第五章 登革熱
第三節 登革熱的中西病因病機演變過程圖
典型登革熱疾病經由蚊蟲叮咬後，邪毒經由衛、氣、營、血病程的發展，經 由臨床與中醫理論結合，為現代醫學提供了另一個視野。
登革熱病毒 1.自癒（正盛邪弱）
白線蚊蟲
埃及蚊蟲 媒介 (1)衛氣同病、氣
血兩燔
（斑疹等）
進入人體
2.衛氣同病
（高熱、頭痛、
肌肉關節疼痛）
典型登革熱
(2)脾虛或兼痰凝
（噁心、嘔吐
、腹痛、腹瀉
、或淋巴腺、
肝脾腫大等）
3.衛氣同病、氣營兩燔、毒瘀互結
（高熱、頭痛、肌肉關節疼痛、斑疹
、瘀斑、出血等）
登革出血性熱
毒血症
4.衛氣同病、氣營兩燔、毒瘀互結、亡 陽外脫
（高熱、頭痛、肌肉關節疼痛、斑疹
、出血、休克→甚至死亡。）
登革休克症候群
伍、結論
根據流行性傳染病的臨床表現和病理部位可以歸屬於傳統中醫的衛氣營血
、三焦和臟腑病證，因此中西醫之間可以相互溝通，推測中醫可以加入流行性傳 染病的防治。
陸、參考文獻
1. 程士德：內經，知音出版社，1994。
2. 陳言：三因極：病證方論，人民衛生出版社，1983。
3. 孟澍江：溫病學，知音出版社，1991。
4. 李培生：傷寒論講義，上海科學技術出版社，1983。
5. 瘟疫史料，http://www.sirc-tcm.sh.cn/sars/zzyfz/zzyfz0514_3.htm。
6. 陳素中：最新實用溫病學，昭人出版社，1987。
7. 戴西湖、謝福安、王崇國：傳染病辨病專方治療，人民衛生出版社，2000
。
8. 洪健清、蕭正祥、陳宜君、張上純：嚴重急性呼吸道症候群，內科學誌，14(3)
：106-117，2003。
9. 王永衛：急性嚴重呼吸道症候群─從基礎到臨床，台灣內科醫學會 92 年會 員大會暨學術研討會光碟。
10. Wong RSM, Wu A, To KF, Lee N, Lam CWK, Wong CK, Chan PKS, Ng MHL, Yu LM, Hui DS, Tam JS, Cheng G, Sung JJY. Haematological manifestinations in patients with severe acute respiratory syndrome: retrospective analysis. BMJ, 2003, 326:1358-62.
11. Wong KT, Antonio GE, Hui DSC, Lee N, Yuen EHY, Wu A, Leung CB, Rainer TH, Cameron P, Chung SSC, Sung JJY, Ahuja AT. Secere acute respiratory syndrome: radiographic appearance and pattern of progression in 138 patients.
Radilogy 2003, 228:401.
12. Wong KT, Antonio GE, Hui DSC, Lee N, Yuen EHY, Wu A, Leung CB, Rainer TH, Cameron P, Chung SSC, Sung JJY, Ahuja AT. Thin-section CT of severe acute respiratory syndrome: evaluation of 73 patients exposed to or with the disease. Radiology, 2003, 228:395.
13. 蘇益仁：SARS 面面觀，公視演講廳。
14. Rainer TH, Cameron PA, Smit D, Ong KL, Hung ANW, Nin DCP, Ahuja AT, Si LCY, Sung JJY. Ecaluation of WHO criteria for identifying patients with severe acute respiratory syndrome out of hospital: prospective observational study. BMJ, 2003, 326:1354-8.
15. Lai KN, Leung JCK, Metz CN, Lai FM, Bucala R, Lan Y. Role for macrophage migration inhibitory factor in acute respiratory distress syndrome. J. Pathology, 2003, 199: 496-508.
16. Nicholls JM, Poom LLM, Lee KC, Ng WF, Lai ST, Leung CY, Chu CM, Hui PK, Mak KL, Lim W, Yan KW, Chan KH, Tsand NC, Guan Y, Yuen KY, J Peiris SM.
Lung pathology of fatal secere acute respiratory syndrome. Publisher online May 16, 2003. http://image. Thelancet.com/extra/03art4374web.pdf.
