第一章 緒論
第四節 名詞釋 義
本 研 究 所 涉 及 之 重 要 名 詞 , 為 使 其 具 體 明 確 , 茲 界 定 如 下 :
一 、 外 籍 配 偶 子 女 :
所 謂 的 外 籍 配 偶 子 女 ( immigrant br ides’offspr ing), 一 般 係 指 父 親 或 母 親 , 一 人 為 本 國 籍 , 另 一 人 是 外 國 籍 所 生 之 子 女 。 本 研 究 所 稱 的 外 籍 配 偶 子 女,是 指 95 學 年 度 就 讀 全 國 23 縣 市( 不 含 金、馬 地 區 ) 的 國 民 小 學,每 縣 市 1 校,每 校 五、六 年 級 各 一 班,共 46 班 的 國 小 學 生 且 父 親 或 母 親 是 透 過 各 種 通 婚 管 道 而 進 入 台 灣 的 東 南 亞 地 區 的 外 籍 人 士 ( 包 含 來 自 印 尼 、 菲 律 賓 、 越 南 、 馬 來 西 亞 、 泰 國 、 緬 甸 、 柬 埔 寨 、 新 加 坡 等 不 含 大 陸 及 港 、 澳 地 區 ) 而 言 。
二 、 自 我 概 念 :
自 我 概 念( self concept )是 指 個 人 與 環 境 及 重 要 他 人 產 生 互 動 後,
所 衍 生 的 後 設 認 知 行 為 , 它 是 一 種 自 我 省 思 、 自 我 評 價 、 自 我 認 知 、 自 我 成 長 的 歷 程 。 本 研 究 所 稱 之 自 我 概 念 , 是 指 受 試 學 童 在 連 廷 嘉
( 2004) 所 編 製 的 心 理 與 行 為 量 表 之 自 我 概 念 分 量 表 所 得 分 數 , 自 我 概 念 區 分 為 正 向 特 質 與 負 向 特 質 , 正 向 特 質 正 向 計 分 , 負 向 特 質 負 向 計 分,分 數 高 者, 屬 於 正 向 的 自 我 概 念( 自 尊 ),對 自 己 充 滿 信 心 與 希 望 、 自 我 肯 定 、 有 價 值 感 、 自 我 接 納 、 自 我 滿 意 ; 反 之 , 分 數 低 者 , 屬 於 負 向 的 自 我 概 念( 自 貶 ) ,對 自 己 與 未 來 失 望、否 定 自 己、對 自 我 價 值 感 到 懷 疑 。
三 、 學 業 表 現 :
學 業 表 現 (academic achievement)是 指 學 生 個 人 在 學 校 學 習 , 經 過 學 校 多 元 評 量 所 獲 得 的 公 平、 客 觀 的 成 績 表 現,並 在 知( 知 識 增 進 )、
情( 品 德 陶 冶 )、意( 讀 書 興 趣 )、 行( 學 習 習 慣 )等 方 面, 有 所 表 現 。 本 研 究 的 學 業 表 現 , 係 指 樣 本 在 連 廷 嘉 ( 2004) 所 編 製 的 心 理 與 行 為 量 表 之 學 業 表 現 分 量 表 所 得 分 數 , 學 校 表 現 區 分 為 正 向 特 質 與 負 向 特 質,因 本 研 究 需 要,正 向 特 質 改 為 正 向 計 分,負 向 特 質 改 為 負 向 計 分 , 分 數 高 者 屬 於 正 向 的 學 業 表 現 ( 優 異 ), 實 際 課 業 表 現 比 其 他 多 數 人 佳、對 學 校 甚 感 興 趣;反 之,分 數 低 者,屬 於 負 向 的 學 業 表 現( 低 劣 ),
有 不 好 的 學 習 習 慣 , 對 讀 書 不 感 興 趣 , 實 際 的 課 業 表 現 不 佳 。
四 、 生 活 適 應 :
