未來創作方向與省思

研究之初，從蒐集的資料中，大致理出當代書藝的發展情況，為求聚焦而將 研究對象偏重在仍然保留書寫行為，或傳統線條趣味之作品，而割捨包含裝置、

行為、錄像等當代書藝範疇，心中深覺有遺珠之憾！但是這些作品的形式，確實

有許多是無法憑照片或文字來表達與收錄。但有許多作品，卻是更加深入的從哲 學、美學等層面探索書法的本質和種種問題，這是筆者未來想要進一步探究的。

另外在探索材料的過程中，雖有許多挫折，但更多的是發現的驚喜。筆者深 覺書法藝術的式微，可說是由於書寫工具的改變的結果，如硬筆的使用與電腦的 普及等，當它的實用性降低，自然提高了推廣阻力。筆者不禁思索，若是藉由各 種新材料的探索，創造表現的新形式，在生活之中尋找能夠結合並表現書法之美 的媒介，賦予其實用性，當能使它再度活躍起來，得以吸引、教育更多的觀眾。

因此，往後希望將書法結合不同的材質進行創作，為書法藝術開拓新的的舞台。

當代書藝較之於傳統書法，在創作的過程與思維上非但截然不同，面貌更是 多變，而筆者嘗試採用當代的角度，表達對於傳統書法的深深眷戀。這次的研究 與創作經驗，對於筆者而言，是一次驚奇之旅。對於作品的仔細安排經營，以傳 達筆者的理念，這樣的經驗類似於繪畫的過程，而意欲表達與獲得的結果，都非 是中規中矩的傳統書法可以做到的，不管成功與否，無論如何，筆者已經跨出了 個人當代書藝創作的一小步！

諸如高度技巧的掌握後，隨著心緒不著痕跡的自然流露，或是隨著文章內容的起 伏，線條自然的情感顯現，這些感受對筆者而言，仍具有深刻的吸引力，而筆者 也自覺對於傳統書法，尚缺乏深遠的涉入，期待未來在當代書藝與傳統書法雙頭 並進的過程中，得到二者深刻的融合，產生沒有牽強、天真自然的表達能力，創 造更加深刻、成熟的作品。

