Direcção dos Serviços de Estatística e Censos
澳 門 居 住 人 口 估 計
ESTIMATIVAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU
二 零 零 一 年 十 二 月 三 十 一 日PARA 31 DE DEZEMBRO DE 2001
每十年進行一次的人口普查及中期人口統計，其中一個主要目的是點算人口的數目。由於人口數目在不斷 變動，為了較準確地掌握每一時段的相關數據，需要按最近一次人口普查或中期人口統計的結果，再根據其間人 口的自然變動和遷移的資料，並結合科學的方法，對在進行上述大型的統計項目以外的其他時間的居住人口數目 作出估計。而當有最新的人口普查結果時，則會對之前所作的人口估計作出修正。
現根據二零零一人口普查的結果，對一九九六年至二零零一年第二季末的人口估計作修正（詳見附表）。
另一方面，二零零一年十二月三十一日的居住人口估計數字為 436 686 人，與二零零零年十二月三十一日比 較增加了 5 180 人。二零零一年人口的年增長率為 1.2%。
居住人口的性別分佈為男性佔 48%，女性佔 52%；在年齡分佈方面，21.3%屬 0-14 歲的年青人口，71.3%屬 15-64 歲的成年人口，7.4%屬 65 歲及以上的老年人口。
在構成人口數量增長的其中一個組成部分 ── 人口的自然變動方面，二零零一年澳門人口的出生數目為 3 241 人，比二零零零年減少 15.8%；死亡數目為 1 327 人，比二零零零年下降 0.8%；人口自然增長率為 0.44%。
而在人口數量增長的另一個組成部分 ── 人口的遷移變動方面，二零零一年人口遷移變動中移入的有 5 148 人，當中包括來自中國大陸的合法、非法移民，以及獲准居澳之外地人士，移出的估計為 1 882 人。
Um dos objectivos principais dos Censos decenais e Intercensos é enumerar a população. Considerando que a evolução demográfica se processa continuadamente, para poder conhecer com vigor a população total nos períodos em que não se procede a estas grandes operações estatísticas, as estimativas da população residente correspondendo a cada data concreta, são elaboradas com base nos resultados dos Censos/Intercensos anteriores, sendo considerados também os dados ou as suposições sobre os movimentos natural e migratório com recurso a metodologias científicas.
Quando os resultados dos censos mais actualizados estão disponíveis, têm de ser ajustadas as estimativas da população residente entre duas operações censitárias.
Assim, apresentam se as estimativas ajustadas da população residente entre 1996 e o 2º Trimestre de 2001, com base nos resultados dos Censos 2001 (ver quadros em anexo).
Por outro lado, a população residente estimada para 31 de Dezembro de 2001 é de 436 686, o que representa um acréscimo de 5 180 pessoas em relação a 31 de Dezembro de 2000. Assinala-se, no ano de 2001, uma taxa de crescimento anual de 1,2%.
No que diz respeito à repartiç ão por sexo, observa-se que 48% da população é do sexo masculino e 52% do sexo feminino. Quanto à estrutura etária, verifica-se que 21,3% são jovens (0-14 anos), 71,3% adultos (15-64 anos) e 7,4%
idosos (65 anos e mais).
Relativamente ao movimento natural, um dos dois factores demográficos que determinam o crescimento da população, registaram-se 3 241 nascimentos, menos 15,8% do que no ano anterior, e 1 327 óbitos, o que representa um decréscimo de 0,8% em relação ao ano transacto. A taxa de crescimento natural foi de 0,44%.
Quanto ao outro factor – movimento migratório em 2001, as estimativas apontam para 5 148 imigrantes, incluindo os vindos da China Continental (legais e ilegais), bem como os estrangeiros autorizados a residir em Macau. Por outro lado, foram estimados 1 882 emigrantes.
官方統計。倘刊登此等資料，須指出資料來源。
統計暨普查局，宋玉生廣場 411-417 號皇朝廣場 17 樓
Estatística Oficial. A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte.
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos de Macau, Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, Nº. 411-417, Edifício “Dynasty Plaza”, 17º andar, 電話: Telefone: 3995311 圖文傳真: Fax: 307825
二零零二年四月編制 Edição de Abril / 2002
電子郵件地址: E-Mail : info@dsec.gov.mo 網頁地址: http : //www.dsec.gov.mo
表一．一 二零零一年十二月三十一日澳門居住人口估計
QUADRO 1.1 ESTIMATIVAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU PARA 31 DE DEZEMBRO DE 2001
二 零 零 零 年 十 二 月 三 十 一 日 的 人 口 估 計 População Estimada em 31/12/2000
431 506
變 動 Movimento
自然淨值 Saldo Natural 1 914
活嬰 Nados-Vivos 3 241
死亡 Óbitos 1 327
遷移餘額 Balanço Migratório 3 266
移入人士 Imigração 5 148
移出人士 Emigração 1 882
實際淨值 Saldo Efectivo 5 180
二 零 零 一 年 十 二 月 三 十 一 日 人 口 估 計 População Estimada em 31/ 12/ 2001
436 686
數字是以估計為基礎計算的，在官方使用方面，總數約為 43.7 萬人。
Os valores foram apurados com base em estimativas, pelo que o total, para efeitos de utilização oficial, foi arredondado para 437 mil.
