第五章 結論與建議
第三節 建 議
本 節 旨 在 根 據 主 要 發 現 及 結 論 , 提 出 幾 項 建 議 , 以 供 教 育 主 管 單 位 、 家 長 、 教 育 工 作 者 及 後 續 研 究 者 做 參 考 。
一 、 對 教 育 主 管 單 位 的 建 議
本 研 究 在 比 較 本 國 籍 子 女 與 外 籍 配 偶 子 女 差 異 中 發 現 , 外 籍 配 偶 子 女 在 自 我 概 念 、 學 校 適 應 顯 著 較 差 ; 自 我 概 念 是 人 格 發 展 的 重 要 指 標 , 而 學 校 適 應 攸 關 孩 子 在 學 校 學 習 的 成 效 , 是 故 自 我 概 念 與 學 校 適 應 , 對 孩 子 來 說 顯 得 特 別 重 要 , 值 得 教 育 主 管 單 位 關 心 , 依 本 研 究 結 果 提 出 下 列 兩 點 建 議 :
( 一 ) 對 外 籍 配 偶 子 女 辦 理 提 升 自 我 概 念 的 輔 導 措 施
1、 辦 理 外 籍 配 偶 子 女 成 長 活 動外 籍 配 偶 子 女 的 自 我 概 念 發 展 比 較 不 佳 , 教 育 主 管 單 位 應 持 續 推 動 外 籍 配 偶 子 女 的 成 長 活 動 , 如 快 樂 成 長 營 、 育 樂 營 、 童 軍 活 動 、 小 團 體 輔 導 等 , 並 以 提 升 自 我 概 念 為 主 要 目 的 , 藉 由 活 動 的 推 動 , 可 增
進 同 儕 情 誼 , 肯 定 自 我 價 值 , 增 進 自 我 認 知 ; 惟 為 避 免 「 標 籤 作 用 」 宜 以 外 籍 配 偶 子 女 為 主 、 一 般 子 女 為 輔 , 採 共 同 辦 理 為 原 則 。
2、 辦 理 外 籍 配 偶 家 庭 親 職 教 育 與 敬 親 活 動
外 籍 配 偶 子 女 由 於 父 母 一 方 具 有 外 國 籍 , 外 籍 配 偶 子 女 可 能 因 此 產 生 自 卑 、 矛 盾 的 心 態 , 影 響 自 我 概 念 的 發 展 ; 是 故 教 育 主 管 單 位 應 充 實 外 籍 家 庭 的 育 兒 知 能 , 並 進 而 推 展 敬 親 、 孝 親 活 動 , 辦 理 外 籍 配 偶 的 才 藝 競 賽 、 表 演 活 動 等 , 讓 孩 子 燃 起 對 外 籍 父 母 的 崇 拜 心 理 , 讓 外 籍 配 偶 子 女 以 擁 有 外 籍 的 父 母 為 榮 , 有 助 自 我 概 念 正 向 發 展 。
( 二 ) 推 動 提 升 外 籍 配 偶 子 女 學 校 適 應 的 措 施
1、補 助 學 校 推 展 閱 讀 運 動,並 持 續 補 助 學 業 落 後 學 生 的 課 業 輔 導 閱 讀 有 助 學 業 表 現 , 進 而 提 升 學 生 學 校 適 應 能 力 , 目 前 政 府 雖 極 力 推 展 閱 讀 活 動 , 但 鮮 少 補 助 各 校 購 買 新 書 , 無 形 中 降 低 學 生 看 書 的 意 願 , 政 府 應 持 續 補 助 各 校 購 買 圖 書 , 以 培 養 讀 書 風 氣 ; 再 者 , 期 望 政 府 持 續 推 動 教 育 優 先 區 、 攜 手 計 畫 等 輔 助 措 施 , 對 弱 勢 學 生 及 課 業 落 後 學 生 是 一 大 助 益 。
2、 加 強 外 籍 配 偶 子 女 的 學 校 生 活 輔 導
