㍍㓞ᷳ⇵炻⎘䀋婧㞍⥼⒉㚫妪⭂˪⎘䀋䚩⎬䷋ⶪ埴㓧⋨➇∫↮妰䔓䵙天˫勱 㟰炻⮯ℐ䚩∫↮Ḵ⋩⚃䷋ˣᶫ䚩廬ⶪˣ⚃䷋廬ⶪ炻ῷ⎹⮷䷋⇞䘬゛⁷烊㍍㓞ᷳ⼴炻 㚱揹㕤⎘䀋Ṍ忂ὧ⇑ˣṢ⎋⭮普炻䁢䭨䚩䴻屣ˣ普ᷕ屯㸸炻埴㓧攟⭀℔会⺞临㖍 㱣⼴㛇䘬⛘㕡⇞⹎炻枺妪˪冢䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫冯˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴 夷䦳˫炻忚埴⣏䷋⇞䘬⮎槿炻⮯Ḽⶆᶱ⺛炻㓡䁢ℓ䷋ˣḅ䚩廬ⶪˣḴ䷋廬ⶪ炻埿
⸬⇯㓡䁢悱捖炻⼨ᶳ怬㚱㛹慴⇞⹎ˤ昌Ḯ䷋悱捖䚩廬ⶪ䷋廬ⶪ㛹慴ᷳ⢾炻䷋冯䚩 廬ⶪ悥姕伖㚱ˬ⋨˭䘬⇞⹎炻Ữ⎵⎴⮎ᶵ⎴ˤ䷋姕伖䘬⋨㗗ˬ⋨会˭炻㗗㳦↢㨇 斄炻Ⰼ䳂⮵ㅱ㖍㱣⼴㛇ⶆ⺛ẍᶳ䘬悉烊䚩廬ⶪ姕伖䘬⋨⇯㗗ˬ⋨℔˭炻℟㚱㱽 Ṣ㟤炻Ⰼ䳂⮵ㅱ㖍㱣⼴㛇ⶪẍᶳ䘬⋨ˤĺĺġ
䓙㬌⎗夳炻䚩㓧䈡㬲⊾䘬側㘗㏕惵⣏䷋⇞䘬⮎槿炻⎘䀋䚩埴㓧攟⭀℔会枺妪 ᶨ䲣↿㱽夷炻㏕⺢崟㇘⼴⇅㛇䘬⛘㕡冒㱣㱽⇞ˤIJıı忁⣿⛘㕡冒㱣㱽⇞怬冒ㆸ橼䲣炻
ĺĸġ 䌳㲘⋯炻˨⎘䀋㇘⼴⇅㛇䘬㓧㪲廱㚧冯㱽⼳橼䲣䘬㈧㍍炷IJĺĵĶĮIJĺĵĺ炸˩炻枩 ĵĶĮĵĺˤġ
ĺĹġ 䌳㲘⋯炻˨⎘䀋㇘⼴⇅㛇䘬㓧㪲廱㚧冯㱽⼳橼䲣䘬㈧㍍炷IJĺĵĶĮIJĺĵĺ炸˩炻枩 ĶıĮĶijˤġ
ĺĺġ 吋佼梃炻˪⎘䀋䚩䷋ⶪ㓧⹄䳬䷼ᷳ䞼䨞˫炻▱㕘㯜㲍℔⎠㔯⊾➢慹㚫炻IJĺĸĴ ⸜炻枩 Ĵˤġ
IJııġ ⊭㊔ IJĺĵĶ ⸜˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴夷䦳˫ˣIJĺĵĶ ⸜˪冢䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫ˣIJĺĵķ ⸜˪冢 䀋䚩悱捖䳬䷼夷䦳˫ˣIJĺĵķ ⸜˪冢䀋䚩䷋廬ⶪ䳬䷼夷䦳˫䫱⛘㕡冒㱣㱽夷ˤġ
ĵijġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
㍉⍾ˬˬ䷋ⶪʇ悱捖ⶪ⋨˭ℑ䳂⇞炻悱捖ⶪ⋨ᷳᶳ⍰㚱㤝䁢䈡㬲䘬㛹慴⇞⹎炻᷎㛒
