系統教育訓練

系統教育訓練

109 年 11 月

推 動 說 明 會 暨

系統教育訓練

110 年 8 月

勞動部勞動力發展署雲嘉南分署 110 年度 產業新尖兵試辦計畫 推動說明會暨系統教育訓練 議程表

 主辦單位：勞動部勞動力發展署雲嘉南分署

 彙管單位：德鍵企業有限公司

 對 象：辦理雲嘉南區產業新尖兵試辦計畫訓練單位

 場次資訊

活動時程 備註

110 年 8 月 11 日(三) 10:00~11:10

採線上辦理，

請訓練單位務必準時與會。

 活動議程

※為確保當日視訊品質及會議流暢，將進行參與人員人次管控，敬邀各單位實際辦理訓練 業務人員(每單位以 1 組帳號登入為限)與會，且當日僅開放予【完成報名者】參與。

※若有欲提問之內容，可於報名網址中填寫，或於出席回覆單中填畢後回傳予專辦，將於 說明會當日線上回覆。

※8/11(三)推動說明會正式連線網址，將於報名截止後另行提供。

※請務必詳閱視訊操作手冊。

※以上內容主辦單位保留變更及調整的權利。

時 間 內容 講授人

09:45~10:00 報 到

10:00~10:10 長官致詞 勞動部勞動力發展署雲嘉南分署

10:10~10:50 產業新尖兵試辦計畫及

課程規劃說明 德鍵企業有限公司

10:50~11:10 Q&A 勞動部勞動力發展署雲嘉南分署 德鍵企業有限公司

11:10~ 散 會

ⴲⵤ 䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩

㉦↓奨㓌㗁㕦䮹䰯㐗佰壑䲲

   ⴲ ⴲ ⴲ ⴲ ⴲ  㗆 㗆 㗆 㗆 㗆 㗆 㗆  㒣 



⛯⌈⟥䱯

䟖㳰ݰضҽ宒恗嬴䠓 丼я

01

⨇嬿ヵ⫤Ղ嬿俺⮞Ѹ

ࣼ昘恗ࣂж柾

03

ܗؓ嬿俺寝स

࣓寶Ղ恗ࣂԼ⣔

02



䟖㳰ݰضҽ宒恗嬴䠓 丼я

01

⨇嬿ヵ⫤Ղ嬿俺⮞Ѹ

ࣼ昘恗ࣂж柾

03

ܗؓ嬿俺寝स

࣓寶Ղ恗ࣂԼ⣔

02



壆䐩㝛㑅Ậ㨡‥⩷ ^

䔺⬓丰㑺㗆㒣‪⌈Ậ㨡Ƽ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩ƽ䧪▙涜Ʊ䧪⇿
涜⊈

Ƽ⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜ƽ䧪⇿Ჾ涜Ʋ

䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩⊕䋄䏱妉ヨ㨠㒣㗝濣

Ø 㗪壆䐩㇅⩘壑䲲奰䣉⊕䋄㗝摑濕ヨ傱

Ø 昐ⴲょ㑺

⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜⪤㑻㗝摑濕储ⴲ㗆㒣尵傱╲悋䄷㩈ά㚑⻥

佸㽌擰㭹⊈䯑▮㇭僆䄷⃣㝛ṉ㑻圊㗝摑⬄㶽㔀㨠傱ⴲ㗆㒣㨠Ʋ

㗪壆䐩䖶撚塍⩘⊭傱䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰䱰暿㚣夠濕ピ傲方⫆㜆幤‪⩢㯻夠Ʋ



壆䐩㝛㑅Ậ㨡‥⩷ ^

曃䖬 Ậ㨡⹊ ≝㝛㑅

˩䔉㥔㖗⯽⅜ 婍徍姯䕒˪

䬓⛂滅

⛂˚㜓姯䕒姺䷛媙䧲Əㆰ䬍⏯ᾪ怙ṻ⊇ṳ䔉㥔≜

㖗姯䕒Ḳ䙣ⰼƏḍỌ㜓余⅓␱俬䂡昷Ọᷲ䰈䨘㋮

⮁姺䷛媙䧲˛

∴柬㋮⮁姺䷛媙䧲Ə䔘Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃⎱

⅝㈧㌷⊐Ḳ岈⛿㲼ạ˚ⷌ㥔⛿檻˚┭㥔⛿檻⎱⤎

⯯㠈晉 Ọᷲ䰈䨘姺䷛▕ἴᾄ㜓姯䕒㎷⇡䔚媲Ə䵺 㠟⮁⽳徍䏭˛

䧪Ჾ曃㇅⩘壑䲲奰䣉⪧㚣曃䖬濕⇃⋩壑䲲伵朜Ʊ 㔀㐶Ʊ奰䣉䖬㣗Ʊ奰䣉‥⩷Ʊ⫯㠫⬓㗙Ʊ⋊伵朜 奰䣉壑䲲ノ㐆⊈‴ᶔ䱑㗪丰奋⩘ᴉ曃䖬Ʋ

⛂˚㜓姯䕒姺䷛媙䧲Əㆰ䬍⏯ᾪ怙ṻ⊇ṳ䔉㥔≜

㖗姯䕒Ḳ䙣ⰼƏḍỌ㜓余⅓␱俬䂡昷Ọᷲ䰈䨘㋮

⮁姺䷛媙䧲˛

