林芳玫曾在〈靈媒，靈媒，請你告訴我──世上的女性誰最偉大〉文中提及：
「許多童話故事裡都有巫婆的角色，貪圖國王的權位。女人想分享男人的權力，
就會被塑造成巫婆角色；而童話故事裡的好女孩，都是天真、被動、無知的公主。」
43，這段話寫出經典童話對好女孩定義的固有思維，就如同貝洛在〈珊朵麗昂〉的 情節安排上，也利用了魔法的神奇與權勢的力量使受虐的溫順少女獲得了所謂的 好孩子獎賞，並勾勒出一個讓世人都引領企盼成為的女性形象。
在這樣的人物塑形與敘事架構中，作者企圖灌輸給十七世紀有主見的女性：
人必須依循父權主義的期待而行動，如此才可成為被賜福的對象的想法；而來到 二十一世紀後，當我們接受了灰姑娘故事的召喚，並企圖成為他人口中「好孩子」
時，無論對這種意識反不反動，但顯而易見的是：我們仍然被圈限在好女孩本來 就該被動依循命運安排的思考中。
這種對女性固有的刻板印象在偶像劇中也是屢見不鮮的，而在下一個章節 中，筆者將剖析風靡一時的偶像劇《流星花園Ⅰ》中，人物塑形與情節安排的特 點，以突顯此文本和經典童話〈珊朵麗昂〉的互文性！
43林芳玫。《權力與美麗：超越浪漫說女性》。台北：九歌。2005。頁 173。
第參章 《流星花園Ⅰ》的世界
每當〈情非得已〉這首歌的前奏響起，或是提及「F4」44這個名詞，即使從開 播日至論文寫作的當下已有十年之久，但總能勾起眾人對於《流星花園Ⅰ》這部 偶像劇的記憶。恣意專斷的火爆道明寺與擁有強韌生命力的雜草杉菜45，兩人從衝 突相遇一直到最後願為彼此奉獻的愛情，讓許多人為之心醉，而在劇中象徵兩人 彼此愛戀心意的「流星項鍊」也因而成了那年最熱門的情人節商品。
在現實生活中，不乏出現如同道明寺與杉菜之間的愛情形式，然而這部由漫 畫改編的電視劇，不僅讓許多臺灣的閱聽者沉浸其中而無法脫困，甚至還將這股 旋風推廣至世界各地，引發國情不同的國家也跟進開拍的現象，令人不禁想問：
究竟《流星花園Ⅰ》這部劇作潛藏了何種魔力？基於此，本章節將經由簡述文本 大要、剖析情節安排、探討人物塑形等方式，試圖歸納出這部偶像劇的特點，以 理清其廣受歡迎之因。
第一節 再現身──現代版灰姑娘
《流星花園Ⅰ》的女主角──貧窮的董杉菜，在愛錢的父母望女飛上枝頭成 鳳凰的期盼下，進入以有錢人子女為主要學員的私立英德學院就讀。因為深知自 己與其他同學身家背景上的差異，與英德學院中特有的風氣：一切行事準則以董 事會成員的子女：F4 的喜好為品評標準，所以杉菜一直都是採取「息事寧人、忍 讓歧視」的迴避態度在這個充滿不公平和財富等同權力的環境裡讀書。
在英德學院中，杉菜對人、事的忍讓態度一直持續到同為平民身份的要好同 學：李真，因一個不留心的過失惹火英德學院權勢的代表──道明寺，並不被原 諒後，這才激出了杉菜深埋已久的正義感，於是一個出身卑微但好勝心強，不畏 懼豪門強權欺壓，充分擁有自我意識的女子，就此開始了她與眾人心目中白馬王 子之間的戰爭。
只是這般強悍的杉菜在面對眾人的欺凌時，一開始雖然都能以堅毅的意志加
44 「F4」的 F 代表的是 Flower，而 F4 的意思就是四個如花般的帥氣美形男，即是道明寺、花澤類、
美作、西門四人。
45 雜草杉菜，是對女主角董杉菜的簡稱。因為家境不好的她能在艱困的環境中以堅強意志生活，
就如同雜草一般堅韌，因而在劇作中被戲稱為「雜草杉菜」。
以抵抗，但當霸凌的情勢遠超出預期時，因著花澤類適時的出手相助，杉菜於是 將心中能救贖自己的白馬王子形象，投射在這位與道明寺友好但心中另有所屬的 男子身上；而原先因杉菜敢於直接指摘自己的言行而暴怒，於是想盡辦法挫折她 意志的王子──道明寺，也因杉菜不同於他人只是一味奉承的表現，轉而愛上這 個有著雜草性格的勇敢女生。
只是在彼此對愛情的想像與理想的情人類型有著不同認知標準，以及礙於面 子因而不願主動坦率對彼此愛戀心意的情況下，再加上身份階級的距離仍是兩人 必須跨越的藩籬，於是現代灰姑娘與王子就此開展了一段路途雖然艱辛，但卻只 屬於他們的新愛情故事。
第二節 撐起你我的幻想世界
「二十世紀童話故事的創作出現各種形式，獨立藝術家、公司法人、各種機構 利用童話故事達到各自的目的，不同觀眾群對他們接受度全都發生在文化產業 中。」46也因為如此，當我們分析這些以「愛情」為題的文化產業，無論是出版品、
電影或戲劇等，便可發現其情節安排和我們所熟悉的經典童話橋段，雷同度極高，
