第二章 文獻探討
第三節 明人文集文本特性與研究
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
32
軟體的辨識以現代書籍來看精確度可達九成,但針對古籍的辨識率卻不高,除非 軟體有特別針對古籍文本進行辨識修正,才能達到比擬現代書籍的辨識效果。綜 合文獻探討,辨識率的高低主要受 OCR 軟體及辨識文本影響,針對軟體部份,
需交由軟體廠商進行設計開發;針對物件部份,則需交由館員的掃描及保存的技 術,來維持辨識影像的清晰。
下節針對本研究所要辨識測試的古籍物件詳細說明,除了能瞭解文本的文字 呈現特性,也能分析文集研究的價值性,進一步瞭解研究使用的需求。
第三節 明人文集文本特性與研究
明人文集屬於集部中的別集類,是明代社會的記錄。針對「明人」的範圍,
各家說法不一,依傳統史學觀點來看,明人包含明代文人及元末明初的文人,不 包含明末清初的部份。部份學者認為明朝滅亡後,仍有許多文人自認是「明遺民」, 著作呈現出對亡國的悲痛,及痛斥清廷迫害漢人的觀點,加上著作多完成於明末,
結集成冊的時間點卻在清初,思想觀點仍以「明人」自居。因此,針對「明人」
的界定,主張明末清初的文人也應納入「明人」的範圍(陳寶良,2001;吳智和,
2001;張顯清,2001)。
針對「文集」的部份,包含集部中的別集及總集,別集是指收錄單一作者著 作的集冊,總集是指收錄不同作者著作的集冊。文集的編集者,通常是作者本身 或後代親人,將自身或長輩的著作集結成冊,也有部份的編集者,依本身的收藏 喜好,將偏好的著作集結成冊。不同的編集者,造成文集收錄的著作、文章、體 裁皆有差異(陳寶良,2001)。
至唐宋時期,印刷術的發明加速了學術的傳播,各家文人會將自身思維觀點 書寫成冊,供他人傳閱分享。思維的革新與變化,在多元思想的衝擊下,文集刻 印的情況頻繁,造成文集數量逐漸擴大。分析文集泛濫的原因,包括:一、社會 好名利的風氣,使得明代文人不論是否具文學造詣,皆將自身著作集結成冊,造 成數量的暴增;二、教育的普及與興起,帶動了識字人口的增長,間接助長文集
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
33
的生產;三、商人謀求利益,看準明人愛好名利及收藏名家著作的心理,大量刻 印名家文集,造成版本多樣且數量氾濫(陳寶良,2001)。
除上述因素,社會穩定與經濟繁榮也是影響文集數量的因素。據統計,現存 的明人文集約 3 千多種,內容涉及明代的社會、自然、政治、經濟、文化等議題。
由於文集內容涉及多元,對於明代的研究,不論是社會文化或歷史背景,皆是不 可或缺的重要文獻。文集不僅提供能史學研究,收錄內容多少能反映作者對哲理 問題的見解,提供中國哲學思想研究的重要素材(王春瑜,2001;吳格,2001;
張璉,2001;濱島教俊,2001)。
明人文集的文學風格,繼承了唐宋時期的人文傳統,受到社會政局的影響,
強烈顯現對國家的憂患意識,主要反映皇權的腐敗及暴戾等行為,透過不同體裁 委婉的描述,將這些記錄以文集的形式留存下來(王春瑜,2001)。作者分散於 社會各階級的特色,使得文集收錄不同階層的社會觀點,提供從事明代社會研究 的參考。藉由書信的收錄,能瞭解作者的人際網絡;地方傳記的收錄,能瞭解明 代市民社會的狀況;墓誌銘的收錄,能瞭解明代地方人士的生平,提供明代生活 研究的史料,而往往這樣的內容,不會記錄至正史或官書內(濱島教俊,2001;
陳寶良,2001)。
部份史家認為,史部以外的文獻,包含方志、文集等,從史學研究的角度來 看,內容可信度可能高於官修史書。撰寫史書時,不論是正史或官書,多少受從 政者的壓迫,選擇性收錄內容並加以刪修,反之,方志、文集等會在無受限的情 況下被記錄保存,內容真實性相比史書更貼近史實。透過六經皆史的概念,可說 明任何形式流傳下來的文獻,皆是研究歷史的重要文獻(李灼然,2001)。
本節針對明人文集做介紹,首先,瞭解明人文集的特色,包括作者分佈、體 裁收錄、史料價值等;接著,透過文集收錄的體裁著作,針對內容資訊進行分類,
瞭解文集收錄哪些主題資訊;最後,介紹臺灣地區現存明人文集的典藏機構,說 明建置明人文集資料庫可能面臨的困難,提供日後建置全文資料庫的參考。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
34
壹、 明人文集特色
明人文集是研究明代社會的重要文獻,分別收錄集結不同作者著作的合集,
及集結單一作者著作的文集,相當於集部的總集及別集,收錄範圍包含明代當時 刊刻的文集,及後世集結成冊的明代文集。對於史學研究來說,除探究正史內容 外,也需依賴方志及文集的內容,可想而知,文集內容能補充正史記錄的不足。