參考書目

1. 何政廣主編，李家祺等撰文，《世界名畫家全集－帕洛克》，台北，藝術家 出版社，2005。

2. Norbert Lynton 著，楊松峰譯，《現代藝術的故事》，台北，聯經出版社，

2003。

3. 楊應時《中國大陸"現代書法"藝術新潮回顧與展望》，國立台灣美術館《２ ００１現代書法新展望兩岸學術交流研討會論文集》，台中市，台灣美術 館，2002。

4. 許江、王冬齡主編，《書•非書：開放的書法時空》，杭州，中國美術學院 出版社，2005。

5. 沈偉主編，朱培爾編著，《20 世紀末中國書法思潮――亞洲當代書法思潮

――中日韓書法及其主義》，杭州，中國美術學院出版社，2001。

6. 林進忠，《台灣藝術經典大系，筆歌墨舞?任心馳騁》，台北：藝術家出版 社，2006。

7. 玄香，〈1936~1986 台灣現代書藝發展概況資料圖說〉，《書法藝術季刊》

第四期，台北：中華民國兒童書法教育學會，1986。

8. 馮遠主編，《當代中國書法創作與文化建構：中國美術館書法理論研討會 論文集》，石家莊，河北教育出版社，2005。

9. 沈偉主編，洛齊編著，《20 世紀末中國書法思潮――書法主義文本》，杭 州，中國美術學院出版社，2001。

10. 陳振濂編著，《現代日本書法大典》，鄭州，河南美術出版社，1999。

11. E.H Panofsky，〈論藝術史為一門人文科學〉，《造型藝術的意義》，台北市，

遠流出版社，1998。

12. 康丁斯基著、吳瑪利譯、《點、線、面》，台北市，藝術家出版，1994 版。

13. 陸蓉之，《後現代的藝術現象》，台北市，藝術家出版社，1990。

14. Jurgen Habermas 著、＜現代與後現代之爭＞，《文化與社會》中文版，台 北，立緒出版社，2004。

15. Roland Barthers 著，許薔薔、許綺玲譯，《神話學》、台北市，桂冠出版社，

1997。

16. Jacques Derrida 著，張寧譯，《書寫與差異》，臺北市，麥田出版社，2004。

17. Pierre Bourdieu 著，〈藝術品味與文化資產〉，Jeffery Alexander、Steven Seidman 主編，吳潛誠總編校，《文化與社會》中文版，台北，立緒出版 社，2004。

18. 王世德主編，《美學辭典》，台北市，木鐸出版社，1987。

19. 鄭祥福著，《後現代主義》，台北市，揚智文化，1999。

20. 沃興華著，《中國書法史》，上海市，上海古籍出版社、2001。

21. 華正人編，《歷代書法論文選》(上冊)，台北，華正書局，1997。

22. 施慧美著，《日本近代藝術史》，台北、三民書局，1997。

23. 沈偉主編，洛齊編，《20 世紀末中國書法思潮――書法與當代藝術》杭州，

中國美術學院出版社，2001。

24. 楊朝嶺、陳筱風編著，《中國現代派書法十年》，廣西美術出版社，1996。

25. 安海姆（R. Arnheim）著，李長俊譯《視覺與藝術心理學》，台北市，雄獅，

1982 再版四刷。

26. 伍蠡甫總編，佟景韓主編，《造形藝術美學》，台北市，洪葉文化，1994。

27. 羅蘭、巴特 Roland Barthes 著，李幼蒸譯，《符號學原理：結構主義文學理 論文選》，北京，三聯出版社，1998。

28. 陸蓉之，《「破」後現代藝術》，上海，文匯出版社，2002。

29. 沈偉主編，《20 世紀末中國書法思潮――中國當代書法思潮》杭州，中國 美術學院出版社，2001。

30. 洛齊著，《書法與當代藝術：世紀末的最後碰撞》，杭州：中國美術學院出 版社，2001。

31. 李思賢，〈現代性語境下的台灣書法性實驗—跨領域的角度反轉與觀看〉，

《當代書藝新展望學術研討會論文集》，台北：華梵大學美術系，2006。

32. 李蕭錕，〈當前台灣書法發展的困境與突圍〉，《當代書藝新展望學術研討 會論文集》，台北：華梵大學美術系，2006。

33. 林進忠〈日本現代書法藝術發展的借鏡雜感〉，《迎接書法新紀元國際書學 研討會論文集》, 台北，國立台灣藝術教育館，1997。

34. 徐永進，〈生活即是書法道場〉，《書法教育》第 21 期，台北，中華民國書 法教育學會，2000。

35. 曾肅良，〈零散、崩解、多元與模糊－論書法藝術在後現代社會主體性的 質變與堅持〉，《藝文薈粹》第二期，台北，八大聯合畫會，2007。

36. 黃宗義，〈從傳統與實驗看台灣當代書藝〉，《當代書藝新展望學術研討會 論文集》，台北，華梵大學美術系，2006。

網路資料

1. 教育部（1997）。教育部重編國語辭典修訂本。線上檢索日期：2008 年 3 月 30 日。取自：http://dict.revised.moe.edu.tw/

2. 清 大 藝 術 中 心 （ 1992 ）。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 3 月 30 日 。 取 自 ： http://arts.nthu.edu.tw/programs_show.php?my_pro=2&&time=2&&fdsn=90 3. 楊應時＜書法作為資源：中國當代藝術的一個新方向－2001 成都雙年展研討

會發言稿＞。線上檢索日期：2008 年 3 月 25 日。取自：www.cl2000.com 4. 書 家 宮 村 弦 網 站 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 4 月 2 日 。 取 自 ：

http://gen-m.jp/ronnbun/2.html

5. 中 華 書 法 網 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 4 月 16 日 。 取 自 ： http://www.freehead.com/forumdisplay.php?fid=369

6. 中 國 書 畫 網 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 4 月 10 日 。 取 自 ： http://www.ltsf.com/news/ddsh/2007/313/073132239160IB84BK905AGB5GCB18 1.html

7. 韓國珍島郡南辰美術館。線上檢索日期：2008 年 4 月 12 日。取自：

http://tour.jindo.go.kr/

8. 書 法 空 間 － 當 代 書 法 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 4 月 20 日 。 取 自 ： http://www.9610.com/dangdai/hanguo/yinhuanzhu/

9. 中 國 繪 畫 藝 術 網 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 5 月 4 日 。 取 自 ： http://www.chiculture.net/0511/html/c16/0511c16.html

10. 視 覺 素 養 學 習 網 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 10 月 21 日 。 取 自 ： http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-ch/huanggongwang/

11. 故 宮 博 物 院 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2009 年 1 月 8 日 。 取 自 ： http://www.npm.gov.tw/masterpiece/enlargement.jsp?pic=K2A000916

12. Hung 藝 術 欣 賞 網 站 。 線 上 檢 索 日 期 ： 2008 年 10 月 22 日 。 取 自 ： http://pitayastudio.myweb.hinet.net/art14.htm

附圖目錄

研究架構 圖

P2 Jackson Pollock，《作