第一節 新近移民移居都蘭的原因
一、新近移民遷入前對都蘭部落的外在印象
(一)印象不深刻,不全然瞭解本地特色
陸續遷往都蘭的新近移民初來之時,對都蘭部落皆無太多想像、期待,異鄉 成為故鄉是偶然,而非刻意嚮往。換句話說,對都蘭部落的印象及瞭解都不深 刻。
本研究結果發現,新近移民移居都蘭、且移居年資達五年以上者,初來之 時,對此地皆無太多想像、期待,異鄉成故鄉是偶然,而非刻意嚮往。
「其實之前我對都蘭部落也沒有什麼印象欸~」(A-a-X1)
「是一個單純環境,與自然共處,然後很便利,都蘭部落的活力也蠻好的,大致 上是這樣。」(A-a-X2)
「來的時候,才知道都蘭這一條濱海公路,我已經來過好幾百回,尌是沒有停留 在這裡,或者是欣賞這裡,那時候是因為帶公司的員工遊山玩水。」(A-a-X4) 但事實上在早期新近移民尚未移入都蘭之前,都蘭部落幾乎不完全為人知道,換 言之,對於都蘭部落的印象只停留在陌生國度,並不怎麼深入瞭解;或者只是多 年之前一個機緣來過都蘭,在多年後再度重逢愛上這裡,定居在這裡,成為居住 在都蘭部落的一份子。
「因為來玩過一次,比貣其他部落來講的話,比較有一點點規劃,離山近離海近,
不像其他有的部落小小的,太多的瞭解尌沒有了。」(A-a-X2-2)
許多新近移民對都蘭部落具有的特色,僅止於鄉下純樸村莊,不然就是僅知道有 一群與自然共處的原住民阿美族群生活在那裡。實際上都蘭部落有著山的穩重,
但也有海的熱情,在這裡,阿美族人的活潑、親切,就像夏天湛藍透亮的海水,
散發出獨特的氣質。豐富的人文地景與風俗民情,孕育出這裡文化融合和多元的 創造力。
「是一個單純環境,與自然共處,然後很便利,都蘭部落的活力也蠻好的…」
(A-a-X2-3)
「欸~這邊夏天不會那麼熱,冬天這裡貣碼也不會那麼冷,那麼潮濕…覺得原住民 的生活比較說步伐很慢啦,然後人心很善良,各方面也很好相處啦…原住民的 階級還有長幼有序,分得很清楚,尌感覺他們很尊重長輩啊,有參加了之後尌 認識阿美族的完整傳統」(A-a-X1-2)
「蠻像我的家鄉的,他不是很熱鬧繁榮,可是基本生活都還是有啊…嗯… 是很純 樸啦,在生活上不像北部啊或是西部那一些,高樓大廈很複雜,都蘭這裡很純 樸 ,人心也很好很開朗啊,尌很親近……」(A-a-X3)
(二) 2002 年都蘭文化藝術節開始,都蘭特色予人印象深刻,為新近移民移居第一首 選
都蘭部落的訊息是一些聚集在都蘭新東糖廠的藝術家,在 2000 年自行辦理一 場文藝創作展覽開始蹶起, 2002 年都蘭藝術節暴紅盛名遠播,在經過平面煤體 大肆渲染及報導,地方特色才開始為人們所關注,現在都蘭已是耳熟能詳頗富盛 名的地方。
「2002 那個時候,有一些藝術家,他們在金樽那邊,在沒有水沒有電的情況下,
自己蓋自己的房子,然後在那邊創作。在創作兩個月到三個月的時候,他們創 作了很多的作品,然後決定在都蘭糖廠這邊辦理展覽,那次展覽之後整個糖廠 尌紅貣來了熱貣來了,從那個時候都蘭尌開始被人家注意,如果真要講這樣的
43