學 生 在 校 的 師 生 互 動 , 同 儕 關 係 也 是 學 校 適 應 的 指 標 , 尤 其 部 分 教 師 對 外 籍 配 偶 子 女 仍 有 偏 見 , 教 育 主 管 單 位 應 提 供 教 師 相 關 的 知 能 進 修 與 研 習 機 會 , 有 助 教 師 對 外 籍 配 偶 孩 子 實 施 生 活 輔 導 , 也 可 巡 迴 到 校 辦 理 東 南 亞 文 化 展 覽 、 戲 劇 舞 蹈 表 演 , 讓 一 般 的 孩 子 更 加 了 解 東 南 亞 國 家 的 文 化 , 以 促 進 一 般 子 女 與 外 籍 配 偶 子 女 的 良 好 互 動 。
二 、 對 外 籍 配 偶 家 庭 的建 議
本 研 究 發 現 外 籍 配 偶 子 女 的 自 我 概 念 發 展 顯 著 較 差 , 而 自 我 概 念 發 展 與 家 庭 適 應 、 社 區 適 應 具 有 顯 著 相 關 ; 而 外 籍 配 偶 子 女 的 文 化 適 應 明 顯 與 家 庭 經 濟 、 母 親 的 管 教 態 度 有 關 。 基 於 以 上 的 發 現 , 提 供 下 列 五 項 建 議 :
( 一 ) 積 極 引 導 外 籍 配 偶 子 女 自 我 概 念 正 向 發 展
家 庭 是 子 女 人 格 發 展 的 重 要 場 所 , 孩 童 時 期 更 是 人 格 養 成 的 重 要 階 段,是 故 家 長 在 子 女 的 自 我 概 念 發 展 過 程 中,扮 演 相 當 重 要 的 角 色,
父 母 應 積 極 正 向 鼓 勵 孩 子 、 肯 定 孩 子 , 運 用 「 觀 功 念 恩 」 來 肯 定 孩 子 的 價 值 , 以 促 使 孩 子 具 有 正 向 的 自 我 概 念 發 展 。
( 二 ) 營 造 溫 馨 和 諧 的 家 庭 生 活 , 建 立 親 密 的 親 子 關 係
美 好 的 家 庭 生 活 與 親 子 關 係 , 有 利 提 升 孩 子 的 家 庭 生 活 適 應 , 而 家 庭 適 應 良 好 , 更 能 有 效 促 進 子 女 的 自 我 概 念 發 展 ; 而 家 長 往 往 是 家 庭 氣 氛 的 營 造 者 , 也 是 親 子 關 係 的 主 導 者 , 是 故 家 長 應 充 實 自 我 的 家 庭 經 營 能 力 與 親 職 相 關 知 能 , 以 促 進 子 女 自 我 概 念 正 向 發 展 。( 三 ) 外 籍 配 偶 家 庭 應 與 社 區 建 立 良 好 的 互 動 關 係
由 本 研 究 結 果 得 知 , 社 區 適 應 與 子 女 的 自 我 概 念 發 展 具 有 相 關 性 , 亦 即 良 好 的 社 區 關 係 會 促 使 子 女 自 我 概 念 正 向 發 展 ; 人 是 群 居 動 物 , 家 庭 與 社 區 是 密 不 可 分 的 , 家 庭 是 社 區 的 組 成 單 位 , 社 區 更 是 子 女 最 常 活 動 的 場 所 , 是 故 平 常 應 做 好 敦 親 睦 鄰 的 工 作 , 有 助 外 籍 配 偶 子 女 自 我 概 念 發 展 。
( 四 ) 經 濟 弱 勢 家 庭 應 善 用 各 項 資 源 , 增 進 孩 子 的 文 化 適 應
