族語魔法學院辦理成效分析

63

從不同族群別(學生、成人)來看是否有認識的朋友一同參與族語魔法學院活 動，本題為複選題，在 227 位學生族群學生族群學生族群學生族群中，有 57 人有認識的學校朋友一同參與 族語魔法學院活動，佔 25.1％；有 84 人有認識的語言巢朋友一同參與族語魔法 學院活動，佔 37％；有 66 人有認識的一般朋友一同參與族語魔法學院活動，佔 29.1％；有 103 人有認識的親人一同參與族語魔法學院活動，佔 45.4％；有 14 人都沒有認識的朋友一同參與族語魔法學院活動，佔 6.2％；有 5 人有其他方式 認識的一同參與族語魔法學院活動，佔 2.2％。在 76 位成人學員成人學員成人學員族群成人學員族群族群族群中，有 2 人有認識的學校朋友一同參與族語魔法學院活動，佔 2.6％；有 21 人有認識的 於言巢朋友一同參與族語魔法學院活動，佔 27.6％；有 23 人有認識的一般朋友 一同參與族語魔法學院活動，佔 30.3％；有 38 人有認識的親人一同參與族語魔 法學院活動，佔 20％；有 1 人都沒有認識的朋友一同參與族語魔法學院活動，

佔 1.3％。

由上可知學生族群學生族群學生族群最多有親人一同參與族語魔法學院活動；而成學生族群 成成成人學員人學員人學員人學員族群族群族群族群 中，最多也是有親人一同參與族語魔法學院活動。

(三) 關於族語魔法學院選辦的地點

族語魔法學院選辦之地點，一直是主辦單位希望帶給參與族語魔法學院的學 員們置身部落，原鄉體驗感受的重點。以下就表 4-4-3 來看各參與族群與梯次來

表 4-4-3 族語魔法學院選辦地點的滿意度 參與族群

梯次

族語教師 生輔人員 行政人員 學生學員 成人學員 A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 第一梯次 2 9 0 0 0 0 0 3 3 0 0 6 1 1 0 22 6 11 5 9

第二梯次 2 9 0 0 0 0 0 3 3 0 0 6 1 1 0 49 21 22 9 12

第三梯次 ^{2 9} 0 0 0 0 0 3 3 0 0 6 1 1 0 9 12 4 1 0 第四梯次 ^{4 6} 4 0 0 1 4 1 0 0 2 2 1 0 0 83 28 28 14 12

第五梯次 ^{3 6} 3 1 0 1 4 0 0 0 2 2 0 0 0 38 11 7 1 1

第六梯次 ^{2 7} 3 1 0 2 3 0 0 0 2 2 0 0 0 15 20 6 3 1 註：本表顯示之 A=非常滿意、B=滿意、C=普通、D=不滿意、E=非常不滿意之滿意度層級。

65

由表中得知，參與第一梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語

魔法學院選辦地點的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 18.2%，有 9 人勾選滿意，

佔 81,8%；在生輔人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 3 人勾選 普通，佔 50.0%，有 3 人勾選不滿意，佔 50.0%；在行政人員部份，對於族語魔 法學院選辦地點的滿意度，有 6 人勾選滿意，佔 75.0%，有 1 人勾選普通，佔 12.5%，有 1 人勾選不滿意，佔 12,5%；在學生學員部份，對於族語魔法學院選 辦地點的滿意度，有 22 人勾選非常滿意，佔 41.5%，有 11 人勾選普通，佔 20.8%，

有 9 人勾選非常不滿意，佔 17.0%。

第二梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語魔法學院選辦地點 的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 18.2%，有 9 人勾選滿意，佔 81.8%；在生 輔人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 3 人勾選普通，佔 50.0%，

有 3 人勾選不滿意，佔 50.0%。在行政人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的 滿意度，有 6 人勾選非常滿意，佔 75.0%，有 1 人勾選滿意，佔 12.8%，有 1 人 勾選普通，佔 12.8%；在學生學員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，

有 49 人勾選非常滿意，佔 43.4%，有 22 人勾選普通，佔 19.5%，有 12 人勾選非 常不滿意，佔 10.6%。

參與第三梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語魔法學院選辦 地點的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 18.2%，有 9 人勾選滿意，佔 81.8%；

