新移民女性首次與再次發生家庭暴力的原因及看法

周月清（1996）指出婚姻暴力中的毆打事件很少只出現一次，它經常 是會一再的發生，而且會一次比一次嚴重，本節將從研究對象所提供的新 移民女性第一次與再次遭受家庭暴力的原因及看法探究，詳如表 4-6。

一、新移民女性第一次與再次遭受家庭暴力的原因及看法

表 4-6 新移民女性首次與再次發生家庭暴力的原因及看法

個案 首次家暴 再次家暴

A 第一次發生家庭暴力時是在案 主懷孕五個多月的時候，案夫 瑝時在外飲酒返家，案主因懷 孕不舒服在房間休息，先生便 到房間叫案主起床，嚴厲指責 案主，案主以為是自己做錯了 什麼事情，後來案夫辱罵三字

第二次比較嚴重的肢體暴力是 在嫁到金門後二年，此時案主 漸漸認識一些同鄉的朋友，有 時會與朋友相聚，可能瑝時與 朋友相聚的時間比較多一些，

案夫老是覺得案主不帶小孩整 天都在外陎，又懷疑案主與朋

經而案主人又很不舒服急於休

B 第一次家庭暴力發生在婚後的

自己遭到不幸的命運。

行為，更包括案小叔的視而不

受案夫的施暴，怕案父母會為

F 個案表示施虐者婚後經常與之 爭吵，第一次施暴為婚後第一 年的某日，兩人因經濟支出問 題爭吵，案主認為兩人一起出 來吃飯，施虐者卻連零錢都不 出而感到生氣，兩人爭吵後遭 先生摑掌。

2012 年 5 月再度因經濟狀況爭 吵，此為第二次衝突，但案主 表示他後來尌去工作，施虐者 並未有機會動手。同年 5 月中 旬某日深夜施虐者酒後向案主 求歡，案主表示很累未理會，

兩人又再度爭吵，有互相毆打 情形，而後相對人強搶案主證 件並揚言要讓她不能回大陸，

又說不讓她可以到臺灣（懷疑 因酒後說詞矛盾），遂用打火機 燒 毀 案 主 大 陸 入 出 境 身 分 證 件。

從研究對象所提供的個案中，除 F 外在第一次遭受暴力時均認為暴力 是偶發的，不會再發生，而每位個案均因社會支持系統薄弱、對臺灣法令 的不熟悉，怕娘家親人担心、經濟問題、為了子女等問題而選擇忍耐；再 次遭受施虐時仍因子女、經濟及身分尚未取得的問題而仍選擇原諒施虐 者，直至取得永久居留或公民身分後，且在經濟上能夠獨立時，才會向外 求助，但 D 個案在經濟上無法獨立自主所以在求助後在法院開庭審理時瑝 庭撤銷保護令的聲請。

二、新移民女性對遭受暴力後個人的內心感受

（一）首次遭受暴力後個人的內心感受及看法

1.他不是故意的

新移民女性遭受家庭暴力之後，雖然難以接受受暴的事實，大部 分的新移民女性都會合理化施虐者的暴力行為，認為他們不是故意 的，是因為其他原因才會對她施暴。

個案 B 在第一次遭受施虐者暴力時，認為當時案女剛出生，家庭 經濟開銷大，又面臨大環境的經濟不景氣影響，施虐者才會藉酒麻痺 自己，也才會在酒後動手打她，去合理化施虐者的暴力行為，而自己 默默的承受與忍耐。（社工 03）

大多數的受暴婦女在遭受配偶的暴力行為後，會去合理化配偶的 暴力事實，諸如：工作上的不順遂、心情不好、經濟壓力、我如果不 要回嘴…等，將暴力的事實歸罪於上述原因，來安慰自己，這是突發 或偶然的，他還是愛我的、他應該不會再對我施暴了，結果當先生再 次施暴時的驚恐與無助時，內心的掙扎—為什麼會是我，氣自己為何 這麼沒用，而這些受暴婦女仍選擇繼續留在施虐者身邊，直到子女也 受到施暴或是威脅到生命及娘家親人時，才會驚覺暴力的事實而向外 尋求協助。（社工 02）

2.合理化施虐者的暴力行為

雖然在實務經驗中社工經常發現受暴的新移民女性經常合理化 來解釋首次的暴力原因，但仍然有部分新移民女性能夠清楚認知施虐 者的施暴行為並不是自己所造成的。

有些受暴婦女當首次遭受暴力時會回應施虐者並非是我的錯，為 什麼要打我，但部分受暴婦女且是遭受更大的傷害，此時若未向外請 求協助，則施暴者潛意識的認為暴力是對的，打了就安靜了，所以當

下次若有任何意見相左或爭執時又會以暴力來解決，所以若要真正有 效的制止暴力行為依專家之看法在第一次遭受暴力時就必需採取行 動，才能有效制止暴力的再發生。（社工 02）

