統一管理制度

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GoverⅡodaReg伍oAdⅡ.iⅡistratiVaEspeda︳de”【acau 統 計 暨 普 查 局

D︳recc各odoSServ㎏osdeEstatfst︳caeCenSoS

統一管理制度

^-

統計暨普查局平面設計範疇第一職階二等高級技術員 專業或職務能力評估開考

RegiⅡ edegestΞ ouⅡ

iIbrⅡli匕

ada一

coⅡ

cursodeaVaIia.日 odecompet°

ncias

prUr1§

siUnaisUufuⅡ

ciUⅡais,Ⅱa】Direc¢日

UdosServ” UsdeEstat“ ticaeCeⅡ

sos,

parat6cⅡ icosuperiorde2.acIasse,1.。

_{e§caI目o,白}

reade已

_{鎰 若}

Kgr五

rlcU

1.一 _{般 須 知} Ubserv研°bSgeraiS

1.l 知識考試 ^(筆 試 )於 2U19年 7月 21日 下午 2時 3U分 ,作答時間為 3小時

^;

AprUvadecUnhec土

_{,entUsΦrUvaescrΠa9te克}

lugar llUdh2ldeJulhUde2Ul9,淤

14,3UhUraseter白adura.ΞUdetreshUras;

1.2 考試地點的大門將於下午 2時 _{開啟 ,並於下午} 2時3U分 _{準時關閉 ,准考人逾} 時不得進入並自動被除名

^;

U pUrtaU dU local de realiz研ΞU daprUva ser白abertU 色s 14,UU hUras e fechadU

exactalnente江s l4,3UhUras.NaU芭^pc1l1Ⅱ

tidaaontradadecandidatUsdepUisdessa

hUra,sendUUsInesmUsexclufdUsautUmaucalnente;

1.3

准考 人必須攜帶 以下物 品前往考試地點 ^:

UscandidatUsdeveIn trazerparaUlUcalderealiza,aUdΞprUva:

● 澳 門特 別行 政 區永 久性 居 民身份 證 或 澳 門特 區護 照正本

,未

_{能 出示 上 述身} 份 證 明文件 者不能參加考 試並被 除名 ^;

Uriginal dU Bilhetede Identidadede Residente Pel11lanentedaRAE〝〃

UudU

PassapUrte da RAEl√

. U candidatU que naU apresente U dUcumentU de

identiflcagΞUacinalnenciUnadUnaUpUdeprestaraprUvacser直_exclufdU;

l/7

﹄ ㄏ 吰 “

A招規格印件 2Ul6年6月

FUrlIlatUA4ImpJun2Ul6 統計暨普查局 格式六

DSEC一ModelU6

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg伍oAdministratiVaESpedaⅡdeⅣIacau 統 計 暨 普 查 局

Direc§五odoSServ㎏osdeEstatfSticaeCensos

● 文具 :藍色或黑色原子筆 、顏色筆 、鉛筆 、擦膠及間尺 。禁止使用可擦的 原子筆及塗改液

^/帶

,現場不會供應文具 。

Materialdeescriδrk〤esferUgr直Πcasaz血sUupretas,l如

、

decUtl如必,bUrracha cr6gua.N㏑ 6pe」“itidUutⅡizar instmmentUs cUmU esferUgr廚Πcas cUnlInta apagavelctintabranca/ΠtadecUrrec.aU.NUlUcalUndoserealiz缸白aprUvanaU seraUfUrnecidUsessesmateriais.

1.4准

_{考 人如 需} ^“_{出席證 明}^”

,可

在考試 前 向監考 人員提 出要求 。

CasUUcandidatUnecessiteda‘^‘Cer巨daUdePresen.a∴pUdesUlicit友-laaUvigilante antesdUin壬ciUdaprUva.

2.