附註：移入人士 – 包括來自中國大陸的合法、非法移民，獲准居澳之外地人士及非本地勞工的淨值。
移出人士 – 移居至澳門以外地區的人士。
Nota : Imigração – Inclui imigração legal e ilegal vinda da China Continental, saldo de estrangeiros e trabalhadores não residentes .
Emigração – Residentes que saíram para o exterior de Macau.
表一．二 按歲組之居住人口估計（二零零一年十二月三十一日）
QUADRO 1.2 ESTIMATIVAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/2001)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 20 221 10 510 9 711 108.23 4.6 5.0 4.3 2.4 2.2
5-9 31 807 16 570 15 237 108.75 7.3 7.9 6.7 3.8 3.5
10-14 40 861 21 047 19 814 106.22 9.4 10.0 8.7 4.8 4.5
15-19 36 790 18 458 18 332 100.69 8.4 8.8 8.1 4.2 4.2
20-24 29 164 12 359 16 805 73.54 6.7 5.9 7.4 2.8 3.8
25-29 31 404 13 625 17 779 76.64 7.2 6.5 7.8 3.1 4.1
30-34 35 091 14 485 20 606 70.30 8.0 6.9 9.1 3.3 4.7
35-39 44 167 19 309 24 858 77.68 10.1 9.2 10.9 4.4 5.7
40-44 46 412 23 023 23 389 98.44 10.6 11.0 10.3 5.3 5.4
45-49 38 344 19 934 18 410 108.28 8.8 9.5 8.1 4.6 4.2
50-54 25 795 13 845 11 950 115.86 5.9 6.6 5.3 3.2 2.7
55-59 14 442 7 738 6 704 115.42 3.3 3.7 3.0 1.8 1.5
60-64 9 966 5 152 4 814 107.02 2.3 2.5 2.1 1.2 1.1
65-69 9 906 4 568 5 338 85.58 2.3 2.2 2.3 1.0 1.2
70-74 9 046 3 878 5 168 75.04 2.1 1.9 2.3 0.9 1.2
≧ 75 13 270 5 005 8 265 60.56 3.0 2.4 3.6 1.1 1.9
總數 Total 436 686 209 506 227 180 92.22 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 92 889 48 127 44 762 107.52 21.3 23.0 19.7 11.0 10.3
15-64 311 575 147 928 163 647 90.39 71.3 70.6 72.0 33.9 37.5
≧ 65 32 222 13 451 18 771 71.66 7.4 6.4 8.3 3.1 4.3
0-19 129 679 66 585 63 094 105.53 29.7 31.8 27.8 15.2 14.4
≧ 60 42 188 18 603 23 585 78.88 9.7 8.9 10.4 4.3 5.4
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 21.3 23.0 19.7 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 71.3 70.6 72.0 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.4 6.4 8.3 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 40.2 41.6 38.8 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 29.8 32.5 27.4 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.3 9.1 11.5 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 34.7 27.9 41.9
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
5 5 - 5 9
> = 7 5 7 0 - 7 4 6 5 - 6 9 6 0 - 6 4
5 0 - 5 4 4 5 - 4 9 4 0 - 4 4 3 5 - 3 9 3 0 - 3 4 2 5 - 2 9 2 0 - 2 4
0-4 5-9 1 0 - 1 4 1 5 - 1 9
圖 一 GRÁFICO 1
二零零一年十二月三十一日 澳門居住人口估計
ESTIMATIVAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU EM 31 DE DEZEMBRO DE 2001
歲組 Grupos Etários
男性 HOMENS
女性 MULHERES
千人 Milhares
30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30
人口估計修正
AJUSTAMENTOS DAS ESTIMATIVAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE
(1996-2000)
表二．一 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九六年六月三十日）
QUADRO 2.1 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/1996)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 31 320 16 212 15 108 107.31 7.5 8.1 7.0 3.9 3.6
5-9 40 013 20 603 19 410 106.15 9.6 10.3 9.0 5.0 4.7
10-14 34 390 17 795 16 595 107.23 8.3 8.9 7.7 4.3 4.0
15-19 23 303 11 678 11 625 100.46 5.6 5.8 5.4 2.8 2.8
20-24 31 176 13 064 18 112 72.13 7.5 6.5 8.4 3.1 4.4
25-29 36 097 14 382 21 715 66.23 8.7 7.2 10.1 3.5 5.2
30-34 43 924 19 057 24 867 76.64 10.6 9.5 11.5 4.6 6.0
35-39 47 003 23 022 23 981 96.00 11.3 11.5 11.1 5.5 5.8
40-44 37 956 20 019 17 937 111.61 9.1 10.0 8.3 4.8 4.3
45-49 25 520 13 957 11 563 120.70 6.1 7.0 5.4 3.4 2.8
50-54 14 377 7 842 6 535 120.00 3.5 3.9 3.0 1.9 1.6
55-59 10 216 5 400 4 816 112.13 2.5 2.7 2.2 1.3 1.2
60-64 10 546 4 967 5 579 89.03 2.5 2.5 2.6 1.2 1.3
65-69 10 095 4 378 5 717 76.58 2.4 2.2 2.7 1.1 1.4
70-74 8 027 3 230 4 797 67.33 1.9 1.6 2.2 0.8 1.2
≧ 75 11 138 4 105 7 033 58.37 2.7 2.1 3.3 1.0 1.7
總數 Total 415 101 199 711 215 390 92.72 100.0 100.0 100.0 48.1 51.9
0-14 105 723 54 610 51 113 106.84 25.5 27.3 23.7 13.2 12.3
15-64 280 118 133 388 146 730 90.91 67.5 66.8 68.1 32.1 35.3
≧ 65 29 260 11 713 17 547 66.75 7.0 5.9 8.1 2.8 4.2
0-19 129 026 66 288 62 738 105.66 31.1 33.2 29.1 16.0 15.1