17. 清薛雪著，海陵、李順保校注：溫病學全書上冊，學苑出版社，pp.117-26
，2002。
23. 陳寶國、潘勤：葉天士辨治濕熱初探，江西中醫學院學報，11(1)：1-2，1999
。
24. 張軍平、張伯禮：SARS 的中醫藥辨証治療體會，天津中醫藥－非典專輯，
20(3)：22-4，2003。
25. 袁長津：從瘟疫立論析非典證治，http://www.cntcm.com.cn/text/1982-a.htm。
26. 王啟政：淺談吳鞠通三焦辨証的治法，河南中醫，14(4)：26-7，1994。
27. 朱佑武：溫熱經緯評注，湖南科學技術出版社，1986。
28. 葉淑端：試析葉天士對濕熱病的治法，貴陽中醫學院學報，19(1)，1887。
29. 台大醫院 SARS 防制手冊，05.2003。
30. 鄒金盤、寶金、蘇浩、錢向榮、陳瑞雪、殷勇、母小真、蘇航、彭緩娜、胡 東鵬、張麗娜、汪衛東：中藥參與治療SARS 42 例臨床觀察 SARS 中西醫 結合治療，繁榮出版社有限公司，pp.28-32，2003。
31. 劉喜明、提桂香、白宇宁、俞國旭、汪衛東、花寶金、鄒金盤、李光熙、越 宏、李輝：傳染病非典型肺炎的分期分型SARS 中西醫結合治療，繁榮出版 社有限公司，pp.15-7，2003。
32. 鄧鐵濤：論中醫診治非典，天津中醫藥-非典專輯，20(3)：4-8，2003。
33. 陳潮祖：中醫治法與方劑，人民衛生出版社，2000。
34. 邱德文：方劑學，貴州人民出版社，1987。
35. 年莉：非典常用方劑簡介，天津中醫藥－非典專輯，(20)3：95-6，2003。
36. 張賢哲：本草備要解析，中國醫藥學院印行，1988。
37. 吳克強：中藥古今應用指導，廣東科技出版社，1994。
38. 林乾良：經方中藥研究集成，中醫古籍出版社。
39. 黃杰熙：《本草三家合注》評釋，山西科學技術出版社，1995。
40. 中藥臨床應用，啟業書局印行，1988。
41. Cinatl J, Morgenstern B, Bauer G, Chandra P, Rabenau H, Doerr HW.
Glycyrrhizin, an active component of liquorice roots, and replication of SARS-associated coronavirus. The LANCET, 2003, 361:2045-6.
42. Barrett A. Japanese encephalitis and dengue vaccines. Biologicals, 1997, 25:27.
43. 衛生署疾病管制局網站http://203.65.72.83/ch/dlrd/ShowPublication。
44. Thongcharoen P. Japanese encephalitis-virus encephalitis: an overview.
Southeast Asian J Trop Med Public Health, 1989, 20:59-73.
45. Solomon T, Kneen R, Dung NM, et al. Poliomyelitis like illness due to Japanese encephalitis virus. Lancet, 1998, 351:1094-7.
46. CDC. Inactivated Japanese encephalitis virus vaccine: recommendations of the advisory committee on immunization practices. MMWR, 1993, 42:1-13.
47. Misra UK, Kalita J. A comparative study of Japanese and Herpes simplex encephalitis. Electroencephalogr Clin Neurophysiol, 1998, 38:41-6.
48. Kalita J, Misra UK. Comparison of CT scan and MRI findings in the diagnosis of Japanese encephalitis. J Neural Sci, 2000, 174:3-8.
49. Solomon T, Dung NM, Kneen R, Gainsborough M et al. Journal of Neurology, 2000, 68:405-16.
50. Tiroumourougane SV, Raghava P, Srinivasan S. Japanese viral encephalitis.
Postgraduate Medical Journal, 2002, 78:205-16.
51. Hoke CH, Vaughn DW, Nisalak A, et al. Effect of high dose dexamethasone on the outcome of acute encephalitis due to Japanese encephalitis virus. J Infect Dis, 1992, 165:631-7.
52. Harinasatu C, Wasi C, Vithanomstst. The effect of interferon on Japanese
encephalitis virus in vitro. Southeast Asian J Trop Med Public Health, 1984, 15:564-8.
53. Solomon T, Dung NM, Wills B, Kneen R, Gainsborough M, Diet TV, Thuy TT, Loan HT, Khanh VC, Vaughn DW, White NJ, Farrar JJ. Interferon alfa-2a in Japanese encephalitis: a randomised double-blind placebo-controlled trial.
Lancet. , 2003, 8; 361(9360):821-6.
54. 浙江中醫學院主編：溫病條辨白話解，人民衛生出版社，1978。
55. 張鑾英：日本腦炎的症狀與預防，嬰兒與母親雜誌，林口長庚醫院主治醫師
。
56. 郭卜樂：流行性乙型腦炎，生理健康網http://www.zgxl.net/sljk/crb/lxxyxny.htm
。
：33-4，1996。
70. 黃星垣：衛氣營血的証候及治療研究進展，中醫雜志，1：63-6，1987。
71. 王三虎：張谷才教授治療乙型腦炎的經驗，陝西中醫，11(3)：106-7，1990
。
：19，1995。
77. Ho M, Chen ER, Hsu KH, et al. An epidemic of enterovirus 71 infection in Taiwan. Taiwan Enterovirus Epidemic Working Group. N Engl J Med, 1999;
341(13):929-35.
