冒⽆ˬ朆ㅚ㱽⭂䘬⛘㕡冒㱣˭廱✳䁢ˬㅚ㱽⭂䘬⛘㕡冒㱣˭ᷳ⼴炻⚳㮹 源㓧㪲䡢⮎ℵḇᶵ傥ảㄹシ㰢⭂冒ᷣ䨢攻冯⸚枸䨢攻䘬䓴䶂ˤỮ㗗⛐源⚳㓗惵 㛇炷IJĺĶıĮIJĺĺĵ炸䘤⯽侴ㆸ䘬䈡刚炻ṵ䃞⼙枧叿⼴源⚳㓗惵㛇炷IJĺĺĵĮijıIJĵ炸䘬⛘
IJĹĵġ
㕡冒㱣ˤġ ġ
⛐ỷ㮹朊炻῁怠Ṣ屯㟤䘬䧖䧖⓷柴徸㻠㓡┬炻∝⇞墯㰢㪲夷䭬䨢䘥䘬⓷柴ḇ 㙓ᶼ⏲ᶨ㭝句炻Ữ㗗伟攨㩣忶檀ẍ⍲ỷ㮹⍫冯㚱旸䘬⓷柴⌣ㆠ侴㛒㰢ˤ῁怠Ṣ 䘬屯㟤⍾扟⇞⹎晾䃞⛐ IJĺĹı ⸜⺊昌炻῁怠Ṣ䘬屯㟤㩊夰⇞⹎⌣天⇘ ijııı ⸜ㇵ
⺊昌炻ˬ䎦⛐⬠㟉倬㤕ᷳ⬠䓇˭ᶵ⼿䓛婳䘣姀䁢⛘㕡℔借῁怠Ṣᷳ夷⭂炻㚜㗗天
⇘ ijııĶ ⸜ㇵ⬴ℐ妋䤩ˤ㬌⢾炻∝⇞墯㰢ℑ㪲晾䃞⛐˪ㅚ㱽˫↿䁢Ṣ㮹䘬➢㛔㪲
⇑炻Ữ㗗天⇘ ijııĵ ⸜˪℔㮹㈽䤐㱽˫⇞妪忂忶⼴炻娚䫱➢㛔㪲⇑䘬埴ἧㇵ䛇㬋 㚱㱽⎗⽒ˤ伟㪲⇯㗗⛐ IJĺĹı ⸜㓡⇞ẍ⼴ὧ㛒夳ㆸ≇䘬㟰ἳ炻⌛ἧ忚ℍ⼴源⚳
㓗惵㛇炻伟䘬堐㰢㕡⺷⌣⛐ IJĺĺĵ ⸜⽆䚠⮵⣂㔠㰢㓡ㆸ䳽⮵⣂㔠㰢炻攨㩣⎗ẍ 婒グᾖグ檀炻᷎⺞临⇘䎦⛐ˤijıỷ㮹⍫冯䘬奨⾝晾䃞 IJĺĹı ⸜ẋ⼴㛇ὧ↢䎦炻Ữ
⌣㰺㚱塓䲵ℍ⛘㕡冒㱣㱽⇞䘬⇞⹎姕妰ˤ冱ἳ妨ᷳ炻媠⤪䑘⠫⼙枧姽Ộ⥼⒉㚫ˣ 㔯⊾屯䓊⮑嬘⥼⒉㚫ˣ悥ⶪ妰䔓⮑嬘⥼⒉㚫炻悥⎒㚱⮰⭞⬠侭䘬奺刚炻侴㰺㚱⛘
㕡ỷ㮹䘬奺刚ˤġ
⛐䩳㱽朊炻晾䃞⛘㕡冒㱣橼䘬䩳㱽㪲旸䌚⼿㱽⼳䘬ᾅ晄炻Ữ㗗↮⊾㛇ẍἮ 䘬嬘㚫Ḫ尉⌣㗗柣ṵὅ冲ˤIJĺĺĵ ⸜˪䚩䷋冒㱣㱽˫冯˪䚜廬ⶪ冒㱣㱽˫岎ḰḮ⛘
㕡㮹シ㨇斄嬘㰢䚩ⶪ㱽夷ˣ䷋ⶪ夷䪈ˣ悱捖ⶪ夷䲬䘬借㪲烊IJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞⹎㱽˫ġ 㚜⋨↮⛘㕡㮹シ㨇斄⇞⭂䘬冒㱣㡅ἳ冯⛘㕡➟㓧㨇斄枺妪䘬冒㱣夷⇯炷䫔 ijĶ 㡅炸炻 㖶妪ℑ侭冯℞Ṿ㱽夷䘬斄Ὢ炷䫔 Ĵı 㡅炸炻᷎ᶼ㖶妪ㅱẍ冒㱣㡅ἳ⭂ᷳḳ枭炷䫔 ijĹ 㡅炸ˤijIJ㬌⢾炻⃀䭉䃉䃉㓰㡅㫦ṵ㚱ᷳ炻Ữ⁁⁁㟰㡅㫦ˣ妋妋㔋㡅㫦ˣ央央嬘㟠⎗㡅㫦