≧ 60 39 806 16 680 23 126 72.13 9.6 8.4 10.7 4.0 5.6
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 25.5 27.3 23.7 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 67.5 66.8 68.1 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.9 8.1 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 48.2 49.7 46.8 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 37.7 40.9 34.8 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.4 8.8 12.0 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 27.7 21.4 34.3
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．二 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九六年十二月三十一日）
QUADRO 2.2 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/1996)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 30 381 15 663 14 718 106.42 7.3 7.8 6.8 3.8 3.5
5-9 40 442 20 957 19 485 107.55 9.7 10.5 9.1 5.0 4.7
10-14 36 068 18 822 17 246 109.14 8.7 9.4 8.0 4.5 4.2
15-19 23 835 11 708 12 127 96.54 5.7 5.9 5.6 2.8 2.9
20-24 32 862 13 168 19 694 66.86 7.9 6.6 9.2 3.2 4.7
25-29 34 389 14 607 19 782 73.84 8.3 7.3 9.2 3.5 4.8
30-34 43 531 19 015 24 516 77.56 10.5 9.5 11.4 4.6 5.9
35-39 46 552 22 806 23 746 96.04 11.2 11.4 11.0 5.5 5.7
40-44 37 924 20 055 17 869 112.23 9.1 10.0 8.3 4.8 4.3
45-49 25 041 13 542 11 499 117.77 6.0 6.8 5.3 3.3 2.8
50-54 14 633 7 907 6 726 117.56 3.5 4.0 3.1 1.9 1.6
55-59 10 049 5 216 4 833 107.92 2.4 2.6 2.2 1.3 1.2
60-64 10 830 5 082 5 748 88.41 2.6 2.5 2.7 1.2 1.4
65-69 9 941 4 287 5 654 75.82 2.4 2.1 2.6 1.0 1.4
70-74 8 074 3 249 4 825 67.34 1.9 1.6 2.2 0.8 1.2
≧ 75 10 620 3 935 6 685 58.86 2.6 2.0 3.1 0.9 1.6
總數 Total 415 172 200 019 215 153 92.97 100.0 100.0 100.0 48.2 51.8
0-14 106 891 55 442 51 449 107.76 25.7 27.7 23.9 13.4 12.4
15-64 279 646 133 106 146 540 90.83 67.4 66.5 68.1 32.1 35.3
≧ 65 28 635 11 471 17 164 66.83 6.9 5.7 8.0 2.8 4.1
0-19 130 726 67 150 63 576 105.62 31.5 33.6 29.5 16.2 15.3
≧ 60 39 465 16 553 22 912 72.25 9.5 8.3 10.6 4.0 5.5
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 25.7 27.7 23.9 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 67.4 66.5 68.1 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 6.9 5.7 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 48.5 50.3 46.8 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 38.2 41.7 35.1 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.2 8.6 11.7 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 26.8 20.7 33.4
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．三 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九七年六月三十日）
QUADRO 2.3 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/1997)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 29 476 15 233 14 243 106.95 7.1 7.6 6.6 3.7 3.4
5-9 40 008 20 793 19 215 108.21 9.6 10.3 8.9 5.0 4.6
10-14 37 242 19 382 17 860 108.52 8.9 9.6 8.3 4.6 4.3
15-19 24 304 12 041 12 263 98.19 5.8 6.0 5.7 2.9 2.9
20-24 32 088 12 779 19 309 66.18 7.7 6.3 8.9 3.1 4.6
25-29 34 545 14 760 19 785 74.60 8.3 7.3 9.2 3.5 4.7
30-34 41 961 18 189 23 772 76.51 10.1 9.0 11.0 4.4 5.7
35-39 46 846 22 861 23 985 95.31 11.2 11.4 11.1 5.5 5.7
40-44 39 624 20 936 18 688 112.03 9.5 10.4 8.7 5.0 4.5
45-49 25 906 13 847 12 059 114.83 6.2 6.9 5.6 3.3 2.9
50-54 15 664 8 577 7 087 121.02 3.8 4.3 3.3 2.1 1.7
55-59 10 020 5 213 4 807 108.45 2.4 2.6 2.2 1.2 1.2
60-64 10 663 5 054 5 609 90.11 2.6 2.5 2.6 1.2 1.3
65-69 10 032 4 379 5 653 77.46 2.4 2.2 2.6 1.0 1.4
70-74 8 192 3 324 4 868 68.28 2.0 1.7 2.3 0.8 1.2
≧ 75 10 724 3 952 6 772 58.36 2.6 2.0 3.1 0.9 1.6
總數 Total 417 295 201 320 215 975 93.21 100.0 100.0 100.0 48.2 51.8
0-14 106 726 55 408 51 318 107.97 25.6 27.5 23.8 13.3 12.3
15-64 281 621 134 257 147 364 91.11 67.5 66.7 68.2 32.2 35.3
≧ 65 28 948 11 655 17 293 67.40 6.9 5.8 8.0 2.8 4.1
0-19 131 030 67 449 63 581 106.08 31.4 33.5 29.4 16.2 15.2
≧ 60 39 611 16 709 22 902 72.96 9.5 8.3 10.6 4.0 5.5