在生輔人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 3 人勾選普通，佔 50.0%，有 3 人勾選不滿意，佔 50.0%；在行政人員部份，對於族語魔法學院選 辦地點的滿意度，有 6 人勾選滿意，佔 75%，有 1 人勾選普通，佔 12.5%，有 1 人勾選不滿意，佔 12.5%；在成人學員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意 度，有 9 人勾選非常滿意，佔 34.6%，有 4 人勾選普通，佔 15.4%，

參與第四梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語魔法學院選辦 地點的滿意度有，4 人勾選非常滿意，佔 28.6%，有 6 人勾選滿意，佔 42.9%，

有 4 人勾選普通，佔 28.6%；在生輔人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿

意度，有 1 人勾選非常滿意，佔 16.7%，有 4 人勾選滿意，佔 66.7%，有 1 人勾 選普通，佔 16.7%；在行政人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 40.0%，有 2 人勾選滿意，佔 40.0%，有 1 人勾選普通，

佔 20.0%；在學生學員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 83 人勾 選非常滿意，佔 50.3%，有 28 人勾選普通，佔 17.0%，有 12 人勾選非常不滿意，

佔 7.3%。

參與第五梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語魔法學院選辦 地點的滿意度，有 3 人勾選非常滿意，佔 23.1%，有 6 人勾選滿意，佔 46.2%，

有 3 人勾選普通，佔 23.1%，有 1 人勾選不滿意，佔 7.7%，在生輔人員部份，對 於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 1 人勾選非常滿意，佔 20.0%，有 4 人勾 選滿意，佔 80.0%，；在行政人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，

有 2 人勾選非常滿意，佔 50.0%，有 2 人勾選滿意，佔 50.0%，在學生學員部份，

對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 38 人勾選非常滿意，佔 65.5%，有 7 人勾選普通，佔 12.1%，有 1 人勾選非常不滿意，佔 1.7%。

參與第六梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對於族語魔法學院選辦 地點的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 15.4%，有 7 人勾選滿意，佔 53.8%，

有 3 人勾選普通，佔 23.1%，有 1 人勾選不滿意，佔 7.7%，；在生輔人員部份，

對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，有 2 人勾選非常滿意，佔 40.0%，有 3 人 勾選滿意，佔 60.0%，；；；；在行政人員部份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度，

有 2 人勾選非常滿意，佔 50.0%，有 2 人勾選滿意，佔 50.0%，；在成人學員部 份，對於族語魔法學院選辦地點的滿意度有 15 人勾選非常滿意，佔 33.3%，有 6 人勾選普通，佔 13.3%，有 1 人勾選非常不滿意，佔 2.2%。

綜上所述，多位族群學員表示對族語魔法學院選辦地點，持”滿意”的比例 較多。根據問卷填答部分學員們提供意見表示滿意的意見摘要敘述如下。(數字 表問卷號)

67 16.地點大

25.有很多學習和玩的

26.雖然米倉國小很偏僻，但是很好玩 27.因為米倉國小有很多遊樂設施 85.可就地取材，也有風景可看 218.很多自然生態

254.環境好，風景又美，而且可以體驗原住民在山上生活的方式 表示不滿意的意見摘要敘述如下。

7.有蛇，抓走!

20.都不能玩遊戲（攀岩）

37.比福山國小還要熱、操場太小、還有一直施工、營火晚會場地太小 21.因為洗澡間很少

23.不能烤肉

134.不太滿意，地點遠且黑漆漆的，大致環境尚可

276.交通略顯不便，設備略需改善，但仍是感謝出借校舍 280.很遠，很深山

多數認為較不滿意的地方，則是認為選辦地點較為偏僻，且活動期間若有施 工，會影響整個族語魔法學院的活動。此點可以作為相關執行單位的參考。

(四)族語魔法學院活動的期程規畫

由表 4-4-4 中得知，參與第一梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對 族語魔法學院的期程規畫滿意度有 5 人勾選非常滿意，佔 41.7%，有 7 人勾選滿 意，佔 58.3%；在生輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選 非常滿意，佔 16,7%；有 2 人勾選滿意，佔 33.3%；有 3 人勾選普通，佔 50.0%；