與其他類型史料相比,明人文集具有以下幾種特色(陳梧桐,2001):
一、 文集及作者數量龐大
明代社會穩定與經濟發展快速,加上國家對教育的提倡,在這樣的背景下,
使得明代文人的數量快速增加。商業貿易的頻繁,加速東西方文化的交流,不同 觀點的接觸融合出新的思維,迫使文人對社會進行反思,塑造出不同以往的思維 形態。明代社會經濟的穩定,使得國家生產力提升,人們在滿足物質需求後,轉 而追求精神層面的需求。印刷術帶動了知識的傳播,在這樣的社會風氣下,文人 開始追求學術的成就,以創作書寫的方式,記錄對社會的體悟及感受,透過自身 或後代的匯整,將個人著作編集成冊,形成文集數量龐大的現象(吳量愷,2001;
陳梧桐,2001;陳寶良,2001)。
數量龐大的文集背後,包含了眾多的作者。這些作者範圍廣泛,上至皇室下 至庶民,分散於社會的不同階層。明代的皇帝,多有集結個人文集,提供後人對 明代皇室的研究,除上位階層外,也收錄許多下位階層的作者,包含書生、文人、
及庶民等,不同階層以不同的視野,觀察並表達自身的看法,提供各角度的歷史 描述。透過各個階層作者對史實記錄的描述,瞭解階層間的觀點差異(陳梧桐,
2001;張璉,2001)。
礙於明代社會穩定、學術平民化及意識覺醒等因素,造成明代世人多將自身 著作集結成冊,使得文集及作者數量皆為龐大。數量龐大的特點,突顯明人文集 具有研究價值,收錄著作涉及多元社會面向,作者群遍佈各個社會階層,能給予 最多元的社會觀點,提供學者研究明代的社會背景。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
35
二、 體裁收錄廣泛且豐富
明人文集著作收錄廣泛,體裁多元且具多樣性,包含詞、賦、騷、樂府、表 箋、奏疏、議論等不同形式,分別記錄不同的歷史資訊,提供適當的研究選擇。
文集包含總集與別集,兩者差異在於作者收錄的數量,依收錄體裁的差異,又可 分成單種體裁的全集,及多種體裁的合集(陳梧桐,2001)。
收錄著作內容,包含政局制度、文學變化、學術思想、社會文化等不同主題,
依據不同內容主題,選擇適合的體裁進行研究。政局制度,針對奏疏、議論、啓 箋等體裁進行研究;文學變化,針對文集收錄體裁的變化進行研究,能顯現文學 演變的流向;學術思想,針對文集著作的語錄、文論、詩詞等體裁進行研究;社 會文化,針對墓誌銘、祭文或庶民著作,瞭解地方區域的記錄。不同體裁分別記 錄了明代社會、經濟、貿易等各類資訊,提供豐富的研究文獻(陳梧桐,2001;
張璉,2001)。
整體來看,明人文集收錄的著作,涵括了明代所有的文體體裁。多元的創作 形式,同時象徵著內容的多樣性,文集的作者分散於不同社會階層中,所接觸的 階級網絡也有所不同,影響對社會的觀點有所差異。不同的社會階層,有適合的 發揮體裁,能充分表達觀點看法,選擇適當的體裁進行研究,有助於不同主題研 究的發揮,收錄體裁的多樣性,使得不同的文集皆具有獨特性。
三、 記錄時事具真實性
明人文集的內容,多為當代人記載當代事、當地人記載當地事、當事人記載 親身經歷等情況。針對自身所經歷事件,以自身觀點透過文字記錄下來,相較於 後人編纂的史書,文集記錄時間與事發時間的相近,使得文集具有高度的史料評 價(陳梧桐,2001)。
對史學研究來說,越原始的資料由於接近發生年代,可信度也跟著提升,較 具史料的價值。歷史研究的史料,包含國史、野史及家史等,官方編修的史書或 後世邊修的正史屬於國史部份,明人文集則屬於野史或家史部份,文集收錄的筆 記、日記等可視為野史;碑銘、志銘、傳銘等可視為家史。不論屬於野史或家史,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
36
皆涉及作者親身經歷、接觸或目睹的事物,所記錄的內容屬於原始資料,相較國 史,其需蒐集大量文獻編修,明人文集這方面的價值性較高(陳寶良,2001;陳 梧桐;2001)。
雖說正史內容極為重要,卻也不可忽略史部外的史料,正史會因當權者壓迫 而選擇性刪修內容。對比文集,也可能因觀點差異而留下錯誤記錄,需要耗費時 間進行考證,但文集數量龐大的特性,可比對內容間的差異。文集多涉及作者的 親歷,加上題材內容豐富多元,留存許多對明代研究的記錄,綜合來看,文集具 有極高的史學價值,是從事明代研究不可或缺的文獻史料。
明人文集具有數量龐大、體裁豐富、紀錄時事等特色,數量龐大能加深文集 多樣性,用不同角度的觀點描述歷史事件;體裁豐富能完整呈現內容資訊,協助 進行史學研究;時事紀錄提供史學研究可靠的史料,能修正或補充正史內容,作
明人文集具有數量龐大、體裁豐富、紀錄時事等特色,數量龐大能加深文集 多樣性,用不同角度的觀點描述歷史事件;體裁豐富能完整呈現內容資訊,協助 進行史學研究;時事紀錄提供史學研究可靠的史料,能修正或補充正史內容,作