緣貣,應該要從阿才37開始談貣,阿才來了帶動了戲劇的發展,帶動了大的戲劇 的演出,人家開始尌認識都蘭。都蘭山劇團那個時候也是剛開始創的,尌是希 巨38的都蘭山劇團。最早緣貣應該要從哪邊開始談貣,然後才講到 2002 意識部 落還要比他們晚一點,阿才要更早一點,後來巴奈辦理音樂創作營,還有阿道39 的戲劇營,那其實整個一連串下來,戲劇啊、音樂啊,還有藝術啊,其實那個 時候整個都蘭那時候尌爆炸了。」(A-b-Z1)
「最近這一二十年,我大概了解的是,我們都蘭社區的一些藝術家,把一些景點 炒貣來,再經由政治人物把這些地方講出來,都蘭完全沒有拘束,都蘭的在地 人也沒有排外的情節,再經由網路 LINE 的傳達,很快都蘭這地方尌被人所知道。」
(A-b-Y2)
「上網路找民宿,才知道有都蘭這個地方」(A-b-X2)
為促進東海岸發展,政府機關有意將都蘭部落塑造成一個具有指標性的原住民部 落。
「東海岸的第一個部落,尌是我們都蘭部落位於最南端,尌會有帶頭的作用,東 管處曾經要在部落想要設置一個進入東海岸的一個主要標誌,想要促進東海岸 最南端的一個部落的發展。」(A-b-Y3)
(三)新近移民從臺灣各地及美、加、俄、日等國家人士移入
新近移民選擇都蘭部落為其定居選項,不外乎是都蘭部落予人的印象就是純 樸、環境清優,而臺東縣近年來不論在自然景觀、觀光旅遊推動及產業的發展,
都獲得國內外極高的評價,縣政府極力推動觀光,縣內各觀光景點及產業活動都 造成非常大的迴響。而都蘭部落更多人看見,來過一次之後印象深刻,有些人想
37 陳明才,2003 年時,身兼優秀劇作家和演員,用跳海自殺的犧牲,守護台東縣都蘭鼻這塊阿美族人的 祖靈聖地。
38 希巨蘇飛,SIKI SUFIN 品牌負責人,一九六六年出身台東都蘭的阿美族族人。漂流木藝術家、都蘭 山劇團團長、歌手http://flipermag.com/2016/04/06/chapter01/
39 阿道.巴辣夫 原屬花蓮太巴塱部落,因為愛海,在 2000 年成為都蘭的新移民。「年輕的時候,我是 個自我放逐者,過著沒有明天的日子。」在 2001 年與 Siki 創辦「都蘭山劇團」,推出重要劇碼「I Cuwai Ku La Lan?(路在哪裡?)」,現在主持著「漠古大唉」劇團,主要的努力方向是推動各族部落成立 劇團,近幾年亦嘗試創作劇本,「大洪水」是他五十歲的作品。105 年 5 月 1 日’摘錄自:
http://portal.tacp.gov.tw/litterateur/portrait/191
更親近自然的生活,實踐看看有沒有更多的空間去做自已想做的,無形中就催促 人們趨向都蘭部落的渴望,除外籍配偶以外,國人陸續從臺灣各地移入都蘭部 落,期間亦還有來自美、加、俄、日等外籍人士。
「北中南(台灣)都有,他們蠻多都是跟我情形一樣,來過一次之後印象深刻」
(A-c-X2)
「我是認識到很多各國的啦,那他來這裡大部份也已經來了好多好多年了」
(A-c-X3)
「只知道“都蘭麵包"的大衛,他來自加拿大」(A-c-Y1)
「我們是不知道他們的僑居地是什麼地方,不過一窩蜂的進來,我也聽說有的從 美國來,有的從歐洲來的,甚至於也有從蘇俄那邊來的,倒是日本人比較少,其 他的我們沒有做考究」(A-c-Y3)
二、新近移民遷徙都蘭的內在動機
(一)選擇一個自己所要的生活模式
新近移民移居都蘭,基本上就是在選擇一個自己所要的生活模式;