⇯怕⺊昌炻䃉婾㗗✪䚜䘬㩊㞍ㆾ侭㗗㯜⸛䘬旣䣁炻㚨㘂⇘ IJĺĺĺ ⸜䴻ᶵ⽑⬀⛐ˤ ᶵ忶炻㱽⼳⚢䃞ᾅ晄⛘㕡冒㱣橼䘬䩳㱽㪲旸炻⌣㰺㚱ᾅ嫱⛘㕡㮹シ㨇斄䘬冒⼳ˤ
⌛㚱婾侭↮㜸䫔⋩⚃⯮炷IJĺĺĹĮijııij炸⇘䫔⋩ℕ⯮炷ijııķĮijıIJı炸䘬䷋嬘⒉炻䘤䎦 ả㛇ℏㆾᶲả怕崟姜㭼ἳ㚱 IJĶĦⶎ⎛炻㚦㚱塓⇌↹䘬㭼ἳ䲬䁢 ĹĦ炻⤪㝄⮯⚈屬 怠侴怕崟姜ㆾ⇌↹䘬㦩儛妰ℍ炻怕崟姜䘬㭼ἳ㍍役 ĴıĦ炻塓⇌↹䘬⇯㍍役 ijıĦˤijijġ
⛐埴㓧朊炻冒㱣⛘ỵ冯冒㱣䚋䜋䘬⓷柴䴻㰺㚱恋湤♜慵炻Ữ㗗冒㱣ḳ枭冯
⥼彎ḳ枭㧉䱲⿏䘬⓷柴⌣グ≈㖶栗ˤ悱捖⇞⹎䘬冒㱣⛘ỵ炻晾䃞„㚱⍵⻰炻Ữṵ
ijıġ IJĺĺĵ ⸜ ĸ 㚰 ijĺ 㖍炻冒㱣Ḵ㱽℔ⶫ㕥埴㰺⣂ᷭ炻˪℔借Ṣ⒉怠冱伟㱽˫⯙㕤 IJı 㚰 ijı 㖍ᾖ㬋ˤ 忁㫉ᾖ㬋⸦᷶⮰䁢伟䦳⸷侴Ἦ炻㍸↢攨㩣⽆ ĶĦ㓡䁢 ijĦ炻忋会攨㩣⽆ IJĶĦ㓡䁢 IJĴĦ炻᷵䚳ᷳᶳ Ụ᷶㗗婧旵ḮˤỮ㗗炻㭵㔠⌣⽆ˬ⍇怠冱⋨ㅱ怠↢ᷳ⎵柵昌娚怠冱⋨怠冱Ṣ䷥㔠⼿⓮㔠˭嬲ㆸ ˬ⍇怠冱⋨怠冱Ṣ䷥㔠˭炻堐㰢㕡⺷⇯⚆㬠䳽⮵⣂㔠㰢ˤᶨἮᶨ⼨攻炻IJĺĺĵ ⸜ẍ⼴䘬伟攨㩣炻
⍰㭼㬌⇵天Ἦ⼿㚜檀ˤġ
ijIJġ IJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞⹎㱽˫䫔 ijĹ 㡅烉ˮΠӈ٣аԾݯచٯۓϐǺǵݤࡓ܈ԾݯచٯೕۓᔈӦ Бҥݤᐒᜢ،ޣǶΒǵബǵগღ܈ज़ڋӦБԾݯიᡏۚ҇ϐճက୍ޣǶΟǵᜢܭӦБԾݯ იᡏϷ܌ᔼ٣ᐒᄬϐಔᙃޣǶѤǵځдख़ा٣ǴӦБҥݤᐒᜢ،ᔈаԾݯచٯۓϐޣǶ˯
⎴㱽䫔 Ĵı 㡅䫔 IJ 枭ˣ䫔 ij 枭烉ˮԾݯచٯᆶᏦݤǵݤࡓ܈୷ܭݤࡓϐݤೕ܈ભԾݯიᡏԾ ݯచٯ࣌ޣǴคਏǶԾݯೕ߾ᆶᏦݤǵݤࡓǵ୷ܭݤࡓϐݤೕǵભԾݯიᡏԾݯచٯ܈
၀ԾݯიᡏԾݯచٯ࣌ޣǴคਏǶȭ!