㍉⍾ IJĺĴĺ ⸜㕘䷋⇞䘬ˬˬ䷋ʇ悱捖ʇᾅʇ䓚˭⚃䳂⇞ˤ⮵㬌炻ẍᶳ⮯ẍ娚䫱⛘㕡 冒㱣㱽⇞䁢ᷕ⽫炻㭼庫℞冯妻㓧ᷕ⚳冯㖍㱣⎘䀋䴻槿䘬斄Ὢˤġ
IJįġ ỷ㮹朊冯䩳㱽朊ġ
㖍㱣⼴㛇⛘㕡℔借怠冱攳彎炻㉻⺋Ḯ⎘䀋䣦㚫⍫㓧䘬夾慶炻ḇ⤈⭂Ḯ⎘䀋䣦 㚫⍫㓧䘬➢䢶ˤ晐叿㇘䇕䉨ン䘬䳸㜇炻䧵櫙ᷭ䘬⍫㓧䅙ね⼿⇘慳㓦ˤ⽆ IJĺĵķ
⸜ ij 㚰ẍἮ炻埴㓧攟⭀℔会㒜⣏冱埴Ḯᶨ䲣↿⛘㕡℔借怠冱炻⎘䀋䣦㚫䁢ᷳ㱠様ˤ 㗪ả㮹㓧嗽攟䘬␐ᶨ泆ὧ䧙忻烉ˬٗሶਗ਼ᑫᏟޑᆣǴکݾӃ৮ࡕޑᆒઓǴፔ
όᜫཀܫకࣔޑᒧ౻ǴፔϘόᡣӦϕ࣬ᝡᒧǴ೭ᅿԾݯૈΚޑଯࡋǴ
҅ຝቻӀൺࡕཥғѠޑᅿཥຝǶ˭IJıIJġ 䃞侴炻⛐䚩㓧䈡㬲⊾冯普㪲⊾䘬 側㘗ᶳ炻忁偉㕘㯋尉ḇ⺽崟Ḯ埴㓧攟⭀℔会䘬㍸旚ㆺㆤˤ忁ᷣ天堐䎦⛐ℑᾳ朊⎹
⛘㕡℔借䘬䓊䓇㕡⺷炻ẍ⍲㮹シ㨇斄䘬㰢嬘㓰≃ˤġ ĩIJĪġ ⛘㕡℔借䘬䓊䓇ġ
晐叿㍍䭉冯㓡⇞ἄ㤕䘬攳⯽炻⛘㕡冒㱣㱽夷ḇ忚埴Ḯᶨ廒⣏侣ᾖˤ㖍㱣⎘䀋 怠冱屯㟤䘬屉䓊旸⇞⭋⏲⺊昌炻㘖忂怠冱⇞䳪㕤㕥埴㕤⎘䀋䣦㚫ˤ⎒天㗗⛘㕡ỷ 㮹炻悥㚱屯㟤㈽ℍ⛘㕡℔借䘬怠冱ˤ忁ᶵ傥ᶵ婒㗗ᾳ慵⣏䨩䟜ˤġ
冒⽆ IJĺĵķ ⸜映临冱彎⛘㕡℔借怠冱⼴炻媠⤪悱捖ⶪ⋨㮹ẋ堐㚫ˣ䷋ⶪ⍫嬘 㚫䫱㮹シ㨇斄ὧ䳃䳃ㆸ䩳ˤ䷋攟ˣ䚩廬ⶪ攟ˣ䷋廬ⶪ攟ṵ䓙埴㓧攟⭀℔会㊯㳦炻 Ữ晐叿悱捖⋨㮹ẋ堐㚫䘬ㆸ䩳炻悱捖⋨攟⇯䴻䓙悱捖⋨㮹ẋ堐㚫攻㍍怠冱䓊䓇ˤ 悱捖⋨攟晾䃞䓙悱捖⋨㮹ẋ堐㚫怠冱伟炻Ữ伟⌣㚱䈡⇍夷⭂ˤ˪冢䀋䚩悱捖
⋨攟∗悱捖⋨攟伟彎㱽˫ὧ夷⭂炻䷋ⶪ㓧⹄⮵㕤ẋ堐㚫嬘㰢ᷳ伟㟰炻⤪㝄娵 䁢ᶵ䔞炻⼿Ẍ央嬘烊⤪㝄ṵ娵䁢央嬘䳸㝄ᶵ䔞炻⼿⏰婳埴㓧攟⭀℔会㟠彎炷䫔 Ķ 㡅炸ˤῤ⼿㲐シ䘬㗗炻冯悱捖⋨⎴Ⰼ䳂䘬䷋廬ⶪ炻晾䃞⎴㧋㚱ⶪ㮹ẋ堐㚫炻ⶪ㮹 ẋ堐㚫⌣㰺㚱怠冱伟ⶪ攟䘬㪲⇑ˤIJıijġ
㟡㒂埴㓧攟⭀℔会㕤 IJĺĵĶ ⸜℔ⶫ䘬˪冢䀋䚩悱捖䳬䷼夷䦳˫ˣ˪冢䀋䚩䷋廬 ⶪ䳬䷼夷䦳˫ˣ˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴夷䦳˫炻悱捖ⶪ⋨䘮姕伖悱捖ⶪ⋨㮹ẋ堐 㚫炻悱捖ⶪ⋨㮹ẋ堐ℐ㔠䓙℔㮹䚜㍍怠冱炻忁㗗⛘㕡℔借怠冱ᷕⓗᶨ䘬䈡ἳ炻℞
Ṿ䘮䁢攻㍍怠冱ˤIJıĴġ