∴柬㋮⮁姺䷛媙䧲Ə䔘Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃⎱

⅝㈧㌷⊐Ḳ岈⛿㲼ạ˚ⷌ㥔⛿檻˚┭㥔⛿檻⎱⤎

⯯㠈晉 Ọᷲ䰈䨘姺䷛▕ἴᾄ㜓姯䕒㎷⇡䔚媲Ə䵺 㠟⮁⽳徍䏭˛

䬓ᷧ柬㋮⮁姺䷛媙䧲偞桅˚㘩㕟⎱⯐㟌㖠⻶䬰Ə 䔘㜓余⏍⮁Ḳ˛

˩䔉㥔㖗⯽⅜ 婍徍姯䕒˪

䬓⌨⅒滅

⇿
Ʊ㗪壆䐩⪤㑻㗝摑傱╲悋䄷㩈ά㚑⻥佸㽌擰 㭹⊈䯑▮㇭僆䄷⃣㝛ṉ㑻圊㗝摑⬄㶽㔀㨠Ʋ

⌨⅒˚㜓姯䕒㋮⮁姺䷛媙䧲⎾䏭㜆敺Ə凑Ḕ取㯸

⛲ᷧ䙥曝⅒⹛⌨ṳ㛯⌨⅔㗌嵞凚ᷧ䙥⌨⹛⛂㛯ᷰ

⌨㗌㭉˛

朹⹛ㆰ㖣Ḕ取㯸⛲ᷧ䙥⌨⹛⅔㛯ᷰ⌨㗌∴Əᾄ㜓 姯䕒奶⮁㎷⇡䔚媲˛

˩⤘㥔朹⹛偞

∴姺䷛䌵⋜奨 滅˪䬓⌨ᷧ滅

⌨ᷧ˚㜓奨滅⯍㖤㜆敺Ə凑Ḕ取㯸⛲ᷧ䙥曝Ṅ⹛

⅔㛯ᷰ⌨㗌嵞凚╲悋䄷㩈ά㚑⻥佸㽌擰㭹⊈䯑▮

㇭僆䄷⃣㝛ṉ㑻圊㗝摑⬄㶽㔀㨠Ʋ

⌨ᷧ˚㜓奨滅⯍㖤㜆敺Ə凑Ḕ取㯸⛲ᷧ䙥曝Ṅ⹛

⅔㛯ᷰ⌨㗌嵞凚ᷧ䙥⌨⹛⅔㛯ᷰ⌨㗌㭉˛



幤䋄䖬䕂⊈䏱妉宅㛺

幤䋄䖬䕂

‡ ⋅⊼惏䂡忶怵偞㥔 姺䷛Ḳ⯍㖤Ə ⼞ ⋽ 朹⹛䟌嬿凮㉧僤 Ə

⟠備⛲⮝憴滅≜㖗 䔉 㥔 ạ ㈴ Ə ẁ 廰 昐 ⴲ ⫯ 㠫Ə䉠 姩 ⮁ 㜓姯䕒˛

壆䐩䏱妉宅㛺

‡ Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈 㩆旃⎱⅝㈧㌷⊐Ḳ 岈 ⛿ 㲼 ạ ˚ ⷌ 㥔

⛿檻˚ ┭㥔⛿檻⎱

⤎⯯㠈晉˛

‡ ᳋ ⊕ 䏱 妉 朋 ⵤ ⊈ 䊫㐶攎⃴˛

䔺ⳁ㔀摑

‡  ⹛  㛯  㗌 姩

⮁䙣ⷪ㜓姯䕒⅏㕮

滅˛

‡ ⹛㛯㗌῕㭊 䙣ⷪ⅏㕮滅˛

‡ ⹛㛯㗌῕㭊 䙣ⷪ滅䬓⛂滅˚

䬓⌨⅒滅˛



⊁壑宅㛺

ⴲ 㶽  㨰 傱  㨰 ᴉ 㗪 ◉ 䬋 昐ⴲṛ‴⊁⅞壑䲲ᴉ摉壑㒣 㽸‴ⴲ渟壆䩕ᴉ⚸㵔㒣Ʋ

壑䲲㗝摑᳋⹕‵↜ⲣẛ敨 ᳋⋩壑⨕ẛƱ⫯㠫ẛ敨 嵩⃄濕ピ㽸䂝⃧ᵉ㠫䔹壖 孞孪ᵸƲ

㗨⫯⨶㭐㗇㒣摑徦⨶䬋 㗨⫯㠫ᴉ昐ⴲ∱ᶣ⟯㠫仃 㽸攎Ʋ

⊁⅞㗪丰Ʊ⃄丰⊈⋂䖲市 ⳀƱ䳡Ⳁ㏽ⵚṛ⟯㠫仃 伵㠫壑䲲⪤㑻⚸㵔幤䋄ᴉ 伵ℋ壑䲲仃濕㑺䰎壑⹊

㒣‥濕 ᳋⹕⊁⅞㇅⩘壑䲲 奰䣉Ʋ

㝛ᶴ

㝛ᶴ 㝛ᶴ

㝛ᶴ

⊁

昐ⴲ

Ċ昐ⴲ⊁⅞㑮⫔″㇅⩘壑䲲奰䣉 ᶣ㧟㽸攎



⪤㑻㑷ⷍ

↜↓⅙䔺⬓丰 新Ⓡ∕⃄丰

⹃㠫昐ⴲ ^{㊎ṙ壑䲲奰䣉}

⊁⅞壑䲲

壑䲲⑬ḋ

壑䲲奰䣉

奰䣉伵朜

方 ⨎ 方㤝

ⲣ㠫 㤝㝮

㐶ḋ 宅壈 䱞 侻 䢏 ㄾ

◉教 圊慵 ᶿ⅁

䔘Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃 凑徍ㇽ⦻徍Ḳ媙䧲˛

䔘Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃

㌷⊐Ḳ岈⛿㲼ạ徍䏭Ḳ媙䧲˛

ᾄ㲼䙢姿䪲㠯Ḳⷌ㥔⛿檻˚

┭㥔⛿檻ㇽ⤎⯯㠈晉徍䏭Ḳ 媙䧲˛

Ċょ䧤⋆ẁ廰ᵒ⅞ᵊ䏠㠫ℳ㑮壆䐩ᴉ䔺⬓濕᳤ᶣ㗪丰‪⌈仃㽸攎䫟䣯㇅⩘壑䲲奰䣉Ʋ



曎壆垚Ⅷ悏朋⊈⨶⎟⊁壑䈌↳㉨㑻

昐ⴲ⊁壑孹䏦

㖾榖勪  ⨶亐䈌↳悏

㪍㗆㖾榖∁ 

• ⇭余ᾄ姺䷛▕ἴ徍䏭姺䷛

㔝 岢 㨀 㹽 ṯ Ọ 壃 ⊐  ⨶ ⎟ 㿟曆 圊䴱孹˛

• 㖣 敲 姺 ⽳ ⇭ 余 ⯮ ᾄ ⛅ ⠘

∗姺ạ㕟⎱姺䷛㔝岢㨀㹽Ə 曎 ㍣㧼ᵆ壑䲲⑬ḋ˛

• 姺 ䷛ 㜆 敺 Ḳ 㮶 㛯 姺 ䷛ 两 㘩㕟ㆰ 总 ⯶ 㘩 Ọ ᷱ 㛧檿⏖媲柿ῲ㛯˛

• ⭟ 侹 䌵 ⋜ 憸 Ḳ 䙣 䵍 Ə 凑 敲姺㗌嵞㮶㗌Ə䏯⃄丰 䖲 ㉣ ㍣ ‣ 䈌 ↳ ⫋ 嬟 ỉ ᵸ 悏噋⳱ヴ˛

䖶撚塍䪂妉失摯ƺ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩ƻ 䖶撚塍䪂妉失摯ƺ⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜ƻ



