源流期（西元 1044 年∼1900 年）

一 、「 源 流 期 」 劃 分 意 義

合氣道的形成並非一夕之間就造成的，合氣道歷史就是一部武術 史，並與中國武術史具有連帶關係，而影響著日本早期武術的發展。所 以談到日本武術的源流，就與中國武術脫離不了臍帶關係，從日本文獻 村山輝志西元 1975 所著《柔道管理學》，在格鬥? 歷史年表顯示，西元 647 年大化改革就倣我唐朝舉行射禮、騎術、相撲等（註 3）。又藤原稜 三西元 1990 所著《格鬥? 技歷史》，在格鬥技關係年表中也論及到西元 770 年我國唐僧天臺學派教授禪功與拳杖術，西元 916 年日本武術始祖 貞純親王歿，到西元 1127 年武田流祖源義光（新羅三郎）歿（註 4），

因源義光活到 83 歲，反推回算西元 1044 年為合氣道武術源流起點。為

前就有武術的發生，並成為日後大東流柔術歷史源流基石（參考表 3-1）

（註 5）。總之，在源流期之前就有武術史的發生，而且與中國的武術產 生重要的交互關係，於下段再詳加討論。從西元 1044 年到 1900 年，經 過了八百多年的演化（註 6），武術發展與人類生活的進步達到最高峰，

期間火藥輸日，日本武士的興起，而進入各幕府間的戰爭。到西元 1600 年代明朝陳元贇中國武術傳授日本（註 7），1800 年代的工業革命與日 本的明治維新到嘉納治五郎將柔術改良為「柔道」等（註 8），到西元 1900 年這個分界止點，主要是合氣道創始者植芝盛平正值青少年期，並 開始習武歷程。這段最為豐富與精采，也是累積日後合氣道武術形成的 過程中，最重要的歷史軌跡（註 9）。

二 、「 源 流 期 」 演 變 過 程 （一）日本開國史略

研究合氣道必須先要了解中、日在武術文化上的關係，以及我中國 文化對日本建國的影響。據《列國傳》所載：「日本（Japan）一詞，在 日文含義是「日出之地」。在史前日本各島已有原住民存在，但多係自 亞洲大陸或附近地區遷入者。」（註 10）據考古學家認為，日本的四個 島上，最早有人居住的是九州與本州，大約在西元前 3000 年新石器時 代開始的時候。又據近代史學家記載認為，日本的群島上，這些古代居 住的民族，多半是來自亞洲大陸北部。最早來的是愛奴人、南洋係人、

中國人、爾古人，其次有通古斯之派的天孫民族到北九州地方，他們後 來成為日本人的主要部分。由以上史料的了解，現在的日人並不是一個 純粹的民族，而是由不同的民族互相混合而成的一個混血民族，經史前 史後積年累月混成今日的日本人（註 11）。日本的建國，依據日本史學 家的自說來看，日本是一個神國，日本人士神裔，日本的天皇是現代世 界上的現人神。根據現代史學的研究，在神武以前是屬神話，到第十六 代仁德天皇以前是屬傳說，是在十六中葉的學者為了推行天皇政治方便 起見，而參照中國的儒家、佛家、道家、以及神仙、陰陽學說等，編造 成帶有一種神秘性的故事歷史（註 12）。

（二）日本與中國武術關係源流

到了西元前一、二世紀時，中國政治文化經由朝鮮半島傳入日本的 北九州，而開始有了水利、畜牧、金屬等文明，與中國移民一同輸入日 本。在西元 54 年時，委奴國受漢光武帝賜贈有名的『漢委奴國王』。西 元 238 年，福岡縣地方有耶馬臺國出現，女王卑彌呼曾向中國進貢（註 13）。經過六世紀，由中國傳來儒家、佛家文化薰陶，日本文化已經可 觀，到西元 589∼617 年之間日本派使節入中國隋朝四次，定派留學生 直接輸入中國文化，此風延續兩百年（註 14）。到西元 646∼702 年，為 了完全模仿隋制建立各項制度，下詔革新就是史學家所稱「大化革新」，