˪冢䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫冯˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴夷䦳˫炻↮⇍夷⭂䷋
IJıIJġ ␐ᶨ泆炻˨㮹ᷣ㓧㱣䘬⺢䩳ʇ㛔䚩彎䎮怠冱䷥⟙⏲˩炻˪㮹⟙˫炻㮹⚳ ĴĶ ⸜ ĵ 㚰 ijijĮijĴ 㖍炻䫔Ḵ 䇰炻㓞㕤㫸䳈䐃䶐姣炻˪㇘⼴冢䀋㮹ᷣ忳≽⎚㕁⼁䶐炷Ḽ炸˫炻⎘⊿炻⚳⎚棐炻ijııIJ ⸜炻枩 IJķıĮIJķĶˤġ
IJıijġ 斄㕤˪冢䀋䚩悱捖⋨攟∗悱捖⋨攟伟彎㱽˫炻⍫夳烉˪冢䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻ĴĶ ⸜ġ⅔⫿䫔ķķ 㛇炻 枩 IJıĶĹĮIJıĶĺˤġ
IJıĴġ 斄㕤˪冢䀋䚩悱捖䳬䷼夷䦳˫ˣ˪冢䀋䚩䷋廬ⶪ䳬䷼夷䦳˫ˣ˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴夷䦳˫炻↮
⇍⍫夳烉˪冢䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻Ĵĵ ⸜䫔ᶨ⬋䫔 ĺ 㛇炻枩 ijĮĶˤ˪冢䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻ĴĶ⸜㗍⫿䫔 ij 㛇炻 枩 IJĹĮijIJˤ˪冢䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻ĴĶ ⸜ġ⢷⫿䫔ġIJ 㛇炻枩 ijĮĵˤġ
ĵĴġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
冯䚩廬ⶪ姕伖⍫嬘㚫炻᷎ᶼ夷⭂㊱䄏⚳㮹㓧⹄℔ⶫ䘬㱽⼳炻彎䎮䷋ⶪ⍫嬘㚫怠 冱ˤIJıĵὅ IJĺĵĵ ⸜˪䷋⍫嬘⒉怠冱㡅ἳ˫ᷳ夷⭂炻䷋⍫嬘⒉↮ㆸ⋨➇怠冱冯借㤕怠 冱炻⇵侭䓙悱捖㮹ẋ堐㚫攻㍍怠冱炷䫔 ĸ 㡅炸炻⼴侭⇯㗗䓙借㤕⛀橼㚫⒉怠冱炷䫔 IJı 㡅炸ˤ䃞侴炻⎴㧋㗗⚳㮹㓧⹄⇞⭂䘬㱽⼳炻IJĺĵĶ ⸜˪ⶪ⍫嬘⒉怠冱㡅ἳ˫⃀䭉 ḇ㚱⋨➇怠冱冯借㤕怠冱ᷳ↮炻夷⭂ⶪ⍫嬘⒉䘬⋨➇怠冱㗗䓙ⶪ㮹䚜㍍怠冱炻Ữ IJĺĵķ ⸜䘬ⶪ⍫嬘⒉⌣㗗䓙⋨㮹ẋ堐㚫攻㍍怠冱䓊䓇ˤIJıĶ⎴㧋悥㗗ⶪ⍫嬘⒉炻㊱䄏
