第四章 集體的髑髏夢:宗教與世俗的「莊子嘆骷髏」
第二節 「嘆骷髏」模式的形成
「莊子髑髏夢」是如何演變為戲曲和說唱文學中的「莊子嘆骷髏」?當中最 明顯的改變,乃是說道者立場互換,從以探討生死哲理思想為主的「莊子髑髏夢」
轉變為感嘆世態炎涼的「莊子嘆骷髏」。歷代的創作者從宗教中吸收了養份,原本
545 明天啟四年(1624),馮夢龍(1574-1646)《警世通言》(亦名為《古今小說》)初版,《莊子休 鼓盆成大道》 見於卷二,後又收錄於抱甕老人選輯《今古奇觀》 卷二十。除了《警世通言》外,
馮夢龍的通俗小說著作還有《喻世明言》、《醒世恆言》,三者合稱「三言」。「三言」主要由馮夢龍 自作或是改寫自宋、元、明代的「話本」和「擬話本」,經過加工整理後,體例一致。「話本」即為 說書人的底本,「擬話本」則是文人摹仿話本的風格而創作出來的作品。
只是對髑髏提出「為何淪落至此」的詢問,後來衍伸為長篇抒情的「嘆問」,從各 種不同的角度和側面出發,包含了身分職業、功名隱逸、富貴貧賤、積善行惡等 等內容,並且發揮到淋漓盡致,更成為敘事的中心。這一大串問題都指向一個核 心──人生在世,無論任何身分、階層、年齡、性別,終不免一死,「古今盡是一 骷髏」。546
從漢魏之交文人「髑髏賦」系列創作開始,這時的文人乃是以髑髏做為自身 之喻,對髑髏/己身流露出感傷的情感,547戲曲說唱道情中的「嘆」應是受到賦 的啟發,而這時期的創作,還未沾染上宗教的色彩。在佛教方面,早在南朝梁武 帝時期所編之《經律異相》卷四十六《鬼還鞭其故屍》以及唐代《地獄變文》548都 有記載鞭屍之事,其中鬼魂對死屍的呵責與「莊子嘆骷髏」頗有相似之處;549北 宋時期,佛教僧人用大量的髑髏或骷髏的詩作來描述其思想,如「骷髏法」、「骷 髏成就法」、「白骨觀」,都是藉由供養髑髏、觀想枯骨的修煉,更進一步將骷髏與 宗教、文學做連結。550而金元之際的全真教道士,受到佛教的影響,也創作了大 量詠嘆骷髏的詩詞作品,用以宣揚全真教的教義,如王重陽【摸魚兒】:
嘆骷髏、臥斯荒野,伶仃白骨瀟灑。不知何處遊蕩子,難辨女男真假。拋 棄也,是前世無修,只放猿兒傻。今生墮下,被風吹雨浥日 (曬),更遭 無緒牧童打。 余終待、搜問因由,還有悲傷,那得談話。口銜泥土沙滿 眼,堪向此中凋謝。長曉夜,算論秋冬,年代春和夏。四時孤寡,人家小
546 出自《金瓶梅》中的道情:「古今盡是一骷髏,拋露屍骸還不修。自是好心無好報,人生恩愛盡 成仇。」謝易真:〈論道教度孤曲目〈嘆骷髏〉的宗教意涵──由道情《莊子嘆骷髏》展開〉,《慈 濟技術學院學報》第 13 期,2009 年,頁 224。
547 張衡《髑髏賦》是從「悵然」到「為之傷涕」,曹植《髑髏說》是從「嘆」、「哀」到明白生死之 理,呂安《髑髏賦》是從「俯仰咤嘆」到「感其苦酸」。
548 〔唐〕《地獄變文》,收入王重民等篇:《敦煌變文集》,北京:人民文學出版社,1957 年,頁 761-763。
549 王夔:〈明刊戲曲散齣《周莊子嘆骷骸》新探〉,《安徽大學學報(哲學社會科學版)》第 29 卷第 1 期,2005 年 1 月,頁 123。此外,佛典中之「叩髑髏知生處」、「鹿頭梵志」,皆是藉由叩打髑髏,
聞聲即能得知此人是男是女,因何而死,死於何處等生前事蹟,與「嘆骷髏」頗為相同。