78. Ishimaru Y, Nakano S, Yamaoka K, Takami S. Outbreaks of hand, foot, and mouth disease by enterovirus 71. High incidence of complication disorders of central nervous system. Arch Dis Child 1980; 55(8):583-8.
79. Chumakov M, Voroshilova M, Shindarov L, et al. Enterovirus 71 isolated from
cases of epidemic poliomyelitis-like disease in Bulgaria. Arch Virol 1979;
60(3-4):329-40.
80. Melnick JL. Enterovirus type 71 infections: a varied clinical pattern sometimes mimicking paralytic poliomyelitis. Rev Infect Dis 1984; 6(2):S387-90.
81. AbuBakar S, Chee HY, Al-Kobaisi MF, Xiaoshan J, Chua KB, Lam SK.
Identification of enterovirus 71 isolates from an outbreak of hand, foot and mouth disease (HFMD) with fatal cases of encephalomyelitis in Malaysia. Virus Res 1999; 61(1):1-9.
82. Bendig JW, Molyneaux P. Sensitivity and specificity of mu-capture ELISA for detection of enterovirus IgM. J Virol Methods 1996; 59(1-2): 23-32.
83. Ho M. Enterovirus 71: the virus, its infections and outbreaks. J Microbiol Immunol Infect 2000; 33(4):205-16.
84. Singh S, Chow VT, Chan KP, Ling AE, Poh CL. RT-PCR, nucleotide, amino acid and phylogenetic analyses of enterovirus type 71 strains from Asia. J Virol Methods 2000; 88(2):193-204.
85. Shen WC, Chiu HH, Chow KC, Tsai CH. MR imaging findings of enteroviral encephaloymelitis: an outbreak in Taiwan. AJNR Am J Neuroradiol 1999;
20(10):1889-95.
86. Shen WC, Tsai C, Chiu H, Chow K. MRI of Enterovirus 71 myelitis with monoplegia. Neuroradiology 2000; 42(2):124-7.
87. Report of the Second Task Force on Blood Pressure Control in Children--1987.
Task Force on Blood Pressure Control in Children. National Heart, Lung, and Blood Institute, Bethesda, Maryland. Pediatrics 1987; 79(1):1-25.
88. Hazinski MF. Nursing care of the critically ill child. 2nd ed. St. Louis:
Mosby-Year Book; 1992.
89. Wilson：哈里遜內科學，合記圖書出版社，1993。
90. 腸病毒感染症簡介：行政院衛生署，1998，
http://www.vghtpe.gov.tw/~peds/ped/enterov2.htm。
91. 兒童極易感染手足口等疾病，大眾網-齊魯晚報，09.09，2002。
92. 腸病毒，http://www.transtec.com.tw/news_1.htm。
93. 預防腸病毒，民生報，http://www.hfps.ptc.edu.tw/學習資源/環境教育/政令/
預防腸病毒.htm，06.24，1999。
94. 尹淑香：試論葉天士溫病學思想與幼科臨床結合，醫學與哲學，20(4)：25
，1999。
95. 張次郎：腸病毒及手口足病之中醫治療，
http://www.ntcm.com.tw/maga/mog/maga09-02.htm。
96. 黃富源：臨床兒科學，嘉洲出版社，1998。
97. 王力文：手口足症的中醫辨治，中醫藥研究，17(4)：29-30，2001。
98. 張學林：雙黃連注射液治療手足口病 388 例，中醫雜志，41(1)：55，2000
。
99. 林昭庚主編：中西醫病名對照大辭典，國立中國醫藥研究所，2001。
100. 石學敏：中醫綱目，凱銓出版社。
101. Nelson：尼而松小兒科學教科書，合記圖書出版社，1987。
102. 王作仁：臨床兒科，醫學文摘出版社，1979。
103. 劉會濱：407 例手足口病臨床分析，北京醫學，8(4)：251-2，1986。
104. 楊大春：臟腑証治，天津科學技術出版社，1980。
105. 張介賓：景岳全書，中國中醫藥出版社，1996。
106. 巢元方：巢氏諸病源候總論，昭人出版社。
107. 王張之文主編：孟英溫病証治精萃，科學技術出版社重慶分社，1989。
108. 朱平：葉天士論溫病三焦辨治淺探，湖北中醫學院學報，3(1)：11-2，2001
。
109. 張立秋：口味解毒散治愈手足口病 58 例，2：24，2000。
110. 王存芬：錢乙對小兒『瘡疹候』論治特色，江蘇中醫，16(6)：45-6，1995
。
111. 疾病管制局網站 http://203.65.72.83/ch/dqia/ShowPublication。
112. Rigau-Perez JG, Clark GG, Gubler DJ, Reiter P, Sanders EJ, Vorndam AV.
Dengue and dengue haemorrhagic fever. Lancet. 1998 19;352(9132):971-7.