ᷕ⣖䘬㱽Ẍ㗗䚜㍍怠冱炻㊱䄏䚩䘬㱽Ẍ⌣ㆸḮ攻㍍怠冱炻埴㓧攟⭀℔会⮵㕤⎘䀋 䣦㚫䘬㍸旚ㆺㆤ炻⛐㬌堐曚䃉怢ˤġ
䷥妨ᷳ炻晾䃞⛐悱捖ⶪ⋨Ⰼ䳂炻⛘㕡㮹シ㨇斄⼿ẍ怠冱伟⛘㕡椾攟炻Ữ
德忶攻㍍怠冱炻⿸⾽暋ẍ䘤⦩䚋䜋⇞堉䘬≇傥ˤ忶悱捖㮹ẋ堐䚋䜋⇞堉䷋ⶪ⍫
嬘⒉ˣℵ德忶䷋ⶪ⍫嬘⒉䚋䜋⇞堉䚩⍫嬘㚫ˣℵ德忶䚩⍫嬘㚫䚋䜋⇞堉䚩㓧⹄炻 㚜㗗䶋㛐㯪欂ˤⶪ⍫嬘㚫䘬ἳ⫸⇯栗䣢Ḯ烉埴㓧攟⭀℔会᷎ᶵᾉả⎘䀋䣦㚫炻ẍ 军㕤㈲䚜㍍怠冱㓡ㆸḮ攻㍍怠冱ˤġ
ĩijĪġ 㮹シ㨇斄䘬㰢嬘ġ
㖍㱣⼴㛇炻ⶆ㚫冯ⶪ㚫晾Ⱄ㰢嬘㨇斄炻Ữ㰢嬘㓰≃㚱旸炻⺛⋼嬘㚫ˣ埿⸬⋼
嬘㚫䓂军⎒㗗媖嬘㨇斄ˤ㇘⼴⇅㛇⇯㰺㚱忁䧖⋨↮炻䷋ⶪ⍫嬘㚫冯悱捖⋨㮹ẋ堐 㚫炻℞䩳㱽冒ᷣ䨢攻㚱叿栗叿㒜⻝烊⃀䭉⤪㬌炻忁ᾳ㒜⻝ṵ㗗⍿ᶲ䳂㨇斄䭉㍏䘬 㒜⻝ˤġ
㟡㒂 IJĺĵĶ ⸜˪䷋⍫嬘㚫䳬䷼㙓埴㡅ἳ˫夷⭂炻䷋⍫嬘㚫⤪㝄娵䁢䷋攟⺞ᶵ
➟埴ㆾ➟埴ᶵ䔞炻⎗ẍ婳㯪䷋攟婒㖶䎮䓙烊䷋攟⤪㝄娵䁢㰢嬘ᶵ䔞炻⎗ẍ復婳䷋
⍫嬘㚫央嬘IJıķ烊暁㕡悥ᶵ㺧シ炻⇯⎗⏰婳埴㓧攟⭀℔会㟠彎炷䫔 ijı 㡅ˣ䫔 ijIJ 㡅炸ˤIJıĸ
䷋⍫嬘㚫ᷳ嬘㰢ḳ枭炻昌Ḯᶵ⼿冯ᷕ⣖㱽Ẍ䈜妠ᷳ⢾炻枸㰢䬿ẍ⍲㚱斄ỷ㮹㪲⇑
佑⊁ᷳ╖埴夷䪈炻䘮ㅱ⟙婳ᶲ䳂㨇斄⁁㟰炷䫔 ij 㡅ˣ䫔 Ĵ 㡅炸ˤ㬌⢾炻埴㓧攟⭀
IJıĵġ 斄㕤˪冢䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫炻⍫夳烉˪冢䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻Ĵĵ ⸜ġ䫔ᶨ⬋䫔ġIJı 㛇炻枩 ĴĮĵˤ˪冢 䀋䚩㓧⹄℔⟙˫炻ĴĶ ⸜ġ⅔⫿䫔ġĸĸ 㛇炻枩 IJijĴĺĮIJijĵıˤġ
IJıĶġ ♜㟤Ἦ婒炻晾䃞㰺㚱㖶㔯夷⭂ⶪ⍫嬘⒉䘬⋨➇怠冱㗗䓙ⶪ㮹䚜㍍怠冱炻Ữ IJĺĵĶ ⸜˪ⶪ⍫嬘⒉ 怠冱㡅ἳ˫䫔 IJ 㡅⌣夷⭂ˬѱୖϐᒧᖐନѱಔᙃݤԖೕۓޣѦ٩ҁచٯϐೕۓ˭炻侴 IJĺĵĴ ⸜
˪ⶪ䳬䷼㱽˫䫔 ijĴ 㡅⇯夷⭂ˬѱѱୖҗѱϦ҇Ϸ٩ݤԋҥϐᙍიᡏᒧᖐѱୖಔᙃ ϐ˭ˤ㭼庫䷋ⶪ⍫嬘⒉䘬䚠斄夷⭂炻⎗ẍ㍐㕟炻ⶪ⍫嬘⒉䘬⋨➇怠冱ˬ夷䭬ᶲ˭ㅱ娚䓙ⶪ㮹䚜㍍