ijijġ ⏛奒】炻˨⛘㕡嬘㚫慹㪲㓧㱣䘬嬲⊾烉⎠㱽⇌㰢㚠䘬↮㜸˩炻˪⎘䀋㓧㱣⬠↲˫炻䫔 IJij ⌟炻䫔 ij 㛇炻ijııĹ ⸜ IJij 㚰炻枩 IJķĶˤġ
IJĹĶġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
䃞⛐⼴源⚳㓗惵㛇⼿⇘ᾅ䔁烊IJĺĺĵ ⸜┲⼿枧Ṗ䘬ˬ䣦⋨䷥橼䆇忈˭㓧䫾⎋嘇炻ḇ
᷎㛒㓡嬲䣦⋨䘤⯽⋼㚫ἄ䁢Ṣ㮹⛀橼䘬Ⱄ⿏ˤ妋妋借㡅㫦᷎㛒⺊昌炻Ữ䓙㕤天ẞ庫 䁢㤝䪗炻≽䓐䘬㟰ἳ㤝℞㚱旸ˤ㚨塓㾓䓐䘬 借㡅㫦⚢䃞怬⛐炻Ữ䓙㕤 借䘬䘤
≽侭⽆埴㓧橼䲣嬲ㆸ⎠㱽橼䲣炻晐叿源⚳橼⇞廱✳䁢㮹ᷣ橼⇞炻⎠㱽橼䲣䘬℔㬋
⿏冯䌐䩳⿏ḇ徸㬍䡢䩳烊㱩ᶼ炻IJĺĺĵ ⸜䘬冒㱣Ḵ㱽ḇᶵℵ⮯ˬ塓㩊⮇⭀㍸崟℔姜˭
↿䁢 借䎮䓙炷䫔 ĶĹ 㡅炸炻䚠䔞䦳⹎㷃䶑Ḯ 借䘬》シˤ㬌⢾炻IJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞
⹎㱽˫㚜夷⭂Ḯ⛘㕡椾攟怑䓐℔⊁⒉㚵⊁㱽炻⤪㚱忽㱽ˣ⺊⻃借⊁ㆾ℞Ṿ⣙借ね ḳ侭炻㸾䓐㓧⊁Ṣ⒉ᷳ㆚ㆺ夷⭂炷䫔 Ĺĵ 㡅炸炻䳪㕤䁢⛘㕡椾攟䘬㱽⼳幓↮ἄ↢⭂
⿏炻IJĺĶĶ ⸜ẍἮ⼿䇕嬘⯙㬌⽆䔓ᶲḮ⎍溆ˤ䃞侴炻冒㱣ḳ枭冯⥼彎ḳ枭䘬∫↮炻
⌣㗗㧉䱲ὅ冲ˤijĴ⽆源⚳㓗惵㛇忚ℍ⼴源⚳㓗惵㛇炻ᷕ⣖㓧⹄冯⛘㕡冒㱣橼䘬㪲 旸堅䨩䓂军㚱ᶵ㷃⍵⡆䘬嵐⊊ˤġ
⛐䳬䷼朊炻䳬䷼冒ᷣ䨢攻䡢⮎グἮグ⮔塽炻忁ᶵ堐䎦⛐悐攨姕伖炻ḇ堐䎦
⛐⒉柵䶐⇞ˤIJĺĺĵ ⸜˪䚩䷋冒㱣㱽˫夷⭂炻䷋ⶪ㓧⹄冯悱捖℔䘬䳬䷼夷䦳炻ṵ 枰思⽒䚩㓧⹄㒔妪䘬㸾⇯炻IJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞⹎㱽˫ḇ䚠⍣ᶵ怈炻⎒㗗䱦䚩⼴㸾⇯
