第三章 研究方法與設計
第六節 研究資料蒐集與分析
Eliashberg et al., (2008) 在其所發表的電影產業決策模型中曾提到:「沒有什 麼好的理論會比實際執行來的好 (p. 466)。」表示電影票房模型的基礎,應建立 在實務的驗證上。為求更貼近實務與在地化,本研究採質性的半結構式深度訪談 法,透過文獻彙總後整理的訪談提綱先行,再以主題分析法(thematic analysis)
做為分析策略,用以歸納與研究問題有關的意義本質,希冀透過研究者與受訪者 互為主體的瞭解,進而發現蘊含於文本中的主題,找出事物現象背後本身蘊含之 本質意義,發覺主題命名中詞語背後的想像空間與意義內涵(高淑清,2008)。
Van Manen(1997 , 2004)的研究指出此分析文本方法中的「主題」(theme)指 的就是資料文本中再現且具共通性的經驗,而主題分析則是意指使主題再現的過 程,將共同主題具題化,或是將主題以戲劇性的意義呈現出來。
主題分析法的資料分析上,王國川,翁千惠合譯(2005)認為,就主題內容 分析的意義上可概分為內容易見(或明顯)的顯性內容分析(manifest-content analysis),與就觀察現象探討背後各種可能面向(aspects)或意義的隱性內容分 析(latent-content analysis),搭配明確且具體的編碼(code),藉此闡述並透視質 性資料,理出脈絡。Coffey 與 Atkinson (1996) 在出版的《如何了解質性資 料》(Making sense of qualityative data)一書中曾指出:「我們通常都會對質性資 料做編碼。這種方式可以視為是一種建立資料與概念這兩者彼此之間關聯的技 巧…」(王國川,翁千惠合譯,2005,頁 13)。進行質性資料分析編碼時,研究 者通常會使用現有的議題編碼,以臨床、田野或歷史等文件為原始資料,使用現 有的編碼,以建立自變項中各個類別(王國川,翁千惠合譯,2005)。是故,本 研究以文獻資料中所歸納的指標為初步編碼,並以訪談文本上的顯性內容為調整 指標,歸納出與呼應研究問題的「藝術性取向」與「市場性取向」二大隱性分析 面向。此二個面向的定義與說明如下:
(一) 市場性取向:商業導向。認為電影是一種產品,以目標消費者爲中心,重視 目標消費者需求,以及如何創造價值。消費者想要看什麼?什麼可以引起消 費者共鳴或是討論度?是該取向在電影前期開發到製作過程中的最高指導
原則。電影評估上相對倚賴科學性的數據分析,重視市場反饋,認為可以透
Concept
訪談者A:「只要有一點,
一個新意,他就跳出來了。
我 覺 得 這 個 就 是 一 個 Concept』
訪談者 E:「Concpet 是永遠你在
共 原則,Give me the same thing only different」,永遠都是給我相同的 作這個案子的profile,它整個完整 個企劃概念是什麼,那當你看完這
大嘛,所以我們現
消
劇
角 這些東西有沒有辦法讓消 費者投入到故事中,所以不 只是結構問題,結構很重 要,但主角的遭遇會不會讓 消費者想要探究這樣…」
你不見得會喜歡這個角色,但是你 可以認同這個角色,甚至同情他,
對這個角色產生連結或共鳴,這對 我來說是重要的..」
資料來源:本研究整理
指標調整說明:
實務上電影專案評估多為綜合評估下所進行的整體判斷,非以單一因素考量,
且考量訪談內容不應依單一因素而被拆解,故本研究據訪談時受訪者陳述的觀點 或想法,微調表2-8 中各面向的次要指標後如表 3-3 所示,並將調整的過程簡單 說明如下:
1. 創意與製作面向:
(1) 將『劇本故事特質面向』中的「故事核心思想」以及「亮點」併入「Concept」
一併討論,且將其調整至『創意與製作面向』。與劇本不同,此處的Cocept 著重在電影專案前期策劃階段,是否能透過簡短文字將電影類型清楚傳 達,引起評估者興趣,是主要判斷的重點。
(2) 新增「Synopsis」,有別於 Concept 近似於 idea 的創意層面,Synopsis 更 偏向整個故事的梗概,重視故事完整性的呈現,與 Concept 相同,是否 能讓評估者不用透過劇本,就清楚傳達電影類型,引起評估者興趣,是 主要評估的重點。
(3) 刪除「電影分級」。將其納入上述之「Concept」以及劇本故事面向中的
「類型」中一併討論。
(4) 刪除「出品國家」、「特效」。將其整併至製作預算合理性的評估中,一併 討論。
2. 宣發映演面向:因訪談內容未特別提及,且本研究係以票房回收率高低的商 業性考量進行探討,故刪除「獲獎能力」。
3. 消費面向:將原以「口碑」、「影評」等屬電影上映前評估因素,轉化為可供 反饋至電影前期評估時所依據的「討論度」與「同類型票房」。討論度有別於 口碑,泛指引起消費者願意與他人交流、共享的行為。口碑的好壞不見得可
以全然反映在票房數字上,即使是壞口碑,也有可能因為群眾的大量討論而 產生出乎意料的票房成功(如 2017 年國片《台北物語》等),因此本研究將其 調整為談論度高低,談論度越高的電影,相對容易取得票房上的成功 4. 劇本故事特質面向:
(1) 將『劇本架構』中的「流暢度/期待度」調整為較直敘的「閱讀性」。
(2) 將『劇本架構』中的「關聯性」調整為較直敘的「情節合理性」。
(3) 將『劇本架構』中的「劇情情節」與「目標」合併為較直敘的「劇情情 節」,評估者在閱讀劇本時,是否仍與Concept 一樣,具有吸引消費者的 市場潛力。
(4) 將『劇本架構』中偏向單一概念的「回憶」與「高潮/奇觀場面」刪除,
以劇本的整體面進行探討。
(5) 因訪談內容中著重故事主角描述較少,且多與劇本相互聯動。故將次要 指標整合成「主角討喜度」一併討論。