第一章 緒論
第六節 歷來研究成果考察
歐美學界和巴利語佛教同是印歐語系,因語言關係與歷史因素,對於佛教思 想的研究大多以巴利語佛教為主。日本學界早期派留學生至歐美留學,除研究方 法受歐美學界的影響外,傳統上,以研究漢語佛教為主,因此,研究部派佛教思 想成果頗豐富。反觀國內學界對於部派佛教的研究,因受語言影響,僅限於說一 切有部的思想。
目前國內研究「部派佛教的佛陀論」,學者們依據的資料多參考北傳佛教文 獻等有部論書,其中以釋印順研究的資料最為豐富,國內學者們受到他的影響也 最大。44目前國內研究部派佛教,以部派佛教的法義為主,少專題論述部派佛教 的佛陀論。因此,歷來研究佛陀論的成果,大多散落於各期刊或專書當中,今僅 與本論文研究課題相關,學術問題未決或未明的,分歐美學者、日本學者專書、
國內學者專書摘要如下:
一 歐美學者和日本學界
B.C. Law 所著之 A History of Pali Literature45一書中,文中介紹《論事》的歷 史背景和《論事》的內容綱要。《論事》共分為第一品到第二十三品,A History of Pali Literature 一書僅是摘要的介紹,而且,對於《論事》內容大多參考英譯本 Points of Controversy 一書。Law 書中沒有對「佛陀論」的議題做進一步探討。
木村泰賢所著的〈佛陀論〉收錄於《小乘佛教思想論》46一書中。作者把散 見於部派佛教的教義和佛菩薩論等種種問題,統籌在一起評論。認為有關佛陀論
44 目前國內學者研究佛陀觀的著作有,釋妙峰,〈人間的佛陀觀〉,《海潮音》 37 卷(臺北:善導 寺出版,1956 年)。釋演培,〈部派時代的佛陀觀〉,《海潮音》 43 卷(臺北:善導寺出版,1962 年)。釋慈旭,《大毘婆沙論》佛陀論之探討,第八屆福嚴學生論文集(新竹:福嚴佛學院,1999 年)。釋如嵩,《大毘婆沙論》佛身觀之探討,第八屆福嚴學生論文集(新竹:福嚴佛學院,1999 年)。元弼聖,《原始佛教的佛陀觀》(桃園:圓光佛學學報,2000 年)。釋悟殷,《部派佛教》
〈論師的佛陀觀〉(台北:法界出版,2001 年)。內容與論點以釋印順,《說一切有部為主的論 書與論師之研究》一書的資料為主。
45 B.C. Law, A History of Pali Literature. Delhi: Goyal offset,1983.pp.316–328.
46 木村泰賢,《小乘佛教思想論》(東京:大法輪閣出版,1994 年),頁 73–133。
議題可分為二:第一是關於佛陀前生的菩薩問題;第二是關於成正覺的佛陀自身 的本性。《小乘佛教思想論》一書重點,在於介紹佛陀與前生菩薩的關係,佛陀與 聲聞的關係。論述多以《異部宗輪論》與有部論書為依據,雖略有補充《論事》
之說,但沒有詳細論述「部派佛教的佛陀論」,而且,他對於說一切有的佛陀論與 大眾部的佛陀論差別語多保留。
平川彰所著的〈說一切有部の菩薩論〉收錄於《原始佛教とアビダルマ佛教》
47一書中。〈說一切有部の菩薩論〉以《大毘婆沙論》中的菩薩論和菩薩願生說及 三乘菩提中波羅蜜的種種相,來評論西義雄博士所著的《阿毘達磨佛教の研究》。 文獻大多參考說一切有部的論典,以有部七論和《大毘婆沙論》為主,來探討部 派佛教的菩薩思想與佛陀論相關等議題。
水野弘元所著,《パ-リ論書研究》48一書中,介紹《論事》的歷史背景和現 今學者研究《論事》情況,《パ-リ論書研究》書中以條目方式說明《論事》的內 容綱要,從第一品編排到第二十三品。最後附記中說明《論事》的成立和部派佛 教所主張的論點,還將部派佛教的論述加以分類。49書中對於《論事》的佛陀論 有簡要說明,但對於「部派佛教的佛陀論」差異問題,並沒有詳細的論述。
河村孝照所著的《有部の佛陀論》50,該文系統式論述說一切有部的佛菩薩 觀。文分二編二十二章,第一編概論式介紹佛陀的一生世績;第二編以《大毘婆 沙論》為主題介紹有部的佛陀論。該文對於「部派佛教的佛陀論」的議題引用資 料以說一切有部的論書為主,思想範疇不出說一切有部,但對研究說一切有部的 思想者,確實是難得的參考書。
二 國內學界
釋印順所著的《說一切有部為主的論書與論師之研究》,該文共分十四章。作 者依五個方向論述部派佛教。五個方向議題為:「佛陀及其弟子、聖典之結集、佛
47 平川彰,《原始佛教とアビダルマ佛教》(東京:春秋社出版,1991 年),頁 457–489。