怠冱ˤġ
IJıķġ 央嬘冯⽑嬘㗗ℏ㵝ᶵ⎴䘬ℑᾳ㤪⾝ˤ⇵侭㊯⼿㗗炻➟埴㨇斄⚈䁢ᶵ傥㍍⍿嬘㰢㨇斄䘬ˬ㖊㚱 㰢嬘˭炻⎹嬘㰢㨇斄㍸婳慵㕘䡢娵ˬ㖊㚱㰢嬘˭䘬≽ἄ烊⼴侭㊯⼿㗗炻嬘㰢㨇斄䘬悐↮ㆸ⒉炻⚈
䁢娵䁢ˬ㖊㚱㰢嬘˭㚱㫈⥍䔞炻⎹嬘㰢㨇斄㍸婳慵㕘䡢娵ˬ㖊㚱㰢嬘˭䘬≽ἄˤ㎃妨ᷳ炻央嬘冯
⽑嬘悥㗗慵㕘䡢娵ˬ㖊㚱㰢嬘˭䘬≽ἄ炻⎒㗗央嬘㗗䓙➟埴㨇斄䘤≽炷ἳ⤪埴㓧昊ㆾ䷋ⶪ攟炸炻
⽑嬘⇯㗗䓙嬘㰢㨇斄䘬悐↮ㆸ⒉䘤≽炷ἳ⤪Ḵ⋩Ṣẍᶲᷳ䩳㱽⥼⒉嬘⒉忋会旬嬘炸ˤ䃞侴㇘⼴
⇅㛇䘬⛘㕡冒㱣㱽夷᷎㛒≈⋨↮忁ℑᾳ㤪⾝ˤẍᶳ炻⮯㟡㒂⇵徘⭂佑Ἦἧ䓐忁ℑᾳ㤪⾝炻⛐㬌㔀 㖶ˤ斄㕤央嬘冯⽑嬘䘬⋨↮炻⍫夳烉˪䩳㱽昊嬘ḳ夷⇯˫䫔 ĵij 㡅ẍᶳˣ˪ᷕ厗㮹⚳ㅚ㱽˫䫔 Ķĸ 㡅ˣ
˪ᷕ厗㮹⚳ㅚ㱽⡆ᾖ㡅㔯˫䫔 Ĵ 㡅ˣ˪⛘㕡⇞⹎㱽˫䫔 Ĵĺ 㡅ˤġ
IJıĸġ ⊁⽭天㲐シ䘬㗗炻媠⤪˪ⶪ⍫嬘㚫䳬䷼㡅ἳ˫冯˪䷋⍫嬘㚫䳬䷼㙓埴㡅ἳ˫䫱ᷕ⣖㱽⼳㡅㔯
⮓⼿ˬ䚩㓧⹄˭炻怑䓐㕤⎘䀋⇯䁢ˬ埴㓧攟⭀℔会˭ˤġ ĵĵġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
℔会⮵㕤䷋⍫嬘㚫ᷳ㰢嬘炻⤪㝄娵䁢㚱忽⍵ᶱ㮹ᷣ佑ㆾ⚳䫾ねḳ侭炻⼿䴻埴㓧昊 㟠Ⅾ⼴妋㔋慵怠炷䫔 ijĴ 㡅炸ˤġ
⮵㬌炻IJĺĵĶ ⸜˪ⶪ⍫嬘㚫䳬䷼㡅ἳ˫ḇ㚱栆Ụ夷⭂炷䫔 ij 㡅ˣ䫔 Ĵ 㡅ˣ䫔 ijı 㡅ˣ䫔 ijij 㡅炸ˤIJıĹ㎃妨ᷳ炻埴㓧攟⭀℔会ᶨ㕡朊㗗⛘㕡椾攟冯㮹シ㨇斄䲦䳃䘬 ẚ塩Ṣ炻⎎ᶨ㕡朊⇯㌴㎉妋㔋慵怠㮹シ㨇斄䘬㪲旸炻┇≽㪲旸䘬㡅ẞ㚜㗗䰈䴙䨢 㲃䘬ˬ忽⍵ᶱ㮹ᷣ佑ㆾ⚳䫾˭ˤ㭼庫䈡⇍䘬㗗炻ⶪ⍫嬘㚫⤪㝄娵䁢ⶪ攟㚱忽㱽⣙
借炻⼿⎹䚋⮇㨇斄冱䘤炷䫔 ijIJ 㡅炸炻Ữ䷋⍫嬘㚫⇯䃉栆Ụ夷⭂ˤ䓙㬌⎗夳炻Ḽ㪲 ㅚ㱽ᶳ䚋⮇䩳㱽↮䩳䘬奨⾝炻㇘⼴⇅㛇ᶨ⹎㒜⻝⇘⛘㕡冒㱣䘬⇞⹎姕妰ˤġ
荛⛘㕡㮹シ㨇斄⤪㝄ᶵ㺧⼿婳㯪⛘㕡椾攟婒㖶䎮䓙烊荜⛘㕡椾攟⤪㝄ᶵ㺧⼿