䘬㒔⭂侭炻⇯䓙䚩㓧⹄㓡䁢ℏ㓧悐ˤIJĺĺĺ ⸜䘬˪⛘㕡埴㓧㨇斄䳬䷼㸾⇯˫炻ᶨ㕡 朊⺞临Ḯ㬌⇵˪䷋ⶪ夷䦳㸾⇯˫⮵㕤⒉柵䶐⇞䘬ˬ䷥慷䭉⇞˭炻⎎ᶨ㕡朊㚜⮯ˬ䷥
慷䭉⇞˭⽆䷋ⶪ㓧⹄㒜⍲⇘䚜廬ⶪ㓧⹄冯悱捖℔烊㬌⢾炻˪⛘㕡埴㓧㨇斄䳬䷼
㸾⇯˫ḇ⎒⯙⛘㕡➟㓧㨇斄䘬悐攨㔠慷Ḱẍ旸⇞炻军㕤悐攨䘬栆✳䧖栆⇯⛐ᶵ
⓷ˤijĵġ
⛐Ṣḳ朊炻Ṣḳ冒ᷣ䨢攻晾䃞㚱㉻⯽炻㉻⯽ⷭ⹎⌣ᶵ⣏炻⯌℞䚜廬䚩廬Ḵ
⃫橼⇞㚜㗗㚱叿ㆠ㬲䘬ⶖ䔘ˤIJĺĺĵ ⸜˪䚜廬ⶪ冒㱣㱽˫䴻夷⭂炻昌Ḯᷣ妰ˣṢ ḳˣ嬎㓧ˣ㓧桐䫱ᷣ䭉⎎㚱⮰Ⱄ㱽⼳⢾炻℞检ᶨ䳂ᷣ䭉䘮䓙ⶪ攟ả炷䫔 Ĵı 㡅炸烊 Ữ㗗⎴⸜˪䚩䷋冒㱣㱽˫⌣⎒岎Ḱ䚩攟䫱⎴㕤䚜廬ⶪ攟䘬㪲旸炻䷋ⶪ攟冯悱捖攟 䃉炷䫔 ĴĶ 㡅炸ˤIJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞⹎㱽˫炻ㇵ㖶⭂䷋ⶪ攟㚱ˬ悐↮˭ᶨ䳂╖ỵᷣ䭉 ㆾ㨇斄椾攟䘬㪲旸炻䷋ⶪ攟冯䷋廬ⶪ攟⎎㚱ả∗椾攟䘬㪲旸炻悱捖ⶪ⇯⎒傥ὅ 㱽ảᶨ䳂╖ỵᷣ䭉炷䫔 Ķķ 㡅ˣ䫔 Ķĸ 㡅炸炻䚠庫㕤䚜廬ⶪ攟傥⣈ảˬℐ悐˭
䘬ᷣ䭉ㆾ椾攟炷䫔 ĶĶ 㡅炸炻ṵ㗗䞖Ḯᶨ㇒ˤġ
⛐屉㓧朊炻㚱⇍㕤℞Ṿ朊⎹炻䃉婾㗗屉㓧䭉䎮怬㗗屉㓧↮惵炻⍇㛔䘬⓷柴悥 㰺㚱栗叿㓡┬ˤ斄㕤屉㓧↮惵炻IJĺĺĵ ⸜晾䃞ẍ冒㱣Ḵ㱽⍾ẋḮ˪冒㱣䵙天˫炻Ữ 㗗˪屉㓧㓞㓗∫↮㱽˫⌣㰺㚱㚜≽烊天⇘ IJĺĺĺ ⸜˪⛘㕡⇞⹎㱽˫⇞⭂炻˪屉㓧㓞 㓗∫↮㱽˫ㇵ䚠ㅱᾖ㬋ˤ冒㬌炻屉㓧㓞㓗䲣䴙↮ㆸ⚃䳂烉ᷕ⣖ˣ䚜廬ⶪˣ䷋ⶪˣ 悱捖䷋廬ⶪˤ忁㚱ℑᾳ慵溆烉ᶨἮ䚩塓㌺昌⛐屉㓧㓞㓗䲣䴙ᷳ⢾炻ḴἮ悱捖䷋廬 ⶪ塓䲵ℍ屉㓧㓞㓗䲣䴙ᷳℏˤ⇵侭⍵㗈Ḯ䱦䚩䘬䳸㝄炻⼴侭⇯栗䣢Ḯ悱捖䷋廬ⶪ 䘬䚠斄夷⭂炻䳪㕤⽆␥Ẍỵ昶㍸⋯⇘㱽⼳ỵ昶ˤijııij ⸜˪⛘㕡䦭㱽忂⇯˫冯˪夷
ijĴġ 斄㕤冒㱣ḳ枭冯⥼彎ḳ枭䘬妶婾炻⍫夳烉哉䥨⌧炻˪⛘㕡冒㱣㱽˫炻ᶱ㮹炻ijııĺ ⸜炻枩 IJĸķĮIJĸĺˤġ
