1
臺北市政府環境保護局
111 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選簡章
臺北的環境故事,您知道多少呢
?
我們正在徵求臺北獨家的繪本故事 歡迎發揮您的創作力、專業力、環教力 讓我們將繪本推廣給更多大小朋友更有機會將作品推廣到校園、圖書館、環境教育設施場所等 並在環保署全國繪本展示上展出喔!
徵
選主題:本年度繪本徵選主題以「臺北全民綠生活」及「臺北無 圍牆冒險」為2
大方向,配合推動2050
淨零排放、全民綠生活及臺 北市無圍牆環境教育博物館等政策,重點推動國小低中年級學生閱 讀,由參賽者擇一創作,並鼓勵結合臺北市21
處環教設施場所特色,發揮臺北在地特色和環境守護及創意巧思。
1.
臺北全民綠生活:響應2050
淨零排放,從都市熱島效應、田園城 市、綠色消費、防災等議題發想,從食、衣、住、行、育、樂、購等生活小細節做到全民綠生活,例如低碳旅行、選擇環保商品、
節能減碳、創意的環保行動等。
2.
臺北無圍牆冒險:發掘臺北市21
處環境教育設施場所故事及場域 特色,依循臺北百年以上的城市歷史、自然人文進行創作,邀請 您來畫出臺北的環境變遷、在地環境情感與認同,臺北發生的大 小事。報
名方式:1.
投件期限:即日起至7
月28
日(星期四)下午5
時截止2.
收件方式:統一紙本收件,以郵戳或主辦單位收件日期為憑。3.
繳交內容:請完整繳交以下資料完成報名,資料不齊全者(含作 品毀損),主辦單位將以電話通知於3
日內完成補件,若無法及時 補件者,將視同放棄參賽資格,不得異議。(1)
參賽報名表(附件1
)(2)
著作權證明、授權及參賽同意書(附件2
)(3)
參賽作品(裝訂成冊之彩色樣書乙份及電子光碟乙份,含作品 與報名文件附件1
及附件2
)(4)
投件封面(附件3
)4.
送件地點:110204
臺北市信義區市府路1
號7
樓臺北市政府環境保 護局111
年度臺北繪童話環境教育繪本徵選小組收徵
選對象:邀集有興趣的個人或團體,參賽作品若為共同創作者,所有創
3
作人須個別簽立參賽同意書;參賽者若為未成年人,需由法定代理 人共同簽署參賽同意書。
1. 社會組:一般民眾。
2. 學校組:在學學生。
獎
勵方式:各組選出金、銀及銅獎各
1
名,得獎者將公告於主辦單位官 網,
若作品未達評審標準得以從缺辦理。表
1
、臺北繪童話環境教育繪本獎項及名額表 社會組獎項 名額 獎勵 參與環保署展示
金獎
1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券5
萬元、作品一本 是 銀獎1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券3
萬元、作品一本 是銅獎
1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券1
萬元、作品一本 否 學校組獎項 名額 獎勵 參與環保署展示
金獎
1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券5
萬元、作品一本 是 銀獎1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券3
萬元、作品一本 是 銅獎1
名 獎狀一紙及量販店電子禮券1
萬元、作品一本 否作
品規格:1.
參賽作品尺寸為A4
平面直開(高297mm
,寬210mm
),材質與形 式不拘,內頁以4
的倍數製作,至少12
頁且不得超過40
頁(不含封 面、封底頁及蝴蝶頁);另加繪封面、書名頁及封底,內容架構須 完整,結構須符合圖畫書形式要件。2.
為維繫比賽公平性,作品不得署名或加註任何代表個人之記號(如:封面或書名頁上書寫姓名或筆名)。
3.
請以正體中文創作,若有使用任何圖片及照片,需取得授權許可。4.
參賽不收原稿,原稿請自行保存,惟需繳交彩色樣書乙份,樣書 版本規格與原稿相同,審查後不予歸還;並繳交繪圖電子80MB
以下,解析度限300dpi
。5.
不限投件數,須符合主題、著作權法、未曾出版與獲獎以及經媒 體報導宣傳之原創繁體中文作品,若有以下情形之一,經檢舉查 證屬實者,主辦單位有權撤銷終止資格,對已領取之獎勵,則予 以追回。(1)
抄襲或臨摹他人者。(2)
侵害他人著作權或著作權不明者。(3)
不可為非單一作品之集結。(4)
不可同時參與其他相同性質競賽。(5)
不可與參賽者本身已露出或出版的其他作品雷同。(6)
不符合本簡章之規定。評
選方式:1.