紀 律 DisdpIina

准考 人不 可在考 室 內進食

(包

_{括 咀嚼香 口膠}

);經

准許後

,則

_{可 以喝水} ;

N色U芭 perlnitidUcUmernasSalasUndesereaⅡzaaprUva(㏑cl血ndUmascar pastilhas);mas芭pelIlIitidUbcbcr白gua,cUmautUr矻a叮ΞU;

准考人於知識考試 ^(筆 試 )期 間僅可查閱考試範圍內所指的法例 ^(有 關法例 的 文本中 ,除原文外 ,不得有另外的文字標註或附有任何註釋

);

NaprUvadecUnhedmcntUsΦrUvaescrita)UscandmatUsadmitidUssδpUdem cUnsultarale區sl研aUreferⅡanUprUgramadUa㎡sU(nasuaver出UUrig㏑al,sem

anUta9δesesemqualquernUtaUuregistUpessUal);

考試時嚴禁以任何形式與其他准考人交談 。如抄襲或企圖抄襲他人答案 ,又 或協助其他准考人抄襲答案等任何作弊事實明確者 ,會被除名

^;

Durante a prUva, 彥 prUibidU cUmunica馬 pUr qualquer fUnma, cUm Us restantes candid疵US.UScandid飩USquecUpiemUu怡ntemCUp〡口 asrcspUstasdUSUutrUs

candidatUsUuquefacilitarelnaUutrUscandidatUsac。piadassuasrespUstasUuque

°UmetereIllexpressaInentequalquerUutrafraude,seraUexclufdUs;

考試時禁止使用任何電子設備及通訊設備 。

EprUibidUUusUdeequiparnentUselectrδnicUseequipalnentUsdecUmunica,放_方 duranteaprUva.

2.1

2.2

2.3

2.4

統 計 暨 普 查 局 格 式 六

DSEC-ModeIo6 ^2/7

髍 ^i黔

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernbdaReg珀oAdm:n︳strat︳vaESpecia︳deMacau

統 計 暨 普 查 局

Direcc基odoSServ㎏osdeEstatfSt●caeCensos

3.開_{始 考 試 前} AⅡtesdUinIeiUdareaILaG加daprUva

3.l

建 議 准 考 人 提 早 到 達 指 定 考 試 地 點

,以

便 查 閱 考 室 位 置 及 座 位 編 號 ^;

Sugere-se aUs candidatUs que se apresentem nU lUcal, destinadU drealizagaU da

prUva,antecipadamenteparacUnsultarelnalUcaliza9aUdasaladaprUvaeUn6merU

dUassentU;

3.2

准 考 人 可 於 開考 前

2U分

_{鐘 進 入 考 室} ^;

UscandidatUspUdeIncntrarnasaladaprUva2UlninutUsantesdahUradein壬ciU;

3.3

准考人必須按 照編定 的座位 編號就座 ^;

UscandidatUsdeveInsentar-senUlugarcUnfUIllleUn6merUdUassentUindicadU;

3.4 准考人桌上只可放置上述第 1.3項 所指的文具 ,身份證明文件應放置於桌上 當眼處 ,以便監考人員核對 ,未能出示身份證明文件者不得參加考試並被除 名

^;

UscandidatUssδpUdemtersUbrearnesaUmatcrialdeescritδriUindicadUnUpUntU 1.3. UdUcuInentUdeidentiΠca.aUdeve sercUlUcadUtamb芭mnamesa, enl lUcal

beIn visfvel, para nxilitar a veriflca,aU aUs vigilantes. Us candidatUs que naU apresentem U dUcumentU de identiΠca9aU n色U pUdem prestar a prUva e seraU

excluidUs;

除上述第 ^2.2及

3.4項

所指物品外 ,其餘個人物品必須放置在座椅下方

^;

Paraa㏑mdUsU切ectUs in山cadUsnUspUntUs2.2e3.4,UsrestantesU切ectUs pessUaisdevenl sercUlUcadUsdebaixUdacadeira;