113. 陳冬：登革熱在全球主要流行區的流行近況，中華流行病學雜志，11(1)：51-4
，1990。
114. Nimmannitya S, Thisyakorn U, Hemsrichart V. Dengue haemorrhagic fever with unusual manifestations. Southeast Asian J Trop Med Public Health., 1987, 18(3):398-406.
115. Jelinek T. Dengue fever in international travelers. Clin Infect Dis., 2000, 31(1):144-7.
116. Halstead SB. Neutralization and antibody-dependent enhancement of dengue viruses. Adv Virus Res., 2003, 60:421-67.
117. Tassniyom S, Vasanawathana S, Chirawatkul A, Rojanasuphot S. Failure of high-dose methylprednisolone in established dengue shock syndrome: a placebo-controlled, double-blind study. Pediatrics., 1993, 92(1):111-5.
118. 夢端德主編：傳染病講座，人民衛生出版社，2002。
119. 黃星垣：“毒”在溫病發病的意義，中醫雜志，32(1)：4-11，1991。
120. 王清任：醫林改錯，力行出版社，1990。
121. 宋乃光： 溫病八大名著，中國中醫藥出版社，2002。
122. 楊佩英主編：登革熱和登革出血熱，人民軍醫出版社，1999。
123. 周永學：葉天士衛氣營血治法發微，陝西中醫學院學報，23(5)：5-6，2000
。
124. 何養中：涼血化瘀法為主治療登革出血熱初探，新中醫，10：8-11，1987。
125. 吳明瑞：內科學精華，合記圖書出版社，1998。
126. 王文憲：內科學手冊，合記圖書出版社，1997。
127. 戴天章：瘟疫明辨，學苑出版社，2003。
128. 梁雪芬：登革熱中醫護理體會，新中醫，10：53，45，1988。
129. 楊華：中醫藥辨治登革熱與登革出血熱臨床觀察，中國中醫急症，3：3：110-1
，1994。
130. 史志雲：劉仕昌教授治療登革熱經驗，26(10)：11-2，1994。
131. 朱平：論治療溫病營血分証應重視疏利氣機，成都中醫藥大學學報，24(4)
：14-6，2001。
132. 李惠德：登革熱與登革出血熱的中醫辨治，新中醫，24(6)：48-50，1992。
行政院國家科學委員會補助專題研究計畫成果報告自我評估表
計畫名稱 中醫典籍對於台灣流行性傳染病之相關理論與防
治之研究：SARS，日本腦炎，腸病毒和登革熱 計畫編號 NSC 92-2751-B-039-010-Y
執行機構 中國醫藥大學 主 持 人 謝 慶 良 自我評估項目：
一、研究方法是否與原計畫之設計相同
5 完全相同 □ 少部分不同 □ 大部分不同 □ 完全不同 未”完全相同”者請說明不同之項目與原因：
二、研究成果內容與原計畫書目的之相符程度
5 完全相符 □ 少部分不符 □ 大部分不符 □ 完全不符 未”完全相符”者請說明不符之項目與原因：
三、研究成果是否達成預期目標
□ 已達成且超過預期目標 5 已達成預期目標 □ 部分未達成 □ 均未達成 均請說明，未達成目標請務必說明原因：
四、對該研究成果應用價值之自我評估：(可複選)
5可列為中醫師或中藥從業人員在職繼續教育專題演講之內容 5具出版專籍參考之價值
5具發表於學術期刊之價值
□具備申請專利或技術移轉之潛力
□其他 五、其他
可供推廣之研發成果資料表
□ 可申請專利 □ 可技術移轉 日期： 年 月 日
國科會補助計畫
計畫名稱：中醫典籍對於台灣流行性傳染病之相關理論與防治之研 究：SARS，日本腦炎，腸病毒和登革熱
計畫主持人：謝慶良
計畫編號：NSC 92-2751-B-039-010-Y 學門領域：
技術/創作名稱 發明人/創作人
中文：
（100~500 字）
技術說明
英文：
可利用之產業 及 可開發之產品
技術特點
推廣及運用的價值
可列為中醫師或中藥從業人員在職繼續教育專題演講之內容。
具出版專籍參考之價值。
具發表於學術期刊之價值。
※ 1.每項研發成果請填寫一式二份，一份隨成果報告送繳本會，一份送 貴單位研發成 果推廣單位（如技術移轉中心）。
※ 2.本項研發成果若尚未申請專利，請勿揭露可申請專利之主要內容。
※ 3.本表若不敷使用，請自行影印使用。