資格審查:由主辦單位先進行資格審查,主辦單位將籌組專家學 者評審團,投件資料無誤者交由評審團評比。2.
評審團審查:由評審委員依繪本作品之4
大項目包含主題切合性、構圖與美感、圖文表達力及戲劇張力性等,分別評分後予以加總,
並依加總分數高低轉換為序位後,由主辦單位彙整合計各參選作 品之序位,合計值最低者為序位第一
(
金獎)
,次低者為序位第2(
銀 獎)
,依序選出前3
名獎項。表
2
、臺北繪童話環境教育繪本評分項目及權重項次 評分項目 配比 內容
1
主題切合性40%
作品名稱與內容切合徵選主題。2
構圖與美感30%
繪圖技巧、配色、整體視覺構圖。3
圖文表達力20%
內容流暢完整具教育啟發性。4
戲劇張力性10%
內容須具戲劇張力,可供後續改編舞 臺劇表演或說故事宣傳等使用。5
繪
本推廣:1.
主辦單位將薦送各類組金獎與銀獎之獲奬作品參與環保署今(111)年度辦理之全國繪本展示活動。
2.
為推廣臺北市環境教育,主辦單位將媒合得獎作品至臺北市無圍 牆環境教育博物館網站、校園、圖書館或環境教育設施場所等單 位,進行非營利行為之教育推廣、展示及研究等活動。注
意事項:1.
作品有抄襲、臨摹、冒名頂替、損及他人權利及違反本簡章規定之情事者,或是違反中華民國相關法令等規定的情形,經查證後主辦單位可逕行刪除該 筆作品,如有入圍或得獎,主辦單位亦可逕行取消其資格,並得以追回獎勵。
如因涉及不法導致主辦單位遭第三人主張權利,或引發法律責任或損害賠償 責任,提供該項創作品之參賽者需自行負責(包括但不限於律師費、訴訟費、
相關處理費用)。
2.
如參賽作品基本資料填寫不完整,作品規格與參賽資格不符,進而影響資格 或評選結果,主辦單位將以棄權論,不另行通知。3.若有使用他人所有之影像或肖像,請說明作者來源相關資料,並取得著作權
使用授權同意書,始完成報名程序。4.
每人/
每組投稿件數不限,於參賽期間請勿同時投遞參與其他相同性質競賽,亦不得重複獲獎;若違反上述規定,於評選前發現者,主辦單位得主動取消 參賽資格,不得異議;若為獲奬者,其所領取之獎金、獎狀應全數繳回主辦 單位,不得異議。
5.
參賽者若為未成年人,需由法定代理人共同簽署參賽同意書,若為團隊,請 以授權代表之法定代理人代表簽署相關文件。6.
獲奬者同意將獲獎作品自得獎名單公佈日起算2
年,無償授權本局使用於非營 利行為之教育推廣、展示、研究等活動。7.本獎勵項目依評審委員評審決定,各獎勵項目及獎項皆可能從缺。
8.
參賽者需自行確認填寫資料均為正確,如因資料不全或錯誤導致活動訊息無 法通知或獎項無法送達者,主辦單位恕不負責,亦不受理補發申請。9.參賽者在參加本活動時即表示同意主辦單位將依照活動所需,並在個人資料
保護法的規範下,進行蒐集、電腦處理及利用其個人資料,如有利用電腦或 網路漏洞,進行違法活動公平舉辦之原則,主辦單位可逕行取消參加或得獎 資格。10.
依據所得稅法規定,將開立年度扣繳憑單予本活動獎項得獎者,均須依中華 民國稅法規定,由主辦單位代扣應繳稅額後給付,得獎者領獎時需檢附身 份證正反面影本、護照或居留證影本(團體創作得獎者,請依報名表填寫 主要創作者交付),以便日後扣繳憑單之寄送作業;如得獎者不接受開立扣 繳憑單,或未於規定期限內完成相關手續者,視同放棄得獎權利。(依所得 稅法規定,機會中獎之獎項價值超過新臺幣1,000
元,所得將列入個人年度 綜合所得稅申報;若獎品價值總額超過新臺幣20,000元,中華民國境內居
住之個人須就中獎所得扣繳10%
稅額。)11.
獲奬作品如為共同創作者,應由共同得獎者自行決定獎勵分配。12.