⨶亐䈌↳悏䈌↳朋ⵤ

• 㜓惏⅓␱Ḳ㔦䬽『䔉㥔媙䧲Ɲ㮶㛯䙣䵍K˛

• 姺䷛㜆敺Ḳ㪍㗆姺䷛两㘩㕟ょ弒⫍㔀Ọᷱ˛

• Ọ㗌䂡ῲ㛯姯䭾Əῲ㛯Ọᷱ⦲䙣䵍⭟侹䌵⋜憸ƞ嵬怵㗌Ḳ䕟曝 㗌㕟Əㆰᾄᷲ⇾㖠⻶徍䏭Ɲ

爵䕟曝㗌㕟㜆敺Ḳ姺䷛㘩㕟㗨弒⫍㔀俬Ə䙣䵍∈ỉ㗆˛

父䕟曝㗌㕟㜆敺Ḳ姺䷛㘩㕟弒⫍㔀俬Ə䙣䵍ỉ㗆˛

‡ 㜓奨滅⯍㖤㜆敺凑⹛㛯㗌嵞凚ⴲ㗆㒣㭉˛

Ċ㖾⹊Ჾỉ㗆冣㽸㒣濕℅᳋⃕‣䐶斴㒣㐶濕㐃ⶸ娮塍⅁奰圦㔀濕㖾⹊Ჾ㗝㉐奰

⟧㐶㽸㒣‥᳋⋩Ʋ

ƺ䖶撚塍䪂妉失摯⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜ƻ



⨶亐䈌↳悏㮦⿍ᵉ曃

ƺ䖶撚塍䪂妉失摯⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜ƻ

‡ 昐ⴲ壑䲲㗝摑㗨⃮奰ᴉ㔀㐶濕᳋⹕弒 …㗝 壑䲲䳻㔀㐶ᶣ᳈Ʋ

‡ 朹⹛ᾄ㜓奨滅奶⮁柿⎽⭟侹䌵⋜憸ƏỌ㬈䂡昷˛

‡ 朹⹛ᾄ㲼柿⎽⤘㥔䵍ếㇽ偞㥔姺䷛䔆㴢㴌岣㜆敺Əᷴ⽾柿⎽㜓奨滅Ḳ

⭟侹䌵⋜憸˛

‡ ⎪⊇ˣ㋮⮁姺䷛媙䧲ˤḲ朹⹛Əㆰ忼凚㜓余⏗䁊Ⱈ㥔态䶙䫀䔉㥔㖗⯽⅜ 婍徍姯䕒⯯⌧㎷⇡⎪姺朹⹛ỉᵸ憸坴⸚㈝㕮ờ˛

‡ 朹⹛㖣㎌䍙⇭余㠟⮁态䟌⽳ῲⷌὃ㗌ⅎƏẴ㜑㎷⇡ῲạ憸坴⸚㈝㕮ờ

⽘㜓俬Ə好⏳㔥㢫柿⎽䕝㬈媙䧲Ḳ⭟侹䌵⋜憸˛



壆䐩⊕䋄㔀摑

奰䣉䏱妉

‡ 㗪壆䐩㇅⩘壑䲲奰䣉⊕䋄㗝摑濕ヨ傱ⴲ㗆㒣㨠 ᶣ庿弒㒣㽸くƲ

昐ⴲ⛯⋋

‡ 昐ⴲょ㑺ⴲ㗆㒣ℋ濕ṛ㗪壆䐩塍⩘㊎₸䏱妉Ʋ

⨶亐䈌↳悏

‡ 㗪堿涜⪤㑻㗝摑储ⴲ㗆㒣尵傱ⴲ㗆㒣㨠Ʋ



䟖㳰ݰضҽ宒恗嬴䠓 丼я

01

⨇嬿ヵ⫤Ղ嬿俺⮞Ѹ

ࣼ昘恗ࣂж柾

03

ܗؓ嬿俺寝स

࣓寶Ղ恗ࣂԼ⣔

02



䏱妉⊈幤䋄≝℅䏱妉㯿䣉 ^

䮹䰯 䔹ㄑ

㖣 㜓 姯 䕒 岮 姱 䳢 䵘 KWWSVHOLWHHWUDLQLQJJRYWZ(/,7 䙢 ㈺ 䛟旃岮姱Ɲ姺䷛偞桅˚⎾姺䛕㨀˚Ⱈ㥔ⰼ㜂˚⎾姺岮㠣˚姺䷛

㖠⻶˚媙䧲㘩㕟˚媙塏娔⮁˚䏔∌岮㖀˚䏔䴁岮姱˚䵺岢䬰˛

䔺㑅 ₀㕮⯮䴀㜓㕮ờ忨凚ˣ䔉㥔㖗⯽⅜ 婍徍姯䕒⯯㠯徍⅓⮋ˤ˛

䯗㗪 㑅ᶴ

ᾄ㜓⇭余奶䮫Ḳ媙䧲䔚媲䛟旃塏ờ␯䏥⭟˚堺䦸 媙䧲䷏㍹Ə⋬␒媙䧲⏴䨘˚䶘奨˚㘩㕟˚✗滅˚

㍯媙嬂⸒˚㕀㜷˚⋊伵朜奰䣉壑䲲ノ㐆䬰˛

• 㜓姯䕒㋮⮁姺䷛媙䧲⎾䏭㜆敺Ə凑⹛㛯㗌嵞凚ⴲ㗆㒣㭉˛

• 㜓⇭余㎈⃄敌㩳⊕䋄㖠⻶怙堳Ə⎾䏭㗌㜆⯮⏍堳⅓␱Ọ庿弒㒣䂡ㅸ˛



䏱妉⊈幤䋄≝℅䏱妉㯿䣉 ^

6WHS 姺䷛▕ἴ㖣岮姱䳢䵘䙢拫媙䧲岮姱ḍᾄ壑䲲◮涜᳹堿ヾ◦◮⏸

⇭余㎷⇡䔚媲Əḍ㪉昫㋂䔆䰈䫇⎱䛟旃媙䧲奶≪岮㖀˛

6WHS 姺䷛▕ἴṛ⪧㚣䰎㙚Ậ㨡奰䣉‥⩷⽳

䔘⇭余忼ᾄ㫱岓怙堳⯐㟌ḍᷱₚ㖣 㜓姯䕒䶙柨˛

6WHS

⇭余恧媲⭟俬⯯⮝㴥Ⓢ䴫ㇷ媙䧲⯐㟌⯶䴫Ə徍䏭

⯐㟌㛪字˛⯐㟌柬䛕⋬␒ 壑䲲伵朜Ʊ㔀㐶Ʊ奰䣉 䖬㣗Ʊ奰䣉‥⩷Ʊ⫯㠫⬓㗙Ʊ⋊伵朜奰䣉壑䲲ノ㐆

⊈‴ᶔ䱑㗪丰奋⩘ᴉ曃䖬˛



䏱妉⊈幤䋄≝℅⪧㚣悋涜

奰䣉‥⩷㓭⋤䧤⋆㗪壆䐩ᴉ壑䲲䖬㣗⊈⩊㐲⻥Ʋ 壑䲲㗝䣉⩇㉐ᴉ⡣弧⻥Ʋ

䱑孹⋆䋄⻥Ʋ

奰䣉ᵸ㔀ノ㗪䲦⃕ᴉ⋆䋄⻥Ʋ











• ᾄ姺䷛▕ἴ⮠憶凑堳㓓⮁姺䷛ạ㕟Ə⏖⏍㔝⎽凑岢䔆˛

• 壃⊐ạ㕟Ọ㛶⩘姺䷛ạ㕟䂡ᷱ昷˛

• 㮶怘ᷱ媙⤐㕟⻡字凚⯸⤐˛

• 姺䷛㜆敺凚⯸㗌Ọ㗌䂡ῲ㛯姯䭾˛

• 愴⏯⭟侹䌵⋜憸䙣㔥⎆∮Ə㖾⹊ỉ㗆冣㽸㒣℅᳋⃕‣䐶斴㒣㐶Ə

⻡字奶≪媙塏㘩Ə㖾⹊㗝㉐奰⟧㐶㽸㒣‥᳋⋩˛

• 媙䧲⠘⏴㘩敺䔘姺䷛▕ἴ凑堳㓓⮁Əⶸ娮仁悍⑬ḋ㆙䏝㔀摑Ə㖆愳 奶≪媙䧲⠘⏴㜆䧲⎱敲姺㗌˛

• 媙䧲敲姺㗌凮姯䕒䔚媲⅓㕮䙣㕮㗌⻡字凚⯸敺晻ῲ㛯Ọᷱ˛

壑䲲ᵸ㐶

壑䲲㒣㗝

䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^



• ᾄ㜓姯䕒㈧⮁Ḳ姺䷛偞桅柿⟆Ə奶≪傱⫏⫍㔀Ḳ媙䧲˛

• 㪍㗆姺䷛㘩㕟媲Ọ⫍㔀奶≪˛

• 㮶㗌ᷱ媙㘩㕟凚⯸⯶㘩㮶⟩媙Ọ⯶㘩姯˛

• 姺䷛㘩敺ᷴ昷⹚⸟㗌ㇽὲ‮㗌Əテ㮶㗌Ḳ姺䷛㘩㮜㖾㔘᳋⹕廼㔀˛

• ㆰ䬍⏯ᾪ怙ṻ⊇ṳ䔉㥔≜㖗姯䕒Ḳ䙣ⰼƏ⏖⇭䂡曢⬷曢㩆˚ⷌ㥔㩆㢗˚

㕟ἴ岮姱˚䶇僤䦸㉧⎱⛲暂堳択Ứ≪䬰ṻ⤎柿⟆˛

• 勌䂡壮⏯⻶媙䧲Əヾ弶伵朜奰䣉㔀㐶ょ∞䳻㔀㐶ᶣ᳈˛

壑䲲㔀㐶

壑䲲伵朜

䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^



• 勌䂡⟔伖嬂⸒␒ⅣỢƏ曧⏍㪉昫䬍⏯媙䧲⯯㥔Ḳ⭟䵺㭞嬰㗵˛

• 嬂⸒⭟䵺㭞嬰㗵媲ᾄƺ⳩宅宅㛺⊁仁圦ƻ䛟旃㢄ờ㪉昫˛