本 研 究 發 現 , 貧 困 的 外 籍 配 偶 子 女 的 文 化 適 應 呈 現 顯 著 不 良 , 由 於 貧 困 家 庭 屬 於 文 化 弱 勢 , 是 故 貧 困 的 外 籍 配 偶 家 庭 應 充 分 運 用 社 區 資 源 , 如 社 區 圖 書 館 、 文 化 中 心 、 博 物 館 等 文 化 設 施 , 也 應 積 極 參 加 社 區 與 學 校 活 動 , 帶 領 孩 子 走 出 戶 外 , 相 信 有 助 於 貧 困 外 籍 配 偶 子 女 的 文 化 適 應 。( 五 ) 加 強 外 籍 配 偶 家 庭 的 母 職 教 育 , 增 進 孩 子 異 國 文 化 的 認 同
母 親 是 子 女 成 長 歷 程 的 主 要 影 響 人 物 , 而 本 研 究 的 結 果 顯 示 , 外 籍 媽 媽 的 管 教 態 度 對 孩 子 的 文 化 適 應 有 顯 著 影 響 , 因 應 多 元 文 化 時 代
來 臨 , 外 籍 配 偶 子 女 擁 有 更 容 易 接 觸 異 國 文 化 的 機 會 , 是 故 文 化 適 應 對 外 籍 配 偶 子 女 顯 得 特 別 重 要 ; 所 以 我 們 應 施 予 外 籍 媽 媽 親 職 教 育 , 指 導 運 用 民 主 的 管 教 措 施 , 並 積 極 鼓 勵 具 有 異 國 文 化 背 景 的 外 籍 媽 媽 , 指 導 孩 子 多 了 解 母 國 文 化 , 本 國 籍 家 人 也 應 給 予 支 持 與 協 助 。
三 、 對 學 校 單 位 的 建 議
本 研 究 發 現 , 外 籍 配 偶 子 女 的 學 校 適 應 比 本 國 籍 子 女 差 , 且 呈 現 顯 著 差 異,而 在 學 校 的 學 業 表 現 則 與 自 我 概 念、家 庭 適 應、學 校 適 應 、 自 我 適 應 及 文 化 適 應 , 都 產 生 顯 著 性 的 相 關 , 且 學 校 適 應 會 因 性 別 、 學 業 成 績 不 同 而 有 所 差 異 , 文 化 適 應 則 會 因 學 業 成 績 不 同 而 有 所 差 異 , 是 故 如 何 加 強 外 籍 配 偶 子 女 的 學 業 表 現 , 增 進 學 校 生 活 適 應 , 實 是 重 要 的 課 題 , 我 們 可 以 實 施 以 下 三 點 措 施 :
( 一 ) 積 極 爭 取 政 府 輔 導 措 施 , 加 強 外 籍 配 偶 子 女 課 業
目 前 政 府 正 實 施 教 育 優 先 區 及 攜 手 計 畫 等 課 業 輔 導 措 施 , 目 的 在 協 助 弱 勢 家 庭 的 子 女 與 低 學 業 表 現 子 女 實 施 補 救 教 學 , 是 故 學 校 單 位 應 極 力 爭 取 此 項 資 源 , 學 校 教 師 亦 應 盡 力 協 助 弱 勢 家 庭 學 生 成 長 , 提 升 低 學 習 成 就 學 生 的 學 習 績 效 。( 二 ) 運 用 社 會 資 源 , 成 立 義 工 組 織
在 學 校 可 以 成 立 課 業 輔 導 的 義 工 組 織 , 尋 求 退 休 教 師 、 大 專 青 年 返 鄉 服 務 及 義 工 媽 媽 的 協 助 , 運 用 晨 間 、 放 學 後 或 寒 暑 假 , 針 對 外 籍 配 偶 子 女 中 低 學 業 成 就 的 學 生 實 施 課 業 輔 導 。
( 三 ) 規 劃 多 元 文 化 課 程 , 推 動 性 別 平 等 教 育 , 增 進 外 籍 配 偶 子 女 的 人 際 互 動