主辦單位保有修改、變更或暫停本活動之權利,如有未盡事宜,悉依主辦單 位解釋,並得隨時補充公告。13.本徵選說明及注意事項均載明於活動網頁中,參賽者於參與本徵選之時,即
視為已詳閱並同意接受本活動說明及注意事項之規範,如有違反本活動說明 及注意事項之行為,主辦單位得取消其參加或得獎資格,並對於任何破壞本 活動之行為保留相關權利。聯
絡資訊:臺北市政府環境保護局陳宥伶小姐
02-27208889
分機7234
台灣產業服務基金會
陳葦恬小姐
02-27844188
分機5145
附件1-報名表
111 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選報名表
主辦單位:臺北市政府環境保護局 承辦單位:財團法人台灣產業服務基金會
參賽編號: (主辦單位依收件順序填寫)
一、作者基本資料
參賽類別:□社會組
學校組 徵選主題:臺北全民綠生活
臺北無圍牆冒險 參賽單位:個人 團體 作者姓名(填寫全體作者姓名)聯絡人:
電話: 手機:
(
請勾選)
如入圍/
得獎,同意本局以□
真實姓名、□
筆名:、□姓氏
O
先生/
小姐,於電子媒體、平面 媒體等宣傳及其相關合作單位公開作發表之使用。二、作品介紹:
作品名稱: 作品頁數(不含封面、封底):
創作理念 (總字數200字以內):
故事概要(總字數
500
字以內):三、確認繳交資料與簽署切結
報名表
著作權證明、授權及參賽同意書
裝訂成冊之彩色樣書乙份
相關檔案光碟乙份(作者代表身分證影本正面)
※
請自行註明「僅用於報名臺北繪童話 環境教育繪本徵選」
(作者代表身分證影本背面)
※
請自行註明「僅用於報名臺北繪童話 環境教育繪本徵選」
個資同意使用確認:
□
本人同意依個人資料保護法及相關法規要求,同意本活動蒐集、處理及利用個人資料。我已充份了解「111年度臺北繪童話環境教育繪本徵選」活動,並同意確實遵守徵選規定及注意事項,對評審評 分結果絕對服從,若有違規情事,願被取消參賽資格,決無異議。
立切結書人簽名:____________
(主要作者代表親筆簽名或蓋章,若為未成年人由法定代理人簽章)
中華民國111年 月 日
備註:如作品得獎,將以上述提報對象為確定授獎者,請代表人務必提供確切的基本資料及身分證影本。
附件2-著作權證明、授權及參賽同意書
臺北繪童話 著作權證明、授權及參賽同意書
本單位(人) (以下簡稱甲方)參與臺北市政府環境保護局(以下
簡稱乙方)辦理「臺北繪童話環境教育繪本徵選」活動,創作競賽之
(作品名稱),同意無償提供於乙方相關活動中,擔保及同意如下:
1.
甲方擔保就作品之參賽資料,享有一切著作權利,或已取得版權所有者之授權,並無抄 襲及剽竊之情事。若有作品不實、侵害他人著作權及其他法令之行為,相關法律責任及 損失,由甲方自行負責及賠償。2.
甲方自乙方公佈獲獎日起算2
年,同意無償授權乙方使用得獎作品,於非營利行為之教育 推廣、展示及研究等活動。3.
甲方擔保參賽作品若經檢舉或告發涉及著作權、專利權及其他智慧財產權等之侵害,將 被取消參賽資格,若有得獎亦將追回獎勵,並自負法律責任。4.