而這樣的現象在偶像劇的運作上更是普遍，就如同曾引起廣大迴響的《流星花園
Ⅰ》，其結構和經典童話〈珊朵麗昂〉也有許多相似處。以下僅就《流星花園Ⅰ》
的情節設定，做一簡要分析：
一、封閉的權勢：英德學園
在《流星花園Ⅰ》中，所有的事情皆在「英德學院」──一個由四個家財萬 貫家族所組成的董事會，進而成立的私立大學校院中發生。在這個學院之中，即 使有校園規矩、校長、教師，這些常人眼中校園秩序與法則的化身，但在有錢家 族公子：道明寺、花澤類、美作、西門四人所構築的這個崇尚拜金文化的封閉世 界中，校園規準是毫無作用的。
英德學院的董事會四大家族，就是F4 四個人的出身家庭，換句話說，
英德學院等於是他們家開的，連校長都得罪他們不起啊！像阿樹，就是 英德學院生存遊戲的淘汰者，因為在這裡，沒有什麼校規要遵守，有的 只是，看F4 的心情爽不爽，才是唯一的遊戲規則。47
以如此封閉的學院做為事件發生地，讓金錢權勢決定他人的未來，這樣的背 景設定，除了可以合理化故事中種種令人覺得不可思議的霸凌行為：陷害他人作 弊、被反鎖在廁所無人聞問，被逼自動休學，甚至差點被異性侵犯等外，同時作 者也利用這封閉的空間強調了「金錢」及「權勢」的重要，進而使文本中的主角：
道明寺，能夠因為地位、力量遠勝於他者，使其可以在輕易地號令別人的同時，
也成為所有人的中心依歸──不分男、女，以及女主角董杉菜的命運拯救者。
在大部份的童話中，事件的發生地多設定在一個封閉的區域中，這樣的安排
46 傑克‧齊普斯（Jack Zipes）。〈導論〉。《童話‧兒童‧文化產業》（Happily Ever After：Fairy Tales, Children, and the Culture Industry）。張子樟 校譯。台北：台灣東方。2006。頁 20。
47 毛訓容。《流星花園Ⅰ》。台北：聯經。2003。頁 5。
單純了故事架構，使讀者在閱讀時不用去顧慮和現實人生衝突的環節，可以把目 光集中在主角與周遭人、事、物的互動，自然也強化了文本所欲關注的焦點，進 而突顯權勢的重要與力量，好讓從小就受到威權主義豢養的你我不由自主地也成 了追逐權力的一群。
《流星花園Ⅰ》的背景設定即根源於此種想法，編劇透過封閉的世界讓視聽 者的視角僅鎖定在女主角：董杉菜，與劇中兩大型男：道明寺、花澤類的互動關 係上，這種做法使劇目的情節架構更顯單純，焦點也更為集中。即便在文本中，
女主角有多次反覆的心理掙扎，但因場景固定，故事也只圍繞在幾個主要出場人 物發展，因此場域所造成的威權主張仍舊有其固定的影響力。
二、出身窮困但正義感十足的女主角
因為母親不切實際又白日夢的期望，讓杉菜以平民的身份進了充斥著拜金文 化的英德學園之中。為了支付龐大的學費支出，杉菜平日得利用課餘之暇打工；
即使家中經濟並非窮困到完全無法生活，但相較於週遭同儕全是有錢子弟的情況 下，杉菜便成了英德學園中的異類。這樣的設定不僅符合現實社會中大部份女性 的身份，且在宛如童話再現的《流星花園Ⅰ》中，更能進一步地突顯文本中女主 角的特殊性，進而使讀者對於階級、地位的改變有了更多的期盼。
不同於傳統童話中，只是一味地表現出善良、柔順特質的眾多女主角，在《流 星花園Ⅰ》的董杉菜，被設定成一個即使家境不如人但志氣卻不因此而折損的人 物，她完整地展現了二十一世紀新女性的特質：在經濟上力求獨立，處世方面具 自主意識。個性如此鮮明且強烈的她，雖然因為家境問題成了英德學園中的異類；
但也因為獨有的性格：不同於其它只會一味依威權而行的女子而成為故事中男主 角眼中的珍寶。
擁有這樣的自主意識，讓杉菜乍看之下成了不同於經典童話的女主角，而這 似乎展現了長期以來女性主義者所做的努力，但當杉菜在面臨過多的欺凌而無力 抗衡時，出現了期盼著在自己遭遇險境時，能有人願意挺身而出，成為拯救她的 白馬王子的思維時，仍舊顯示一項事實：無論時空如何轉換，女性渴求救贖的潛 意識依然宰制了具自主意識的新女性：
杉菜此時，被兩個言詞猥瑣的臭男生，壓在地上，他們有著低級惡意
的侵犯想法，她真的無以招架了，……
不管是誰，願意在這時出面解圍，對杉菜來說，她都滿心感激，但是，
當她看清了來人，她跟那兩個混混一樣覺得驚訝？這個聲音的主人，竟 然是同屬 F4 成員的花澤類？……
就像是微風吹皺了池水，屬於感情的漣漪也默默地在男孩女孩們心湖中
就像是微風吹皺了池水，屬於感情的漣漪也默默地在男孩女孩們心湖中