• 姺䷛⠛✗ㆰ䬍⏯㵯昙⭰⅏⎱⻡䮰䉐⅓⅘⭰⅏䛟旃奶⮁曧㪉昫ᷱ媙✗滅 㵯昙⭰⅏娔₀㪉῕䔚⠘⎾䏭▕˚⻡䮰䉐昙䁒恦曊娔㖤凮娔₀⭰⅏㪉㟢 䔚⠘䴷㞃态䟌㛟˛

• 姺䷛✗滅㈧✏✗㖣新Ⓡ∕⇾ㆰ⍇两媙䧲Ọᷱ˛

壑䲲⳩宅

壑䲲⛲◮

䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^



• 媙䧲ạ㘩ㇷ㜓䷏⇾Ḳ⏯䏭『Ə⇭余⽾⎪俪䔉㥔ạ㈴㉼岮㖠㠯姺䷛

䵺岢䷏⇾䛟旃奶⮁怙堳⯐㟌˛⥩㛰檿㖣䔉㥔ạ㈴㉼岮㖠㠯㮶ạ㮶⯶

㘩KƏょ㐖㓌䱑孹䲦⃕䋄䏯ẋ䔘媙䧲⯐㟌⯶䴫⯐㟌˛

• ᳋⹕Ọ㜓姯䕒Ḳ䵺岢峣何▕⃠吓KỌᷱḲ娔₀㖤˛

• ᳋⹕䷏⇾⨶⎟⎾姺㜆敺Ḳ态⋋˚棷滅⎱ἶ⮦岢䔏˛

• ⋂䱑孹曃䖬妉ṛ⪤教⾃㭿㛶⪤䲦⃕˛

• 㮶ᷧ朹⹛㛧檿壃⊐吓K㮶ạ姺䷛岢䔏勌✏吓KỌᷱƏ嵬⇡

惏⇭曧䔘⭟Ⓢ凑堳岇㒻˛

• ⏳ᷧ䏔∌Ḳ㜓姯䕒朹⹛㔝岢㨀㹽᳋⹕榖㑺储孹⨶⎟Ə姺䷛▕ἴẍ

ᷴ⽾⏍⏸朹⹛㔝⎽⅝ẽ岢䔏˛

壑䲲孹䏦

䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^



䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^

⋂曖⚝奰䣉塍⅁㮦⿍ᵉ曃

柿⟆∌ 㳏ヶṲ柬 ₀ 娢

曢⬷曢㩆 媙䧲娔姯ㆰ凮㙝䈮娔姯凮⌱⯵檻壤䧲˚廆䡓檻䬰

⏫柬㉧堺㕛⏯䛟旃˛

 ⷙ⭰㍹⯍侹⻇┭俬ℑℯ 㠟⮁˛

 ょ⇃⋩⫯㠫巒⫌奰䣉⊈

ᵸㄋ⥐⋆㗁Ʋ 䶇僤䦸㉧

媙䧲娔姯ㆰ凮僤㹷䦸㉧˚䒗⡪䦸㉧⎱䮧僤㉧堺䛟旃Ə

⋬␒⯮⎆㛰Ḳ娔姯˚壤䧲㔠╫Ə⽾Ọὦ⽾⎆㖀∐䔏˚

䔉⒨⎱㈧䔉䔆Ḳ⻉㢫⏖岮㹷⋽Ə总ㇷ㛧⯶㱈㞺⎱

㛧⤎⛅㔝䬰˛

ⷌ㥔㩆㢗 媙䧲娔姯ㆰ凮㙡ㅎ㩆㢗˚䲥⮭㩆㢗䬰ⷌ㥔䔏㩆㢗˚

憸ⱓ䅻㎌ㇽ塏杉嘼䏭䛟旃˛



䏱妉⊈幤䋄≝℅奰䣉塍⅁ ^

⋂曖⚝奰䣉塍⅁㮦⿍ᵉ曃

柿⟆∌ 㳏ヶṲ柬 ₀ 娢

㕟ἴ岮姱

媙䧲奶≪ㆰ凮䧲⻶娔姯˚䳢䵘敲䙣˚㙡ㅎ怲䔏˚

岮姱㞝㦲䬰䛟旃Ə昜ᾃᲾ僪䫟㓑ᴉ㑅㖶唓䋄⊈乌ⲣ 士壆嶝榒˛

 ⷙ⭰㍹⯍侹⻇┭俬ℑℯ 㠟⮁˛

 ょ⇃⋩⫯㠫巒⫌奰䣉⊈

ᵸㄋ⥐⋆㗁Ʋ

⛲暂堳択 Ứ≪

媙䧲奶≪ょ僅䱑孽Ʊ圊慵Ʊ␄㮓奰䣉䖶撚Ə᷻ㆰ

⋬␒Ọᷲⅎ⮠Ɲ

 ┭⋀勘㗌˚枺ü媅˛

 ⣽媅㪉⮁廻⯵˛䴷姺∴ㆰ⭰㍹⭟Ⓢ⎪⊇㪉⮁Ə

⭟Ⓢㇷ严ὃ䂡⽳乳㎷媙⯐㟌Ḳ⎪俪

 Ứ≪㛟⯍ὃ˛

 Ứ㥔䵺䇆㨈㓓⯍⋀˛



䏱妉⊈幤䋄≝℅䯗㗪䏱妉㑅ᶴ

• 媲ᾄ㗪⃄丰塍䪂ᴉ奰䣉䏱妉䖶撚圦ᶴ␯䏥姺䷛媙䧲奶≪ⅎ⮠˛

䯗㗪䏱妉㑅ᶴ‥⩷

⅓㕮⇤⅓㕮⎾㕮俬Ɲ䔉㥔㖗⯽⅜婍徍姯䕒⯯㠯徍⅓⮋

媙䧲䔚媲塏㖣㜓姯䕒岮姱䳢䵘䙢㈺⽳⇾⍗ KWWSVHOLWHHWUDLQLQJJRYWZ(/,7

㋂䔆䰈䫇ⱓ⅓敲䏔媙䧲Ə䔘姺䷛▕ἴᾄ⯍暂曧㰩䷏壤

媙䧲▕K奶≪⭟˚堺䦸媙䧲塏

嬂⸒奶≪姺䷛⸒岮⏴ⅱ˚⟔伖⋩›ᶹ姙⳩凮婙媙䧲⯯㥔䛟旃Ḳ⭟䵺㭞嬰㗵

姺䷛㜆䧲奶≪㘩敺愴䕝㚏柷⮁怙⺍塏

壑䲲孹䏦䲦⃕奨㓌⋩ᵸ㔀ノ㗪屃₸ᴉ䋄䏯ピ䖶撚奨㓌㑅ᶴ

⋊伵朜奰䣉壑䲲ノ㐆奨㓌⫯㠫⬓㗙Ʊ⨶⎟壑⹊ノ㙚Ʊ⨶⎟ᵬ涜ỉ㜆

姺䷛⠛✗㵯⻡⭰嬰㗵㕮ờᷱ媙✗滅㵯昙⭰⅏娔₀㪉῕䔚⠘⎾䏭▕˚⻡䮰䉐昙䁒恦曊娔㖤凮 娔₀⭰⅏㪉㟢䔚⠘䴷㞃态䟌㛟

⅝ẽ㕮ờ姺䷛▕ἴ⽾好曧㰩凑堳㪉昫㎷ᾂ

ƺ䖶撚圦⑬⊭傱新Ⓡ∕⃄丰᳉巇⫆⇾㚣夠ƻ



䟖㳰ݰضҽ宒恗嬴䠓 丼я

01

⨇嬿ヵ⫤Ղ嬿俺⮞Ѹ

ࣼ昘恗ࣂж柾

03

ܗؓ嬿俺寝स

࣓寶Ղ恗ࣂԼ⣔

02



⊁壑⨶⎟ょ怋⋆ᵉ曃 ^

• 朹⹛⎪⊇㋮⮁姺䷛媙䧲Əㆰᾄᷲ⇾奶⮁䔚媲徍䏭Ɲ

 ㇷ䂡㜓余⏗䁊Ⱈ㥔态䶙䫀㛪Ⓢ˛

 㖣㜓余⏗䁊Ⱈ㥔态䶙䫀㜓姯䕒⯯⌧⭳ㇷ˥ㇸ▃㭈⁁䙫Ṳ˦偞㶖凯嶊㎉䴉㸓樾˛

KWWSVHOLWHWDLZDQMREVJRYWZ

 㖣㜓余⏗䁊Ⱈ㥔态䶙䫀㜓姯䕒⯯⌧ᷲ廰ㇽ⇾⍗ǥ⠘⏴⎱⎪姺岮㠣⇮䴷㛟ǦƏ ḍẋṯ姺䷛▕ἴ˛

 ᾄ姺䷛▕ἴ奶⮁⎪⊇䓫婍⎱⎪姺˛

 僅壑䲲⑬ḋ䫻壀壑䲲⠏䯂Ʋ

 恜⾑姺䷛▕ἴ䮈䏭⎱媲‮奶⮁˛

 ₀⦌庒⇭嬰㗵㕮ờƏ愴⏯⇭余Ḳᷴ柷␱娑好˛

Ċ昐ⴲ㗨ṛℋ曃䧪Ჾ㧼傱䧪▙㧼塍⩘ᵉ曃幤䋄仃濕⃄丰᳋ᵆ㛶⩘昐ⴲ⊁⅞㗪壆䐩Ʋ Ċ昐ⴲ⊁⅞㇅⩘壑䲲奰䣉濕㑺䰎壑⹊㒣‥濕᳋⹕⊁⅞伵ℋ壑䲲⊈昐ⴲ⫯㠫㒕儤

壑䲲壆䐩Ʋ



䖶撚塍䪂妉失摯ƺ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩ƻ 䖶撚塍䪂妉失摯ƺ⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜ƻ

⊁壑⨶⎟ょ怋⋆ᵉ曃 ^

䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩

‡ 朹⹛⎪⊇㋮⮁姺䷛媙䧲Ə Ọ㬈䂡昷˛

‡ ⎪姺㘩㕟ょ弒䳻奰䣉㔀㐶

 ᶣ ᳈  㜑 总 奶 ⮁ 俬 Ə

⹛ⅎᷴ⽾⎪⊇偞∴姺䷛˛

⨶亐䈌↳悏

‡ 朹 ⹛ᾄ㜓 奨滅 奶⮁柿⎽

⭟侹䌵⋜憸ƏỌ㬈䂡昷˛

‡ 姺䷛㜆敺㜑∗媙Ḳ㘩㕟Ə

᳋ ⹕弒… 㗝壑 䲲䳻㔀 㐶

ᶣ᳈㜑总奶⮁俬Ə

⇭余ㆰᷴṯ㠟䙣⭟侹䌵⋜

憸Ḳ⅏惏ㇽᷧ惏˛



壑䲲⑬ḋ圊㏽Ḛ㠫ᵉ曃 ^

 ℬ⇭㏔䤡媙䧲䂡㜓姯䕒壃⊐媙䧲˛

 ⻡䪲拫姺㩆∝˛

 㠟⯴朹⹛⎪姺庒⇭˛

 㑺宅壈䮹䰯䔹懂昐ⴲ摉壑Ʊ斠壑Ʊ庾壑⊈䰎壑⋋⑬Ʋ

 㽸昐ⴲㅓẛ壑⨕ẛ↜ⲣẛ敨Ʋ

 㑺宅壈䮹䰯䔹懂奰䣉㔀㩳⊈昐ⴲ₸䷸↢䅾㭿Ʋ

 愴⏯㜓姯䕒⮁㜆ㇽᷴ⮁㜆娑好˛

 ㎷ᾂ朹⹛⇡伡⋋㛟杉䳧拫˛

 ㎷ᾂⰘ㥔㩆㛪Ə⌻⊐⎪姺⭟ⓈⰘ㥔⩹⏯˛

䙣㔥䴷姺嬰㛟ṯ⭳ㇷ媙䧲Ḳ朹⹛˛

Ị⡱姺䷛岢䔏Ḳ䔚媲⎱䴷⠘˛

ƾ



壑䲲⑬ḋ圊㏽Ḛ㠫ᵉ曃 ^

䱑孹 䰎⛯

• 㖣䴷姺⽳㗌ⅎ㪉昫朹⹛姺䷛㘩㕟㷬ⅱ˚壑䲲 孹䏦㏴㎘⎱⇡伡⋋䳧拫Ə徍䏭䵺岢䴷⠘˛

• 朹⹛凑⯍暂敲媙㗌嵞Ə㗨弒䳻奰䣉㔀㐶ᴉ

㗝 摑 ‥ 斠 庾 壑 仃 Ə 姺 ䷛ ▕ ἴ ㆰ ⯮ 婙 ⏴ 朹 ⹛

⎾壃⊐姺䷛岢䔏徻恫ṯ⇭余˛

懂壑 ▜⛯

• 㖣敲姺㗌嵞㪉昫⎪姺⏴ⅱ˚⛲ⅎ憸坴㩆㦲⬿㑡⯨杉⽘㜓˚

曖㎘㨡㗪Ə⏸姺䷛✗滅㈧✏✗Ḳ⇭余㎷⇡䔚媲˛

• ⇭余ᾄ⛅⠘∗姺ạ㕟⎱姺䷛㔝岢㨀㹽 Ə 曎 ㍣㧼ᵆ壑䲲

⑬ḋ˛



壑䲲⑬ḋ圊㏽Ḛ㠫ᵉ曃 ^

 敲姺㗌㬈㗌嵞㒣‥Əᾄ朹⹛⯍暂∗姺ガ⽉怙堳⛅⠘˛

 朹⹛曉˚忧姺㗌㬈㗌嵞㒣‥怙堳䙢拫˛

 ㇇㗆䙢拫朹⹛媲‮㘩㕟˛

 姺䷛▕ἴㆰ㖣朹⹛⊁壑䐴㒣Ə䂡朹⹛㉼ῄ姺⬾ῄ⋅ⷌῄ暑⎪姺⭟Ⓢ㖣媙䧲敲姺 㗌嵞凚䴷姺㗌Ə㮶㗌䙭曧⅞姺⬾ῄƏᷴ⽾Ḕ㖞˛

 朹⹛凑⯍暂敲媙㗌嵞Ə㗨弒䳻奰䣉㔀㐶ᴉ㗝摑‥斠庾壑仃Ə姺䷛▕ἴㆰ㖣 徍䏭䴷⠘ὃ㥔㘩⯮婙⏴朹⹛⊕垚Ⅷ壑䲲孹䏦徻恫ṯ⇭余˛

 姺䷛▕ἴ徍䏭Ḳ㋮⮁姺䷛媙䧲䱑⃄丰㛶⩘仃濕᳋⹕ᶹ⿍婈㖲˛姺䷛媙䧲✗滅˚

⏫柬㗌㜆˚偖䵈岮姱˚媙䧲塏⎱⸒岮䬰䛟旃Ṳ柬㛰⾬柯孱㛛俬Əょ⋏㗪⃄丰

㊎₸䏱妉⹊⢉⹕幤䋄˛

 䵺㠟⮁Ḳ㋮⮁姺䷛媙䧲Ə昜䱑⃄丰㛶⩘濕᳋⹕㍢慵˛

ƺ䖶撚塍䪂妉失摯䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩ƻ



新Ⓡ∕⃄丰᳉巇⫆⇾

焲

焳

焴

焵

ƺ新Ⓡ∕⃄丰ƻ桔暿

KWWSV\FWZGDJRYWZ



⋂曃㠫↗‪㑅⪂庿ᴉ䖬䕂◮

‡ 䴀㜓㕮ờ␒⅓㕮Ɲ 䱑孹䰎⛯宅㑗

• ⎾㕮俬Ɲ

↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰

• ✗✧Ɲ

凡⌾ⷩ⭿䔗⌧ⷌ㥔巖噆

• 曢⬷惜ờₚ䜆㖠⻶㎷ᾂƝ

˓䔚徍䳢䵘⸚噆塏

˓媙䧲孱㛛ₚ䜆䔚媲▕

• 䴀㜓㕮ờ␒⅓㕮Ɲ Ċ奰䣉䏱妉宅㑗

Ċ壑䲲垚Ⅷ孹䏱妉宅㑗 懂壑▜⛯

• ⎾㕮俬Ɲ

䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩⫆㜆幤‪⩢

• ✗✧Ɲ

凡⌾ⷩ⌾⌧奦敧巖ᷧ㮜噆㧺

˓⮫ờ✗✧妉↗⺃⅞壹㣑⬢ƏỌℴ㕮ờ 䄈㲼忨总



↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰

<81/,1&+,$<,7$,1$1 5(*,21$/%5$1&+

↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰 新Ⓡ∕⃄丰 壑䲲㉦ⶡ䢏

伭䰟ᵸ濣哅斦乢 Ⅷ䋄⎟

方夯濣

ά䗝濣

◮◾濣傸∕Ⳁ⩖䏮⇾ⲣ㠫岭唝

⹵戳ᶿ㠫㗇攎‪⊶⸗䩟⑬ḋ

伭䰟ᵸ濣ƺ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩⫆㜆幤‪⩢ƻ⋂ㄽ幤ᵸ 方夯濣a

ά䗝濣

◮◾濣傸∕Ⳁ∕⇾堽搾岭Ჾ㩳唝㣑

⊮㼡⫯㠫廘

⩠㗋ᳫ⺁

方夯濣

㗋↗㔀摑濣廯Ჾ傱廯ᵒ濑᳋⋩◉⩘ἅ㒣濒濕㪍㒣㔀⃄

傱㔀⃄Ʋ



䖶撚廡䰎

ƺ⊮㼡⫯㠫廘䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩䱰ƻ

ƺ䏠㠫ᵸㄋㅓ宅㑷㜆/,1(#⩖㑷⳱唝ƻ

新Ⓡ∕⃄丰 宆⠻Ⓡ䟼乢ⴱ⊮

䭇䰰⟥↝斄

岯⥤◰䤥例⹚⏗䂡曙◰⌾⇭余凮㯸䜥㛧⍚㘩˚⅏杉䙫岮姱⇭Ẓ⹚⏗Ə 䱰䵙⛿ᷴ⮁㘩䙣忨㔦䬽㎏⻊˚⾜㈴姱ざ˚偞姺媙䧲˚⥤⺞㴢⊼䬰䛟旃 ⅎ⮠Ə⿒⊇⅌岯⥤◰䤥例ƏㇸῸ伡䙫Ⱈ㘖὇Ƅ