到文武天皇大保二年，發布大保令，這段期間政府修明，文化進步，同

時武術也隨著文化的交流，進入了日本，此為合氣道形成源流期之前，

最早的武術源頭開端（註 15）。

到西元 1192 年，賴源朝開府鎌倉始有幕府政治制度，天皇無權，

任由武人專政。幕府政治延續將近七百年，又由下列三種原因恢復天皇 政治：

1、德川幕府腐化無能。

2、受歐美壓力開放通商。

3、商業過度發展，農民受地主榨取，中下階級武士入不敷出。

因為以上的情形，使社會秩序不安，當時社會上中堅份子為中下級的武 士領導，造成尊皇倒幕狂潮，促成了明治維新的政府（註 16）。由此可 見，『武人』在這時期扮演著重要的政治角色，亦可說是武術在這段源 流時期達到最高潮。期間歷經八百多年的孕育，武術也隨著我朝代的更 佚起伏而發展，隋唐（平安時代）武術開始盛行，宋元（鎌倉時代）武 術普及，到明清（戰國、江戶時代）武術發揚光大，反映出合氣道形成 的能量正蓄集中。但日本史料明確記載西元 1587∼1672 年（明萬曆 15 年∼清康熙 11 年）陳元贇氏傳授日人柔術，這時期也是日本武術流派 最為炙熱時期（註 17）。明治時代開始後西元 1882 年，嘉納治五郎將柔 術改良為「柔道」止，此期合氣道源流發展告一段落，而進入形成期。

三 、「 源 流 期 」 派 別 分 類

（一）中國武術對日本影響

研究日本的武術發展的歷史，首先要了解中國武術發展的歷史。中 國武術的歷史，起自黃帝時代，在西元前 2600 多年前，相傳軒轅黃帝 伐蚩尤，角抵術大戰於涿鹿之野。所謂角觝術就是中國摔角肇始，為中 國武術最早的起源。中國武術，發源於黃帝時代，興起於秦漢時代，盛 行於隋唐時代，普及發展於元明時代（註 18）。

中國武術門派眾多，間接影響到遴近日本武術發展，尤其在唐宋時 期中國的影響深遠。胡繩武（民 64 年），中國武術影響日本最具代表性 的人物，首推明朝人陳元贇。《日本柔道史話》一書記載：「明朝末年，

寓居日本的陳元贇氏，將中國拳法（含摔角）傳入日本，最初稱它為體 術、合術、小具足、腰回、手搏術等名稱，後又改稱為「柔」或稱「柔 術」（為柔道與合氣道前身）」（註 19）。陳元贇係西元 1587 年（明末萬 曆 15 年）浙江、杭州義烏人，他在我國史冊文獻上沒有他的記載，但 在日本武學史書上舉足輕重。林春生（民 56）、胡繩武（民 64）、黃武 雄（民 76）都提到，陳氏在日本傳授中國技擊術，後得其真傳者有三人 為福野七郎右衛門、磯貝次郎佐衛門、三浦與次右衛門，為日後日本武 術（柔術）發展最重要的人物（註 20），其後三人師弟相傳分支分流共 有五十一流派，這是中國武術對日後合氣道形成所產生的影響（註 21）。 （二）日本武術派別

從日人藤原稜三（ 1990 年）所著《格鬥技? 歷史》一書，在格鬥技 關係年表中早在西元前 6000 年前就有人類在洞穴中居住遺跡，從壁畫 中一位男性手持弓矢的出土，可以瞭解到人類已有打獵的行為出現，其 歷史比黃帝伐蚩尤還早三千多年。從年表出現日本新羅任那府西元 369 年的設置開始，這以前都是敘述中國所發生的戰爭，直到西元 404 年日 本侵略朝鮮與高麗軍戰鬥，日本才為有武術格鬥起源的開始（註 22）。

明倉英三郎西元 1996 年所著《日本教育史》所編日本年表中歷史的開 始於西元 284 年（? 神 15 年），就有百濟的阿直歧前來朝貢（註 23）。

日本武術各流派最早出現於西元 1326 年（嘉曆元年），日本體育史 專家今村嘉雄博士的研究調查幕府時代末期所盛行的柔術（拳法、骨 法、腰? 回? 、捕縛術）的流派數量，同流不同名的就有一七九個派別 之多。文部省編篡的《日本教育資料》也揭載了有七十六個派別。藤原 稜三於昭和四十到四十五年所調查流派（支流、葉流、空手流……等），

其中還保有技術體系的流派共有八十八個（註 24）。

茲就日本武術各流派歸納整理出柔術流派系譜表（如下表 3-2）中，

可以窺知瞭解到合氣道形成重要的萌芽源流期（註 25）。日本學者內騰 虎次郎氏所著的《日本文化史》所敘：「日本文化的產生，無論從物質 上或精神上，都是受到我中華文化的影響」（註 26）。所以，合氣道的形 成最初的源流，就是與我中國武術相互影響著。

表 3-2 日 本 柔 術 流 派 系 譜

□矢野流（矢野彥佐衛門? 英）