ijĵġ ℐ⚳Ṣḳ㱽夷慳ἳ屯㕁⹓㩊䳊䲣䴙炻䵚⛨烉ũŵŵűĻİİŸŦţŭŢŸįŦŹŢŮįŨŰŷįŵŸİŏŦŸŴįŢŴűŹˤġ ġ IJĹķġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
屣㱽˫⇞⭂炻婚⽝⛘㕡䦭冯⽝㓞夷屣䘬㪲旸ḇㇵ⼿⇘Ḯ㱽⼳ᾅ晄ˤ⌛ἧ⤪㬌炻⛘
㕡冒㱣橼怬㗗䚠䔞ὅ岜䴙䯴↮惵㫦⇞⹎冯墄≑㫦⇞⹎ˤijĶ侴ᶼ㭷㫉䚜廬ⶪ⋯㟤炻 悥忋ⷞ婧㔜䴙䯴↮惵㫦⇞⹎冯墄≑㫦⇞⹎炻㓗ㅱ䚜廬ⶪ䘬屉㸸炻㚜䨩栗䚜廬䚩廬 Ḵ⃫橼⇞䘬⍂㬌唬⼤ˤijķ斄㕤屉㓧䭉䎮炻军⮹⛐↮⊾㛇炻䷋ⶪⰌ䳂冯悱捖ⶪⰌ䳂 䘬⛘㕡㮹シ㨇斄ὧ䴻℟⁁嬘㰢枸㰢䬿䘬㪲旸ˤ䃞侴⎒㚱㪲旸᷎ᶵ⣈炻怬天㚱傥
⣈冒ᷣ䘬屉㓧㓗↢ˤ㩊夾⛘㕡冒㱣橼䘬屉㓧㓗↢炻㱽⭂㓗↢㭼ἳ䚠䔞漸⣏炻⊭㊔
㬋⺷䶐⇞Ṣ⒉䘬Ṣḳ屣ˣ䣦㚫䤷⇑䘬䴻屣炷⊭㊔⎬䧖㱽⭂⸜慹冯㳍層炸ˣ徨ẹ㑓
⌡䘬䴻屣ˣ㬋⺷䶐⇞嬎㴰Ṣ⒉䘬崭⊌≈䎕屣ˣ⛘㕡㮹ẋ䘬屣䓐㓗䴎ˣ㛹慴攟䘬ḳ
⊁墄≑屣䫱䫱炻⛘㕡冒㱣橼悥天ὅ㱽䶐↿枸䬿炻㰺㚱冒ᷣ䨢攻⎗妨ˤẍ ijıIJı ⸜ 䁢ἳ炻䃉婾㗗䚜廬ⶪ㓧⹄ㆾ䚩廬䷋ⶪ㓧⹄炻Ṣḳ屣䘬㰢䬿㔠悥Ỽ⛘㕡㬚↢㰢䬿㶐 柵䘬 ĵĸĦẍᶲ炻⸦᷶Ỽ㔜ᾳ㬚↢䘬ᶨ⋲炻㭼慵㚨檀䘬⇵⋩⎵㚜㗗崭忶 ĶıĦˤijĸġ
䵄ᶲ徘炻⼴源⚳㓗惵㛇䘬⛘㕡冒㱣㱽⇞炻晾䃞冒㱣䨢攻冯⸚枸䨢攻䘬䓴䶂炻
朆⚳㮹源㓧㪲ㆾᾳ⇍㓧㪲傥⣈ảシ㰢⭂炻Ữ㗗㭀䔁叿㒢僓源⚳㓗惵㛇䘬姙⣂䈡 刚ˤỷ㮹朊䘬伟攨㩣忶檀ẍ⍲ỷ㮹⍫冯㚱旸ˣ䩳㱽朊䘬嬘㚫Ḫ尉ˣ埴㓧朊冒㱣 ḳ枭冯⥼彎ḳ枭䘬㧉䱲⿏ˣṢḳ朊䷋ⶪ攟䘬悐ấả㪲旸ˣ屉㓧朊䘬屉㓧ὅ岜炻 䃉ᶵ悥㗗⤪㬌ˤ℞ᷕ⯌ẍ怬㚱屓忂Ṣḳ朊冯屉㓧䘬朊䚜廬䚩廬Ḵ⃫橼⇞炻㚨䁢♜
慵ˤ忁ḇ栗䣢↢烉廱✳晾䃞枸姕叿ˬ⓷柴˭冯ˬ⓷柴䘬妋㰢˭炻⌣᷎ᶵ⽭䃞ᾅ嫱
⼴侭ˤġ