建議 准 考 人 不要 攜帶 手提 電話 或 其他 電子 通訊 設 備 進入考 室 。如攜帶 有 關設 備

,應

_{把 它 關掉}

_(包

括 預設 的響 鬧功 能

),又

或 先把 手提 電話 或電子 通訊設備 的電 池 取 出

,以

確 保 不 會發 出聲 響 。考 試 進行 中

,倘

手提 電 話 或 電 子 通 訊設 備發 出聲響

,監

考人 員會記錄相 關資料

,並

交 典試委 員會 其後 作議決 。

Sugere-se aUs candidatUs que n色U levem U telem。vel nem UutrUs equipamentUs

electrδnicUs para a sala da prUva. Se Us candidatUs pretenderem lev白-lUs, Us

mesmUsdevemserdesligadUs〔

ncl血

ndUUsalarmes)UudevemantedpadaInente

retirarabateriadUtelcm。velUudUsUutrUsequipamentUselectrδnicUs,paragarantir

quenΞUeⅡItamqualquer sinalsUnUrU.DuranteaprUva,seUtelemδvelUuUutrUs equipaInentUselectr。nicUseΠitirenl sinais sUnUrUs,UVigilanteir廚registarUfactU

parapUster沁rdedsaUdUj血i.

防

3.5

3.6

統計暨普查局 格式六 DSEC一ModeIU6

3/7

P金

全 駕絮扎 石σ

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg伍oAdmin︳StrativaESpecia︳deMacau

統 計 暨 普 查 局

Direcc至odosServ竹°sdeEStat百sticaeCensoS

4. 派發試 灌峹刀ˊ苔市垣系氏^{Distribui彈UdU§eⅡ}unciadUsefUlhasdere§^pU§ta

4.l

准考 人 獲發 試 卷 及 答題 紙 後

,須

_{核 實 頁數}

,如

_{頁數 不 正 確}

,應

_{立 即通 知 監 考} 人員 ^;

DepUisdeseremdistribufdUsUsenunciadUseasfUlhasderespUsta,UscandidatUs devemveriflcarUnumcrUdefUlhasdUenunciadU ederespUstas. UscandidatUs devem infUrlnarime&atalnenteUVo其lantecasUalguIndestesnumerUsnaoest句a

cUrrectU;

須 注意監考 人員宣讀 的考試規 則或注 意事項 ^;

Devem prestaraten.aU出leituraqueUvigilanteir白fazerdasregrasUuUbserva.δes daprUvaescrita;

准 考 人 必 須 使 用 藍 色 或 黑 色 原子筆 在 試 卷 及答 題 紙 的首 頁指 定 位 置 清 晰填 寫

姓名 、身份證編號及准考人編號

^;

NUSeSp研USindicadUsnacapadUenunciadUedasfUlhasderespUsta,UscandidatUs devem preencherUnUme,UnuInerUdUBIReUn白merUdUcandidatU, demUdU

legivel,cUlnesferUgr白flcaazulUupreta;

4.4未

_{有 指 示 前}

^,准

考 人 不 得 翻 閱試 卷 。

Us candidatUs naU pUdeIn abrir Uu fUlhear Us enunciadUs sem ter recebidU

instrugδesparaUefeitU.

5. 考試進行中 Durantearea比

^ac說

Udapmva

5.1 監考人員會將考試確實的開始時間及完結時間寫在黑板上或顯示於考室當眼 位置 ,並在考試結束前 15分 鐘提醒准考人有關的考試剩餘時間

^;

注意 :考室內未必備有時鐘 ,准考人應帶備手錶以計算考試時間

^;

AhUra exacta de infciU eterInU darealiza9ΞU daprUva, ser白indicada em lUcal

visivel e ser至 lembrad° aUs candidatUs que faltam l5 ΠInutUs, anteS dU flm da prUva;

Nota:EprUv白velquenaUh苟arelδgiUnasaladaprUva,UscandidatUsdevem trazer

relδ

giUdepulsUparaverashUrasecalcularUtempUparaarealiza9Ξ UdaprUva;

4.2

4.3

統 計 暨 普 查 局 格 式 六

DSEC-ModeIo6

A6規格 印件2°16年°月

FUnna°A4ImpJlln2m6

σ

4/7

5.2

5.3

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernUdaRegi五oAdministrativaEspecia︳deMacau

統 計 暨 普 查 局

DireccaodosServ㎏osdeEstatfsticaeCensos

考試進行 中 ,如准考人的手提電話或其他電子通訊設備發出聲響 ,會被要求 出示該設備 ,監考人員會記錄相關資料 ,並交典試委員會其後作議決

^;