如為共同創作,需經所有創作者簽署同意參賽,否則視同放棄資格。授權作品名稱:
作品頁數(含封面、封底):
授權代表: (簽章) 身分證字號:
未成年人之法定代理人(監護人): (簽章)
共同作者: (簽章) 身分證字號:
共同作者: (簽章)身分證字號:
共同作者: (簽章)身分證字號:
中華民國
111
年月
日
附件3-封面
9
寄件地址:
寄件人:
110204 臺北市信義區市府路 1 號 7 樓
臺北市政府環境保護局
111年度臺北繪童話 環境教育繪本徵選小組收
(02-27208889 分機7234)
投件資料
□
參賽報名表(附件一)□
著作權證明、授權及參賽同意書(附件二)□
參賽作品(裝訂成冊之彩色樣書乙份與相關檔案光碟乙份)附件4-臺北市環教設施場所參考資料
10
21 處臺北市環境教育設施場所
轉程捷運站 設施場所 地址 開放時間
BL-板南線
龍山寺站 第一銀行綠 色金融教 育
館 臺北市萬華區康定路87號3樓 週 一 ~ 週 五 09:00~12:00 ; 13:30~17:00(國定假日除外) G-松山新店線
公館站
臺大農場農藝分場 臺北市大安區基隆路四段42巷5
號 預約申請
臺大農場園藝分場 臺北市大安區芳蘭路51號 預約申請 臺北自來水園區 臺北市中正區思源街1號
夏日期間(7/1~8/31) 09:00~20:00 非夏日期間09:00~18:00售票至 17:00
每週一休園、週一適逢連續假日 則照常營業
新店站
(轉乘849路公車) 翡翠水庫環境學習中心 新北市新店區新烏路三段43號 限團體預約 BR-文湖線
東湖站 臺北市政府 環境保護 局
內湖垃圾焚化廠 臺北市內湖區安康路290號
週二至週五
09:00~12:00;14:00~17:00 歲修時間以及星期六、日及國定 假日不開放
動物園站
臺北市立動物園 臺北市文山區新光路二段30號 09:00~17:00 臺北市政府 環境保護 局
木柵垃圾焚化廠 臺北市文山區木柵路五段53號
平日09:00~12:00;13:30~17:00 歲修時間星期六、日及國定假日 不開放
R-淡水信義線 關渡站
(轉乘紅35、小23路公 車)
臺北市關渡自然公園 臺北市北投區關渡路55號
平日09:00~17:00
假日【4-9月】09:00~18:00 【10-3月】09:00~17:30
唭哩岸站 (轉乘550路公車)
臺北市政府 環境保護 局
北投垃圾焚化廠 臺北市北投區洲美街271號
平日09:30~11:00;14:00~16:00 歲修時間以及星期六、日及國定 假日不開放
北投站
( 轉 乘 216、218 、 223、或226路公車)
貴子坑水土 保持教學 園
區 臺北市北投區秀山路85巷89號
屬於戶外型態之場域,可自由參 觀,另常態性提供環境教育、解 說導覽與露營區之預約服務。
北投站(轉乘小9路公車) 石牌站(轉乘小8路公車) 劍潭站(轉乘紅5再換108 路公車)
陽明山國家公園 臺北市陽明山北投區竹子湖路
1-20號 08:30~16:30
芝山站 芝山文化生態綠園 臺北市士林區雨聲街120號 週二至週日09:00~17:00
劍潭站
(轉乘小18路公車) 內雙溪自然中心 臺北市士林區至善路三段150巷
27號
藥用植物園:週二至週日 09:00~16:00開放自由參加(農曆 春節不開放)
15人以上團體(2週前提供預約導 覽服務)
大崙頭山森林步道:全時段開放 大崙頭山自然步道:全時段開放 碧溪自然步道:全時段開放
附件4-臺北市環教設施場所參考資料
11
轉程捷運站 設施場所 地址 開放時間
劍潭山環境教育館 臺北市中山區通北街143號 24小時開放 R-淡水信義線
劍潭站
(轉乘41路公車) 士林站
(轉乘557路公車)
國立臺灣科學教育館 臺北市士林區士商路189號
週六、週日、國定假日、寒暑 假:9:00~18:00
非 寒 暑 假 之 週 二 至 週 五 : 9:00~17:00
圓山站
迪化污水處理廠 臺北市大同區酒泉街235號
廠區參訪需預約,預約時間為上 班日,平日09:00~17:00,上部公 園則為24小時開放
臺北典藏植物園 臺北市中山區濱江街16號
週二至週日09:00-17:00 (週一休館,遇國定假日或特殊 假日休館)
臺大醫院站 國立臺灣博物館 臺北市中正區襄陽路2號
臺博館總館及土銀展示館,週二 至週日09:30~17:00
南 門 園 區 , 週 一 至 週 日 6:00~22:00
展示館,週二至週日9:30~17:00 (每 週 一 、 除 夕 及 春 節 初 一 休 館,逢國定假日及連續假期均照 常開館)
中正紀念堂站 中正紀念堂 臺北市中正區中山南路21號 09:00~18:00 象山站
(轉乘藍10、207、信 義幹線公車)
松山奉天宮 環境教育 中
心 臺北市信義區福德街221巷12號 週二至週日09:30~17:00