䫟 ⛯ 䰎 㘝

7+$1.<28

ⴲⵤ 䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩

㉦↓奨㓌㗁㕦䮹䰯㐗佰壑䲲

攂 攂 攂 ᶴ



奰䣉䏱妉㨣椝

67(3

䔚媲⸚噆

67(3

娔⮁⮭䢣

67(3

䙢⅌䳢䵘

67(3

忨⯐㴨䧲

67(3

岮姱䳢䵘䙢拫 媙䧲䔚媲

䴀㜓㕮ờ⽀㕛



䏱妉⳱唝



䏱 妉 ⳱ 唝

㗪圦妉ㄽ幤ᵸ᳹䩟ᵸ⎟㛶䦞⊈厉⡣⑬ḋ∮ẟ䦞ヱ˛

㉦徍ạⓈ凮Ḣ䮈ạⓈㆰ䂡ᷴ⏳ạⓈ˛

媲㖣塏▕䩡䙤嘼⊇娢⑬ḋ䰯䲦˛

⡒⦌⽳Ə媲㉁㊍ḍỌ方⨎徳ᶴ㊎ṙ⫆幤ㄽ幤䥕⊡˛

䔉㥔㖗⯽⅜婍徍姯䕒䮈䏭䳢䵘⅌⏊䶙ƝKWWSVHOLWHHWUDLQLQJJRYWZ(/,7 ˛

㮶ᷧ▕ἴỌ䔚媲ᷧῲ⸚噆䂡⎆∮˛



士⩘⪄䝺



士 ⩘ ⪄ 䝺

⸚噆敲态⽳Ɲ

岮姱䳢䵘椕娇ẟ⫅⪂傱䏱妉ᵸ䕂ẟ䩯 !!䔘ὦ䔏俬储圊士⩘⪄䝺

⮭䢣䬍⏯娔⮁

⮭䢣䬍⏯娔⮁

䯃⨕㊎䟸㗁㱆⟯

⮭䢣娔⮁⭳ㇷ⽳

⮭䢣娔⮁ 媲㋰Ƽ䝸奋ƽ

士⩘⩊ノ



䔹‣䮹䰯



䔹 ‣ 䮹 䰯

⮭䢣娔⮁ㇷ⊆⽳⍚⏖䙢⅌Ɲ

弶㎅ヾ⬪⃄丰 !! Ƽ↜↓⅙䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰ƽ



奰䣉䏱妉



䏠 㠫 㑮 ⫔ ″ 夤 幤 壆 䐩 㝛 㑅

ǀ䧪▙涜ǁ

㜓姯䕒姺䷛媙䧲Əㆰ䬍⏯ṻ⊇ṳ䔉㥔≜㖗姯䕒Ḳ䙣ⰼƏḍỌ㜓余⅓␱俬䂡昷 Ọᷲ䰈䨘㋮⮁姺䷛媙䧲 ˛

㋮⮁姺䷛媙䧲⯐㟌柬䛕Ə⋬␒壑䲲伵朜Ʊ㔀㐶Ʊ奰䣉䖬㣗Ʊ奰䣉‥⩷Ʊ

⫯㠫⬓㗙Ʊ⋊伵朜奰䣉壑䲲ノ㐆⊈‴ᶔ䱑㗪丰奋⩘ᴉ曃䖬˛ǀ䧪᳇㧼ǁ

ǀⴲ㗆㒣↜↓䔺壑⨕䧪唝ᶢẬ㨡ǁ

奰䣉塍⅁ℋ濕妉 ⊁仁ᶣ᳈㝛㑅Ʋ



宅壈䮹䰯䔹懂



巖⽸Ɲⷍ⇾⊆僤塏 ʿ奰↗䩟䋄 !! 媙䧲䔚媲 媙塏䙢拫

奰 䣉 䏱 妉 ⅝ 侻



巖⽸Ɲ媙䧲䔚媲 !! 㖗⢅ !!⡒⯒⏫柬㫫ἴ !! ℙ⬿

宅壈䮹䰯䔹懂



‚

ƒ



㫫ἴ⡒⯒㳏ヶṲ柬Ɲ

Ƽ⊕壑宅㛺ƽƝ

⏖壃ℬ⅝ẽ⭟Ⓢ㢄ờ娔⮁˛

Ƽ奰圦士⩘ƽ媙塏䙢拫Ɲ 媲ℯ曎㉐媙塏Ʋ

⏖㖣⊆僤⇾ʿƼ奰圦䔹懂ƽᷧ὜⌖⅌˛

Ƽ䊫⃣宅㑗ƽƱ Ƽ䊫䯘宅壈㊫旰ƽ Ɲ ⛯⃮㒣㗝˚䏂夤㒣㗝Ʊ⛯⋋䱰◾

㗺⿤䕌Ə媲姿⽾⡒⯒˛

宅壈䮹䰯䔹懂

⋂曃㧂ḋ✩⪩‥⩷妉僅䯗㗪䏱妉㑅ᶴᲾ傲Ʋ



奰 圦 ⇭ ‣ 㯿 䣉

巖⽸Ɲ媙塏䙢拫 !! ⌖⅌媙塏岮㖀 !!恟㒮㩻㠯 !! ⌖⅌





‚

ƒ

„

⇭‣ℋ⊭ ⊁仁Ƽ奰圦⇭‣䪂ṉ㥒Ʊ奨㓌㥒㜆ƽƲ

⇭‣ℋ妉⊁仁 ˀ



奰圦㪍㗝㔀㐶㥠㛶

巖⽸Ɲ媙塏䙢拫 !! 㟌婉!!⊆僤Ɲ㟌䛲媙塏



‚

ƒ

⊭䏯㨢䝸奋㪍㗝㔀㐶˜



垚 奨㓌⟯㠫昐ⴲ伵ℋ壑䲲䈌↳堿涜

⫍㊎恐濣

㖾⹊Ჾ㗝冣㽸㒣濕℅᳋⃕‣䐶斴㒣㐶濕

㐃ⶸ娮塍⅁奰圦㔀濕㖾⹊Ჾ㗝㉐奰⟧㐶㽸㒣‥᳋⋩Ʋ

⊁⅞䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩㇅⩘壑䲲奰䣉

⅝姺䷛㜆敺Ḳ㪍㗆壑䲲䳻㔀㐶ょ弒Ჾ䔼⫍㔀ᶣ᳈˛ǀ䧪▙涜ǁ

䬍⏯岮㠣Ḳ朹⹛Ə㖣姺䷛㜆敺Ə⇭余⽾䙣䵍⭟侹䌵⋜憸Ə⅝栴⺍⥩ᷲƝ 㜓惏⅓␱Ḳ㏽䨔⻥䏠㠫奰䣉Ɲ㪍㗆䔺䰤㑮傸ⴡ
∁ Ə⏯姯ᷴ⽾嵬怵 㖗凡⹊Ṅ吓⅔〉K˛ǀ䧪ᵒ涜ǁ

∴柬㈧⮁Ḳ姺䷛㜆敺Əᶣ᳇⇿㒣㽸Ჾỉ㗆壆䩕濕Ჾỉ㗆ᶣ᳈⢉䔺䰤⨶亐 䈌↳悏濤屃弌᳇⇿㒣ᴉ䐶斴㒣㐶濕ょṛ᳉⃕㑷ⷍ幤䋄濣

ᷧ䐶斴㒣㐶㗝摑ᴉ壑䲲㔀㐶㗨弒ᵒ⇿⫍㔀仃濕䔺䰤∈ỉ㗆Ʋ ṳ䐶斴㒣㐶㗝摑ᴉ壑䲲㔀㐶弒ᵒ⇿⫍㔀仃濕䔺䰤Ჾỉ㗆Ʋ

!

!

!



