國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
144
ġ ġ IJį䶋㗇⣏忻䣦⋨ᷣả⥼⒉䓚˕˕⎹䣦⋨屉⥼ˣ䚋⥼堐䣢㜧ᾉ⓮戨ᷳ⭂㛇⬀
㫦⇑䌯庫檀炻㫚⮯䣦⋨䭉䎮➢慹 IJĶı 叔⃫⽆怈㜙⓮戨廱⬀军㜧ᾉ⓮戨ˤᷫ䓙塓
⏲叔⬱℔⎠㳦楸䣦⋨ᷳ䷥⸡ḳ悕㔯㹒ℐ䦳昒⎴彎䎮攳㇞⬀㫦⍲ẋ䁢⠓⮓䚠斄屯 㕁ˤᶵ㕁炻䓚⛐㜧ᾉ⓮戨㕘䩳ᷳⷛ㇞⬀㫦 IJĶ 叔⃫炻℞检 IJĴĶ 叔⃫⇯Ὕ⌈ℍ
ˤ⯙䓚㤕⊁Ὕ⌈䘬悐↮炻䴻㜧㧳⛘㕡㱽昊 ĺĸ ⸜⹎ᶲ㖻⫿䫔 Ĵijĸĺ 嘇⇌㰢㚱伒 䡢⭂ˤġ
ġ ġ ijį䷥⸡ḳ悕㔯㹒⮵塓⏲䓚˕˕Ὕ⌈ᷳḳ⮎⬴ℐ䞍ね炻ㅱ屈㚱䚋䜋冱䘤塓⏲䓚
˕˕ᶵ㱽埴䁢ᷳ佑⊁炻䪇忽側ⷠ䎮柀⍾懭柵䎦慹ṌẀ塓⏲䓚˕˕炻᷎㓭シ㕤屉
⟙ᷕ䘣庱⭂㛇⬀㫦检柵䁢 IJĶı 叔⃫炻⍲媲䧙℞ᶵ䞍ね炻农⍇⏲㛒傥⍲㗪徥妶ˤ
⯙悕㔯㹒㤕⊁䘣庱ᶵ⮎䘬悐↮炻Ṏ䴻㜧㧳⛘㕡㱽昊 ĺĸ ⸜⹎ᶲ㖻⫿䫔 Ĵijĸĺ 嘇⇌
㰢㚱伒䡢⭂ˤġ
!
!ġ Ĵį塓⏲䓚Ὕ⌈䣦⋨䭉䎮➢慹忼 246 叔⃫炻㕤 :7 ⸜ 21 㚰攻䯥䩳↯䳸㚠㈧媦↮
㛇怬炻䃞怬 31 叔⃫炻⌛㛒ὅ䲬怬㫦炻⍇⏲⍿㚱 226 叔 4-541 ⃫ᷳ㎵⭛炻 塓⏲䓚˕˕ㅱ屈㎵⭛岈屔ảˤ)㮹㱽䫔 295 㡅䫔 2 枭⇵㭝*!
!!5/⍰⍇⏲↮⇍冯塓⏲叔漵℔⭻⣏䭉䎮䵕嬟℔⎠ˣ塓⏲叔⬱ᾅℐ℔⎠䯥妪ᷳ
ˬ⣏㦻䭉䎮㚵⊁⣹䲬㚠˭⍲ˬ嬎堃ᾅℐ㚵⊁⣹䲬㚠˭ˤḴấ⣹䲬㚠⛯䲬⭂䷥⸡
ḳ⍲塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠Ṣ⒉⤪㚱Ὕ⌈㋒䓐℔㫦ねḳ炻农䲣䇕䣦⋨怕⍿㎵
⣙炻ㅱ䓙塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠ℐ悐屈屔ˤ䷥⸡ḳ悕㔯㹒⍿景㕤塓⏲叔漵℔
⎠炻℞忽⍵ᶲ攳⣹䲬䲬⭂炻㛒䚉┬列䭉䎮Ṣ佑⊁炻℟㚱忶⣙ˤ塓⏲叔漵℔⎠ˣ 叔⬱℔⎠冒ㅱ忋ⷞ屈㎵⭛岈屔ảˤ)㮹㱽䫔 299 㡅䫔 2 枭*!