外 籍 配 偶 子 女 的 學 校 適 應 與 本 國 籍 子 女 產 生 顯 著 的 差 異 , 而 師 生 的 互 動 與 學 生 的 同 儕 關 係 是 影 響 學 校 適 應 的 重 要 因 素 ; 雙 方 因 了 解 而 相 互 尊 重 , 學 校 應 規 劃 多 元 文 化 課 程 、 辦 理 異 國 文 化 展 覽 、 推 動 性 別
平 等 教 育 , 讓 師 生 了 解 異 國 文 化 及 與 異 性 相 處 之 道 , 進 而 培 養 欣 賞 、 尊 重 的 態 度 , 有 助 外 籍 配 偶 子 女 的 人 際 互 動 , 學 校 教 師 更 應 公 平 對 待 外 籍 配 偶 子 女 , 避 免 「 標 籤 作 用 」, 亦 應 隨 時 注 意 外 籍 配 偶 子 女 與 同 儕 的 互 動 , 避 免 有 歧 視 或 排 斥 的 行 為 發 生 , 給 外 籍 配 偶 子 女 一 個 溫 馨 友 善 的 學 習 空 間 。
四 、 對 未 來 研 究 者 的 建議
( 一 ) 擴 大 研 究 對 象
本 研 究 雖 然 以 全 國 23 縣 市 為 抽 樣 對 象 , 但 各 縣 市 抽 樣 的 學 校 當 中 , 除 了 少 部 分 外 籍 配 偶 子 女 的 比 例 比 較 高 外 , 大 部 分 的 縣 市 比 例 不 高 , 有 些 山 區 學 校 甚 至 沒 有 外 籍 配 偶 子 女 , 造 成 本 研 究 的 外 籍 配 偶 子 女 樣 本 較 少 , 因 此 往 後 的 研 究 者 , 若 要 以 全 國 為 抽 樣 對 象 , 應 事 先 調 查 各 縣 市 外 籍 配 偶 子 女 比 例 較 高 的 學 校 , 來 進 行 抽 測 , 以 增 加 推 論 的 適 切 性 。
( 二 ) 採 行 全 班 抽 測 , 避 免 「 標 籤 作 用 」
今 後 的 研 究 者 , 若 要 做 外 籍 配 偶 子 女 的 相 關 研 究 , 應 盡 量 採 行 全 班 抽 測 或 大 群 體 隨 機 抽 測 , 避 免 只 單 獨 抽 測 外 籍 配 偶 子 女 , 以 免 造 成
「 標 籤 作 用 」, 徒 增 外 籍 配 偶 子 女 心 理 障 礙 , 可 能 影 響 其 自 我 概 念 發 展 及 同 儕 互 動 。
( 三 ) 增 加 研 究 變 項
在 實 際 情 境 中 , 影 響 外 籍 配 偶 子 女 生 活 適 應 的 因 素 甚 多 , 不 僅 只 限 本 研 究 所 列 的 背 景 變 項 、 自 我 概 念 與 學 業 表 現 , 今 後 研 究 者 應 針 對 時 代 趨 勢 、 社 會 潮 流 與 專 業 領 域 , 探 討 更 深 入 的 研 究 主 題 , 如 多 元 文 化 、 少 子 化 顯 現 的 相 關 問 題 、 父 母 親 婚 姻 狀 態 , 甚 至 外 籍 配 偶 及 子 女 對 國 家 、 族 群 認 同 問 題 等 , 以 多 角 度 的 方 向 來 探 討 外 籍 配 偶 子 女 的 問 題 , 期 能 發 現 外 籍 配 偶 子 女 真 正 需 要 協 助 的 地 方 。
( 四 ) 重 視 研 究 工 具 的 精 確 性
研 究 者 自 編 的 生 活 適 應 量 表 , 在 其 中 的 社 區 適 應 部 分 , 因 自 我 概 念 量 表 與 學 業 表 現 量 表 無 法 有 效 預 測 , 是 後 續 研 究 者 可 再 設 計 改 進 的。另 外,本 研 究 對 象 採 全 國 樣 本,研 究 者 無 法 實 地 觀 察、解 釋 說 明 , 致 使 部 分 填 答 者 無 法 真 正 了 解 題 意 , 造 成 所 得 資 料 可 能 部 分 失 真 , 今 後 研 究 者 若 能 兼 顧 質 性 研 究,臨 場 施 測,則 可 能 使 研 究 結 果 更 加 正 確。