550 相關作品舉例如下:釋慧空(1096-1158)所做《髑髏贊》、釋懷深(1077-1132)《枯骨頌》和 釋宗杲(1089-1163)《畫髑髏頌》、饒節(1065-1129)《題骨觀畫》。衣若芬:〈骷髏幻戲──中國 文學與圖象中的生命意識〉,《中國文哲研究集刊》第 26 期,2005 年 3 月,頁 90。
大早悟,便休誇俏騁風雅。551
這闋詞顯然是受到「莊子髑髏夢」的影響,「嘆骷髏」的部分已經成為創作的核心。
552伊維德提出,「莊子嘆骷髏」的傳說之所以在明代道情中廣泛流行,跟全真教大 肆宣講骷髏有密切的關係。553可見在此時,「莊子嘆骷髏」的敘事型態已經在民間 流傳開來。
而戲曲中的「嘆骷髏」最早可追溯自元雜劇李壽卿《鼓盆歌莊子嘆骷髏》,然 目前僅存仙呂宮一套,14 支曲子,其餘皆散佚,按仙呂宮多用在雜劇第一折,故 此套曲應為開篇的內容,主要表達莊子辭官學道的逍遙心境,曲詞中雖無「嘆骷 髏」的內容,然從《錄鬼簿》所錄之題名「南華仙不朝趙天子,鼓盆歌莊子嘆骷 髏」可知,應與「莊子不仕」、「鼓盆歌」、「嘆骷髏」的《莊子》故事相關。554在 元雜劇當中,也能看到使用「莊子嘆骷髏」的典故,如張國賓《羅李郎大鬧相國 寺》,第一折【油葫蘆】:「想當初莊子嘆骷髏,一朝身死無人救,三寸氣在千般有。」; 鄭廷玉《崔府君斷冤家債主》第二折【商調】【集賢賓】:「三十年一夢莊周。我恰 便是俞陽般服藥酒,恰便似莊子嘆骷髏。」555除此之外,在散曲中也能看到「莊 子嘆骷髏」的運用,如馬致遠散套【雙調】【行香子】:「位至八府中,誰說百年後?
則落得莊周,嘆打骷髏。」556可見「莊子嘆骷髏」的故事在元代已經相當的普遍 了。
明清時期,「莊子嘆骷髏」的故事以散曲、戲曲和說唱藝術的方式流傳。明代
551 〔金〕王重陽:《重陽全真集》卷三,收入白如祥輯校:《王重陽集》,濟南:齊魯書社,2005 年,頁 57-58。
552 此外,王重陽【祝英台】《詠骷髏》、【七騎子】、【迷神引】,以及馬鈺【南柯子】、【滿庭芳】《嘆 骷髏》、譚處端《崑崙山白骨圖并詩》等都是「嘆骷髏」的系列創作。〔金〕王重陽:《重陽全真集》
卷五、卷十一、卷十二,收入白如祥輯校:《王重陽集》,濟南:齊魯書社,2005 年,頁 86、175、
178。〔金〕馬鈺:《漸悟集》、《丹陽神光燦》,收入趙衛東輯校:《馬鈺集》,濟南:齊魯書社,2005 年,頁 185、232。
553 〔荷〕伊維德:〈繪畫和舞臺中的髑髏和骷髏〉,張廣保編,宋學立譯:《多重視野下的西方全真 教研究》,濟南:齊魯書社,2013 年,頁 588。
554 〔元〕李壽卿:《鼓盆歌莊子嘆骷髏》仙呂宮一套,收入趙景深輯:《元人雜劇鈎沉》,上海:上 海古典文學出版社,1956 年,頁 35-39。
555 而元雜劇一人主唱的體製特色,恰恰能發揮莊子嘆問骷髏的內容。
556〔元〕馬致遠著,傅麗英選注:《馬致遠全集校著》,北京:語文出版社,2002 年,頁 253-255。
有呂景儒《莊子嘆骷髏》散套,以及無名氏《皮囊記》散齣《周莊子嘆骷骸》,皆 以「莊子嘆骷髏」為敘事的中心,疊用多支【耍孩兒】,兩者內容與明代「嘆骷髏」
道情有許多重覆之處;在說唱藝術方面,晚明杜蕙《莊子嘆骷髏南北詞曲》道情 則將「嘆骷髏」的內容推展到極致,清初丁耀亢《續金瓶梅》中的道情,也能看 到與《莊子嘆骷髏南北詞曲》繼承的關係,由此可知,散曲、戲曲、道情「莊子 嘆骷髏」在民間流傳中是彼此交互影響的。而明代傳奇因編制大,極盡曲折之能 事,「莊子嘆骷髏」退居二線,不再是劇情的主軸,當中「嘆骷」與上述作品分道 揚鑣。另外,「度脫」與「復活」均非「莊子髑髏夢」中故有之情節,究竟出現的 淵源為何?這兩個情節的出現,對「莊子嘆骷髏」戲曲和說唱文學有何影響?將 在第三個小段分析探討。
