第三章 研究範圍與方法
第一節 研究範圍
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y 第三章 研究範圍與方法
在這一章我將會進行研究範圍與方法的説明，共分爲兩小節，在第一節我將 説明研究範圍的篩選，包括報紙的選擇、日期的挑選以及政黨的選取，隨後將在 第二節説明此研究將採用何種研究方法進行應用。
第一節 研究範圍
壹、 報紙選樣
本研究選擇《星報》以及《馬報》作爲中文報以及馬來文報付表，樣本收集 是以《星報》「星洲互動-文庫」中，政黨分類之「全國大選」檔案中，從標題 以及導言出現女性候選人名字、女性候選人描繪，比如婦女、女性、女將等字樣 為搜尋範圍，最後再篩選出出現女性候選人名字新聞為樣本，由於《星報》與《光 明日報》為姐妹報，在大選期間，《星報》也會採用《光明日報》的新聞，故在
「全國大選」檔案中也會出現《光明日報》新聞。
至於，《馬報》也是在它的資料庫中，―Pilihan Raya Umum ke-12‖（此為馬 來文，中文譯〆第十二屆全國大選）檔案中進行搜尋，並從標題、導言以及第二 段中出現女性候選人名字、女性候選人描繪，比如婦女、女性、女將等字樣為搜 尋範圍，馬來文報會另外加入第二段為選樣範圍，這主要是因爲馬來文報紙的書 寫方式，經常在導言進行話語引述或者事件描述，相關的人名―who‖（誰）經常 出現在第二段落，故馬來文報在抽樣上也以第二段為搜尋範圍，最後再篩選出出 現女性候選人名字新聞為樣本。
貳、 日期選樣
本研究選擇 2008 年 1 月至 3 月 8 日這段期間作爲研究期間，馬來西亞第十
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
二屆大選訂在 2008 年 3 月 8 日，國會解散日為同年的 2 月 13 日，提名日為同年 的 2 月 24 日，因此選擇在選前 2 個月至選舉日，作爲女性候選人競選期付表期 間。依據上述的選樣標準，本研究選擇《星報》以及《馬報》的新聞，分冸為 378 則與 114 則，共 492 則新聞進行分析。爲了方便進行新聞文本的對照，我將 分冸為《馬報》以及《星報》的新聞文本進行樣本編列，相關資料可參考「附件 1〆《馬來西亞前鋒報》樣本編列」以及「附件 2〆《星洲日報》樣本編列」，
分析中若引述新聞文本，其出處書寫格式為，例子〆「（《馬報》，2008/02/24，
99）」，對應為「（媒體，日期，樣本編列序號）」。
參、 政黨選樣
一般來説，馬來西亞政黨可以説是族群政黨政治，各政黨主要以各冸族群進 行會員招收，國陣三大黨中，巫統為馬來人政黨，馬華與术政黨主要以華人政黨 自居々至於术聯三大黨中，回教黨為馬來人政黨，行動黨雖標榜多元族群政黨，
但見報都是華裔女性候選人，至於公札黨也是標榜多元族群政黨，見報的分冸有 馬來人以及華人女性候選人。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
圖 3-1〆政黨聯盟與族群關係
另外，2008 年 3 月 8 日除了舉行大馬聯邦國會議員選舉，各州亦大都同時 舉行州議會議員選舉，在觀察兩大陣營六大黨中，整理出現在兩大報的女性候選 人名單如下〆
表 3-1〆第十二屆全國大選見報的國會議席女性候選人名單
聯盟 政黨 國會議席女性候選人 人數
國陣 巫統 拉菲達（江沙）、莎麗紮（班底穀）、阿莎麗娜（邊佳蘭）、 諾麗雅（大港）、哈麗瑪（東南鎮）、諾萊妮（巴力士隆）、 羅絲娜拉西（吧巴）、諾萊莎（浮羅山背）、再娜納斯爾
（金馬士）
9
馬華 黃燕燕（彭亨州勞勿）、周美芬（雪州八打靈再也匇區）、 周紫琳（直轄區士布爹）、黃秀金（檳州峇央峇魯）、宋 彩苓（檳州峇眼）、尤綽韜（森州芙蓉）、曾亞英（柔州 振林山）、陳清涼（爪夷）
8
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
术主行 動黨
郭素沁（金鑾）、王國慧（武拉必）、梁美明（也朗）、 許月鳳（九洞）、林碧霞（萬裡望）、楊巧雙（首邦市）
黃美美（萬茂）、周玉清（哥打拉沙馬那）
8
回教黨 旺烏拜達（基羌）、羅哈妮依布拉欣（丹絨馬斯）、哈麗 瑪（巴生海峽）、艾莎（麻不來）、羅哈妮慕達力（日得 拉）、努麗達（大漢）、阿芝佳（鐳）
7
總計 24
表 3-1 與表 3-2 描繪的是在第十二屆全國大選中出現在《馬報》與《星報》
的國與州議席女性候選人名單，由於我的研究並沒有分開來討論不同層級競選的 女性候選人形象是否有所不同，因此綜合兩場不同層級的女性候選人見報名單，
可以看到見報的國陣女性候選人有 44 人，术聯女性候選人則有 39 人（扣掉 1 為 郭素沁攻打國州議席）々至於在族群方陎，見報的馬來女性候選人有 46 人，華人 女性候選人則有 37 人（同樣扣掉 1）。