Dllrante a realizagΞU da prUva, casU U telem。vel Uu UutrUs aparelh。s de

cUmunica,ΞUelectr。nicUsdUcandidatUeInitam sinais sUnUrUsser-lhe＿至sUlicitadU paraUsmUstrareUⅥolantei白^re」starδfactUparapUster㏑rdecisEUdUj血i;

如 准 考 人 需 領 取 額 外 的答 題 紙

,須

舉 手 通 知 監 考 人 員 ^;

CasU U candidatU necessite de mais fUlhas de respUsta, deve levantar a maU e manifestarasuapretensΞUaUvigilante;

如 准 考 人 在 考 試 中途 需 前 往 洗 手 間

,須

舉 手 通 知 監 考 人 員

,並

按 情 況 在 監 考 人 員 的安 排 下

,由

相 關人 員 陪 同前 往

,且

不 可 攜 帶 手 提 電 話 或 電 子 設 備 ^;

UcandidatU,casUnecessitedeir出

casadebahhUduranteaprUva,develevantara maUemanⅡ

℃starasuapretensΞUaUvigilanteeser白●cUmpanhadU,senl telem。^vel

UuequipaInentUselectr6nicUs,pelUtrabalhadUrdesignadUparaUefeitU,depUisdeU vigilanteter prUcedidU垚devidaUrganiza,ΞUcUnsUanteasitua.ΞU;

如准考人提前完成考試 ,僅可於指定時間內 ^(即 開考 15分 鐘後至考試完結前 15分 _鐘 )舉 手示意 ,並須經監考人員收回試卷 、答題紙及草稿紙後方可離開 考室

^;

U candidatU quetenhacUncluidU asuaprUvaantes dUtempUprevistU, s。pUde

levantar amaU e manifestar a pretensaU de deixar a sala daprUva nU periUdU ind㏑adU〔stU芭,nUinteⅣalUdetempUcUmpreen山dUentrel5minutUsdepdsdU

iniciUdaprUvae l5ⅡinutUsanteSdUtel1l一UdaprUva),esδpUdcsairdasalada

prUvaap。sUvigilanterecUlherUenunciadU,asfUlhasdercspUstaeaSfUlhasde rascunhUdUcandidatU;

准考 人 除於 試 卷 及 答題 紙 的首 頁指 定位 置填 寫個 人 資料外

,不

得 於 試 卷 及 答 題 紙 其 他 位 置 記 錄或 標 示任 何 能 識別 准 考 人 身 份 的資 料

,如

姓 名 、身 份 證 編 號 、准考人 編號或 簽署等 ^;

U candidatU apenas pUde preenchcr dadUs de idcntiflcag紅U peSSUal na capa dU

enunciadUedasfUlhasdercspUsta,nUsespa,UsaeleSdestinadUs,n色UpUdcndUpor qualquerUutraindica.aUtalcUmUnUme,numerUdUBII﹂n屾erUdUcandidatU,

assinaturaUuUutrUsdadUsqueUidentiflquenleInnehhunlUutrUlUcaldUenunciadU edasfUlhasderespUsta;

〞

5.4

::;.5

5/7

統 計 暨 普 查 局 格 式 六

DSEC-MUdeIo6 Fo.19atUA4lmPJun2Ul6^{A′規格 印件2°16年°月}

σ

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg伍oAdⅡ】inistrativaEspecialdeMacau 統 計 暨 普 查 局

Direc§工odosServ㎏osdeEstatfSticaeCensos

5.6

考 試 時必 須 使 用 藍 色 或 黑色 原子筆 作答

,禁

_{止 塗改}

,更

_{改 答 案 時}

,僅

_{可刪 劃} 原本 的答 案

,並

_{重新 寫上新答 案}

;

Durante a prUva, U candidatU deve utilizar csferUgr色flcas azuis Uu pretas para escreverarespUsta,naUsendUpeΠ“丘tidUapagar,pUrtantUparacU」ΠgirarespUsta

apenaspUderasurararespUstaUriginaleescreveranUvarespUsta;