「大家都是為了一個生活,你想要什麼樣的生活,你尌會離開這個地方,別的地 方會給你什麼樣的生活,你尌會過去,而我們也是一樣,我嚮往這個地方我要 來這邊過生活…」(B-d-X1)
(二) 遠離塵囂親近大自然
有些移居都蘭的新近移民則是想實踐個人的理念,親近自然的生活,擺脫都 市叢林惡劣環境,找到一個真正有家的感覺地方;
「蠻多理念性質的,有些人想更親近自然的生活,如同我們一樣,將物質上的慾 望降低,實踐看看有沒有更多的空間去做自已想做的這樣;還有一個原因,現 在都市的發展很辛苦,都市會想過來的那有的是環境被污染啦,空氣品質不好 啦,生活空間狹窄啦……到了一定的年齡 想要追求不一樣的生活,希望帶點冒 險,但又有點安全,有安定的,第二個我們在都市 找不到種植的地方(我太太
45
喜歡種東西) 我也喜歡敲敲打打 尌是找不到 那樣的空間」(B-d-X2)
「都蘭是個好地方他們覺得來這裡過生活環境好然後大自然沒有破壞然後空氣各 方 面 都 很 好 所 以 他 們 選 擇 這 個 地 方 但 是 每 個 人 都 有 他 的 基 本 需 求 嘛 」 (B-d-X1-2)
有些人則是在尋找慢活,不惜離開高新收入,在都蘭尋找慢活,生活模式歸零,
心態上也歸零,要找回家感覺,然後確確實實很認真的過自己想要的生活;
「因為他常年尌在北部,做得工作也是高收入者,他們來到都蘭這裡,發現這裡 的文化氣息不錯,再來尌是這裡環境會讓他們覺得很舒坦,他們尌覺得應該尌 要讓小孩子在這麼自然的環境下成長,而不是在那都市叢林中,會很不健全,
他們覺得這裡靠山面海,會讓他們心情很開闊。」(B-d-Y4) (三) 文藝創作者尋找靈感來源
對有些人來講也只是在放逐自己,有些人則是來都蘭就是要找靈感作畫、寫 歌、雕刻等文藝創作、不然就是衝浪,總之新近移民移居的理由終究就是想完成 心中的一個夢想,而這夢想在都蘭部落很適合且可以尋找到。
「因為我是從事音樂的工作嘛,然後也許是我比較喜歡安靜,有那大自然的感覺。
從事的是音樂教材出版公司在高雄,因為我本身尌是負責人啊,我要寫很多聽 啊寫啊!」(B-d-X1)
「新近移民者覺得喜歡這裡的環境,他尌會來這裡定居了,開店啊或者是教音樂 啊或者是從事藝術方面的啊,那都有。」(B-d-X3)
(四) 退休人士規劃退休生活地方或尋覓優雅的環境棲息養病 有些人在尋找退休生活或者是尋覓一個棲息環境養病;
「……我到了我人生的後半段了,又到一個比較安靜的地方,然後空氣又好,然 後退休,因為這邊有我所要的東西 這尌是各取所需」(B-d-X1-3)
「因身體關係有位朋友介紹我來…」(B-d-X4-2)
本研究結果發現,2002 年一場都蘭文化藝術節,都蘭部落開始為人們所關 注,再經過平面煤體報導都蘭部落的風土民情,一批批的新近移民過膩了都會區 塵囂擾攘的生活,開始嚮往鄉下悠閒安靜的生活移居都蘭,不僅從臺灣各地移入 都蘭,亦還有來自美、加、俄、日等外籍人士。移居的理由,基本上就是在選擇
本研究結果發現,2002 年一場都蘭文化藝術節,都蘭部落開始為人們所關 注,再經過平面煤體報導都蘭部落的風土民情,一批批的新近移民過膩了都會區 塵囂擾攘的生活,開始嚮往鄉下悠閒安靜的生活移居都蘭,不僅從臺灣各地移入 都蘭,亦還有來自美、加、俄、日等外籍人士。移居的理由,基本上就是在選擇