在行政人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 12.5%；有 3 人勾選滿意，佔 37.5%；有 3 人勾選普通，佔 37.5%；有 1 人勾選滿 意，佔 12.5%；在學生學員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 21 人勾

表 4-4-4 族語魔法學院期程規畫的滿意度 參與族群

梯次

族語教師 生輔人員 行政人員 學生學員 成人學員 A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 第一梯次 ^{5 7} 0 0 0 1 2 3 0 0 1 3 3 1 0 21 8 13 5 8

第二梯次 5 7 0 0 0 1 2 3 0 0 1 3 3 1 0 45 27 22 8 13

第三梯次 ^{5 7} 0 0 0 1 2 3 0 0 1 3 3 1 0 8 9 7 1 0 第四梯次 ^{0 9} 3 0 1 0 5 0 0 1 1 3 0 1 0 74 36 32 12 13

第五梯次 ^{1 9} 2 0 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0 32 11 8 4 4

第六梯次 ^{0 9} 1 0 0 1 2 0 0 1 0 3 0 1 0 11 22 9 3 0 註：本表顯示之 A=非常滿意、B=滿意、C=普通、D=不滿意、E=非常不滿意之滿意度層級。

選非常滿意，佔 38.2%；有 13 人勾選普通，佔 23.6%；有 8 人勾選非常滿意，佔 14.5%。

參與第二梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對族語魔法學院的期程 規畫滿意度有 5 人勾選非常滿意，佔 41.7%；有 7 人勾選滿意，佔 58.3%；；在 生輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 16,7%；有 2 人勾選滿意，佔 33.3%；有 3 人勾選普通，佔 50.0%；在行政人員部 份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 12.5%；有 3 人 勾選滿意，佔 37.5%；有 3 人勾選普通，佔 37.5%；有 1 人勾選滿意，佔 12.5%；

在學生學員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 45 人勾選非常滿意，佔 39.1%；有 22 人勾選普通，佔 19.1%；有 13 人勾選非常不滿意，佔 11.3%。

參與第三梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對族語魔法學院的期程 規畫滿意度有 5 人勾選非常滿意，佔 41.7%；有 7 人勾選滿意，佔 58.3%；在生 輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 16,7%；

有 2 人勾選滿意，佔 33.3%；有 3 人勾選普通，佔 50.0%；在行政人員部份，對 族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 12.5%；有 3 人勾選滿 意，佔 37.5%；有 3 人勾選普通，佔 37.5%；有 1 人勾選滿意，佔 12.5%；在成 人部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 8 人勾選非常滿意，佔 32.0%；有

69

9 人勾選滿意，佔 36.0%；有 7 人勾選普通，佔 28.0%；有 1 人勾選不滿意，佔 4.0%。

參與第四梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對族語魔法學院的期程 規畫滿意度有 9 人勾選滿意，佔 69.2%；有 3 人勾選普通，佔 23.1%；有 1 人勾 選非常不滿意，佔 7.7%；在生輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度 有 5 人勾選滿意，佔 83.3%；有 1 人勾選非常不滿意，佔 16.7%；在行政人員部 份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 20.0%；有 3 人 勾選滿意，佔 60.0%；有 1 人勾選不滿意，佔 20.0%；在學生學員部份，對族語 魔法學院的期程規畫滿意度有 74 人勾選非常滿意，佔 44.3%；有 32 人勾選普通，

佔 19.2%；有 13 人勾選非常不滿意，佔 7.8%。

參與第五梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對族語魔法學院的期程 規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 8.3%；有 9 人勾選滿意，佔 75.0%；有 2 人勾選普通，佔 16.7%；在生輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有

參與第五梯次族語魔法學院活動的人員中，族語教師對族語魔法學院的期程 規畫滿意度有 1 人勾選非常滿意，佔 8.3%；有 9 人勾選滿意，佔 75.0%；有 2 人勾選普通，佔 16.7%；在生輔人員部份，對族語魔法學院的期程規畫滿意度有