5.7

不得撕 去試卷或答題 紙 內任何 分頁

,否

_{則會被 除名 ;}

N㏑芭pel1lⅡtidUtirarnenh叩ap白ginadUenunciadUUudasfUlhasderespUsta,sUb penadeUcandidatUserexclufdU;

5.8

當考 試 時 間結 束

,監

_{考 人 員 宣佈} ^“_{停 止 作 答}^”_時

,准

考 人 必 須 立 即停 止 作 答 並 將筆 放 在 桌 上

,違

_{反 停筆 指 示者}

,監

考 人 員 會 將 其改 動 或 新 增 的答 案作 記 錄

,並

交 典試委 員會其後作 議決 ^;

U candidatU dcve parar de respUnder _虹nediatamente 色 prUva e cUlUcar a

esferUgr白Πca/Ul白pisemcimadamesanUmUmentUemqueUv堆

乒lanteanundarU

flmdUtempUdaprUvaederUrdemparapararderespUnder. ScUcandidatUn盆U respeΠ

arareferⅡ

ainstru.∞_,δv㎏ilantei悅re區starasalteragoesUurespUstas

assinaladaspelUcandmatUap“aUrdemparapara馬parapUsteΠUrdeci喵UdUj血^i;

5.9 考試完畢 ,監考人員收回所有准考人的試卷 、答題紙及草稿紙 ,有關程序需 時 ,准考人須待監考人員的指示 ,方可離開考室

^;

NUΠmdaprUva,Usvigilantes ir出〕rccUlherUsenunciadUs,asfUlhasdercspUstac

as fUlhas derascunhU detUdUs Us candidatUs. CUmU UrespcctivUprUcedinentU requeralguln tempU,UscandidatUsdevemaguardarnasalaesδpUdenl sairdaSala

ap。sas instrugδesdUsvigilantes;

5.1U不 得將試卷 、答題紙及草稿紙帶離考室 ,違者會被除名 。

NaU彥pe們“ⅡtidUlevarUenunciadU,asfUlhasderespUstanelnasfUlhasderascunhU

parafUradasaladaprUva,sUbpenadeUcandidatUserexcluidU.

6.惡 _{劣天氣情況} U㎡

ent研

矺§ emcasUdeⅢ

auteⅢ

pU

6.l 考試在惡劣天氣情況下 ,將作以下安排

^:

ErncasUdemautempUduranteUdiadarealizaoΞUdaprUva, seraUadUptadasas segu上iesInedidas:

6/7

′ 麼

^.

A4規格 印件 2Ul6年6月

PUmatoA4ImpJun2U〕6 統計暨普查局 格式六

DSEC一ModelU6

σ

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GUvernodaReg遠oAdⅡliniStrativaEspec︳aIdeMacaⅡ 統 計 暨 普 查 局

Direc:基odosServ6osdeEstatfsticaeCensos

暴 雨 或 雷 暴 警 告 信 號

:考

_{試 如 期 進 行 ;}

SinaldechuvaintensaUusinaldetrUvUada:AprUvarealizar＿se-白

nadatae色

hUra previstas;

颱 風 信 號

:當

_{下 午}

1時

後 懸 掛 或 仍 懸掛

8號

或 更 高 之 熱 帶 氣旋 警 告 信 號 時 ^, 取 消 當 日舉 行 之 知 識 考 試 ^;

SinaldetempestadetrUplcal:Ser白canceladaaprUvadecUnhecilnentUs,casUseJa hasteadUUsinaldetempestadetrUpicaln.°8UudegrausupeΠUreSt句aha就eadU垚s

13,UUhUrasUus句ahasteadUapδsas13,UUh。rasnessedia;

延 期 安 排

:倘

_{出現 上 述 因素}

,有

關 重 新 舉 行 考 試 的 具 體 安 排 將 另 行 公 佈 ^U

AdiaInentU daprUva: CasU seregistemUsfactUres acinamenciUnadUs, anUva dataderealizagaUdaprUvaser丘

anunciadaemtempUUpUrtunU.

統計暨普查局 格式六

DSEC-MUdelU6

7/7