䯗㗪㑅ᶴ⸗㐲



䯗 㗪 䏱 妉 㑅 ᶴ

㊎㜆‪㑅₻

⎾㕮俬Ɲ䔉㥔㖗⯽⅜婍徍姯䕒⯯㠯徍⅓⮋

奰䣉䏱妉䖶撚圦ᶴ

昫ờƝ媙䧲䔚媲塏岮姱䳢䵘䙢拫⽳⇾⍗

昫ờƝ㋂䔆䰈䫇㭋䂡⅓敲䏔Ə䈗媲姺䷛▕ἴᾄ⯍暂曧㰩䷏壤 昫ờƝ媙䧲▕K奶≪⭟˚堺䦸媙䧲塏

昫ờƝ嬂⸒奶≪姺䷛⸒岮⏴ⅱ

昫ờƝ姺䷛㜆䧲奶≪㘩敺愴䕝㚏柷⮁怙⺍塏 昫ờƝ姺䷛岢䔏䷏⇾媑㗵

昫ờƝ⅝ẽ㕮ờ⏫㠈⽾好曧㰩凑堳㪉昫㎷ᾂƏ⥩Ɲ

⣽倿嬂⸒Ə媲㎷ᾂ嬂⸒䛟旃柿⟆⭟˚䵺㭞嬰㗵

᳉⃕圦⑬妉ṛⵍ㉐⃕㊎ṙ š



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ 奰䣉䏱妉圦

岮姱䳢䵘巖⽸Ɲ媙⋀䮈䏭 !! 媙䧲䔚媲 !! 㚣夠 !! ↼弶䏱妉奰䣉

!!滅恟Ƽ⇭₸3')ƽ !!⍗⇡㩻㠯



‚

ƒ



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ ㆙䏝䫟䦞

 ⌆䊼㣡ⷍ䏯⋂⑬ḋ储圊㎪⩘Ʋ

 斾㊫䟸奰䣉㽸㗪壆䐩垚Ⅷ䊫㧟濕⌆䊼壆䐩⋋䣯濣䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩Ʋ

 奰䣉䊫䯘宅㑗濕⡀濣壑䲲㒣㗝Ʊ⛯⋋㒣尵壔Ʊ⛯⃮㒣㗝Ʊ䏂夤㒣㗝䨇濕 妉僅䮹䰯宅壈奰䣉䏱妉圦Ჾ傲Ʋ

 壑䲲孹䏦妉㣗䟸㪍ḋ⨶⎟㏴孹㣗㵔Ʋ

 妉ṛ壆䐩塍⩘僅⨶⎟䫻壀壑䲲⠏䯂濕㽸弽​⨶⎟垚Ⅷ宅㛺䨇䃫娮濕ⶸ娮㑺壑䲲

⠏䯂ピ㆙䏝䫟䦞㓌⃕䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩䖶撚塍⩘濕⡀⨶⎟⊁壑宅㛺嵩⃄⃣Ʊ

⨶亐䈌↳悏䔺㏼塍⩘Ʊ奰䣉㔀㐶㗨弒塍⩘ᴉ庾孹㯿䣉䨇濕ᶣ⃧⨶⎟ᵄ墡Ʋ



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ 奰䣉⑬ 塍⅁⨶Ʊ圑䢏奰䣉圦

媲⡒⯒ ⯒ ⯒㐗㘎宅壈

H[

H[Ɲ



 凑䷏嬂侐



 㛟䰴⏴䨘

奰䣉᳹朊 奰䣉⫍㣗

([濣 宅㑗⵩䮹䰯ょ䏦 䱰岭䃪嚰䫟ᶉ僅⪤Ḛ

ᳰ㯿⥐榒᷸㗋┦㙴士僅㐲⋆ょ䏦

˜([FHO奰圦⇭‣䪂ṉ㥒

烋 妉Ჾ傲



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ 姙⳩塍⅁壑䲲⳩宅⋋⁈

⸒岮岮㠣⎪俪塏⏖媲⽀䮈㉦徍䩾⏊㎷ᾂ

w w勌䂡

⣽

⣽

⣽倿倿倿倿倿嬂⸒⸒⸒⸒⸒␒ⅣỢỢỢỢỢƏ 媲ᾄ媙䧲㈧曧⯯㥔

㎷ᾂᾂᾂ姙⳩䖶撚曖⚝

⨶

⨶

⨶

Ʊ

㓌

w

w ⸯ 㗪㗪 䙭 柯 ⊇⊇ 咲 Ƽ

Ƽ

䦞

⎱

⎱Ƽ

Ƽ Ƽ

䦞

w 恛 恟 㢄 ờ ⏖ ⎪ 斘

⳩宅宅㛺⊁仁圦圦圦˛



⳩宅宅㛺⊁仁圦

ǀ㉆奰⳩宅㝛ᶴǁ 

Ჾ Ჾ Ჾ

Ჾ䧤⋆䖶撚㐗⳩宅㛺濣

⅞㕀備惏⯐⮁僅㉆奰奰䣉䖶撚Ḳ⋆㛺㐗姙⳩娇㖶ⸯ㗪ㇽ⋂⃄丰ヾ㛶䔺伵㠫壑䲲⳩˚

Ⅷ䋄䛒䤴⎟伖㖶仃˛

⅞㛰僅㉆奰奰䣉䖶撚Ḳ∘➩⨶㨵䐠㠫仃˛

⅞䝧➩⨶㨵䐠㠫Ə㛥Ợ䖶撚奰䣉⫆ᶹ㐗⳩䯭壆弒  ⴲㇽ›ᶹ㐗⳩  ⴲᶣ᳈仃˛

⟥⨶ピ䈦䦉⨶攠䖶撚⨶䮹䐠㠫Ə㛥Ợ䖶撚奰䣉⫆ᶹ㐗⳩䯭壆弒  ⴲㇽ›ᶹ㐗⳩  ⴲ ᶣ᳈俬˛

⫆䢏ᶣ᳈⨶㛟䖶撚䢏䮹䐠㠫Ə㛥Ợ䖶撚奰䣉⫆ᶹ㐗⳩䯭壆弒  ⴲㇽ›ᶹ㐗⳩  ⴲ ᶣ᳈俬˛

⸒岮岮㠣⎪俪塏⏖媲⽀䮈㉦徍䩾⏊㎷ᾂ



ǀ㉆奰⳩宅㝛ᶴǁ 

ᵊ ᵊ ᵊ ᵊ䧤⋆䖶撚ㄾ圑⫆㠫ㄾ侻濣

⅞僅㉆奰奰䣉䖶撚Ḳ䏰䯘ㄾ圑➩娇䀥ㇽ⫆搾伵㠫⊈ㄾ圑ᵸ⎟榖䨇仁夤⊈㛺仃˛

⟥⨶ピ䈦䦉⨶攠䖶撚䢏䮹䐠㠫Ə᳤⊔⹕僅㉆奰奰䣉䖶撚Ḳᴗ䯘ㄾ圑➩娇仃˛

⫆䢏⨶㨵ᶣ᳈䐠㠫Ə㛥Ợ僅㉆奰奰䣉䖶撚Ḳ⫆㠫ピㄾ圑ⲣḚ㶽  ⴲƏ᳤⊔⹕䖶撚ᴉ ᴗ䯘ㄾ圑➩娇仃˛

