歷年矯正機構在監毒品罪受刑人人數，占在監全體受刑人比率逾四成，兩者人 數變動趨勢類似，
1998
年至2001
年間微幅先降後升，且自2006
年底起全體受刑人 突破5
萬人，毒品罪者逾2
萬人，於2012
年前為逐年增加之勢(
除2007
年實施減 刑條例除外)
，2014
年底全體受刑人數為5
萬7,633
人，毒品罪者則為2
萬6,683
人(
占46.3%)
，如圖1
；2017
年7
月超收人數為5,568
人。爰此如何規畫收容人輔導處遇方 案，緩和監獄超收人員情緒，促進在監適應，培養受刑人自尊自信，改善社交人際，協助順利復歸社會，減少再犯，實為刻不容緩議題。
圖
1 1998
年至2014
年監獄在監毒品罪收容人情形 資料來源法務部矯正署統計網站監獄已不再像從前只有單以懲罰、應報為主的特別預防作用，而是欲針對不同 的受刑人特殊需求施以個別處遇，因而產生了各種矯治處遇措施。其中
Relf(1998)
提 出觀賞自然景物或與植物接觸，可以改變人的生理、態度與行為反應，產生療癒的效果
(
盧嬿羽，2011)
。園藝治療活動的實施，對於精神障礙、身障者及特殊學童可以提高自信心和專注力、增加溝通的技巧和表達能力，對於其生活適應能力有所助益
(
郭 毓仁、王靖雯、李子芬，2000
；梁仲容，2002
；曾兆良，2003)
。當收容人遭受監禁 的五大痛苦，包括自由被剝奪、物質享受與服務被剝奪、異性關係被剝奪、自主性被矯政期刊
第
6 卷 第 1 期MINISTRY OF JUSTIC
E 民國106 年 1 月
摘 要
李明謹
隨著社會的快速發展與多元化，犯罪與治安問題影響政治、經濟及社會 的發展。本研究收集法務統計年報及統計月報，探討矯正機關收容之結構特 性，並瞭解受刑人在性別、罪名、年齡、刑期等面向的特徵，期對矯正機關收 容現況有較周全的觀察及瞭解。研究發現，矯正機關呈現長期超額收容、受刑 人長刑期化及高齡化、收容人處分類別多元化、特定犯罪類型收容人數偏高
（毒品危害防制條例、公共危險罪及詐欺罪）、累再犯人數逐年偏高、新入監 受刑人以短期自由刑居多等現象，深深影響矯正機關之管理及處遇措施。
為因應矯正機關收容如上述趨勢變化，提出以下建議： (1) 善用多元轉向 制度； (2) 健全矯治處遇，重視受刑人處遇規劃；(3) 改善收容人生活設施與空 間，建構人道與安全的拘禁環境； (4) 運用修復式正義理論觀點處理犯罪問題；
(5) 健全社區處遇制度；(6) 逐步建立降低監禁率之刑事司法體系共識。尤其是 我國正在民主深化的進程中，對於監獄之定位與目的，及監禁是否能有效達成 預防犯罪之定位，或許可再重新思考，轉而致力於更完善的社會政策。
關鍵字：矯正機關、受刑人、官方統計
學術論著
4
剝奪、安全感被剝奪
(Sykes
，1985)
時，更需要系統性教化輔導方案協助其調節情緒，療癒身心，促進生活適應。有鑑於此本研究將結合園藝治療教化方案，藉此紓緩監禁 壓力，降低監禁所帶來的痛楚，強化生命教育，改善人際互動。
而園藝治療是促使我們感覺到有個生命需要照顧、呵護的時候，相對地便能夠 增加自我的肯定，再度與生命連結，喚醒生命力
(
郭毓仁，2015
）。有鑒於上述研究 動機，本研究目的『以實驗法探討系統性園藝治療課程對受刑人生理、心理狀況之影 響』、『園藝治療課程是否能提昇受刑人社交互動』、『以實驗法及質性訪談探討園 藝治療課程與受刑人在監適應之連結關係』，期探究透過園藝治療團體對於毒品收容 人在監生活適應的介入效果。並針對研究發現，據以提出適切的教化處遇方案，提供 矯正機關或主管部門參考。貳、文獻探討
一、園藝治療的理論
廣義，美國園藝治療學會將之定義為「運用植物與園藝活動來促進人們在社交、
教育、心理與生理等方面調適來提升身心靈之過程。」狹義，運用植物與園藝活動做 為中介調節，幫助病患療癒、復癒以及促進他們的健康與福祉。