參 考 文獻
壹 、 中 文 部 分
內 政 部 統 計 處 (2007a)。95 年 國 人 結 婚 之 外 籍 與 大 陸 配 偶 人 數 統 計 。 台 北 : 內 政 部 。
內 政 部 統 計 處 (2007b)。 95 年 1 至 10 月 嬰 兒 出 生 狀 況 統 計 。 台 北 : 內 政 部 。
方 淑 寬( 2006)。國 小 學 童 個 人 因 素、父 母 管 教 方 式 及 級 任 教 師 領 導 行 為 對 學 校 生 活 適 應 之 探 討 - 以 台 北 縣 雙 和 區 外 籍 配 偶 子 女 為 例 。 銘 傳 大 學 教 育 研 究 所 碩 士 論 文 。
王 妙 如( 2005)。外 籍 配 偶 參 與 國 小 子 女 學 校 教 育 之 研 究 以 雲 林 縣 為 例 。 明 道 管 理 學 院 教 學 藝 術 研 究 所 碩 士 論 文 。
王 宏 仁 ( 2000 )。 族 群 認 同 與 國 際 移 民 趨 勢 。 科 學 月 刊 , 31(11) , 939943。
王 宏 仁 ( 2001) 社 會 階 層 化 下 的 婚 姻 移 民 與 國 內 勞 動 市 場 : 以 越 南 新 娘 為 例 。 台 灣 社 會 研 究 季 刊 , 41, 99128。
王 美 惠( 2005)。外 籍 配 偶 家 庭 及 其 幼 兒 學 校 生 活 適 應 之 個 案 研 究 。 屏 東 師 範 學 院 教 育 行 政 研 究 所 碩 士 論 文 。
王 雅 慧( 2006)。高 雄 市 新 移 民 女 性 國 小 高 年 級 子 女 家 庭 環 境 與 其 自 我 概 念 、 學 校 生 活 適 應 關 係 之 研 究 。 高 雄 師 範 大 學 教 育 學 系 碩 士 論 文 。
王 瑞 壎( 2004)。大 陸 和 外 籍 新 娘 婚 生 子 女 適 應 與 學 習 能 力 之 探 究 。 台 灣 教 育 雙 月 刊 , 626, 2531。
伍 至 亮 ( 2001)。 國 小 高 年 級 學 生 自 我 概 念 與 電 視 收 視 行 為 、 偶 像 崇 拜 之 研 究 。 屏 東 師 範 學 院 國 民 教 育 研 究 所 碩 士 論 文 。
伍 啟 良 ( 2004)。 自 我 成 長 團 體 活 動 對 國 小 注 意 力 缺 陷 過 動 症 兒 童 自 我 概 念 之 影 響 。 屏 東 師 範 學 院 國 民 教 育 研 究 所 特 殊 教 育 教 學 碩 士 論 文 。
江 文 吉 ( 2001)。 屏 東 縣 原 住 民 學 童 多 元 智 能 與 自 我 概 念 關 係 之 研 究 。 中 山 大 學 教 育 研 究 所 碩 士 論 文 。
何 美 瑤 ( 2001)。 國 中 生 家 庭 結 構 、 學 業 成 就 與 偏 差 行 為 之 研 究 。
高 雄 師 範 大 學 教 育 學 系 碩 士 論 文 。
何 福 田 ( 2004)。 為 「 新 族 群 」 構 築 教 育 前 景 。 研 習 資 訊 , 21(5) ,
何 福 田 ( 2004)。 為 「 新 族 群 」 構 築 教 育 前 景 。 研 習 資 訊 , 21(5) ,