復婳⛘㕡㮹シ㨇斄央嬘烊荝央嬘⼴暁㕡ṵ䃞ᶵ㺧⼿⏰婳ᶲ䳂㨇斄㟠彎烊荞㮹シ㨇 斄忽⍵ᶱ㮹ᷣ佑ㆾ⚳䫾ねḳ侭ᶲ䳂㨇斄⼿Ḱẍ妋㔋慵怠ˤ⇵徘⚃䧖夷⭂炻䷋ⶪⰌ 䳂㚱ᷳ炻悱捖Ⰼ䳂Ṏ㚱ᷳ炻⎒㗗ᶲ䳂㨇斄⽆埴㓧攟⭀℔会嬲ㆸḮ䷋㓧⹄ˣ╖埴夷 䪈嬲ㆸḮ冒㱣夷䲬ˣ嬘㰢枸䬿嬲ㆸḮ嬘㰢㤪䬿侴炷䫔 IJij 㡅ˣ䫔 ijĹ 㡅ˣ䫔 ijĺ 㡅ˣ䫔 Ĵı 㡅炸ˤᶵ悱捖㮹ẋ堐㚫借㪲⤪㬌炻ⶪ㮹ẋ堐㚫冯⋨㮹ẋ堐㚫炻⛐˪冢 䀋䚩䷋廬ⶪ䳬䷼夷䦳˫ẍ⍲˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ⋨㮹ẋ堐㚫䳬䷼夷䦳˫Ṏ㚱栆Ụ夷⭂ˤġ ijijįġ 埴㓧朊ġ
˪冢䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫冯˪冢䀋䚩䚩廬ⶪ䳬䷼㙓埴夷䦳˫悥⛐䫔ᶨ㡅㖶 䘥㊯↢炻ℑ侭㗗↮⇍ὅ㒂 IJĺĴĺ ⸜˪䷋⎬䳂䳬䷼䵙天˫冯 IJĺĵĴ ⸜˪ⶪ䳬䷼㱽˫
⇞⭂ᷳ⛘㕡冒㱣㱽夷ˤ㬌冱栗䃞⺞临Ḯ㕘䷋⇞䘬⛘㕡冒㱣㱽⇞炻媠⤪㱽Ṣ㟤䘬岎 Ḱẍ⍲冒㱣ḳ枭冯⥼彎ḳ枭䘬⋨↮悥⼿⇘䵕㊩ˤ䔞䃞炻忁᷎朆妻㓧ᷕ⚳䘬⮰⇑炻 㖍㱣⎘䀋䘬⛘㕡冒㱣㱽⇞Ṏ㚱ᷳˤġ
㇘⼴⇅㛇䎦ẋ⛘㕡冒㱣⇍℟桐␛ᷳ嗽炻卓忶㕤ˬ⋨会⇞⹎˭ẍ⍲ˬ㛹慴⇞⹎˭ˤ
⤪㝄婒ˬ冒㱣ḳ枭冯⥼彎ḳ枭˭ẍ⍲ˬ岎Ḱ㱽Ṣ㟤˭䘬⇞⹎姕妰㗗⍿⇘⽟⚳⛘㕡 冒㱣䘬⼙枧炻ˬ⋨会⇞⹎˭ẍ⍲ˬ㛹慴⇞⹎˭⇯㗗妻㓧ᷕ⚳冯㖍㱣⎘䀋ℑ䧖䴻槿 䳸⎰ᶳ䘬䓊䈑ˤġ
ĩIJĪġ ⋨会⇞⹎ġ
㖍㱣⼴㛇⍇㛔ṳ㕤ⶆ⺛冯埿⸬ᷳ攻䘬悉炻⛐㇘⼴⇅㛇㓡⇞䁢⋨会ˤIJĺijĺ ⸜˪䷋
䳬䷼㱽˫䘬ˬ⋨˭炻䁢䷋ᷳᶳ悱捖ᷳᶲ䘬冒㱣橼烊⇘Ḯ IJĺĴĺ ⸜˪䷋⎬䳂䳬䷼䵙天˫炻 ˬ⋨˭姕⋨会炻⌣⽆冒㱣橼㓡䁢埴㓧橼炻ㆸ䁢䷋㓧⹄䘬㳦↢㨇斄ˤ㇘⼴⇅㛇䘬˪冢 䀋䚩䷋㓧⹄䳬䷼夷䦳˫⇯夷⭂炻䁢Ḯὧ⇑㍐埴㓧Ẍ炻ὅ䄏⍇㚱悉ㆾ㓗⺛ᷳ⋨➇姕 伖⋨会炷䫔 IJij 㡅炸炻⋨攟⇯ẋ堐䷋㓧⹄䜋⮶⋨ℏ⎬悱捖彎䎮⎬枭埴㓧⍲⛘㕡冒㱣 ḳ⊁炷䫔 IJĵ 㡅炸炻᷎ᶼ䚋䜋㊯㎖Ⱄ借⒉⍲℞廬⋨ℏ嬎⮇Ṣ⒉炷䫔 IJĸ 㡅炸ˤ㇘
IJıĹġ IJĺĵĶ ⸜˪ⶪ⍫嬘㚫䳬䷼㡅ἳ˫晾䃞㰺㚱夷⭂ˬԖၴϸΟ҇Ьက܈୯٣ޣளࠊҗϣࡹᙯ ևՉࡹଣਡࡕϒаှණख़ᒧ˭炻Ữ㗗 IJĺĵĶ ⸜˪䷋⍫嬘㚫䳬䷼㙓埴㡅ἳ˫䫔 ijĸ 㡅夷⭂ˬ࣪ᗄѱ
ࢂୖϐಔᙃྗҔҁచٯϐೕۓ˭ˤġ
ĵĶġ
⼴⇅㛇䘬⋨会Ụ冯㖍㱣⼴㛇䘬悉⼡炻态䚠ㅱˤIJıĺġ