48 水野弘元,《パ-リ論書研究》(東京:春秋社出版,1989 年),頁 267–308。
49 水野弘元參考《論事》的註解書加添所屬部派佛教,原來巴利語本《論事》中沒有所屬部派佛 教分類說明。
50 河村孝照,《有部の佛陀論》(東京:山喜房佛書林出版,1975 年)。
法之次第開展、說一切有部為主的論書與論師、部派佛教。」該文參考文獻資料 相當豐富,有《大正藏》、《南傳大藏經》、呂澂所著的《阿毘達磨泛論》、木村泰 賢所著的《阿毘達磨論之研究》、福原亮嚴所著的《有部論書發達之研究》等。51 作者雖然深受日本學者木村泰賢和福原亮嚴影響,但也提出自己不同的看法。52
該文論述「部派佛教的佛陀論」多為說一切有部論典,有《異部宗輪論》53、
《阿毘達磨大毘婆沙論》、《俱舍論》、《順正理論》、《成實論》54等。作者在本書 中處理佛陀論的議題相當廣泛與零散,該文還大量引用漢傳佛教文獻資料,與日 本學者對話,試圖為部派佛教和大乘佛教找出相互的關係。55
釋印順所著的〈佛陀觀的開展〉收錄於《初期大乘佛教之起源與開展》56一 書中,該文分二項,第一項,三世佛與十方佛,他認為三世佛的傳出,不論傳出 過去的佛有多少,對固有的佛法是不會引起什麼異議。但現在的十方世界有佛出 世,對佛教界引起的影響,是非常出乎意想之外的。第二項,現實佛與理想佛,
理想的佛陀是將佛陀神化,但經過佛法的淨化後理想的佛陀,該文認為應有三點,
一、佛是修行所成的;二、佛不會懲罰人,唯有慈悲;三、修行成佛,佛佛平等。
以理想的佛陀為努力目標,發願修學成就阿耨多羅三藐三菩提,就進入大乘佛教 的領域。該文並認為十方佛思想和理想的佛陀觀思想,是進入大乘佛教時代的關 鍵。作者雖然試圖為大乘佛教找出來源,不過缺少對「部派佛教的佛陀論」做正 本清源的論述,難獲南傳巴利佛教所認同。
51 釋印順,《說一切有部為主的論書與論師之研究》(台北:正聞出版,1992 年),序文頁 6。
52 同上註,頁 43、78、162、178、210、212、271、471、506、674。
53《異部宗輪論》,《大正藏》第 49 冊,頁 15 中–下。
54「《成實論》近於經部義,而不能說是經部。如果說宗派,《成實論》是可以自成一宗的。」釋 印順,《說一切有部為主的論書與論師之研究》(台北:正聞出版,1992 年),頁 580。
55「在過去,一分大乘學者,輕視部派佛教,以初期的聖典──經、律、論為小乘。不但自稱為 大乘,還以為大乘別有法源(別有大乘法體)。一分部派佛教者,不能認清自身的部派性,以原 始佛教自居,或誹撥大乘為非佛說(非佛法)。這種片面的武斷論調,現在已逐漸的消失了。歐 西及日本學者,對初期經典的研究,在資料的類集整理方面,運用近代治學的方法方面,都有 良好的成就。論究根源的佛法,一分學者所用的方法,大致是:阿毘達磨論,不消說是部派時 代的作品。……這樣的研究,似乎是用客觀的治學方法;而得到的結果,幾乎是充滿了主觀的 成見。割棄無邊佛法,而想從一些些經偈中,讓自己自由發揮其高論,這與大乘別有法源論者,
相去能有多少呢!」釋印順,《說一切有部為主的論師與論師之研究》(台北:正聞出版,1992 年),頁 7–8。
56 釋印順,《初期大乘佛教之起源與開展》(台北:正聞出版,1989 年),頁 152–172。
元弼聖所著的〈從佛陀觀看中國佛教思想之開展〉57一文中,該文處理佛陀 觀的演變和開展,論述印度佛教與中國佛教兩者對佛陀觀的發展情形。該文認為 對佛陀崇拜的方式有兩種:一者,努力追求取代釋迦牟尼佛的具體形象;二者,
是對同一佛陀,分為「色身」與「法身」的不同。「色身」是「佛陀觀」的論題,
「法身」是「佛身論」的分別。該文引用文獻資料多為漢傳佛教經論,偏重於中 國佛陀觀的論述和概論式的探討佛陀觀,該文範圍不出漢傳佛教佛陀論的觀點和 釋印順佛陀論思想範疇。
釋悟殷所著的〈論師的佛陀觀〉收錄於《部派佛教》修證篇一書中58,她以 佛法修證的角度重新看待部派佛教,該文將佛陀分佛身、佛語、佛智、佛壽、供 養等部份來論述「部派佛教的佛陀論」。並以說一切有部的論書《大毘婆沙論》為 主和佛法修證的角度來論述〈論師的佛陀觀〉,但以此做為探討全體「部派佛教的 佛陀論」,資料上顯得繁雜與立論不足。
57 元弼聖,〈從佛陀觀看中國佛教思想之開展〉(台北:文化大學哲學研究所博士論文,2001 年)。
58 釋悟殷,《部派佛教》修證篇(台北:法界出版,2001 年),頁 37–138。