榖ᳫ伵⨶㛟䐠㠫Ə㛥Ợ䖶撚ᴉ⫆㠫ピㄾ圑ⲣḚ㶽  ⴲƏ᳤⊔⹕僅㉆奰奰䖬䖶撚ᴉ ᴗ䯘ㄾ圑➩娇仃˛

⸒岮岮㠣⎪俪塏⏖媲⽀䮈㉦徍䩾⏊㎷ᾂ

⳩宅宅㛺⊁仁圦



ǀ㉆奰⳩宅㝛ᶴǁ 

᳇ ᳇ ᳇

᳇䏠㠫䐊⫆㠫ᵸ➩濣

◦ㄾ圑᳈㗇䄷㩈廞夡濑⳩ὃ濒Ə⅞僅ょ伖伵朜䖶撚Ḳ㐗⨶ⲣḚㇽ⫆㠫ㇽㄾ圑ⲣḚ 䯭壆弒  ⴲᶣ᳈仃˛

⟥⫆⨶㨵ᶣ᳈䐠㠫Əᶹ伵ᵉ㠫⑬ḋ  ⴲᶣ᳈Ə‴⫆㠫ㄾ侻山ᶣ㎒ᶹ㉆奰姙⳩仃˛

㜑䬍⏯ᷱ志奶⮁俬Ə媲㪉⅞⅝ẽ嶚Ọ㒻Ợ㍯媙⸒岮Ḳ䛟旃嬰㗵㕮ờƏ䵺⯐㟌㠟⏖俬˛

⸒岮岮㠣⎪俪塏⏖媲⽀䮈㉦徍䩾⏊㎷ᾂ

⳩宅宅㛺⊁仁圦



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ壑䲲㗝䣉塍⅁㔀摑怋䐴㕦曎⩘廰ⵤ圦

⡒⯒⯒⯒䐴廯᳈奰㒣㗝

⡒⯒䦸䛕䛕䛕⋆壆㔀㐶

⡒⯒⯒㪍廯廯廯ᷱ媙媙㔀㐶

⯯㥔堺䦸˚ㆰ䔏⯍侹 两㘩㕟

婙䦸䛕两㘩㕟 䦸䛕⏴䨘



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ壑䲲孹䏦䲦⃕奨㓌

媲壃ℬ䛟旃媑㗵

H[Ɲ⭟Ⓢ姺⬾ῄ

⥩ạ㘩ㇷ㜓嵬怵KƏ

⎆⛇媲㔿㗵㖣㭋

⻡字⏖⏍㎷ᾂ㖣㭋

ᾂ䱑孹 孹㙴㢉

㢉圦

媲壃ℬ䛟旃媑㗵

w 㪍ᵸ壑䲲孹䏦

䳻壑䲲孹䏦壑䲲ᵸ㐶 烋㮦⿍濣壑䲲孹䏦᳋⩚㗇⫍㐶涜



䯗㗪䏱妉㑅ᶴ攂ᶴ

攂ᶴ‴ᶔ㑅ᶴ

 ⋊伵朜奰䣉壑䲲ノ㐆奨㓌⫯㠫⬓㗙Ʊ⨶⎟壑⹊ノ㙚Ʊ⨶⎟ᵬ涜ỉ㜆䨇Ʋ

 勌䂡⟔伖嬂⸒␒ⅣỢƏ曧⏍㪉昫䬍⏯媙䧲⯯㥔Ḳ⭟䵺㭞嬰㗵˛

 姺䷛⠛✗ㆰ䬍⏯㵯昙⭰⅏⎱⻡䮰䉐⅓⅘⭰⅏䛟旃奶⮁⠛✗曧㪉昫ᷱ媙✗滅 㵯昙⭰⅏娔₀㪉῕䔚⠘⎾䏭▕˚⻡䮰䉐昙䁒恦曊娔㖤凮娔₀⭰⅏㪉㟢䔚⠘

䴷㞃态䟌㛟˛

 姺䷛⠛✗䧆 嬰㗵㕮ờ ⥩⭟㠈㠈㜓惏˚⇭惏ㇽ㕀備惏㠟⮁✗滅˛

⽘㜓媲⊇咲ㄽ幤ᵸ䦞⎱僅㨡㗪䖶䧤䦞



庿⪧㯿䣉



庿 ⪧ 㯿 䣉

䮹䰯䅾〉

庿⪧

䯗㗪宅㑗

⪂₸

庿⪧㨣椝 庿⪧㨣椝

⩊ノ



庿 ⪧ 㯿 䣉 濣 宅 壈 䮹 䰯

巖⽸Ɲ媙⋀䮈䏭 !!媙䧲䔚媲 !!㟌婉 !!恟㒮忨⯐媙䧲

!!㇇Ƽ庿⪧ƽ!!Ƽ䝸⩘ƽ!!庿₸⹊㿟㮓⁋Ậ㏷



‚

ƒ ^{䅾〉ょ札䟸}



庿 ⪧ 㯿 䣉 濣 䯗 㗪 㑅 ᶴ

岮 㖀

⮫

⇡

奰䣉䏱妉䖶撚圦ᶴ

傸∕Ⳁ∕⇾堽搾岭Ჾ㩳唝㣑

媲䕀ヶ✗✧⭳㕛『Ə↗⺃⅞壹㣑⬢ƏỌℴ䄈㲼忨总

⎾㕮俬Ɲ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩⫆㜆幤‪⩢

• ⅓㕮⇤

• 媙䧲䔚媲㕮ờ

• ⮫ờ✗✧

 ⃄㤝a



ᷲ廰巖⽸Ɲ↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰!!㽸㫏㗋↗!!᳉巇⫆⇾

!! ǀ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩ǁⴲⵤ䖶撚圦⑬

奰䣉䏱妉䖶撚圦ᶴ

㊎㜆‪㑅₻䪂㗪

宅壈䮹䰯⳱唝䏱妉圦

䖶 撚 圦 ⑬



↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰新Ⓡ∕⃄丰

<81/,1&+,$<,7$,1$1 5(*,21$/%5$1&+

↜↓徦↜↓⅙䔺⬓丰 新Ⓡ∕⃄丰 壑䲲㉦ⶡ䢏

伭䰟ᵸ濣哅斦乢 Ⅷ䋄⎟

方夯濣

ά䗝濣

◮◾濣傸∕Ⳁ⩖䏮⇾ⲣ㠫岭唝

⹵戳ᶿ㠫㗇攎‪⊶⸗䩟⑬ḋ

伭䰟ᵸ濣ƺ䏠㠫㑮⫔″夤幤壆䐩⫆㜆幤‪⩢ƻ⋂ㄽ幤ᵸ 方夯濣a

ά䗝濣

◮◾濣傸∕Ⳁ∕⇾堽搾岭Ჾ㩳唝㣑

⊮㼡⫯㠫廘

⩠㗋ᳫ⺁

方夯濣

㗋↗㔀摑濣廯Ჾ傱廯ᵒ濑᳋⋩◉⩘ἅ㒣濒濕㪍㒣㔀⃄

傱㔀⃄Ʋ

䫟 ⛯ 䰎 㘝