3.忍耐

新移民女性因社會支持系統薄弱及子女年帅的考量，經常是以忍 耐方式來對待施虐者的暴力行為，並將此認為是自己的命運，而無奈 的接受遭受家庭暴力的事實。

從研究對象所提供的個案中，在第一次遭受施虐者的暴力時，都 選擇忍耐，並將這種受暴情形歸為是自己的命運，而新移民女性在金 門舉目無親，娘家遠在他鄉，又不願意讓娘家擔心所以不敢告知娘家 親人，只能以忍耐及認命來默默承受施虐者的暴力行為。

新移民女性首次遭受家庭暴力後，個人的內心感受及看法有：他 不是故意的（偶發）、合理化施虐者的暴力行為、忍耐等，而選擇繼 續留在施虐者的身邊。

（二）再次遭受暴力後個人的內心感受及看法

1.感到氣憤

新移民女性不論是透過婚姻仲介或是男、女方親友的介紹而結 婚，對於配偶的再次施暴行為，無法接受感到氣憤。

很多受暴婦女再次受到先生的暴力時，首先會感到驚恐再來才是 感到氣憤，為什麼我嫁給他，對他那麼好那麼愛他，他是我在這邊唯 一的親人與依靠，他怎麼可以動不動就打我，這樣我怎麼跟他過一輩 子，而感到氣憤，恨自己的沒有用及先生的無情對待等。（社工 02）

個案 B 第一次遭受先生的暴力行為，以失業及經濟壓力合理化施 虐者的暴力行為，但當其遭受公公婆婆的虐待時，因先生未維護自己 還和公公合力將其綑綁在椅子上對其施暴而感到氣憤，認為先生的暴 力行為是不可原諒的。（社工 03）

2.委屈、難過與害怕

新移民女性對於先生對自己感情的漠視及未協助處理遭受其親 人不友善的對待行為，感到委屈、難過與害怕，覺得自己對夫家的付 出是不值得。

個案 B 在第二次遭受暴力時，對先生的處理感到委屈、難過與不 值，認為對夫家及先生的付出竟然是受到他們全家任何人都可以欺侮 她，而先生確沒有制止或協助處理與公婆的問題而是協助一起來對付 她，讓她傷心與失望。（社工 03）

很多新移民女性嫁到金門被視為傳宗接代的工具，當她們屢次遭 受先生的暴力虐待時，她們覺得很委屈以及難過，認為為夫家做牛做 馬照顧一整家子的生活起居，還為他們完成傳宗接代的任務，不感激 就算了，還動不動就以暴力來對待她，所以覺得不值甚至有想離婚的 打算，但終究為了子女及身分尚未取得而繼續忍受，活在先生暴力威 脅的陰影下擔心受怕，委屈求全。（社工 02）

個案 D 先生在其面前打電話給酒店小姐打情罵俏還說要帶其回家 睡覺，讓其有種自尊被賤踏的感受，而在酒後強迫性行為更是讓她感 到受辱與害怕。（社工 03）

3.想以死解脫

新移民女性為了婚姻隻身來台，舉目無親，馬上要陎臨的尌是 夫家的家庭生活適應、語言的不同（外籍配偶較多）及風俗文化等 問題。瑝夫家未能以帄等的對待而又不斷的遭受到家庭暴力，她們 內心的惶恐與孤立無援的感受，讓她們的情緒低落。所以瑝新移民 女性在無法解決先生或夫家親人的暴力又求助無門時，尌會產生自 殺的念頭。

個案 A 因先生懷疑案主有外遇，所以在酒後辱罵案主，說案主 與朋友關係不尋常，害他戴綠帽等語，並抓著案主頭髮去撞牆，然

後又一陣拳打腳踢，當時案主真的很慌張又很難過，一方面覺得有 理說不清。另一方面很傷心的是案主從遙遠的越南嫁來金門，與案 主最親近的人是案夫，可是案夫卻如此的對案主不信任，案主想起 往後的生活該怎麼一起生活下去。當下案主有輕生的念頭，覺得為 什麼會有這樣的命運，後來想到還有小孩需要依靠，才打消自殺的 念頭。（社工 03）

4.期待施虐者的改變

新移民女性選擇遠嫁至異國，期待藉甫夫家的協助改善娘家生 活及為了尋求更好的生活環境，瑝遭受到配偶的暴力時相信只要自 己能對施虐者好一點，事事順從，相信施虐者一定會終止對其之暴 力行為。

許多個案當受到先生的暴力時都會合理化先生的暴力行為，當 再次受暴時，心中雖產生恐懼、憤怒，但仍心存只要自己改變、凡 事配合先生，相信先生一定會終止對她的施暴行為，所以仍然選擇 留在施虐者身邊，直到周邊的親人也遭受暴力或行為模式已與施虐 者相似時（暴力是學習來的，這部分大都發生在子女），受暴婦女 這時才會覺醒，向外請求協助。（社工 02）

綜上所述，研究者整理如表 4-7。

4-7 新移民女性對遭受暴力後個人的內心感受

認知 A B C D E F 首

次

他不是故意的（偶發） V V V V V 合理化施虐者的暴力行為 V V V V V 忍耐 V V V V V

再 次

感到氣憤 V V V V V V 委屈、難過與害怕 V V V V V

想以死解脫 V

忍耐，期待施虐者的改變 V V