ĩḴĪ⇌㰢䎮䓙ġ
IJį⯙塓⏲䓚˕˕䘬悐↮Ļġ
ġ ġ ˬ塓⏲䓚˕˕⌛⥼䓙䷥⸡ḳ悕㔯㹒㕤 ĺķ ⸜ ĸ 㚰 Ķ 㖍ᶳ⋰ Ĵ 㗪 Ĵı ↮姙炻军ᶲ
⛨怈㜙⓮戨㍸柀 IJĶı 叔⃫⼴ɃɃṌḰ塓⏲䓚˕˕ˤ姶塓⏲䓚˕˕⚈暨䓐䎦慹炻 䪇シ⚾䁢冒ᶵ㱽ᷳ㚱炻㕤 ĺķ ⸜ ĸ 㚰 ijĸ 㖍ᷕ⋰ IJIJ 㗪 ĶĶ ↮姙炻冯ᶵ䞍ねᷳ
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
145
悕㔯㹒ᶨ⎴军㜧ᾉ⓮戨㕘匲↮埴炻䓙悕㔯㹒ẋ塓⏲䓚˕˕⠓⮓⍇⏲⎵佑攳㇞ᷳ
攳㇞屯㕁⍲ IJĶ 叔⃫ᷳ⬀㫦╖炻᷎味䓐⍇⏲⍲塓⏲䓚˕˕ᷳ⌘䪈炻⛐ᶲ攳㜧ᾉ⓮ 戨㕘匲↮埴⬀㫦 IJĶ 叔⃫炻℞检 IJĴĶ 叔⃫⇯䓙塓⏲䓚˕˕Ὕ⌈ℍˤ˭⇌㰢娵䁢
ᷣ⥼䓚⯙ IJĶı 叔⃫ᷳ䭉䎮屣炻⬀ IJĶ 叔⃫军戨埴炻℞检ᷳ IJĴĶ 叔⃫Ὕℍ㕤ˤġ ġ ġ ㍍叿㊯↢䷥⸡ḳ㕤屉⊁⟙堐䁢ᶵ⮎姀庱ˤṎ⌛炻ˬ悕㔯㹒㖶䞍⍇⏲㕤㜧ᾉ⓮ 戨ᷳ⭂㛇⬀㫦慹柵㚱 IJĶ 叔⃫炻䪇➢㕤埴ἧ㤕⊁ᶲ䘣庱ᶵ⮎㔯㚠ᷳ䉗シɃɃ㕤
℞借⊁ᶲ墥ἄᷳ䲣䇕䣦⋨ ĺķ ⸜ ĸ 㚰ấ屉⊁⟙堐 ij 䳁ᶲ炻㍍临姀庱⭂㛇⬀㫦检柵 䁢 IJĶı 叔⃫炻䁢ᶵ⮎ᷳ䘣庱炻ℵ⮯娚 ij 䳁屉⊁⟙堐㍸↢㕤⍇⏲炻㊩ẍ埴ἧ炻嵛 ẍ䓇㎵⭛㕤⍇⏲䭉䎮䣦⋨屉䓊ᷳ㬋䡢⿏⍲䲣䇕䣦⋨ỷ㇞ᷳḳ⮎ˤ˭ġ
ġ ġ ⯙ᷣ⥼䓚˕˕⍲䷥⸡ḳ悕㔯㹒㴱⍲䘬↹ḳ伒⎵炻⇌㰢㊯↢ˬ塓⏲䓚˕˕䉗㤕
⊁Ὕ⌈伒炻嗽㚱㛇⼺↹⢡⸜屛㚰ˤ悕㔯㹒䉗埴ἧ㤕⊁䘣庱ᶵ⮎㔯㚠伒炻嗽㚱㛇
⼺↹倮㚰炻⤪㖻䥹优慹炻ẍ㕘冢⸋⢡ẇ⃫㉀䬿⢡㖍䡢⭂⛐㟰炻㚱㛔昊 ĺĸ ⸜⹎ᶲ 㖻⫿䫔 Ĵijĸĺ 嘇↹ḳ⇌㰢⎗侫˭!