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 25.6 27.5 23.8 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 67.5 66.7 68.2 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 6.9 5.8 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 48.2 50.0 46.6 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 37.9 41.3 34.8 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.3 8.7 11.7 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 27.1 21.0 33.7
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．四 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九七年十二月三十一日）
QUADRO 2.4 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/1997)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 28 570 14 802 13 768 107.51 6.8 7.3 6.4 3.5 3.3
5-9 39 574 20 629 18 945 108.89 9.4 10.2 8.7 4.9 4.5
10-14 38 417 19 943 18 474 107.95 9.2 9.8 8.5 4.8 4.4
15-19 24 772 12 373 12 399 99.79 5.9 6.1 5.7 3.0 3.0
20-24 31 313 12 390 18 923 65.48 7.5 6.1 8.7 3.0 4.5
25-29 34 702 14 913 19 789 75.36 8.3 7.4 9.1 3.6 4.7
30-34 40 391 17 364 23 027 75.41 9.6 8.6 10.6 4.1 5.5
35-39 47 140 22 916 24 224 94.60 11.2 11.3 11.2 5.5 5.8
40-44 41 324 21 817 19 507 111.84 9.9 10.8 9.0 5.2 4.7
45-49 26 772 14 152 12 620 112.14 6.4 7.0 5.8 3.4 3.0
50-54 16 694 9 246 7 448 124.14 4.0 4.6 3.4 2.2 1.8
55-59 9 991 5 211 4 780 109.02 2.4 2.6 2.2 1.2 1.1
60-64 10 496 5 025 5 471 91.85 2.5 2.5 2.5 1.2 1.3
65-69 10 123 4 472 5 651 79.14 2.4 2.2 2.6 1.1 1.3
70-74 8 310 3 398 4 912 69.18 2.0 1.7 2.3 0.8 1.2
≧ 75 10 828 3 970 6 858 57.89 2.6 2.0 3.2 0.9 1.6
總數 Total 419 417 202 621 216 796 93.46 100.0 100.0 100.0 48.3 51.7
0-14 106 561 55 374 51 187 108.18 25.4 27.3 23.6 13.2 12.2
15-64 283 595 135 407 148 188 91.38 67.6 66.8 68.4 32.3 35.3
≧ 65 29 261 11 840 17 421 67.96 7.0 5.8 8.0 2.8 4.2
0-19 131 333 67 747 63 586 106.54 31.3 33.4 29.3 16.2 15.2
≧ 60 39 757 16 865 22 892 73.67 9.5 8.3 10.6 4.0 5.5
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 25.4 27.3 23.6 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 67.6 66.8 68.4 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.8 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 47.9 49.6 46.3 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 37.6 40.9 34.5 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.3 8.7 11.8 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 27.5 21.4 34.0
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．五 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九八年六月三十日）
QUADRO 2.5 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/1998)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 27 647 14 297 13 350 107.09 6.5 7.0 6.1 3.4 3.2
5-9 38 761 20 281 18 480 109.75 9.2 10.0 8.4 4.8 4.4
10-14 39 274 20 374 18 900 107.80 9.3 10.0 8.6 4.8 4.5
15-19 25 883 12 945 12 938 100.05 6.1 6.4 5.9 3.1 3.1
20-24 30 765 12 021 18 744 64.13 7.3 5.9 8.6 2.8 4.4
25-29 34 831 14 943 19 888 75.14 8.2 7.3 9.1 3.5 4.7
30-34 39 121 16 644 22 477 74.05 9.3 8.2 10.3 3.9 5.3
35-39 47 327 22 745 24 582 92.53 11.2 11.2 11.2 5.4 5.8
40-44 42 958 22 513 20 445 110.11 10.2 11.1 9.3 5.3 4.8
45-49 27 866 14 559 13 307 109.41 6.6 7.2 6.1 3.4 3.2
50-54 17 888 9 970 7 918 125.92 4.2 4.9 3.6 2.4 1.9
55-59 10 138 5 279 4 859 108.64 2.4 2.6 2.2 1.3 1.2
60-64 10 347 5 019 5 328 94.20 2.5 2.5 2.4 1.2 1.3
65-69 10 210 4 507 5 703 79.03 2.4 2.2 2.6 1.1 1.4
70-74 8 290 3 398 4 892 69.46 2.0 1.7 2.2 0.8 1.2
≧ 75 10 998 4 040 6 958 58.06 2.6 2.0 3.2 1.0 1.6
總數 Total 422 304 203 535 218 769 93.04 100.0 100.0 100.0 48.2 51.8
0-14 105 682 54 952 50 730 108.32 25.0 27.0 23.2 13.0 12.0
15-64 287 124 136 638 150 486 90.80 68.0 67.1 68.8 32.4 35.6
≧ 65 29 498 11 945 17 553 68.05 7.0 5.9 8.0 2.8 4.2
0-19 131 565 67 897 63 668 106.64 31.2 33.4 29.1 16.1 15.1
≧ 60 39 845 16 964 22 881 74.14 9.4 8.3 10.5 4.0 5.4
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 25.0 27.0 23.2 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 68.0 67.1 68.8 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.9 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 47.1 49.0 45.4 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 36.8 40.2 33.7 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.3 8.7 11.7 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 27.9 21.7 34.6
