housewife, accountant, clerk, career woman, teacher, babysitter…,etc.)
-They are .
(open-minded, responsible, supportive, loving parents, traditional, conservative…,etc.)
-In addition, I have older/younger brother(s) or sisiter(s).
-Sometimes, we will have quarrels, but most of the time, we love and support each other/one another
III.Your hobbies & interests (你的嗜好和興趣)
-I enjoy very much./I have really been keen on . (outdoor activities-swimming, hiking, mountain-climbing, camping…;
sports-football, basketball, baseball, badminton, volleyball...;
indoor activities-reading, writing, drawing, playing the piano…,etc)
-I ususally with my family/my friends/my classmates
in my free time/ during weekends/ after school.
IV. The subject attracting you most during the period of time in senior high school (高中階段最吸引你的科目)
-I graduated from .
-The subject attracting me most during senior high school is . (Chinese, English, mathmatics, history, geography, civics, chemistry, physics,)
-I spent much time discussing the issues and questions with my teachers/classmates.
-I have not just learned more about this subject, but enjoyed the process of the discussion and sharing. What’s more, my teacher and classmates encouraged and inspired me to major in the related field in college.
IX. Your school life, including the relationship with your classmates, activities, and clubs (你的學校生活,包括你和同學的友誼,活動,和社團)
-I have made several good friends in my class and the schoolclub. We took part in various school activities and prepared for exams together. I thought I led a meaningful and
colorful life during the two and a half years in senior high school.
-Moreover, I also volunteered to be to serve my classmates.
(class leader/assistant class leader/class secretary/discipline leader/service crew leader服務股長/
class treasurer總務股長/activities coordinator 康樂股長/cleaning crew leader衛生股長/ teacher’s assistant小老師)
-Through serving as _______, I found I liked to help others, learned how to communicate with peers, and developed the leadership.
IX.
Your expectations of yourself and your goal in college) (你對自己在大學的期待和目標)
-I hope I can be accepted by your school, and can be one member of .
-I will cherish every chance I have to further my studies and broaden my academic horizons.
-In addition, I would like to be an exchange student to study abroad; I believe different experiences and cultures can inspire me a lot.
X.
Your long-term plans & aspirations (你長遠的計畫和抱負)
-My long-term plans is to be a/an .
XI.
Endings(結語)(自傳可刪去)
Thank you for your listening. Hope to see you again soon.
常見職業名稱英文說法從 A-Z
accountant: 會計 actor: 男演員 actress: 女演員 airline representative: 地勤人員 anchor: 新 聞主播 announcer: 廣播員 architect: 建築師 artist: 藝術家 associate professor: 副教授 astronaut: 太空人. attendant: 服務員 auditor: 審計員
auto mechanic : 汽車技工 baker: 烘培師 barber: 理髮師 (男) baseball player: 棒球選手
broker (agent) : 經紀人 budgeter: 預算編制者 buyer: 採購員 carpenter:木匠 cartoonist: 漫畫 家 cashier: 出納員 chef: 廚師 chemist : 化學師 civil servant 公務員 clerk : 店員 computer programmer : 程式師
construction worker : 建築工人 cook: 廚師 customs officer :海關官員 dancer : 舞者 dentist:
牙科醫生 designer: 設計師 desk clerk: 接待員 detective 偵探 doctor: 醫生 door-to-door salesman: 推銷員 editor : 編輯 electrician :電工 engineer:工程師 farmer: 農夫
fashion designer: 時裝設計師 fireman (firefighter):消防員 fisherman: 漁夫 florist: 花商
flyer: 飛行員 Foreign minister : 外交部長 gardener 園丁 gas station attendant : 加油工
geologist : 地質學家 guard :警衛 guide: 導遊 hairdresser: 理髮師,美容師(女) housekeeper :
管家 housewife : 家庭主婦 interpreter :口譯員 janitor : 清潔工 journalist: 記者 judge 法官 lawyer :律師 librarian: 圖書管理員. life guard :救生員 mathematician : 數學家 mechanic:機 修工 model: 模特兒 movie director: 導演 movie star : 電影明星 musician : 音樂家 nurse: 護 士 office clerk : 職員 office staff 上班族 operator: 接線員 personnel 職員 pharmacist 藥劑師 photographer:攝影師 pilot: 飛行員 planner: 計畫員 policeman: 員警 postal clerk: 郵政人員 postman :郵差 President: 總統 priest: 牧師 professor: 教授 real estate agent: 房地產經紀人 receptionist :接待員 repairman :修理工人 reporter : 記者 sailor:水手 salesman/
salesperson: 售貨員 scientist: 科學家 seamstress 女裝裁縫師 secretary: 秘書 singer: 歌手 soldiery: 士兵,軍人 statistician : 統計員 surveyor: 測量技師 tailor: 裁縫師 technician : 技術人 員 tour guide: 導遊
traffic warden: 交通管理員. translator: 翻譯 TV producer: 電視製作人 typist: 打字員 vet/veterinarian 獸醫 waiter: 服務生 waitress: 女服務生 welder : 焊接工 writer: 作家 xylophonist:木琴演奏家 zookeeper : 動物園管理員
I am ; my English name is . I was born in in . I am years old now. If you ask me to describe myself, I would say I am , and I always .
I was brought up in a happy family, and the atmosphere in my family is always warm. There are members in my family. My father works as a .
My mother is a . They are . I can share everything with them.
Besides, I have older/younger brother(s) or sisiter(s). Sometimes, we will have quarrels, but most of the time, we love and support each other/one another
As for my hobbies, I enjoy very much. I ususally with my family/my friends/my classmates in my free time/ during weekends/ after school.
I will graduate from . The subject attracting me most during the period of time in senior high school is . I spent much time discussing the issues and my questions with my teacher/classmates. I have not just learned more about this subject, but enjoyed the process of the discussion and sharing.
What’s more, my teacher and classmates inspired and encouraged me to major in the related field in college. In addition to academic performance, I have made several good friends in my class and the schoolclub. We took part in various school activities and prepared for exams together. I also volunteered to be to serve my classmates.
Through serving as __________, I found I liked to help others, I learned how to communicate with peers, and I developed the leadership. I thought I led a meaningful and colorful life during the two and a half years in senior high school.
It’s my pleasure to have a chance to introduce myself to you. I hope I can be accepted by your school, and can be one member of . I will cherish every opportunity I have to further my studies and broaden my academic horizons. In addition, I would like to be an exchange student to study abroad; I believe different experiences andcultures can inspire me a lot. Thank you for your listening. Hope to see you again soon.