䃞侴炻⋨攟屈屔䘬ḳ⊁晾ᶵ⮹炻⌣仢᷷悉⬰䘬⻟⇞枸䬿㪲ˣ␥Ẍ⍲嗽↮㪲ˣ 娵⎗㪲䫱䧖䧖㪲旸炻ḇᶵ⁷悉⬰⚈䁢㌴㎉嬎⮇㪲炻⯙⼿ẍ嘇Ẍᾅ䓚ˤ⋨攟嗽䎮⛘
㕡℔ℙḳ⊁⼨⼨枰ᶲ⟙䷋㓧⹄烊侴˪⎘䀋䚩悱捖䳬䷼夷䦳˫夷⭂悱捖⍿䷋㓧⹄㊯
㎖䚋䜋炻㛹慴⍰⍿悱捖攟㊯㎖䚋䜋炻⋨会⭂ỵ㚜≈㶟Ḫ炷䫔 IJ 㡅ˣ䫔 ķķ 㡅炸ˤ㱩 ᶼ炻㖊䃞⋨会ⷞ㚱㳦↢⿏岒炻䔞䷋㓧⹄ᶵ栀䵕㊩ㆾ䃉≃屈㑼㗪炻⋨会⯙㚫朊冐塩 㑌䘬␥忳ˤIJIJı㕤㗗᷶炻ᶨ㕡朊⛘㕡℔借怠冱㒜⣏冱埴⼴炻㇘⼴⎘䀋ᶵ㭼㖍㱣⎘䀋炻 㻠㻠ᶵℵ暨天㈖㺼⬱ℐ敍䘬ᷕ攻㨇斄炻⎎ᶨ㕡朊⚳㮹㓧⹄㰺㚱㲐シ⇘ἄ䁢悉䘬旣旣 昼≇傥炻ẍ军㕤⋨会⇞⹎㛒傥⍾侴ẋᷳ炻⮎㓰怈ᶵ⤪悉⇞⹎ˤ⋨会⇞⹎炻忪㕤 IJĺĶı ⸜⼴怕⇘⍾㴰ˤIJIJIJġ
ĩijĪġ 㛹慴⇞⹎ġ
䚠庫㕤⋨会⇞⹎䘬㙯剙ᶨ䎦炻㛹慴⇞⹎⎴㧋㗗㇘⼴⇅㛇㕤⎘䀋厴剥炻⌣㋢忶 㗪ẋ䘬㳒㳩炻⺞临军ṲˤIJĺĵķ ⸜˪⎘䀋䚩悱捖䳬䷼夷䦳˫䫔Ḵ㡅夷⭂烉ˬໂᙼϣ ϐጓڋໂаΠࣁǴᙼаΠࣁٚǴٚаΒԭЊࣁচ߾ǴόளϿܭԭЊǴӭܭ ΟԭЊ˭烊㬌⢾炻⛐㛹慴ᷳᶳ怬㚱惘炻ẍ⋩㇞䁢⍇⇯炻ᶵ⼿⮹㕤ℕ㇞炻⣂㕤⋩Ḽ
㇞ˤ忁䧖ẍ⭞㇞ἄ䁢䶐䳬╖ỵ䘬⇞⹎炻栗䃞⍿⇘妻㓧ᷕ⚳䴻槿䘬⼙枧ˤ忁ᾳ⼙枧炻
⍰⎗ẍ徥㹗⇘ IJĺĴĺ ⸜㕘䷋⇞䘬ᾅ䓚⇞⹎ˤġ
天㲐シ䘬㗗炻⎴㧋悥㗗ˬᾅ䓚˭炻㊯㴱⼿⎗傥㗗ᶵ⎴⮵尉ˤ㚨⇅炻ᾅ䓚㗗ᶨ 䧖⮯Ṣ㮹䶐䳬崟Ἦ炻Ḻ䚠䚋䜋侴ᶼ忋⛸㆚优䘬⇞⹎ˤ⛐㖍㱣⎘䀋炻ᾅ䓚⇞⹎䓙嬎 㓧䲣䴙䭉廬炻Ⱄ㕤庼≑➢Ⰼ埴㓧䘬㱣⬱䳬䷼烊⛐妻㓧ᷕ⚳炻ᾅ䓚⇞⹎⇯Ḁ叿ˬ∧
⋒˭䘬嵐⊊炻ㄊㄊ圵ℍ⛘㕡冒㱣炻⽆㱣⬱䳬䷼嬲ㆸ⛘㕡⇞⹎╖ỵˤ⮵㕤忁ℑ䧖ᾅ 䓚⇞⹎炻⎘䀋婧㞍⥼⒉㚫ㆸ䩳䘬埴㓧⋨➇䞼䨞㚫ὧ㚦ᷣ⻝炻⎘䀋䘬ᾅ䓚⇞⹎冯 埿⸬䃉斄炻⬴ℐ䓙嬎㓧䲣䴙廬炻℞䚖䘬⛐㕤捖⡻Ṣ㮹炻䃉ᾅ䔁⽭天ˤ娙晾⤪㬌炻
˪⎘䀋㍍䭉妰䔓䵙天˫ṵ䃞㚱ˬᾅ䓚㙓ṵ℞冲˭䘬忶㷉⿏夷⭂ˤ⎒㗗⼴Ἦ⎘䀋䷥
䜋⹄㕤 IJĺĵĶ ⸜ ķ 㚰⺊昌ᾅ䓚⇞⹎炻娚䫱忶㷉⿏夷⭂䃉シ佑炻忪ᶵℵ⚆⽑ˤIJIJij⍾ 侴ẋᷳ䘬炻⇯㗗㛹慴⇞⹎ˤġ
㖍㱣⼴㛇冯㇘⼴⇅㛇䘬㓧㱣卩劙炻℟㚱㝸䧖䦳⹎䘬忋临⿏ˤỮ忁㧋䘬忋临⿏炻
⌣㚫晐叿Ⰼ䳂䘬ᶵ⎴侴㚱ᶵ⎴䘬堐䎦ˤ⌛㚱婾侭㊯↢炻⛐䷋ⶪ冯悱捖ⶪ⋨Ⰼ䳂炻 IJĺĵĶ ⸜㓧㪲Ṍ㚧ᷳ晃炻冲㓧㪲䘬㓧㱣卩劙⛐㕘㓧㪲ṵ䃞㳣帵㕤⛘㕡㓧⡯炻Ữ㗗⇘