!!⚈㬌炻ᷣ⥼䓚˕˕䡢㚱Ὕ⌈ℙ 246 叔⃫䘬䭉䎮屣炻㈋㌱䴻怬䘬 31 叔⃫炻 ℵ≈ᶲẋ㚠ẋ彎ㇳ临屣ˣ䘣姀屣⍲㚠䉨屣炻䷥妰ㅱ岈 226 叔 4-541 ⃫ˤ!
ġ
3/塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠ὅ䲬⭂枰屈ᶵ䛇㬋忋ⷞ屔ả;!
!!ˬᾅℐ⣹䲬䫔ᶫ㡅䲬⭂ˮ㛔䣦⋨冯叔⬱ᾅℐᷳᾅℐ冯㦻䭉⣹䲬Ḻ㚱忋ⷞ斄 Ὢ炻Ƀ˯ˤ嵛夳塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠ㅱ䚉┬列䭉䎮Ṣᷳ佑⊁炻⮵䲣䇕䣦⋨
䁢ᾅℐˣṢ⒉㳦怋⍲Ṣ⒉ᷳ䭉䎮ˣ䚋䜋炻侴㳦军䲣䇕䣦⋨ᷳṢ⒉炻⤪㚱㓭シ忶
⣙ㆾᶵ㱽ᷳὝ⭛农⍇⏲䓊䓇㎵⭛炻䴻㱽昊⮵䔞ḳṢ㚱伒⇌㰢䡢⭂㗪炻塓⏲叔漵
℔⎠ˣ叔⬱℔⎠枰屈忋ⷞ岈屔ảˤ˭Ṏ⌛炻䔞叔漵℔⎠㳦怋ᷳṢ⒉炻㓭シˣ 忶⣙农⍇⏲⍿㚱㎵⭛炻ὅ䲣䇕⣹䲬ᷳ䲬⭂炻叔⬱℔⎠ㅱ冯ᷳ屈忋ⷞ岈屔ảˤ!
!!㍍侭婒㖶ˬ塓⏲叔漵℔⎠㳦怋军䲣䇕䣦⋨ᷳ䷥⸡ḳ悕㔯㹒䉗埴ἧ㤕⊁䘣庱ᶵ
⮎㔯㚠伒炻᷎䴻㱽昊㚱伒⇌㰢䡢⭂炻⇯塓⏲叔漵℔⎠⚈悕㔯㹒ᶵ㱽ᷳὝ⭛炻农
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
146
⍇⏲䓊䓇㎵⭛炻塓⏲叔漵℔⎠䁢悕㔯㹒ᷳₙ䓐Ṣ炻冒ㅱ屈岈屔ảˤ˭⌛䷥⸡
ḳ悕㔯㹒⍿景㕤叔漵℔⎠炻叔漵℔⎠冒ㅱ忋ⷞ屈岈屔ảˤ!
!!㚨⼴炻⇌㰢ὅ䲣䇕⣹䲬䫔ᶫ㡅ᷳ䲬⭂炻㊯↢ˬ㛔㛔ẞ⚈悕㔯㹒埴ἧ㤕⊁䘣庱ᶵ
⮎㔯㚠ᷳ埴䁢炻农塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠枰屈忋ⷞ岈屔ả炻⇯塓⏲叔漵℔
⎠ˣ叔⬱℔⎠枰屈ᶵ䛇㬋忋ⷞ屔ảˤ˭!