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．六 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九八年十二月三十一日）
QUADRO 2.6 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/1998)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 26 724 13 792 12 932 106.65 6.3 6.7 5.9 3.2 3.0
5-9 37 949 19 933 18 016 110.64 8.9 9.7 8.2 4.7 4.2
10-14 40 130 20 805 19 325 107.66 9.4 10.2 8.8 4.9 4.5
15-19 26 993 13 516 13 477 100.29 6.3 6.6 6.1 3.2 3.2
20-24 30 217 11 652 18 565 62.76 7.1 5.7 8.4 2.7 4.4
25-29 34 960 14 974 19 986 74.92 8.2 7.3 9.1 3.5 4.7
30-34 37 852 15 924 21 928 72.62 8.9 7.8 9.9 3.7 5.2
35-39 47 514 22 573 24 941 90.51 11.2 11.0 11.3 5.3 5.9
40-44 44 593 23 210 21 383 108.54 10.5 11.4 9.7 5.5 5.0
45-49 28 959 14 965 13 994 106.94 6.8 7.3 6.3 3.5 3.3
50-54 19 081 10 694 8 387 127.51 4.5 5.2 3.8 2.5 2.0
55-59 10 286 5 348 4 938 108.30 2.4 2.6 2.2 1.3 1.2
60-64 10 198 5 013 5 185 96.68 2.4 2.5 2.3 1.2 1.2
65-69 10 297 4 542 5 755 78.92 2.4 2.2 2.6 1.1 1.4
70-74 8 270 3 398 4 872 69.75 1.9 1.7 2.2 0.8 1.1
≧ 75 11 167 4 109 7 058 58.22 2.6 2.0 3.2 1.0 1.7
總數 Total 425 190 204 448 220 742 92.62 100.0 100.0 100.0 48.1 51.9
0-14 104 803 54 530 50 273 108.47 24.6 26.7 22.8 12.8 11.8
15-64 290 653 137 869 152 784 90.24 68.4 67.4 69.2 32.4 35.9
≧ 65 29 734 12 049 17 685 68.13 7.0 5.9 8.0 2.8 4.2
0-19 131 796 68 046 63 750 106.74 31.0 33.3 28.9 16.0 15.0
≧ 60 39 932 17 062 22 870 74.60 9.4 8.3 10.4 4.0 5.4
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 24.6 26.7 22.8 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 68.4 67.4 69.2 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.9 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 46.3 48.3 44.5 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 36.1 39.6 32.9 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.2 8.7 11.6 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 28.4 22.1 35.2
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．七 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九九年六月三十日）
QUADRO 2.7 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/1999)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 26 027 13 455 12 572 107.02 6.1 6.6 5.7 3.1 2.9
5-9 36 931 19 354 17 577 110.11 8.6 9.4 7.9 4.5 4.1
10-14 40 733 21 092 19 641 107.39 9.5 10.3 8.8 4.9 4.6
15-19 28 507 14 208 14 299 99.36 6.7 6.9 6.4 3.3 3.3
20-24 29 572 11 534 18 038 63.94 6.9 5.6 8.1 2.7 4.2
25-29 34 894 14 881 20 013 74.36 8.2 7.2 9.0 3.5 4.7
30-34 37 115 15 563 21 552 72.21 8.7 7.6 9.7 3.6 5.0
35-39 47 367 22 277 25 090 88.79 11.1 10.8 11.3 5.2 5.9
40-44 45 216 23 403 21 813 107.29 10.6 11.4 9.8 5.5 5.1
45-49 30 213 15 553 14 660 106.09 7.1 7.6 6.6 3.6 3.4
50-54 20 221 11 309 8 912 126.90 4.7 5.5 4.0 2.6 2.1
55-59 10 644 5 543 5 101 108.66 2.5 2.7 2.3 1.3 1.2
60-64 10 062 5 032 5 030 100.04 2.4 2.5 2.3 1.2 1.2
65-69 10 217 4 497 5 720 78.62 2.4 2.2 2.6 1.1 1.3
70-74 8 350 3 433 4 917 69.82 2.0 1.7 2.2 0.8 1.2
≧ 75 11 342 4 188 7 154 58.54 2.7 2.0 3.2 1.0 1.7
總數 Total 427 411 205 322 222 089 92.45 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 103 691 53 901 49 790 108.26 24.3 26.3 22.4 12.6 11.6
15-64 293 811 139 303 154 508 90.16 68.7 67.8 69.6 32.6 36.1
≧ 65 29 909 12 118 17 791 68.11 7.0 5.9 8.0 2.8 4.2
0-19 132 198 68 109 64 089 106.27 30.9 33.2 28.9 15.9 15.0
≧ 60 39 971 17 150 22 821 75.15 9.4 8.4 10.3 4.0 5.3
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 24.3 26.3 22.4 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 68.7 67.8 69.6 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.9 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 45.5 47.4 43.7 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 35.3 38.7 32.2 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.2 8.7 11.5 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 28.8 22.5 35.7