IJıĺġ 啵Ṏ曺炻˪ⷅ⚳ᷳ⬰ʇʇ㖍㱣㗪㛇冢䀋䘬悉⇞冯⛘㕡䴙㱣˫炻枩 IJıĴĮIJijıˣ枩 ĴĴIJĮĴĴijˤġ
IJIJıġ 啵Ṏ曺炻˪ⷅ⚳ᷳ⬰ʇʇ㖍㱣㗪㛇冢䀋䘬悉⇞冯⛘㕡䴙㱣˫炻枩 IJıĴĮIJijıˣ枩 ĴĴĺĮĴĵıˣĴĶIJˤġ
IJIJIJġ 斄㕤⍾㴰䴻忶冯⍾㴰⼴䘬⼙枧炻⍫夳烉啵Ṏ曺炻˪ⷅ⚳ᷳ⬰ʇʇ㖍㱣㗪㛇冢䀋䘬悉⇞冯⛘㕡䴙 㱣˫炻枩 IJıĴĮIJijıˣ枩 ĴĶĴĮĴĹķˤġ
IJIJijġ IJĺĵĸ ⸜ḴḴℓḳẞ⼴炻埴㓧攟⭀℔会䁢Ḯ惵⎰㶭悱妰䔓炻枺ⶫ˪⎘䀋䚩⎬䷋ⶪ冐㗪㶭㞍㇞⎋
⮎㕥彎㱽˫炻夷⭂㭷惘㭷㇞⽭枰ℙ⎴↢℟↯䳸倗ᾅ炻⎬悱捖⋨㛹慴惘攟ṎㅱⰌⰌ䚠Ⱄ↯䳸倗ᾅ炻 ẍ忋⛸㕡⺷ℙ⎴屈㑼䲦冱倭㶭⋒⼺ᷳ屔ˤ䌳㲘⋯炻˨⎘䀋㇘⼴⇅㛇䘬㓧㪲廱㚧冯㱽⼳橼䲣䘬㈧㍍
炷IJĺĵĶĮIJĺĵĺ炸˩炻枩 ĶĵĮĶĶˤġ
ĵķġ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ
Ḯ IJĺĵĸ ⸜ḴḴℓḳẞ炻⌣㚱⣏慷䘬㓧㱣卩劙徨↢㓧⡯炻忈ㆸḮ䨢⇵䳽⼴䘬㓧㱣 㕟ⰌˤIJIJĴ䃞侴炻Ṏ㚱婾侭㊯↢炻㛹慴Ⰼ䳂䘬堐䎦⌣㇒䃞䚠⍵ˤIJĺĵĶ ⸜㓧㪲Ṍ㚧ᷳ
晃炻⽆ᾅ㬋⇘㛹慴攟䘬忋临⿏᷎ᶵ㖶栗炻侴ᶼ IJĺĵĸ ⸜䘬ḴḴℓḳẞ炻⮵㕤㛹慴 攟䘬忋临⿏ḇ㰺㚱忈ㆸ㖶栗堅㑲ˤIJIJĵġ
ᷳẍ㇒䃞䚠⍵炻ㆾ姙ὧ⛐㕤㛹慴攟㱽⼳⛘ỵ䘬ᶵ㖶䡢烉㛹慴᷎朆冒㱣橼炻 ḇ᷎朆埴㓧橼ˤ㛹慴攟ᶵ℟㚱㱽Ṣ㟤冯㨇斄⎵佑炻㰺㚱䌐䩳屉㸸ḇ㰺㚱䳬䷼↮ⶍ炻 㛹慴攟䓂军怬㗗䃉䴎借炻⎒㚱⮍⮍⎗㔠䘬㛹慴⸡ḳ⎗ὃ㊯㎖䚋䜋炻䴻屣ᶵ⃭塽䓂 军天䓙㛹慴攟ℤảˤỮ㛹慴攟⌣㗗䓙㛹慴㮹⣏㚫怠冱䓊䓇炻㈧庱叿䚜㍍怠冱岎 Ḱ䘬㮹シˤ㛹慴攟借ỵ⮵㕤⮵㕤⛘㕡ỷ㮹侴妨᷎ᶵ℟⏠⺽≃炻⮵㕤⚳㮹源㓧㪲ḇ
ᷳẍ㇒䃞䚠⍵炻ㆾ姙ὧ⛐㕤㛹慴攟㱽⼳⛘ỵ䘬ᶵ㖶䡢烉㛹慴᷎朆冒㱣橼炻 ḇ᷎朆埴㓧橼ˤ㛹慴攟ᶵ℟㚱㱽Ṣ㟤冯㨇斄⎵佑炻㰺㚱䌐䩳屉㸸ḇ㰺㚱䳬䷼↮ⶍ炻 㛹慴攟䓂军怬㗗䃉䴎借炻⎒㚱⮍⮍⎗㔠䘬㛹慴⸡ḳ⎗ὃ㊯㎖䚋䜋炻䴻屣ᶵ⃭塽䓂 军天䓙㛹慴攟ℤảˤỮ㛹慴攟⌣㗗䓙㛹慴㮹⣏㚫怠冱䓊䓇炻㈧庱叿䚜㍍怠冱岎 Ḱ䘬㮹シˤ㛹慴攟借ỵ⮵㕤⮵㕤⛘㕡ỷ㮹侴妨᷎ᶵ℟⏠⺽≃炻⮵㕤⚳㮹源㓧㪲ḇ