4/塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠⯙⍇⏲⍿㎵⭛䘬⋩↮ᷳᶱ屈屔;!
!!ˬ䭉䎮⣹䲬⍲ᾅℐ⣹䲬䫔ℕ㡅⛯䲬⭂烉ˮḁ㕡炷⌛塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔
⎠炸⯙➟埴㛔⣹䲬屈㎵⭛岈屔ả炻⤪㎵⭛ᷳ䘤䓇ㆾ㒜⣏炻䓚㕡炷⌛⍇⏲炸 ㆾ䓚㕡Ṣ⒉ㆾ䓚㕡ỷ㇞冯㚱忶⣙侭炻⼿㷃庽ㆾ昌岈屔ảˤ˯˭ᶲ徘⣹䲬ᷳ
䲬⭂ᷫ㗗㮹㱽䫔 328 㡅䫔 2 枭忶⣙䚠㉝ᷳ℟橼⊾炻㖐⛐媨㯪≈⭛Ṣ冯塓⭛Ṣ攻
ᷳ℔⸛ˤ!
!!㍍叿㊯↢ˬ㛔ẞᷣ⚈䁢⍇⏲ᷳᷣả⥼⒉⌛塓⏲䓚˕˕Ὕ⌈ᷳ䉗埴炻侴⍇⏲⚈
塓⏲䓚˕˕ᷳὝ⌈埴䁢炻⍿㚱ᶳ↿㎵⭛烉ɃɃ䁢ℑ忈ᶵ䇕➟炻塓⏲䓚˕˕冒 ㅱ屈㎵⭛岈屔ảˤ侴悕㔯㹒Ὢ墥ἄᶵ⮎ᷳ䲣䇕䣦⋨ :7 ⸜ 8 㚰ấ屉⊁⟙堐炻农
⍇⏲⍿㚱㎵⭛炻㛔㛔昊⮑惴塓⏲䓚˕˕⍲悕㔯㹒ᷳ忶⣙㭼ἳ炻娵⯙⍇⏲⍿㎵⭛
℞ᷕ⋩↮ᷳᶱ⌛ 45 叔 7-13: ⃫炷妰䬿⺷烉226 叔 4-541 ⃫Ø1/4烌45 叔 7-13:
⃫炸悐悐↮炻塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠ㅱ屈ᶵ䛇㬋忋ⷞ岈屔ảˤ˭Ṏ⌛炻⍇⏲
ᷳᷣ⥼䓚˕˕䁢≈⭛Ṣ炻ㅱ屈㎵⭛岈屔ảˤỮ䷥⸡ḳ悕㔯㹒冯㚱忶⣙)忶⣙㭼 ἳ䁢⋩↮ᷳᶱ*炻塓⏲叔漵℔⎠ˣ叔⬱℔⎠⯙⍇⏲㎵⭛柵䘬⋩↮ᷳᶱ炻屈ᶵ䛇㬋 忋ⷞ岈屔ảˤ!
ġ ġ ㊱䣦⋨ᷣ⥼ㅱὪᶨ㥖嬥借炻⯙䣦⋨ᷳ℔ℙ➢慹炻ᶵ⎗℔☐䥩䓐炻侴䷥⸡ḳ屈 屔ġ 墥ἄ䚠斄屉⟙炻ㅱ⾈⮎⏰䎦䣦⋨屉䓊ᷳ㬋䡢⿏炻怑㗪䲦㬋ᷣ⥼䘬ᶵ㬋埴䁢ˤ ᾅℐṢ⒉ẋ㓞屣䓐炻ㅱ㻼幓冒⤥炻性䚋⬰冒䚄炻ㆾ墥ἄᶵ⮎屉⊁⟙堐炻ẩ⚾
⼙枧ˬ䣦⋨屉䓊˭㔠慷䘬㬋䡢⿏ˤġ ġ
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
147