生 活 適 應 ( life adjust ment ) 乃 是 個 體 與 自 我 、 他 人 、 事 物 、 環 境 及 文 化 互 動 後 , 自 我 「 心 理 刺 激 」 和 「 生 理 反 應 」 的 協 調 程 度 , 若 二 者 調 適 得 當 , 則 生 活 適 應 良 好 , 反 之 則 生 活 適 應 不 佳 。 本 研 究 所 稱 之
( 李 文 欽 , 2003; 林 士 翔 , 2003; 林 梅 蓉 , 2005; 凌 平 , 2001; 黃 玉 臻 , 1997 ) 及 相 關 文 獻 探 討 自 編 而 成 , 再 依 據 生 態 理 論
( Bronfenbrenner,1979) 增 加 社 區 與 文 化 二 項 , 故 本 研 究 的 「 國 小 學 童 生 活 適 應 量 表 」 包 含 自 我 適 應 、 家 庭 適 應 、 學 校 適 應 、 社 區 適 應 及 文 化 適 應 五 個 層 面 , 生 活 適 應 區 分 為 正 向 特 質 與 負 向 特 質 , 正 向 特 質 正 向 計 分 , 負 向 特 質 負 向 計 分 , 總 得 分 愈 高 , 代 表 受 試 者 的 生 活 適 應 愈 佳 ; 反 之 得 分 愈 低 , 代 表 受 試 者 的 生 活 適 應 愈 不 好 。 各 分 量 表 所 測 內 涵 如 下 :
( 一 ) 自 我 適 應 : 包 括 對 自 我 的 接 受 與 情 緒 的 感 受 、 表 達 。
( 二 ) 家 庭 適 應 : 包 括 對 家 庭 的 歸 屬 感 、 家 庭 成 員 的 接 受 及 家 中 的 生 活 情 形 。
( 三 ) 學 校 適 應 : 以 學 校 生 活 為 主 , 包 括 對 老 師 、 同 儕 、 教 室 常 規 及 學 習 的 適 應 。
( 四 ) 社 區 適 應 : 包 括 對 社 區 環 境 接 受 度 、 活 動 參 與 及 與 鄰 居 的 互 動 情 形 。
( 五 ) 文 化 適 應 : 包 括 對 鄉 土 與 國 際 文 化 的 認 同 與 接 受 度 。
五 、 背 景 變 項 :
本 研 究 之 背 景 變 項 , 共 包 括 性 別 、 年 級 、 家 裡 目 前 經 濟 情 況 、 平 均 學 業 成 績 、 父 親 管 教 態 度 、 母 親 管 教 態 度 、 母 親 國 籍 、 父 親 學 歷 及 母 親 學 歷 共 九 項 。
1、 性 別 : 包 含 男 生 、 女 生 。
2、 年 級 : 包 含 國 小 五 年 級 、 六 年 級 。
3、家 裡 目 前 經 濟 情 況 :包 含 生 活 困 苦 、 普 通 、 中 等 以 上 、 富 有 。 4、 平 均 學 業 成 績 : 包 含 優 等 , 90 分 以 上 、 甲 等 , 80~89 分 、 乙
等 , 70~79 分 、 丙 等 , 60~69 分 、 丁 等 , 60 分 以 下 ( 不 含 60 分 )。
5、 父 親 管 教 態 度 : 包 含 民 主 、 權 威 、 放 任 。
6、 父 親 管 教 態 度 : 包 含 民 主 、 權 威 、 放 任 。
7、 母 親 國 籍 : 包 含 本 國 籍 、 印 尼 、 菲 律 賓 、 越 南 、 馬 來 西 亞 、 泰 國 、 緬 甸 、 柬 埔 寨 、 中 國 大 陸 、 新 加 坡 及 其 他 。
8、 父 親 學 歷 : 包 含 不 識 字 、 國 小 、 國 中 、 高 中 職 、 專 科 、 大 學 、 研 究 所 以 上 、 其 他 。
9、 母 親 學 歷 : 包 含 不 識 字 、 國 小 、 國 中 、 高 中 職 、 專 科 、 大 學 、 研 究 所 以 上 、 其 他 。