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．八 經修正的按歲組之居住人口估計（一九九九年十二月三十一日）
QUADRO 2.8 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/1999)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 25 330 13 118 12 212 107.42 5.9 6.4 5.5 3.1 2.8
5-9 35 913 18 774 17 139 109.54 8.4 9.1 7.7 4.4 4.0
10-14 41 336 21 380 19 956 107.14 9.6 10.4 8.9 5.0 4.6
15-19 30 022 14 900 15 122 98.53 7.0 7.2 6.8 3.5 3.5
20-24 28 926 11 416 17 510 65.20 6.7 5.5 7.8 2.7 4.1
25-29 34 827 14 787 20 040 73.79 8.1 7.2 9.0 3.4 4.7
30-34 36 379 15 203 21 176 71.79 8.5 7.4 9.5 3.5 4.9
35-39 47 219 21 980 25 239 87.09 11.0 10.7 11.3 5.1 5.9
40-44 45 839 23 596 22 243 106.08 10.7 11.4 10.0 5.5 5.2
45-49 31 468 16 142 15 326 105.32 7.3 7.8 6.9 3.8 3.6
50-54 21 361 11 923 9 438 126.33 5.0 5.8 4.2 2.8 2.2
55-59 11 002 5 738 5 264 109.00 2.6 2.8 2.4 1.3 1.2
60-64 9 927 5 051 4 876 103.59 2.3 2.4 2.2 1.2 1.1
65-69 10 136 4 451 5 685 78.29 2.4 2.2 2.5 1.0 1.3
70-74 8 430 3 468 4 962 69.89 2.0 1.7 2.2 0.8 1.2
≧ 75 11 517 4 268 7 249 58.88 2.7 2.1 3.2 1.0 1.7
總數 Total 429 632 206 195 223 437 92.28 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 102 579 53 272 49 307 108.04 23.9 25.8 22.1 12.4 11.5
15-64 296 970 140 736 156 234 90.08 69.1 68.3 69.9 32.8 36.4
≧ 65 30 083 12 187 17 896 68.10 7.0 5.9 8.0 2.8 4.2
0-19 132 601 68 172 64 429 105.81 30.9 33.1 28.8 15.9 15.0
≧ 60 40 010 17 238 22 772 75.70 9.3 8.4 10.2 4.0 5.3
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 23.9 25.8 22.1 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 69.1 68.3 69.9 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 5.9 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 44.7 46.5 43.0 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 34.5 37.9 31.6 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.1 8.7 11.5 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 29.3 22.9 36.3
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．九 經修正的按歲組之居住人口估計（二零零零年六月三十日）
QUADRO 2.9 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/2000)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 24 488 12 709 11 779 107.90 5.7 6.1 5.3 3.0 2.7
5-9 34 878 18 194 16 684 109.05 8.1 8.8 7.5 4.2 3.9
10-14 41 436 21 396 20 040 106.77 9.6 10.4 9.0 5.0 4.7
15-19 31 469 15 616 15 853 98.51 7.3 7.6 7.1 3.6 3.7
20-24 28 685 11 536 17 149 67.27 6.7 5.6 7.7 2.7 4.0
25-29 34 127 14 507 19 620 73.94 7.9 7.0 8.8 3.4 4.6
30-34 35 790 14 929 20 861 71.56 8.3 7.2 9.3 3.5 4.8
35-39 46 669 21 509 25 160 85.49 10.8 10.4 11.2 5.0 5.8
40-44 46 068 23 515 22 553 104.27 10.7 11.4 10.1 5.5 5.2
45-49 32 789 16 890 15 899 106.23 7.6 8.2 7.1 3.9 3.7
50-54 22 370 12 412 9 958 124.64 5.2 6.0 4.4 2.9 2.3
55-59 11 565 6 043 5 522 109.43 2.7 2.9 2.5 1.4 1.3
60-64 9 921 5 076 4 845 104.77 2.3 2.5 2.2 1.2 1.1
65-69 10 058 4 459 5 599 79.64 2.3 2.2 2.5 1.0 1.3
70-74 8 579 3 539 5 040 70.22 2.0 1.7 2.3 0.8 1.2
≧ 75 11 677 4 356 7 321 59.50 2.7 2.1 3.3 1.0 1.7
總數 Total 430 569 206 686 223 883 92.32 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 100 802 52 299 48 503 107.83 23.4 25.3 21.7 12.1 11.3
15-64 299 453 142 033 157 420 90.23 69.5 68.7 70.3 33.0 36.6
≧ 65 30 314 12 354 17 960 68.79 7.0 6.0 8.0 2.9 4.2
0-19 132 271 67 915 64 356 105.53 30.7 32.9 28.7 15.8 14.9
≧ 60 40 235 17 430 22 805 76.43 9.3 8.4 10.2 4.0 5.3
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 23.4 25.3 21.7 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 69.5 68.7 70.3 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.0 6.0 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 43.8 45.5 42.2 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 33.7 36.8 30.8 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.1 8.7 11.4 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 30.1 23.6 37.0
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．十 經修正的按歲組之居住人口估計（二零零零年十二月三十一日）