園藝治療是利用植物、園藝及人與植物親近的關係作為媒介和推力，結合了精 神投入希望、期待、收穫及享受整個活動過程，協助當事人透過參與活動獲得特殊效 益的一種方法
(American Horticultural Therapy Association, AHTA, 2008)
。也就是藉由 園藝相關活動，讓參與者獲得生理、心理、教育、社交、精神以及創意等方面的好處，同時能夠了解自己及其所處環境的一種治療方式
(
王淑真，2008
；鄭智勇，2008)
。 園藝治療所服務的對象是多元化的，經過適當且規劃完善的園藝活動，在其精 神狀況、肢體功能、認知功能、創傷復健等身心狀態功能上都有顯著的改善。(
張建 隆，2006)
。梁仲容
(1996)
說明園藝治療是參與者藉由從事園藝活動與植物一起工作的過程中，體會到生命的意義。從關照植物的生長中，可以瞭解到生命的律動，從而珍惜生 命。藉由照顧植物，易產生自信心與成就感
(
郭毓仁，2008)
，體會新的生命意義，摘 要
李明謹
隨著社會的快速發展與多元化，犯罪與治安問題影響政治、經濟及社會 的發展。本研究收集法務統計年報及統計月報，探討矯正機關收容之結構特 性，並瞭解受刑人在性別、罪名、年齡、刑期等面向的特徵，期對矯正機關收 容現況有較周全的觀察及瞭解。研究發現，矯正機關呈現長期超額收容、受刑 人長刑期化及高齡化、收容人處分類別多元化、特定犯罪類型收容人數偏高
（毒品危害防制條例、公共危險罪及詐欺罪）、累再犯人數逐年偏高、新入監 受刑人以短期自由刑居多等現象，深深影響矯正機關之管理及處遇措施。
為因應矯正機關收容如上述趨勢變化，提出以下建議： (1) 善用多元轉向 制度； (2) 健全矯治處遇，重視受刑人處遇規劃；(3) 改善收容人生活設施與空 間，建構人道與安全的拘禁環境； (4) 運用修復式正義理論觀點處理犯罪問題；
(5) 健全社區處遇制度；(6) 逐步建立降低監禁率之刑事司法體系共識。尤其是 我國正在民主深化的進程中，對於監獄之定位與目的，及監禁是否能有效達成 預防犯罪之定位，或許可再重新思考，轉而致力於更完善的社會政策。
關鍵字：矯正機關、受刑人、官方統計
對人生會有不同的思考角度。陳美惠、黃雅玲
(2005)
認為人們接觸植物、操作園藝 活動可以使人體身心復原、情緒控制、心理得到滿足與慰藉。園藝治療不同於傳統的醫藥治療和心理治療，其治療原理和其他的職能治療
(
如：音樂治療、繪畫治療、表達性治療等
)
相同，都是一種轉移作用(
陳美惠、黃雅玲，2005
；鄭智勇，2008)
，園藝治療師根據個案的目的來設計治療目標，透過人與植物 的互動、具目的性的園藝體驗活動來滿足個案不同的需求，讓其心理及生理回復到原 來健康狀態的療癒過程(
鄭智勇，2008)
。Relf(1998)
從景觀復癒的觀點提出觀賞自然景物或與植物接觸，都可以改變人的生理、態度與行為反應，產生療癒的效果
(
盧嬿羽，2011)
。二、國內園藝治療的相關研究
園藝治療在國外已有一段相當長遠的歷史，研究的目標均以促進生理、心理、
認知和社交四個效益為主，廣泛運用於醫療院所、老人團體、學校機構，均有大量的 且正面的研究成果。然而在國內階段仍屬初步發展階段，運用於醫院、療養院、教養 院等機構者較多
(
王淑真，2008
；王莞茜，2012
；吳佳晏，2012
；紀政儀，2011
；劉亦中，
2010)
。目前，教學機構也紛紛設立園藝治療相關課程，除培育具有相關知識的專業人才外，也嘗試在校園中實施園藝治療活動於中輟學生、觀護所少年、特殊 教育或成長團體。然相較於其他領域，相關的研究仍屬少數，且研究對象多為老人、
精神障礙者、特殊兒童、大學生等。
經由園藝治療活動的實施，對於精神障礙者、肢體障礙者及特殊學童可以提高 自信心和專注力、增加溝通和表達能力，對於其生活適應能力有所助益
(
郭毓仁、王 靖雯、李子芬，2002
；簡含青，2012
；王麗華，2013
；何致惟，2013)