一、明代「莊子嘆骷髏」散套及散齣
「莊子髑髏夢」從「髑髏訓莊子」轉變為「莊子嘆骷髏」的模式,大約在元 代之前已經完成。557在明代的散曲和戲曲都可以看到敘事重心在「莊子嘆骷髏」
的重寫文本,包括明代呂景儒作、寧齋添二曲之《莊子嘆骷髏》散套558(圖十二), 收錄於明嘉靖四年(1525)刊行的元明散曲、戲曲選集《詞林摘艷》當中;以及 明代無名氏《皮囊記》散齣《周莊子嘆骷骸》559(圖十三),收錄於明萬曆三十九 年(1611)所刊行的戲曲選集《摘錦奇音》560卷三下層中。
呂景儒《莊子嘆骷髏》散套,由【哨遍】以及 11 支【耍孩兒】和【尾聲】所 組成,共計 13 支曲子,「嘆骷髏」的部分則全部使用【耍孩兒】曲牌所創作,錄
557 康保成認為:「在元代以前,『莊子嘆骷髏』的故事已經形成。」康保成:〈《骷髏格》的真偽與 淵源新探〉,《文學遺產》2003 年第 2 期,頁 103。
558 〔明〕呂景儒、寧齋增補:《莊子嘆骷髏》散套,收入〔明〕張祿輯:《詞林摘艷》卷 3,《續修 四庫全書》1740 冊集部曲類,上海:上海古籍,2002 年,據明嘉靖四年刻本影印,頁 112-113。
559 〔明〕無名氏:《皮囊記》傳奇散齣《周莊子嘆骷骸》,收入〔明〕龔正我輯:《摘錦奇音》卷三 下層,《善本戲曲叢刊第一輯》,臺北:學生書局,1984 年,頁 160-167。
560 《摘錦奇音》,明龔正我選輯,全名為《新刊徽板合像滾調樂府官腔摘錦奇音》,又名《時尚樂 府摘錦奇音》,共六卷,分為兩欄,下欄為傳奇散齣,上欄包含小曲、酒令、燈謎、所轄之府州縣 名等。
之如下:
【哨遍】守道窮經度日,謝微官不受漆園吏,歸來靜裡用工夫,把南華參 透玄機。戰國群雄搔擾,止不過趨名爭利,爭似俺樂比魚遊,笑談鵬化,
夢逐蝶迷!青天為幙地為席,黃草為衣木為食,跳出樊籠,歷遍名山,常 觀活水。
【耍孩兒】自從會得寰中意,清湛湛靈台似洗,鼓盆之後再無妻。任消遙 南北東西,閑來時呼童添火燒黃篆,興到也與客攜壺上翠微。偶行過荒田 地,見一箇個骷髏暴露,不由我感嘆傷悲。
【二煞】向前來細細看,退後來暗暗推,最可惜四肢五臟無蹤跡。飢鳥啄 破天靈蓋,餓犬傷殘地閤皮,這模樣真狼狽。映斜陽眼眶中精散,受陰風 耳竅內聲寂。
【三煞】骷髏呵!你莫不是巴錢財離故鄉?你莫不是為功名到這裡?你莫 不是時乖運拙逢奸細?你莫不是蠱毒魘魅無人救?你莫不是暑濕風寒少藥 醫?今日箇自作下誰來替?只落得鬧穰,朝攢著螻蟻,冷清夜伴著狐狸。
【四煞】骷髏呵!你莫不是寄綱常的大丈夫?你莫不是贊經綸的賢宰職?
你莫不是三傑八俊并七貴?你莫不是干城舉鼎英雄將?你莫不是赴火投崖 貞烈姬?你莫不是屠沽子刀筆吏?你莫不是勝漆膠朋友?你莫不是跳神鬼 巫覡?
【五煞】骷髏呵!你莫不是工商醫卜人?你莫不是漁樵耕牧的?你莫不是 飄蓬浪子烟花妓?你莫不是裁衣剪雪風流生?你莫不是剪徑剜墻放火賊?
你莫不是僧與道奴與婢?你莫不是塞北過投降的胡虜?你莫不是粵南來進 貢的蠻夷?
【六煞】骷髏呵!你也曾擕家遠避秦,你也曾籠車匡復齊,你也曾逞豪奢
【六煞】骷髏呵!你也曾擕家遠避秦,你也曾籠車匡復齊,你也曾逞豪奢