QUADRO 2.10 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (31/12/2000)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 23 646 12 300 11 346 108.41 5.5 5.9 5.1 2.9 2.6
5-9 33 844 17 615 16 229 108.54 7.8 8.5 7.2 4.1 3.8
10-14 41 536 21 411 20 125 106.39 9.6 10.3 9.0 5.0 4.7
15-19 32 916 16 332 16 584 98.48 7.6 7.9 7.4 3.8 3.8
20-24 28 444 11 656 16 788 69.43 6.6 5.6 7.5 2.7 3.9
25-29 33 426 14 227 19 199 74.10 7.7 6.9 8.6 3.3 4.4
30-34 35 201 14 656 20 545 71.34 8.2 7.1 9.2 3.4 4.8
35-39 46 119 21 038 25 081 83.88 10.7 10.2 11.2 4.9 5.8
40-44 46 297 23 434 22 863 102.50 10.7 11.3 10.2 5.4 5.3
45-49 34 110 17 637 16 473 107.07 7.9 8.5 7.3 4.1 3.8
50-54 23 378 12 901 10 477 123.14 5.4 6.2 4.7 3.0 2.4
55-59 12 129 6 349 5 780 109.84 2.8 3.1 2.6 1.5 1.3
60-64 9 915 5 101 4 814 105.96 2.3 2.5 2.1 1.2 1.1
65-69 9 980 4 467 5 513 81.03 2.3 2.2 2.5 1.0 1.3
70-74 8 728 3 610 5 118 70.54 2.0 1.7 2.3 0.8 1.2
≧ 75 11 837 4 444 7 393 60.11 2.7 2.1 3.3 1.0 1.7
總數 Total 431 506 207 178 224 328 92.35 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 99 026 51 326 47 700 107.60 22.9 24.8 21.3 11.9 11.1
15-64 301 935 143 331 158 604 90.37 70.0 69.2 70.7 33.2 36.8
≧ 65 30 545 12 521 18 024 69.47 7.1 6.0 8.0 2.9 4.2
0-19 131 942 67 658 64 284 105.25 30.6 32.7 28.7 15.7 14.9
≧ 60 40 460 17 622 22 838 77.16 9.4 8.5 10.2 4.1 5.3
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 22.9 24.8 21.3 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 70.0 69.2 70.7 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.1 6.0 8.0 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 42.9 44.5 41.4 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 32.8 35.8 30.1 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.1 8.7 11.4 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 30.8 24.4 37.8
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表二．十一 經修正的按歲組之居住人口估計（二零零一年六月三十日）
QUADRO 2.11 ESTIMATIVAS AJUSTADAS DA POPULAÇÃO RESIDENTE, POR GRUPO ETÁRIO (30/06/2001)
歲組 實際數字 性別比 男 女 HM 男 H 女 M 男 H 女 M
Grupo Efectiva (em unidades) Masculinidade 按性別計算之分佈 按總人口計算之分佈
Etário 男 女 HM 男 H 女 M % % do total de cada sexo % do total geral
0-4 21 933 11 405 10 528 108.33 5.1 5.5 4.7 2.6 2.4
5-9 32 826 17 093 15 733 108.64 7.6 8.2 7.0 3.9 3.6
10-14 41 199 21 229 19 970 106.30 9.5 10.2 8.8 4.9 4.6
15-19 34 853 17 395 17 458 99.64 8.0 8.3 7.7 4.0 4.0
20-24 28 804 12 008 16 796 71.49 6.6 5.8 7.4 2.8 3.9
25-29 32 415 13 926 18 489 75.32 7.5 6.7 8.2 3.2 4.3
30-34 35 146 14 570 20 576 70.81 8.1 7.0 9.1 3.4 4.7
35-39 45 143 20 174 24 969 80.80 10.4 9.7 11.1 4.6 5.8
40-44 46 355 23 229 23 126 100.45 10.7 11.1 10.2 5.4 5.3
45-49 36 227 18 785 17 442 107.70 8.3 9.0 7.7 4.3 4.0
50-54 24 587 13 373 11 214 119.25 5.7 6.4 5.0 3.1 2.6
55-59 13 286 7 044 6 242 112.85 3.1 3.4 2.8 1.6 1.4
60-64 9 940 5 126 4 814 106.48 2.3 2.5 2.1 1.2 1.1
65-69 9 942 4 517 5 425 83.26 2.3 2.2 2.4 1.0 1.2
70-74 8 887 3 744 5 143 72.80 2.0 1.8 2.3 0.9 1.2
≧ 75 12 553 4 724 7 829 60.34 2.9 2.3 3.5 1.1 1.8
總數 Total 434 096 208 342 225 754 92.29 100.0 100.0 100.0 48.0 52.0
0-14 95 958 49 727 46 231 107.56 22.1 23.9 20.5 11.5 10.6
15-64 306 756 145 630 161 126 90.38 70.7 69.9 71.4 33.5 37.1
≧ 65 31 382 12 985 18 397 70.58 7.2 6.2 8.1 3.0 4.2
0-19 130 811 67 122 63 689 105.39 30.1 32.2 28.2 15.5 14.7
≧ 60 41 322 18 111 23 211 78.03 9.5 8.7 10.3 4.2 5.3
人口結構指標（以百分率計）
INDICADORES DA ESTRUTURA DA POPULAÇÃO (% )
男女 HM
男 H
女 M
A) 14 歲或以下的年青人口 JOVENS (0-14 anos) ... J 22.1 23.9 20.5 B) 15 至 64 歲的成年人口 ADULTOS (15-64 anos) ... A 70.7 69.9 71.4 C) 65 歲或以上的老年人口 IDOSOS (65 e + anos) ... I 7.2 6.2 8.1 D) 整體依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA GLOBAL （J + I）/ A * 100 41.5 43.1 40.1 E) 年青人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS JOVENS J / A * 100 31.3 34.1 28.7 F) 老年人口依賴指數 ÍNDICE DE DEPENDÊNCIA DOS IDOSOS I / A * 100 10.2 8.9 11.4 G) 老化指數 ÍNDICE DE ENVELHECIMENTO I / J * 100 32.7 26.1 39.8
註： 由於進位的關係，百分率的總數與合計可能不相符。
Nota: Os totais e sub-totais das percentagens não coincidem devido a arredondamentos.