。經由實際操 作的活動，提升其專注力及學習成就，懂得尊重生命和關懷環境(
王莞茜，2012)
。 對高中職及大學生則可降低情緒壓力(
郭毓仁、陳慧娟，2012)
；而年長者在園藝治 療後可提高肢體的活動力、增加人際互動的機會，並能達到感官刺激的功效，增添生 活的樂趣及生命的掌控力(
辛樂琴，2013)
。三、國內在監生活適應的相關研究
矯政期刊
第
6 卷 第 1 期MINISTRY OF JUSTIC
E 民國106 年 1 月
摘 要
李明謹
隨著社會的快速發展與多元化，犯罪與治安問題影響政治、經濟及社會 的發展。本研究收集法務統計年報及統計月報，探討矯正機關收容之結構特 性，並瞭解受刑人在性別、罪名、年齡、刑期等面向的特徵，期對矯正機關收 容現況有較周全的觀察及瞭解。研究發現，矯正機關呈現長期超額收容、受刑 人長刑期化及高齡化、收容人處分類別多元化、特定犯罪類型收容人數偏高
（毒品危害防制條例、公共危險罪及詐欺罪）、累再犯人數逐年偏高、新入監 受刑人以短期自由刑居多等現象，深深影響矯正機關之管理及處遇措施。
為因應矯正機關收容如上述趨勢變化，提出以下建議： (1) 善用多元轉向 制度； (2) 健全矯治處遇，重視受刑人處遇規劃；(3) 改善收容人生活設施與空 間，建構人道與安全的拘禁環境； (4) 運用修復式正義理論觀點處理犯罪問題；
(5) 健全社區處遇制度；(6) 逐步建立降低監禁率之刑事司法體系共識。尤其是 我國正在民主深化的進程中，對於監獄之定位與目的，及監禁是否能有效達成 預防犯罪之定位，或許可再重新思考，轉而致力於更完善的社會政策。
關鍵字：矯正機關、受刑人、官方統計
學術論著
4
生活適應，
Coan
於1986
年提出，是一個動態的過程，是個體和環境交互作用 的結果，經由如此的作用達到兩者平衡的狀態(
陳曉真，2010)
。國內學者研究，生 活適應情形出現問題，如果沒有發覺並加以改善，其自我概念、家庭關係、人際關係 及情緒發展等，都將造成不良的影響（薛靜如，2006
）。學者任全鈞（
2006
）認為在監適應係指受刑人在監獄生活所產生的適應 為與反 應，亦即個人面對與監獄外生活大 相同的情形下，受到監禁環境的影響，在情緒及 認知上所產生的一連串的反應。陳玉書、林健陽（2012
）發現，透過教化處遇、作業、技訓提升女性受刑人在監適應與復歸社會能力。在監適應、憂鬱傾向、生理適應，越 差的女性受刑人其在監的教化、醫療處遇需求與對更生問題的擔心及需協助的程度也 越高。徐銘宏
(2012)
教化處遇對收容人適應能力有顯著之影響。張錦倉(2015)
參加 教化處遇班在自我情緒控制適應大於未參加者，這也顯示教化處遇對於在監適應是有 正向影響。黃俊棠、溫敏男、曾佳茂（2014
）研究發現，教化課程方案可以平緩受刑 人心境及穩定情緒，認同課程能帶給他們心理上的放鬆與解壓，研究結果可與「在監 適應」相互印證。戴麗淑、傅永助、張珈瑛(2016)
在教化活動參與、監禁壓力及在 監生活適應呈現相關性，表示監獄內舉辦教化活動確實能緩解收容人之監禁壓力及生 活適應。爰 此， 賴 擁 連
(2016)
矯 正 機 關 可 以 作 為 一 個 犯 罪 人 中 止 的 轉 捩 點（turning
point
）。因為矯正機關安排的適切教化處遇與技能訓練，均可以讓一個犯罪人的犯罪生命，中止、改邪歸正，朝向正面的能量進行。本研究係以教化處遇之園藝治療團 體介入，探討受刑人身心狀況（精神福祉、園藝治療福祉）與在監生活適應之關係。
四、園藝治療提升生活適應能力
「園藝治療」（
Horticultural Therapy
）以「非語言」心理治療互動模式，達到 解決心理問題、提升心理健康的目的，藉由身處綠自然的環境中，放鬆心情，紓解壓 力。「園藝治療」是運用植物、園藝活動以及自然環境為媒介物，透過人與自然、
植物接觸、親近的關係，協助當事人獲得治療、增進身心健康的過程（林俊德，