第四章 研究結果與分析
第三節 回臺灣的選擇與理由
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第三節 回臺灣的選擇與理由
一、為何回臺灣求學－新的環境、更快的生活步調
從加拿大的Ｓ中學畢業後，Erin 隨著家人回流，回到臺灣就讀大學，Ben 則 是在大學畢業後，透過加拿大與日本之間的文化交流企劃，到日本的中學教英文 一年後才回到臺灣與家人會合。對於已經習慣了加拿大的環境的 Erin 來說，這 個改變跟她當初隨家人離開臺灣移民到加拿大的情形非常相似。除了遷移這項決 定完全是父母作主以外，Erin 本人也不是對這樣的決定非常滿意，卻也沒有特別 反對。
研：那你是為什麼會想回臺灣呢？
Erin：我喔，家裡搬回來我就跟著回來。
研：跟自己的意思沒什麼關係嗎？
Erin：嗯，其實我媽在我十年級的時候就說要搬回來了，所以 我十一、十二年級選課都選僑生需要的。
研：所以你是早就知道了，那你是自己想回來的嗎？
Erin：嗯…也還好吧，因為熟人現在也都在那邊（加拿大）了，
就是跟之前去的時候是差不多的糾結感吧，因為跟臺灣的朋 友也都不熟了，反而是在加拿大的朋友比較熟。可是回來也 就習慣了。
研：所以你們都沒有很強烈的不想回來。
Erin：沒有吧，隨遇而安吧。
跟移民到加拿大時一樣，Erin 在家人搬回臺灣很久之前就已經知道自己將會 離開自己熟悉的地方，只是這次熟悉和陌生的環境互換了而已。另外，就算 Erin 感受到了同樣的離開朋友的糾結感，她這次也沒有反對，依然是抱著「隨遇而安」
的態度隨著家人回流，面對遷移的消極態度並沒有改變。另一方面，Jacob 則是 在大學畢業，有了工作經驗後，才積極的想要改變自己所處的環境而主動申請臺 灣以及其他亞洲地區的研究所就讀。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
研：當初是為什麼想回臺灣念書呢？
Jacob：當初是…想說多試試看，因為我覺得那邊的生活太單 調了，就想說大概，臺灣或者，就亞洲啦，大陸什麼的，
才會比較有，pace 比較快，那邊太慢了。剛好就，我在那 邊工作了兩年多，就想說申請看看臺灣的學校…
研：所以就算你沒有申請上還是會回臺灣？
Jacob：一定會在亞洲，不管香港啊大陸，一定要來試試看，
你才會知道這邊（亞洲）跟那邊（北美洲）的差別。
跟 Erin 不同，Jacob 在加拿大的時候並不常跟父母在一起，回臺灣念書也是 自己決定的。Jacob 回臺灣的理由是想要多方嘗試，深入了解亞洲與北美洲的差 異並體驗更快的生活步調，因此就算無法回臺灣也會到其它亞洲國家學習。或許 是由於陪伴 Jacob 到加拿大的家人只有哥哥們，並沒有跟父母同住，因此覺得自 己可以選擇自己的去處，而不是一定要為了配合家人而妥協。在這點上，全家移 民，從臺灣到加拿大都與家人在一起的 Erin，就選擇了順從家人的決定，就算自 己並不完全贊成，還是跟隨父母到他們選擇的國家居住。
不過，被問到是否認同這論點時，Jacob 表示：
畢竟人生是自己的，當然父母親都會想要自己的孩子做點 他們想要的事情，但這個就是需要做溝通的。我並不獨立，
但是我希望自己能夠獨立。有可能是因為年紀的關係，會 越來越獨立。我覺得獨立與父母不在身邊的 relation 很像 也不能有完全的關係。這個還有牽扯到父母親是不是關心，
或者是只是給你錢讓你花等等的。
Jacob 本身就是個希望能夠獨立的人，認為父母在不在身邊與獨立並沒有絕 對的關聯性，父母的教養方式也會有所影響。Erin 雖然到目前為止都跟著家人在 一起，不過她也表示父母雖然可能希望她留在臺灣，卻不會干涉她畢業後的出路 選擇，或是對她的未來規劃有意見，而 Erin 自己也希望留在臺灣發展。因此，
父母跟著孩子一起移居國外與否會影響孩子的獨立性，或是成為影響孩子未來規 劃模式的因素，是個值得研究的主題。
‧
對於畢業後是否會留在臺灣繼續發展，Erin 和 Jacob 的回答也完全不同。Erin 由於家人都在臺灣，而且臺灣的生活也比較沒有負擔，所以相當肯定自己以後還 會繼續留在臺灣，Jacob 則是要看未來的就業機會才能決定。值得一題的是，Erin 回流的原因是為了配合家人而並非自願，Jacob 則是自己主動決定回臺灣就學，
Erin：我覺得最主要的理由還是 cost of living 比較低耶。就是 消費比較低，加拿大好貴，而且現在去加拿大的機票要六
‧
Vancouver 辦一件事情要辦多久，比方說辦個護照好了，（大概要花）2 weeks、3 weeks，你在這邊在辦臺灣的，
大概一個禮拜他就給你了。還有 taxation 的問題，如果
Jacob：覺得要是我看到一個更好的 opportunity 在國外，那我 當然就會去國外啦。如果別的地方發展會更好一點那你就
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
工作機會對 Jacob 來說是決定住處的主要推力，不過除了工作因素之外，家 庭因素也是很重要的。由於在加拿大時不常與父母見面，Jacob 希望能夠有多一 點時間在臺灣陪伴他們，此外要是在臺灣有了感情上的伴侶也會讓 Jacob 考慮在 臺灣長住。可見誘使 Jacob 回到臺灣的理由雖然並不包含家庭因素，甚至有點接 近巧合，故鄉的家人和成立新家庭的可能性，卻在 Jacob 是否留在臺灣的抉擇中 扮演重要的角色。
雖然 Jacob 在表面上比較重視事業發展，對於家人的考量不高，不過在訪談 過程中還是透露了自己想要多花一點時間陪伴父母的希望。Erin 雖然在說明自己 想留在臺灣的理由時沒有直接提到家庭因素，可是從她是為了家人才回臺灣，而 且不管是在臺灣或是加拿大都是與家人同住這一點，可以看出家庭對她是非常重 要的。在臺灣落地生根的理由固然有很多，不過家人很顯然是受訪者們非常重視 的一環。