表三．一 澳門人口指標（一九九六年至二零零一年）
QUADRO 3.1 INDICADORES DEMOGRÁFICOS REFERENTES, AO TERRITÓRIO DE MACAU (1996 - 2001)
人 口 指 標
INDICADORES DEMOGRÁFICOS
1996 1997 1998 1999 2000 2001 粗死亡率（千分之）
TAXA BRUTA DE MORTALIDADE (p. 1000)
3.4 3.1 3.2 3.2 3.1 3.1 粗出生率（千分之）
TAXA BRUTA DE NATALIDADE (p. 1000)
13.2 12.1 10.5 9.7 8.9 7.5 自然增長率（百分之）
TAXA DE CRESCIMENTO NATURAL (p. 100)
1.0 0.9 0.7 0.6 0.6 0.4 實際增長率（百分之）
TAXA DE CRESCIMENTO EFECTIVO (p. 100)
年中 no meio do ano
年底 no fim do ano
1.4 o
0.5 1.0
1.2 1.4
1.2 1.0
0.7 0.4
0.8 1.2 人口年齡分佈（百分之）
(與十二月三十一日的總人口比較)
REPARTIÇÃO ETÁRIA DA POPULAÇÃO (p. 100) (em relação ao total geral de 31 de Dezembro)
零至十四歲之年青人口 Jovens de 0-14 anos
十五至六十四歲之成年人口 Adultos de 15-64 anos
六十五歲及以上之老年人口 Idosos de 65 e mais anos
25.7 67.4 6.9
25.4 67.6 7.0
24.6 68.4 7.0
23.9 69.1 7.0
22.9 70.0 7.1
21.3 71.3 7.4 依賴指數及老化指數
ÍNDICES DE DEPENDÊNCIA E DE ENVELHECI- MENTO
整體依賴指數
Índice de dependência global 年青人口依賴指數
Índice de dependência dos jovens 老年人口依賴指數
Índice de dependência dos idosos 老化指數
Índice de envelhecimento
48.5 38.2 10.2 26.8
47.9 37.6 10.3 27.5
46.3 36.1 10.2 28.4
44.7 34.5 10.1 29.3
42.9 32.8 10.1 30.8
40.2 29.8 10.3 34.7
粗死亡率 -- 每千居民計的死亡（平均人口）
Taxa bruta de mortalidade -- Óbitos por 1 000 habitantes (população média)
粗出生率 -- 每千居民計的活嬰（平均人口）
Taxa bruta de natalidade -- Nados-Vivos por 1 000 habitantes (população média)
自然增長率 -- 每百居民計的自然增長 （平均人口）
Taxa de crescimento natural -- Saldo fisiológico por 100 habitantes (população média)
表三．二 澳門人口自然增長及遷移變化情況(一九九六年至二零零一年）*
QUADRO 3.2 MOVIMENTOS NATURAIS E MIGRATÓRIOS NO TERRITÓRIO DE MACAU (1996- 2001)*
記 錄 或 估 計 的 變 化
MOVIMENTOS REGISTADOS OU ESTIMADOS
1996 1997 1998 1999 2000 2001
自然增長淨值 SALDO NATURAL 移民遷移淨值
SALDO MIGRATÓRIO EXTERNO 實質淨值
SALDO EFECTIVO 居住人口
POPULAÇÃO RESIDENTE
4 055 -3 913 142
3 738 507 4 245
3 078 2 695 5 773
2 774 1 668 4 442
2 511 -637 1874
1 914 3 266 5 180
十二月三十一日 em 31 de Dezembro 男女 Ambos os sexos
男 Sexo masculino 女 Sexo feminino
415 172 200 019 215 153
419 417 202 621 216 796
425 190 204 448 220 742
429 632 206 195 223 437
431 506 207 178 224 328
436 686 209 506 227 180
六月三十日 em 30 de Junho 男女 Ambos os sexos 男 Sexo masculino 女 Sexo feminino
415 101 199 771 215 390
417 295 201 320 215 975
422 304 203 535 218 769
427 411 205 322 222 089
430 569 206 686 223 883
434 096 208 342 225 754
*
記錄或估計數字Dados registados ou estimados
圖 二 GRÁFICO 2
澳 門 居 住 人 口 的 演 進 *
EVOLUÇÃO DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU * (1996-2001)
375 385 395 405 415 425 435 445
